Cross-version compatibility helpers for DOLFINx.
Centralizes workarounds for breaking API changes across dolfinx versions
(nightly/main, stable, and back to release 0.10), previously duplicated
across dolfinx-adjoint, io4dolfinx, and scifem.
Pure Python, no compiled extensions. Supports dolfinx >= 0.10.0.