[wu-clan]

Summary

• Replace plugins/ai_group with plugins/ai_buddy_group and its renamed repository URL
• Replace plugins/ai_group_ui with plugins/ai-buddy-group-ui and its renamed repository URL
• Update both submodule pointers to their current master commits

Validation

• plugin.toml validation passed for ai_buddy_group and ai-buddy-group-ui
• New submodule URLs use HTTPS

[wu-clan]

Manual plugin validation passed: ai_buddy_group and ai-buddy-group-ui (2 passed, 0 failed).

The failed CI check is caused by the workflow's pull_request_target checkout policy rejecting fork PR code before validation runs. No plugin files are affected.