Could not open folder

[vmunene-FAO]

Steps to reproduce

1. Select imap folder on the server
2. "Could not open folder" displays where the folder contents should show
3. Using the context menu on the folder shows it connect correctly, displaying number of messages in the folder.

Expected behavior

1. Select imap folder on the server
2. Display list of messages in the folder.

Actual behavior

1. Select imap folder on the server
2. "Could not open folder" displays where the folder contents should show
3. Using the context menu on the folder shows it connect correctly, displaying number of messages in the folder.

Mail app version

5.12.0

Nextcloud version

35.0.0

Mailserver or service

Dovecot

Operating system

Centos Stream 10

PHP engine version

PHP 8.3

Nextcloud memory caching

No response

Web server

Apache (supported)

Database

MariaDB

Additional info

In general it seems the issue is with the display of the folder contents on the interface