Skip to content

Dutch localization fixes v3 #7

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
nicolevanelstvandenhoek wants to merge 25 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open

Dutch localization fixes v3 #7

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
25 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2ca04ae
feat: Add Dana configurations
bastiaanv Jun 3, 2024
84611e5
fix: Increase bolus to 80U
bastiaanv Jun 3, 2024
432254a
Merge pull request #1 from bastiaanv/dev
marionbarker Jun 14, 2024
6d9b19a
Merge pull request #2 from loopandlearn/add_dana_support
marionbarker Jun 14, 2024
49df814
Change apple clang module verification to NO
Oct 1, 2024
d0b8dbb
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Oct 2, 2024
a5c1d66
Merge pull request #3 from dnzxy/module-verify
marionbarker Oct 2, 2024
edb6956
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Oct 7, 2024
8d8faf7
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Sep 2, 2025
c2b0dd5
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Sep 10, 2025
ddee20a
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Oct 11, 2025
ce07c09
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Nov 23, 2025
edd4e60
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Jan 5, 2026
9c09a6f
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Feb 19, 2026
0229bb1
Merge branch 'dev' into trio
marionbarker Mar 31, 2026
dcc57e5
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker May 13, 2026
46af6ba
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Jul 21, 2026
4643a44
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Jul 26, 2026
eb59b05
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Jul 28, 2026
755eff1
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Sep 5, 2026
1c1667a
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Sep 11, 2026
d52c298
Merge branch 'LoopKit:dev' into trio
marionbarker Sep 18, 2026
25f4aae
Convert formal "u/uw" to informal "je" in Dutch translations
nicolevanelstvandenhoek Sep 20, 2026
ce5df9a
Replace .red with .pink/.systemPink for error/destructive colors
nicolevanelstvandenhoek Sep 20, 2026
a8c6019
Fix untranslated Simulator pump/CGM manager UI and normalize Dutch ca…
nicolevanelstvandenhoek Sep 20, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion LoopKit Example/Localizable.xcstrings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -799,7 +799,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Genereer Gegevens"
"value" : "Genereer gegevens"
}
},
"pl" : {
Expand Down
15 changes: 8 additions & 7 deletions LoopKit.xcodeproj/project.pbxproj
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4793,7 +4793,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 41;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
FRAMEWORK_SEARCH_PATHS = "$(inherited)";
GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
INFOPLIST_FILE = LoopKitUI/Info.plist;
Expand Down Expand Up @@ -4831,7 +4831,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 41;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
FRAMEWORK_SEARCH_PATHS = "$(inherited)";
GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
INFOPLIST_FILE = LoopKitUI/Info.plist;
Expand Down Expand Up @@ -4996,7 +4996,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 41;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
INFOPLIST_FILE = LoopKit/Info.plist;
INSTALL_PATH = "$(LOCAL_LIBRARY_DIR)/Frameworks";
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
Expand Down Expand Up @@ -5030,7 +5030,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 41;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
INFOPLIST_FILE = LoopKit/Info.plist;
INSTALL_PATH = "$(LOCAL_LIBRARY_DIR)/Frameworks";
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
Expand Down Expand Up @@ -5090,6 +5090,7 @@
CODE_SIGN_IDENTITY = "";
COPY_PHASE_STRIP = NO;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
GCC_OPTIMIZATION_LEVEL = 0;
INFOPLIST_FILE = MockKit/Info.plist;
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
Expand Down Expand Up @@ -5127,7 +5128,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 1;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
INFOPLIST_FILE = LoopTestingKit/Info.plist;
INSTALL_PATH = "$(LOCAL_LIBRARY_DIR)/Frameworks";
Expand Down Expand Up @@ -5259,7 +5260,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 41;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
INFOPLIST_FILE = LoopKit/Info.plist;
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
"$(inherited)",
Expand Down Expand Up @@ -5292,7 +5293,7 @@
DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1;
DYLIB_CURRENT_VERSION = 41;
DYLIB_INSTALL_NAME_BASE = "@rpath";
ENABLE_MODULE_VERIFIER = YES;
ENABLE_MODULE_VERIFIER = "$(CLANG_MODULES_ENABLE_VERIFIER_TOOL)";
INFOPLIST_FILE = LoopKit/Info.plist;
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
"$(inherited)",
Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions LoopKit/Resources/Localizable.xcstrings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2688,7 +2688,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Autorisatie Geweigerd"
"value" : "Autorisatie geweigerd"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -3720,7 +3720,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Kritieke Update"
"value" : "Kritieke update"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -4024,7 +4024,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Apparaat Geweigerd"
"value" : "Apparaat geweigerd"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -7087,7 +7087,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ongeldige Configuratie"
"value" : "Ongeldige configuratie"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -7809,7 +7809,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Maximale Basaalsnelheid"
"value" : "Maximale basaalsnelheid"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -8101,7 +8101,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Maximale Bolus"
"value" : "Maximale bolus"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -9126,7 +9126,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aandacht Nodig"
"value" : "Aandacht nodig"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -9269,7 +9269,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Geen Update"
"value" : "Geen update"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -10438,7 +10438,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Pre-Meal"
"value" : "Pre-meal"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -10581,7 +10581,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aanbevolen Update"
"value" : "Aanbevolen update"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -11314,7 +11314,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Sommige van de waarden die u hebt ingevoerd vallen buiten wat algemeen wordt aanbevolen."
"value" : "Sommige van de waarden die je hebt ingevoerd vallen buiten wat algemeen wordt aanbevolen."
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -12756,7 +12756,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Toediening Onzeker"
"value" : "Toediening onzeker"
}
},
"pl" : {
Expand Down Expand Up @@ -13495,7 +13495,7 @@
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Update Beschikbaar"
"value" : "Update beschikbaar"
}
},
"pl" : {
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion LoopKitUI/Extensions/Environment+Colors.swift
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -95,7 +95,7 @@ private struct LoopStatusColorPaletteKey: EnvironmentKey {
static let defaultValue: StateColorPalette = StateColorPalette(unknown: .systemGray4,
normal: .green,
warning: .yellow,
error: .red)
error: .systemPink)
}

public extension EnvironmentValues {
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion LoopKitUI/Models/GuidanceColors.swift
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,6 +23,6 @@ public struct GuidanceColors {
public init() {
self.acceptable = .primary
self.warning = .yellow
self.critical = .red
self.critical = .pink
}
}
Loading