i18n(ja): convert full-width hash to half-width in issue/PR references (part 1/2, TiDB 1.0-4.0.16) - #23598
Conversation
ti-chi-bot
Bot
added
the
missing-translation-status
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED This pull-request has been approved by: The full list of commands accepted by this bot can be found here. DetailsNeeds approval from an approver in each of these files:Approvers can indicate their approval by writing |
ti-chi-bot
Bot
added
the
size/XXL
|
Note Reviews pausedIt looks like this branch is under active development. To avoid overwhelming you with review comments due to an influx of new commits, CodeRabbit has automatically paused this review. You can configure this behavior by changing the Use the following commands to manage reviews:
Use the checkboxes below for quick actions:
📝 WalkthroughWalkthroughThis documentation-only change normalizes full-width issue and pull-request markers to ASCII ChangesDocumentation normalization
Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes Merge Risk: 🟡 Moderate · up to This PR still contains multiple Japanese release-note inaccuracies and formatting or reference problems that could mislead readers about documented behavior or direct them to the wrong change. The issues should be corrected or explicitly accepted before merging; the impact is limited to documentation. Suggested reviewers: 🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1❌ Failed checks (1 warning)
✅ Passed checks (4 passed)
Full details: Description checkExplanation The description explains the changes, scope, related PR, AI involvement, and applicable-version selection. However, the selected version Full details: Docstring CoverageExplanation No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 0 files. (86 skipped: 86 unsupported.) ✨ Finishing Touches 💡 1🛠️ Fix failing CI checks 💡
🧪 Generate unit tests (beta)
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out. Comment |
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 8
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Path: .coderabbit.yaml
Review profile: ASSERTIVE
Plan: Pro Plus
Run ID: 1a51ed47-a1ce-4fe7-951e-6df7c808db10
📒 Files selected for processing (86)
br/br-pitr-manual.mdbr/br-snapshot-manual.mdfaq/backup-and-restore-faq.mdfunctions-and-operators/aggregate-group-by-functions.mdfunctions-and-operators/bit-functions-and-operators.mdfunctions-and-operators/cast-functions-and-operators.mdfunctions-and-operators/json-functions.mdgenerated-columns.mdreleases/release-2.0.10.mdreleases/release-2.0.11.mdreleases/release-2.0.5.mdreleases/release-2.0.6.mdreleases/release-2.0.7.mdreleases/release-2.0.8.mdreleases/release-2.0.9.mdreleases/release-2.1-rc.1.mdreleases/release-2.1-rc.2.mdreleases/release-2.1-rc.3.mdreleases/release-2.1-rc.4.mdreleases/release-2.1-rc.5.mdreleases/release-2.1.1.mdreleases/release-2.1.10.mdreleases/release-2.1.11.mdreleases/release-2.1.12.mdreleases/release-2.1.13.mdreleases/release-2.1.14.mdreleases/release-2.1.15.mdreleases/release-2.1.16.mdreleases/release-2.1.17.mdreleases/release-2.1.18.mdreleases/release-2.1.19.mdreleases/release-2.1.2.mdreleases/release-2.1.3.mdreleases/release-2.1.4.mdreleases/release-2.1.5.mdreleases/release-2.1.6.mdreleases/release-2.1.7.mdreleases/release-2.1.8.mdreleases/release-2.1.9.mdreleases/release-3.0-beta.mdreleases/release-3.0.0-beta.1.mdreleases/release-3.0.0-rc.1.mdreleases/release-3.0.0-rc.2.mdreleases/release-3.0.0-rc.3.mdreleases/release-3.0.1.mdreleases/release-3.0.10.mdreleases/release-3.0.11.mdreleases/release-3.0.12.mdreleases/release-3.0.13.mdreleases/release-3.0.14.mdreleases/release-3.0.15.mdreleases/release-3.0.16.mdreleases/release-3.0.17.mdreleases/release-3.0.18.mdreleases/release-3.0.19.mdreleases/release-3.0.2.mdreleases/release-3.0.20.mdreleases/release-3.0.3.mdreleases/release-3.0.4.mdreleases/release-3.0.5.mdreleases/release-3.0.6.mdreleases/release-3.0.7.mdreleases/release-3.0.8.mdreleases/release-3.0.9.mdreleases/release-3.1.0-beta.1.mdreleases/release-3.1.0-beta.2.mdreleases/release-3.1.0-beta.mdreleases/release-3.1.0-ga.mdreleases/release-3.1.0-rc.mdreleases/release-3.1.1.mdreleases/release-3.1.2.mdreleases/release-4.0-ga.mdreleases/release-4.0.0-beta.1.mdreleases/release-4.0.0-beta.2.mdreleases/release-4.0.0-beta.mdreleases/release-4.0.0-rc.1.mdreleases/release-4.0.0-rc.2.mdreleases/release-4.0.0-rc.mdreleases/release-4.0.1.mdreleases/release-4.0.10.mdreleases/release-4.0.11.mdreleases/release-4.0.12.mdreleases/release-4.0.13.mdreleases/release-4.0.14.mdreleases/release-4.0.15.mdreleases/release-4.0.16.md
Included review availability: Your plan provides up to 4 included reviews per hour; 3 remain after this review.
