fix(workflows): harden catalog.py against mis-shaped registry & non-string fields#3375

mnriem merged 2 commits into

github:maingithub/spec-kit:mainfrom

jawwad-ali:fix/workflow-catalog-malformed-inputjawwad-ali/spec-kit:fix/workflow-catalog-malformed-inputCopy head branch name to clipboard