Skip to content

language/ と appendices/filters.xml の原文の更新に追従 (5ファイル) - #487

Merged
KentarouTakeda merged 1 commit into
php:masterfrom
KentarouTakeda:sync-language-core-and-filters
Sep 12, 2026
Merged

language/ と appendices/filters.xml の原文の更新に追従 (5ファイル)#487
KentarouTakeda merged 1 commit into
php:masterfrom
KentarouTakeda:sync-language-core-and-filters

Conversation

@KentarouTakeda

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

翻訳内容

独立ファイル

  • appendices/filters.xml — zlib フィルタが window の値で DEFLATE / ZLIB / GZIP を出し分けることと、各フォーマットのヘッダ・トレーラー構造、inflate 側の window 指定値を追記
    1. php/doc-en@82b5e0afeb
  • language/predefined/serializable.xml — マジックメソッドとの優先関係を追記し、コード例を 4 メソッド版に差し替え
    1. php/doc-en@72d861de49
  • language/context/http.xml — follow_location の未設定時と 1 設定時が等価でないことを反映し、PHP 8.5 で追加された uri_parser_class と changelog を追記
    1. php/doc-en@aa42c6da04
    2. php/doc-en@313c83d7c9
  • language/control-structures/for.xml — コード例を Bad/Good practice の並置に差し替え、count() の性能と foreach の推奨に関する note を追記
    1. php/doc-en@8c273ad657
  • language/operators/precedence.xml — 優先順位表に =>、include 系、fn のアローの行を追加
    1. php/doc-en@3a94de0974

## 翻訳内容

### 独立ファイル

- appendices/filters.xml — zlib フィルタが window の値で DEFLATE / ZLIB / GZIP を出し分けることと、各フォーマットのヘッダ・トレーラー構造、inflate 側の window 指定値を追記
  1. php/doc-en@82b5e0afeb
- language/predefined/serializable.xml — マジックメソッドとの優先関係を追記し、コード例を 4 メソッド版に差し替え
  1. php/doc-en@72d861de49
- language/context/http.xml — follow_location の未設定時と 1 設定時が等価でないことを反映し、PHP 8.5 で追加された uri_parser_class と changelog を追記
  1. php/doc-en@aa42c6da04
  2. php/doc-en@313c83d7c9
- language/control-structures/for.xml — コード例を Bad/Good practice の並置に差し替え、count() の性能と foreach の推奨に関する note を追記
  1. php/doc-en@8c273ad657
- language/operators/precedence.xml — 優先順位表に `=>`、include 系、fn のアローの行を追加
  1. php/doc-en@3a94de0974
@KentarouTakeda
KentarouTakeda force-pushed the sync-language-core-and-filters branch from 18fec26 to 58cf127 Compare September 12, 2026 13:51
@KentarouTakeda
KentarouTakeda merged commit 146242f into php:master Sep 12, 2026
2 checks passed
@KentarouTakeda
KentarouTakeda deleted the sync-language-core-and-filters branch September 12, 2026 13:55
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant