Translations: add all missing keys, add Portuguese; plain-text install hint on CLI

admin/language/ca-ES/ca-ES.com_bfstop.sys.ini

@@ -2,3 +2,10 @@
 
 COM_BFSTOP="Brute Force Stop"
 COM_BFSTOP_DESC="Gràcies per instal·lar l'administració del Brute Force Stop.<br/>"
+COM_BFSTOP_BLOCKLIST="IPs bloquejades (base de dades)"
+COM_BFSTOP_HTACCESS_BLOCKLIST="IPs bloquejades (.htaccess)"
+COM_BFSTOP_FAILEDLOGINLIST="Inicis de sessió fallits"
+COM_BFSTOP_USERNAMESTATS="Estadístiques de noms d'usuari"
+COM_BFSTOP_SETTINGS="Configuració"
+COM_BFSTOP_ALLOWLIST="Llista blanca"
+COM_BFSTOP_LOG="Registre"

admin/language/de-DE/de-DE.com_bfstop.ini

@@ -70,6 +70,7 @@ COM_BFSTOP_BLOCK_8HOURS="8 Stunden"
 COM_BFSTOP_BLOCK_24HOURS="1 Tag"
 COM_BFSTOP_NO_IPINFO_AVAILABLE="Keine Informationen zu dieser IP-Adresse verfügbar"
 COM_BFSTOP_IPINFO_DETAILS="IP: %s\nLänder-Code: %s\nLand: %s\nRegion: %s\nStadt: %s\nPostleitzahl: %s\nGeographische Breite/Länge: %s / %s"
+COM_BFSTOP_NOT_AUTHORISED="Du bist nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen!"
 COM_BFSTOP_INVALID_IPADDRESS="Die angegebene Zeichenkette ist keine gültige IP-Adresse!"
 COM_BFSTOP_IPADDRESS_ALLOWED="Die angegebene IP Adresse steht in der Ausnahme-Liste! Für dort eingetragene IP Adressen wird kein .htaccess-Block erzeugt!"
 COM_BFSTOP_HEADING_LOGS="Brute Force Stop: Logs"
@@ -79,11 +80,62 @@ COM_BFSTOP_HEADING_MESSAGE="Meldung"
 COM_BFSTOP_LIMIT="Angezeigte Zeilen: "
 COM_BFSTOP_IP_INVALID_SUBNET="Ungültige Bereichs-Angabe: %s"
 COM_BFSTOP_IP_INVALID_ADDRESS="Keine gültige IP-Adresse: %s"
-COM_BFSTOP_IP_PRIVATE_OR_RESERVED="Eingegebene Adresse/Bereich ist in einem privaten oder reservierten Block!"
+COM_BFSTOP_IP_PRIVATE_OR_RESERVED="Die eingegebene Adresse bzw. der Bereich (%s) liegt in einem privaten oder reservierten Bereich!"
 COM_BFSTOP_IP_BLOCKS_USER="Eingegebene Adresse/Bereich (%s) würde die IP-Adresse, von der aus aktuell zugegriffen wird (%s), blockieren!"
 COM_BFSTOP_HEADING_IPRANGE_INFO="IP Bereich Info"
 COM_BFSTOP_YOUR_IP_IS="Deine IP-Adresse aus der Sicht von BFStop ist %s."
