chore: bump the uv-development group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the uv-development group with 2 updates: ruff and pandas.

Updates ruff from 0.16.7 to 0.16.8

Release notes

Sourced from ruff's releases.

0.16.8

Release Notes

Released on 2026-09-16.

Bug fixes

• Visit functional TypedDict keyword arguments correctly (#28584)
• [flake8-simplify] Detect nested async with under sync parent (SIM117) (#27821)
• [flake8-simplify] Preserve operand order in SIM109 fix (#27824)
• [pyupgrade] Preserve required parentheses in multiline UP040 fixes (#28164)
• [pyupgrade] Skip TypeVarTuple and ParamSpec conversions with bounds or constraints (UP040, UP046, UP047) (#28505)

Rule changes

• Add support for __lazy_modules__ (#28459)
• Recognize PEP-728 TypedDict class keywords (#28533)
• Recognize quoted types in typing.TypeForm (#28507)
• Support conditional assignment to __lazy_modules__ (#28491)
• [flake8-type-checking] Prefer lazy imports over TYPE_CHECKING on Python 3.15 and later (TC001, TC002, TC003) (#28541)
• [pyupgrade] Make the fix for UP040 always unsafe (#28526)
• [pyupgrade] Stop recommending deprecated ByteString aliases (UP035) (#28498)
• [ruff, flake8-use-pathlib] Recognize the parent_mode argument (RUF064, PTH103) (#28528)
• [ruff] Detect \Z in pytest.raises() match patterns (RUF043) (#28598)

CLI

• Use rule name and code in formatter incompatibility warnings (#28571)

Configuration

• [flake8-tidy-imports] Add extend-banned-api (#28644)

Contributors

• @​VedantMadane
• @​alzeph
• @​charliermarsh
• @​fredrikblau
• @​ntBre
• @​zsol
• @​Aniket-a14
• @​r-b-1

Install ruff 0.16.8

Install prebuilt binaries via shell script

curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://releases.astral.sh/github/ruff/releases/download/0.16.8/ruff-installer.sh | sh
</tr></table> 

... (truncated)

Changelog

Sourced from ruff's changelog.

0.16.8

Released on 2026-09-16.

Bug fixes

• Visit functional TypedDict keyword arguments correctly (#28584)
• [flake8-simplify] Detect nested async with under sync parent (SIM117) (#27821)
• [flake8-simplify] Preserve operand order in SIM109 fix (#27824)
• [pyupgrade] Preserve required parentheses in multiline UP040 fixes (#28164)
• [pyupgrade] Skip TypeVarTuple and ParamSpec conversions with bounds or constraints (UP040, UP046, UP047) (#28505)

Rule changes

• Add support for __lazy_modules__ (#28459)
• Recognize PEP-728 TypedDict class keywords (#28533)
• Recognize quoted types in typing.TypeForm (#28507)
• Support conditional assignment to __lazy_modules__ (#28491)
• [flake8-type-checking] Prefer lazy imports over TYPE_CHECKING on Python 3.15 and later (TC001, TC002, TC003) (#28541)
• [pyupgrade] Make the fix for UP040 always unsafe (#28526)
• [pyupgrade] Stop recommending deprecated ByteString aliases (UP035) (#28498)
• [ruff, flake8-use-pathlib] Recognize the parent_mode argument (RUF064, PTH103) (#28528)
• [ruff] Detect \Z in pytest.raises() match patterns (RUF043) (#28598)

CLI

• Use rule name and code in formatter incompatibility warnings (#28571)

Configuration

• [flake8-tidy-imports] Add extend-banned-api (#28644)

Contributors

• @​VedantMadane
• @​alzeph
• @​charliermarsh
• @​fredrikblau
• @​ntBre
• @​zsol
• @​Aniket-a14
• @​r-b-1

Commits

• 62914c4 Bump version to 0.16.8 (#28648)
• c47e0cd [ty] Bound aliased intersection expansion during inference (#28546)
• ff4747b renovate: update uv hashes correctly with setup-uv (#28621)
• 94efeaa [ty] Compact reachable binding and declaration histories (#28349)
• 50020fb [ty] Avoid storing constraint nodes twice (#28375)
• 446bb68 [ty] Compare bound-method receivers before signatures (#28384)
• 304ab86 [flake8-type-checking] Prefer lazy imports over TYPE_CHECKING on 3.15+ (`...
• d940b24 [ty] Watch script dependencies in CLI watch mode (#28125)
• fe9f065 [flake8-tidy-imports] Add extend-banned-api (#28644)
• 31131db [ty] Support type[A & B] (#27124)
• Additional commits viewable in compare view

Updates pandas from 3.0.5 to 3.0.6

Release notes

Sourced from pandas's releases.

pandas 3.0.6

We are pleased to announce the release of pandas 3.0.6. This is a patch release in the 3.0.x series and includes some regression fixes and bug fixes. We recommend that all users of the 3.0.x series upgrade to this version. This is also the first release to support Python 3.15.

See the full whatsnew for a list of all the changes.

Pandas 3.0 supports Python 3.11 and higher. The release can be installed from PyPI:

python -m pip install --upgrade pandas==3.0.*

Or from conda-forge

conda install -c conda-forge pandas=3.0

Please report any issues with the release on the pandas issue tracker.

Thanks to all the contributors who made this release possible.

Commits

• 2905718 RLS: 3.0.6
• 3188ced [backport 3.0.x] BUG: read_csv(sep=None) raised TypeError instead of falling...
• f097905 DOC: cleanup 3.0.6 whatsnew + mention Python 3.15 support (#68965) (#68969)
• 4f68223 [backport 3.0.x] BUG: fix setting with bool column mask into 1-column DataFra...
• e3df0e8 [backport 3.0.x] BUG: full-slice setitem into a pyarrow-backed array shared m...
• b7735f6 Backport PR #66117 on branch 3.0.x (BUG: interpolate leaving NAs unfilled for...
• bca0b77 [backport 3.0.x] BUG: read_csv leaked the string-intern table when a column f...
• bca1e5d [backport 3.0.x] BUG: prevent external mutation of RangeIndex._data (CoW) (#6...
• c95b42c [3.0.x] CI: skip cython-lint on pre-commit.ci (#68910)
• 9cbd884 [backport 3.0.x] Backport of some already merged regression fixes (#68447)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions