docs: cover the five new with_context tests and drop accepted_range

[joostboon]

Documents the changes in dbt-data-reliability#1046.

Single page touched: data-tests/with-context-tests. It is already in docs.json, so there is no navigation change.

Added

Five new tests, slotted next to the tests they relate to rather than appended:

• expression_is_true_with_context
• not_empty_string_with_context
• expect_column_pair_values_A_to_be_greater_than_B_with_context
• expect_compound_columns_to_be_unique_with_context
• expect_column_values_to_match_regex_list_with_context

Removed

accepted_range_with_context, which no longer ships. The range use case is now covered by an expression_is_true_with_context example, so the capability is still discoverable without documenting a test that is gone.

Corrected

Two statements on the page that are no longer true:

• The regex test carried an <Info> saying it requires dbt_expectations to be installed. That dependency is gone. The intro now states positively that these tests need no extra packages, which is the thing users will actually search for.
• In its place, both regex tests now carry a <Warning> that they are unsupported on SQL Server and Microsoft Fabric, since T-SQL has no regex functions and the test raises a compilation error there. This is a real constraint that was previously undocumented.

Also

expression_is_true_with_context is table-level, so unlike every other test on the page it has no tested column to seed the sample with. Every wanted column has to be listed under context_columns. That is the one genuinely surprising thing about it, so it is called out in a <Note> rather than left to be discovered.

Checks

mintlify broken-links passes (success no broken links found). Components and code fences verified balanced.

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Team

Run ID: 98b7bff3-4f78-4c90-85a6-a23a3f3802d8

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}