 COM_BFSTOP_INSTALL_HINT="Brute Force Stop schützt die Website mit den Standardeinstellungen, sobald das Plugin installiert ist (das Paket installiert und aktiviert es). Bitte die Einstellungen in der <a href=\"%s\">Einstellungen-Ansicht der Komponente</a> überprüfen."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_FIELDSET_LABEL="Drosselung auf Kontoebene"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_THROTTLE_ENABLED_LABEL="Drosselung auf Kontoebene aktivieren"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_THROTTLE_ENABLED_DESC="Ob fehlgeschlagene Logins zusätzlich pro Benutzername gezählt werden, summiert über alle Quell-IP-Adressen, von denen sie ausgingen - und nicht nur pro IP-Adresse. So wird ein verteilter Angriff erkannt, der seine Versuche gegen ein einzelnes Konto auf viele verschiedene IPs verteilt, was die übliche Sperrschwelle pro IP allein nicht erkennen kann. Das Konto selbst wird nie gesperrt; nur fehlgeschlagene Versuche werden zunehmend verzögert."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_BLOCK_NUMBER_LABEL="Fehlversuche bis zur Drosselung"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_BLOCK_NUMBER_DESC="Wie viele fehlgeschlagene Logins für denselben Benutzernamen, summiert über alle Quell-IP-Adressen, innerhalb des unten eingestellten Zählfensters auftreten müssen, bevor weitere Versuche für diesen Benutzernamen zusätzlich verzögert werden."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_CHECK_INTERVAL_LABEL="Zählfenster (Minuten)"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_CHECK_INTERVAL_DESC="Das Zeitfenster (in Minuten), innerhalb dessen fehlgeschlagene Versuche für denselben Benutzernamen gezählt werden, unabhängig von der Quell-IP-Adresse."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_THROTTLE_DELAY_LABEL="Zusätzliche Verzögerung (Sekunden)"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_ACCOUNT_THROTTLE_DELAY_DESC="Wie viele Sekunden zusätzliche Verzögerung jedem weiteren fehlgeschlagenen Login eines gedrosselten Benutzernamens hinzugefügt werden, zusätzlich zu einer bereits eingestellten Verzögerung."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_GEOIP_FIELDSET_LABEL="GeoIP-Datenbank"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_GEOIP_DB_PATH_LABEL="Pfad der GeoIP-Datenbank"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_GEOIP_DB_PATH_DESC="Vollständiger Pfad im Dateisystem des Servers zu einer MaxMind-GeoLite2-Datenbank (oder GeoIP2-Datenbank) im .mmdb-Format, z.B. GeoLite2-City.mmdb. Lade deine eigene Kopie bei MaxMind herunter (ein kostenloses Konto ist erforderlich) - BFStop enthält und verbreitet diese Daten nicht. Damit die Admin-Ansicht „Informationen zur IP-Adresse“ Region, Stadt und Koordinaten anzeigt, ist eine Datenbank der Stufe City nötig; für das unten beschriebene Signal der adaptiven Risikobewertung genügt eine Datenbank der Stufe Country. Leer lassen, um beides zu deaktivieren. Die Abfrage erfolgt vollständig lokal; es wird nie eine IP-Adresse an Dritte gesendet."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_FIELDSET_LABEL="Adaptive Risikobewertung"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_KNOWNIP_ENABLED_LABEL="Vertrauenssignal „bekannte IP“ aktivieren"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_KNOWNIP_ENABLED_DESC="Wenn aktiviert, wird ein fehlgeschlagener Login als weniger riskant eingestuft (mehr Versuche erlaubt), wenn sich dieselbe IP-Adresse zuvor erfolgreich mit genau diesem Benutzernamen angemeldet hat. Gilt für das Paar (IP, Benutzername) und nicht nur für die IP, sodass ein Login als ein Benutzer die Risikobewertung von Versuchen gegen einen anderen Benutzernamen von derselben IP nicht senken kann."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_KNOWNIP_POINTS_LABEL="Vertrauenspunkte „bekannte IP“"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_KNOWNIP_POINTS_DESC="Wie viele Risikopunkte abgezogen werden (d.h. wie viel mehr dem Versuch vertraut wird), wenn das Signal „bekannte IP“ zutrifft."