Repository navigation
Conversation
Add Simplified Chinese (zh) across the web app, shared utilities, server mail/notifications/PDFs, and Home Assistant options: - Web app: complete 6,986-entry zh Lingui catalogue, language picker flag and native label (简体中文), pre-paint locale detection, API report locale types, and Chinese CSV import header matching. - Shared: built-in type and field names, languageSearch DisplayNames coverage (including zh-Hans and 2-character Chinese queries), and Homebox Chinese container suffixes. - PDF reports and readable exports: @ibm/plex-sans-sc@1.1.0 Regular, Medium, and SemiBold WOFF conversion in fonts.ts, OFL-1.1 notice entry, Typst template font stacks, full-width colon formatting, and complete words/zh.ts tables across all report kinds. - Server: transactional, notification, and transparency mail templates (messages-zh.ts), reminder/push copy, assistant prompt/topic/viewer words, extraction script/warranty checks, claim-pack expired page, and Paperless paperwork kind matching. - Home Assistant and docs: zh.yaml and zh-Hans.yaml option labels, plus updated language lists in README.md and user/developer docs. Closes keptinventory#532
|
All contributors have signed the CLA ✍️ ✅ |
Author
|
I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA |
This branch has not been deployed
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What and why
Closes #532
Adds Simplified Chinese (
zh) across Kept:@kept/web): fullzhLingui catalogue (apps/web/src/locales/zh/messages.po, all 6,986 source messages translated with verified placeholders, numbered tags, and ICU plural branches),zhinlingui.config.ts,index.html,prefs.ts, andi18n.ts,CNflag and简体中文label inlanguages.tsx,locale?: … | 'zh'across report/export API types, and Chinese CSV header synonyms inimport/suggest.ts.@kept/shared):zhtranslations for all 34 built-in types and 34 built-in fields,languageSearchsupport forIntl.DisplayNamesin each language's own tag pluszh-Hans(so 2-character queries like中文and简体as well aschineseandsimplifiedmatchzh), and Chinese container suffixes inhomebox.ts.@kept/server): adds@ibm/plex-sans-sc@1.1.0(OFL-1.1, Regular / Medium / SemiBold WOFF conversion inreports/render/fonts.tsand notice entry indocker/notices.sh), adds"IBM Plex Sans SC"to all six Typst templates, mapszh→zh-CNand full-width colon：inreports/locale.ts, and providesreports/words/zh.tsfor inventory, insurance, condition, move, vehicle, and readable HTML exports.@kept/server): addsmail/messages-zh.tsalong withzhentries inmessages-notify.ts,messages-transparency.ts,notify/words.ts,notify/push.ts,assistant/{prompt,words,select}.ts,extraction/{checks,prompts/common}.ts,exports/service.ts,imports/dry-run.ts,incidents/download.ts, andpaperless/kinds.ts.homeassistant/kept/translations/zh.yamlandzh-Hans.yaml, and updates the language lists inREADME.md,users/features.md,users/faq.md, anddevelopers/i18n-rtl.md(keeping the Starlight docs locales unchanged and noting that docs ship in eight of the nine app languages).Checks
bash scripts/ci-local.shpasses (--faststepslint,catalogues,typecheck,unitacross all non-DB projects,evalmock extraction,licences,server/web/docsbuilds, and Poppler-backed PDF rendering tests inreports/languages.test.tsandreports/render/render.test.tsall passed locally; Docker/Postgres-backed stepscompose,test,drift,prod-boot,portability,backup,e2e,images,ha, andhelmwere not run locally)