Granular permissions: Date Extensions tab

[BryanttV]

• Permissions: courses.view_learner_extensions, courses.manage_learner_extensions
• Behavior: list with the view_* permission. Adding, modifying and resetting require manage_*.
• Blocked by: Shared infrastructure and exposing permissions to the MFE #495, Enforcement: Date Extensions tab #491 and the tab design.