Where does a father's name go when the name has no family name? (Abiy Ahmed Ali, Ухнаагийн Хүрэлсүх, Бекмырза Чолпонбай уулу) #1253

Several naming conventions have no inherited family name. The word in the family slot is the father's name (Ethiopia, Mongolia, Kyrgyzstan, Kazakhstan), a chain of parents' names (bin/binti, S/O), or nothing at all (Burma). The parser has two places for such a word, the family field and the patronymic view (R9), and today it does each, depending on the shape:

The shape question: can a convention say "this position is the father's name"? If it can, does that name fill family (where a caller sorting or matching looks for it), only the patronymic view, or both? The answer fixes what each sub-issue is asking for. For most of them, what's left after it is a pack's order or a marker list.

Sub-issues: #1203 (Ethiopia), #1231 (Burma, no family name at all), #1237 (Mongolia), #1187 (Kyrgyz uulu), #1188 (Kazakh -ұлы written joined), #1155 (a family name after a بن chain), #1210 (a בן surname in the view), #1165 (S/O, D/O, W/O).

What settles it: whether family means "the inherited name" or "the name a list sorts by". If it means the second, the patronymic view decides whether the same word appears in both. #1209 (in the ben/bin/בן umbrella) is the other side of #1210's word.