docs: publish Sourcey API reference on GitHub Pages#569

IvanchitorJR wants to merge 2 commits into

coder:mastercoder/websocket:masterfrom

IvanchitorJR:sourcey-api-docsIvanchitorJR/websocket:sourcey-api-docsCopy head branch name to clipboard