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 1
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Path: .coderabbit.yaml
Review profile: ASSERTIVE
Plan: Pro Plus
Run ID: 1d2ebea8-67f4-453d-8794-32f29d80b81f
📒 Files selected for processing (5)
br/br-pitr-manual.mdreleases/release-2.1-rc.3.mdreleases/release-3.0.0-rc.3.mdreleases/release-3.0.13.mdreleases/release-3.0.20.md
Included review availability: Your plan provides up to 4 included reviews per hour; 1 remains after this review.
qiancai
added
translation/no-need
db9a3e2 to
9170770
Compare
|
Note GitHub couldn't provide a complete incremental comparison for this pull request, so CodeRabbit is performing a full review instead. This review may take a little longer. |
1aa85b5 to
5ffb907
Compare
…s (part 1/2, TiDB 1.0-4.0.16) Rebased onto i18n-ja-release-8.5 after pingcap#23602 merged the markdownlint conformance fixes. Verified full-width hash count is 0 and issue-link numbers are preserved across all 86 files.
5ffb907 to
6e795cb
Compare
|
Note GitHub couldn't provide a complete incremental comparison for this pull request, so CodeRabbit is performing a full review instead. This review may take a little longer. |
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 10
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Path: .coderabbit.yaml
Review profile: ASSERTIVE
Plan: Pro Plus
Run ID: f1f1566b-668d-4f58-908c-3462f4487945
📒 Files selected for processing (86)
br/br-pitr-manual.mdbr/br-snapshot-manual.mdfaq/backup-and-restore-faq.mdfunctions-and-operators/aggregate-group-by-functions.mdfunctions-and-operators/bit-functions-and-operators.mdfunctions-and-operators/cast-functions-and-operators.mdfunctions-and-operators/json-functions.mdgenerated-columns.mdreleases/release-2.0.10.mdreleases/release-2.0.11.mdreleases/release-2.0.5.mdreleases/release-2.0.6.mdreleases/release-2.0.7.mdreleases/release-2.0.8.mdreleases/release-2.0.9.mdreleases/release-2.1-rc.1.mdreleases/release-2.1-rc.2.mdreleases/release-2.1-rc.3.mdreleases/release-2.1-rc.4.mdreleases/release-2.1-rc.5.mdreleases/release-2.1.1.mdreleases/release-2.1.10.mdreleases/release-2.1.11.mdreleases/release-2.1.12.mdreleases/release-2.1.13.mdreleases/release-2.1.14.mdreleases/release-2.1.15.mdreleases/release-2.1.16.mdreleases/release-2.1.17.mdreleases/release-2.1.18.mdreleases/release-2.1.19.mdreleases/release-2.1.2.mdreleases/release-2.1.3.mdreleases/release-2.1.4.mdreleases/release-2.1.5.mdreleases/release-2.1.6.mdreleases/release-2.1.7.mdreleases/release-2.1.8.mdreleases/release-2.1.9.mdreleases/release-3.0-beta.mdreleases/release-3.0.0-beta.1.mdreleases/release-3.0.0-rc.1.mdreleases/release-3.0.0-rc.2.mdreleases/release-3.0.0-rc.3.mdreleases/release-3.0.1.mdreleases/release-3.0.10.mdreleases/release-3.0.11.mdreleases/release-3.0.12.mdreleases/release-3.0.13.mdreleases/release-3.0.14.mdreleases/release-3.0.15.mdreleases/release-3.0.16.mdreleases/release-3.0.17.mdreleases/release-3.0.18.mdreleases/release-3.0.19.mdreleases/release-3.0.2.mdreleases/release-3.0.20.mdreleases/release-3.0.3.mdreleases/release-3.0.4.mdreleases/release-3.0.5.mdreleases/release-3.0.6.mdreleases/release-3.0.7.mdreleases/release-3.0.8.mdreleases/release-3.0.9.mdreleases/release-3.1.0-beta.1.mdreleases/release-3.1.0-beta.2.mdreleases/release-3.1.0-beta.mdreleases/release-3.1.0-ga.mdreleases/release-3.1.0-rc.mdreleases/release-3.1.1.mdreleases/release-3.1.2.mdreleases/release-4.0-ga.mdreleases/release-4.0.0-beta.1.mdreleases/release-4.0.0-beta.2.mdreleases/release-4.0.0-beta.mdreleases/release-4.0.0-rc.1.mdreleases/release-4.0.0-rc.2.mdreleases/release-4.0.0-rc.mdreleases/release-4.0.1.mdreleases/release-4.0.10.mdreleases/release-4.0.11.mdreleases/release-4.0.12.mdreleases/release-4.0.13.mdreleases/release-4.0.14.mdreleases/release-4.0.15.mdreleases/release-4.0.16.md
Included review availability: Your plan provides up to 4 included reviews per hour; 2 remain after this review.