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_COMMONUSER_ENABLED_LABEL="Signal „häufiger Benutzername“ aktivieren"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_COMMONUSER_ENABLED_DESC="Wenn aktiviert, wird ein fehlgeschlagener Login als riskanter eingestuft (weniger Versuche erlaubt), wenn der verwendete Benutzername einem der unten aufgeführten häufigen bzw. wertvollen Benutzernamen entspricht."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_COMMONUSER_LIST_LABEL="Häufige Benutzernamen"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_COMMONUSER_LIST_DESC="Ein Benutzername pro Zeile (Groß-/Kleinschreibung wird nicht beachtet). Versuche gegen einen dieser Benutzernamen gelten als riskanter."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_COMMONUSER_POINTS_LABEL="Punkte „häufiger Benutzername“"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_COMMONUSER_POINTS_DESC="Wie viele Risikopunkte hinzugefügt werden, wenn der verwendete Benutzername in der Liste der häufigen Benutzernamen steht."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_USERAGENT_ENABLED_LABEL="Signal „fehlender User-Agent“ aktivieren"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_USERAGENT_ENABLED_DESC="Wenn aktiviert, wird ein fehlgeschlagener Login ohne (oder mit leerem) User-Agent-Header des Browsers als riskanter eingestuft - echte Browser senden immer einen, aber viele einfache automatisierte Login-Skripte setzen ihn nicht."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_USERAGENT_POINTS_LABEL="Punkte „fehlender User-Agent“"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_USERAGENT_POINTS_DESC="Wie viele Risikopunkte hinzugefügt werden, wenn die Anfrage keinen User-Agent-Header hat."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_GEO_ENABLED_LABEL="GeoIP-Signal aktivieren"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_GEO_ENABLED_DESC="Wenn aktiviert, wird ein fehlgeschlagener Login als riskanter eingestuft, wenn das Land der angreifenden IP (nachgeschlagen in der oben eingestellten GeoIP-Datenbank) nicht zu den konfigurierten Heimatländern gehört. Erfordert, dass der Pfad der GeoIP-Datenbank eingestellt ist; andernfalls ohne Wirkung."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_GEO_HOME_COUNTRIES_LABEL="Heimatländer"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_GEO_HOME_COUNTRIES_DESC="Durch Kommas getrennte Liste von Ländercodes nach ISO 3166-1 alpha-2 (z.B. „AT,DE,CH“), die als erwartete bzw. typische Region deiner Website gelten. Ein Versuch aus einem anderen Land fügt Risikopunkte hinzu."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_GEO_POINTS_LABEL="Geo-Punkte"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_GEO_POINTS_DESC="Wie viele Risikopunkte hinzugefügt werden, wenn das Land der angreifenden IP nicht in der Liste der Heimatländer steht."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_RDNS_ENABLED_LABEL="Reverse-DNS-Signal aktivieren"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_RDNS_ENABLED_DESC="Wenn aktiviert, wird ein fehlgeschlagener Login von einer IP-Adresse ohne Reverse-DNS-Eintrag (PTR) als riskanter eingestuft. Achtung: Dies führt eine echte DNS-Abfrage durch, die langsam sein oder gelegentlich in ein Timeout laufen kann - die Ergebnisse werden pro IP eine Woche zwischengespeichert, um das zu begrenzen; lass die Option aber deaktiviert, wenn du den Kompromiss bei der Latenz nicht einschätzen kannst."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_RDNS_POINTS_LABEL="Reverse-DNS-Punkte"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_RDNS_POINTS_DESC="Wie viele Risikopunkte hinzugefügt werden, wenn die angreifende IP keinen Reverse-DNS-Eintrag (PTR) hat."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_PROGRESSIVE_BLOCK_DURATION_LABEL="Zunehmende Sperrdauer"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_PROGRESSIVE_BLOCK_DURATION_DESC="Wenn aktiviert, wird die Sperrdauer jedes Mal, wenn dieselbe IP-Adresse erneut gesperrt wird, gegenüber der vorherigen Sperre verdoppelt (bis zum 64-Fachen), statt immer dieselbe feste Dauer zu verwenden. Nach oben bleibt sie durch den unten eingestellten Übergang zur dauerhaften Sperre begrenzt."