docs: 补充 Windows 需要开启开发者模式的前置条件

[RXQ6]

改动说明

在 README 的「面向开发者 → 前置条件」中补充 Windows 需要开启「开发人员模式」。

Windows 未开启开发者模式时，Bun 无法创建符号链接，bun install 会在 node_modules 下留下空目录且不生成 .bin，导致 bun run typecheck 找不到 tsc，测试也无法运行。当前前置条件只列了 Bun、Longbridge CLI 与 LLM 提供商，Windows 贡献者第一次上手会卡在这里且难以自诊断。

中文版（README.md / README.zh-CN.md）与英文版（README.en.md）同步修改，三份 README 措辞一致。

关联 Issue

无（纯文档改动）

测试报告（正式审核前必填）

环境

• Bun：1.4.2
• OS：Windows 11

实际执行命令与结果

本次为纯文档改动，仅修改 README.md、README.zh-CN.md 与 README.en.md 的前置条件说明，不涉及运行时行为、类型或测试变更，故未运行测试套件。

改动依据：结论来自在 Windows 未开启开发者模式环境下的实际观察——bun install 完成后 node_modules 下存在空目录、.bin 未生成，bun run typecheck 无法找到 tsc。

已知失败 / Baseline（如有）

无

• 已提供实际测试命令与 pass/fail 结果
• 已说明测试环境
• 如果存在已知 baseline / 环境失败，已提供 main 对照或说明
• 核心改动已有对应 focused test / smoke / integration 验证

UI 截图（仅可见 UI 变化时必填）

• 本 PR 无可见 UI 变化（无需截图）

Scope / 后续

仅补充前置条件说明，无代码改动；三份 README 同步更新，各 +2 行。

[helsome]

补这个 Windows 前置说明是有价值的，但 README 现在写成“否则 Bun 无法创建符号链接”过于绝对。Windows 的 symlink 权限并不只取决于 Developer Mode：Developer Mode 允许非提升进程使用 unprivileged symlink creation；具备相应权限/提升运行的进程也可能创建 symlink。因此建议把措辞收窄成项目实际需要的场景，例如：

Windows：建议在普通（非管理员）开发终端下先开启 Developer Mode。否则本项目使用 Bun 安装 workspace/symlink 依赖时可能出现 node_modules 空目录、缺少 .bin、tsc not found 等问题。

英文同步表达即可。这样既保留作者真实复现到的故障，又不把 Windows 平台行为写成普遍定律。该 PR 目前也已与 main 冲突；改完文案后顺手 rebase 即可，不需要补运行时测试。

[RXQ6]

@helsome 已按你的建议收窄措辞（中文/英文版同步），并已 rebase 到最新 main，冲突已解决，当前 diff 仅新增 README.md / README.en.md 各一段 Windows 前置说明。方便时再看一眼，谢谢！