P3: Vue recurring edit scopes → update/deleteRepeatingTask (this|future|all)

[sandervonk]

Summary

Wires EditTask series scopes to the live mvtt-server callables (deployed 97ba53f): series instances always use updateRepeatingTask / deleteRepeatingTask, including scope: "this" (so date changes go through the callable). Non-repeating tasks keep the direct update_task / ArchiveTask route.

Scope mapping

UI label	Callable scope	Behavior
This one	this	Edit/archive one instance; may set date
This and future	future	Series from this date forward; server strips date
Whole series	all	Entire series; server strips date

Files

File	Change
src/common/repeatingScope.ts	Scope type + optimistic match helpers + singular toast copy
src/store/index.ts	Widen scope to "this" | "future" | "all"; pass through; touch only matching instance for this
src/views/Portal/EditTask.vue	Clear labels; always use repeating callables when repetition_group_id set; archive confirm for all three scopes
scripts/test-repeating-scope.mjs	Unit tests for match / optimistic filter / toasts
package.json / .github/workflows/ci.yml	test:repeating-scope in CI

Notes

• Optimistic updates for this match by preferredRef / classId+taskId / task_date (not the whole series).
• Toast prefers “Updated/Archived this task” when scope === "this" and count === 1.
• CreateTask untouched (already uses createRepeatingTask).
• Out of scope: server, nested delete, P4, Canvas.

Test plan

• CI green (lint, existing tests, test:repeating-scope, build)
• Local lint + unit tests + production build
• Manual: series edit “This one” → callable scope: "this" (date change allowed)
• Manual: “This and future” → future; “Whole series” → all
• Manual: Archive each scope shows confirm + deleteRepeatingTask