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_BLOCK_MODE_LABEL="Sperrmodus"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_BLOCK_MODE_DESC="Was passiert, sobald eine IP-Adresse gesperrt wird. „Nur Berichten“ schränkt nie etwas ein - fehlgeschlagene Versuche werden weiterhin protokolliert, aber es wird keine IP gesperrt; nutze dies, um die Aktivität zu beobachten, bevor du etwas durchsetzt. „Nur Login“ lässt die IP die Website weiter normal nutzen (auch das Login-Formular ansehen) und weist nur den Login-Versuch selbst ab - das entspricht eher dem üblichen Verhalten einer Begrenzung von Login-Versuchen und stört legitime Benutzer weniger, die sich nur beim Passwort vertippt haben. „Ganze Website“ weist jede Anfrage von der gesperrten IP-Adresse ab und zeigt die unten eingestellte Meldung. „Ganze Website + .htaccess“ tut dasselbe und trägt die IP zusätzlich in die .htaccess ein, sodass der Webserver selbst sie abweist, bevor Joomla (und dieses Plugin) die Anfrage überhaupt sieht - dadurch kann eine so gesperrte IP aber auch nicht auf den Login beschränkt werden, weshalb dieser Modus nicht zusammen mit „Nur Login“ angeboten wird. Gilt für jede Sperre, egal ob automatisch erstellt oder manuell in der Sperrliste hinzugefügt."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_BLOCK_MODE_OFF="Nur Berichten"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_BLOCK_MODE_LOGINONLY="Nur Login"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_BLOCK_MODE_FULL="Ganze Website"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_BLOCK_MODE_HTACCESS="Ganze Website + .htaccess"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_DELAY_PER_POINT_LABEL="Verzögerung in Sekunden pro Risikopunkt"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_DELAY_PER_POINT_DESC="Wie viele Sekunden zusätzliche Verzögerung pro positivem (riskantem) Punkt der kombinierten Risikobewertung hinzugefügt werden, zusätzlich zur oben eingestellten Verzögerung. Eine negative (vertrauenswürdige) Bewertung senkt die Verzögerung nie unter den oben eingestellten Wert."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_BLOCK_REDUCTION_PER_POINT_LABEL="Änderung der Sperrschwelle pro Risikopunkt"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_BLOCK_REDUCTION_PER_POINT_DESC="Um wie viel die Zahl der erlaubten Fehlversuche vor der Sperre pro Punkt der kombinierten Risikobewertung verringert (bei positiver/riskanter Bewertung) bzw. erhöht (bei negativer/vertrauenswürdiger Bewertung) wird."
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_MIN_BLOCK_NUMBER_LABEL="Minimal erlaubte Versuche"
+COM_BFSTOP_SETTINGS_RISK_MIN_BLOCK_NUMBER_DESC="Eine harte Untergrenze für die risikobereinigte Zahl erlaubter Fehlversuche, damit eine extreme Risikobewertung sie nie auf null (oder darunter) senken und damit faktisch schon beim allerersten Versuch sperren kann."
 COM_BFSTOP_FAILEDLOGIN_AUTOPURGE_ENABLED="Fehlgeschlagene Login-Versuche, die älter als %d Wochen sind, werden automatisch gelöscht. Dies kann über die Einstellung 'Löschen alter Einträge' im Reiter 'Advanced' der <a href=\"%s\">Einstellungen</a> geändert werden."
 COM_BFSTOP_FAILEDLOGIN_AUTOPURGE_DISABLED="Alte fehlgeschlagene Login-Versuche werden derzeit nicht automatisch gelöscht. Um das zu aktivieren, 'Löschen alter Einträge' im Reiter 'Advanced' der <a href=\"%s\">Einstellungen</a> setzen, oder mit dem Button 'Alte Einträge löschen' manuell aufräumen."
 COM_BFSTOP_BLOCKLIST_AUTOPURGE_ENABLED="Abgelaufene Sperren (und ihre Entsperr-Einträge), die vor mehr als %d Wochen geendet haben, werden automatisch gelöscht. Dies kann über die Einstellung 'Löschen alter Einträge' im Reiter 'Advanced' der <a href=\"%s\">Einstellungen</a> geändert werden. Permanente Sperren werden nie automatisch gelöscht."