8 of 10 CodeRabbit findings verified against EN and applied (2 declined -- see PR comment replies): - release-2.1-rc.3.md: restored "by size" (descending) qualifier for the reverse-order Region-list API; restored the missing crash consequence for the adjacent-region-scheduler PD bug. - release-2.1-rc.5.md: named the specific decimal type instead of the generic 数値型. - release-3.0.17.md: reworded black-white-list note to say deprecated (not removed), matching EN; fixed a scrambled STR_TO_DATE format token sentence. - release-3.0.18.md: removed a redundant time/duration double-term (時間期間形式 -> 期間形式). - release-3.0.2.md: fixed 時間に -> 時間内に (at a time vs in time) for the Raft-log-not-written-in-time bug description. - release-3.0.3.md: fixed a scrambled SELECT-statement parse-error sentence, restored the missing 使用する verb.
…l-fix-fullwidth-hash-to-halfwidth-part1 # Conflicts: # releases/release-2.0.6.md # releases/release-2.1-rc.1.md # releases/release-2.1-rc.2.md # releases/release-2.1-rc.3.md # releases/release-2.1-rc.4.md # releases/release-2.1-rc.5.md # releases/release-2.1.1.md # releases/release-2.1.10.md # releases/release-2.1.11.md # releases/release-2.1.16.md # releases/release-2.1.17.md # releases/release-2.1.18.md # releases/release-2.1.19.md # releases/release-2.1.3.md # releases/release-2.1.4.md # releases/release-2.1.5.md # releases/release-2.1.6.md # releases/release-3.0-beta.md # releases/release-3.0.0-beta.1.md # releases/release-3.0.0-rc.1.md # releases/release-3.0.0-rc.2.md # releases/release-3.0.0-rc.3.md # releases/release-3.0.16.md # releases/release-3.0.19.md # releases/release-3.0.2.md # releases/release-3.0.3.md # releases/release-3.0.4.md # releases/release-3.0.5.md # releases/release-3.0.6.md # releases/release-3.0.8.md # releases/release-3.0.9.md # releases/release-3.1.0-beta.md # releases/release-4.0-ga.md # releases/release-4.0.0-rc.md # releases/release-4.0.11.md # releases/release-4.0.13.md # releases/release-4.0.14.md
2 participants
What is changed, added or deleted? (Required)
Split from #23597 to stay under CodeRabbit's 150-file review limit (original PR touched 166 files). This part covers
release-2.0.xthroughrelease-4.0.16plus a handful of non-release reference files (86 files total).The Japanese translation rendered the
#in GitHub issue/PR reference link text (e.g.[#12345]) as the full-width CJK character ＃ instead of the half-width#used throughout the English source and in the actual linked URLs. This PR converts those occurrences to half-width#, plus fixes additional missing-particle and misleading-imperative-mood defects found during a subsequent 1:1 comparison review against therelease-8.5English source.Verified: line-count-symmetric diff, 0 remaining full-width ＃ occurrences among the files covered by this PR.
Which TiDB version(s) do your changes apply to? (Required)
What is the related PR or file link(s)?
AI agent involvement
Do your changes match any of the following descriptions?
Summary by CodeRabbit