fix: 修复 resolveByPlugin 函数参数描述，确保音质档位由调用方传入

[PhantomPixel-0418]

改动类型

• 新功能（feat）
• 缺陷修复（fix）
• 重构 / 优化（不改变对外行为）
• 文档（docs）
• 其他（请在「改动说明」中注明）

是否包含破坏性变更

• 是（请在「改动说明」中详细描述）
• 否

改动说明

修复插件音源在请求 URL 时音质被硬编码为 "hq" 的问题（#180）。

src/services/audioSource.ts 中的 resolveOnlineUrl 函数在兜底调用插件解析时，传入了写死的 "hq" 作为音质参数，忽略了用户通过设置页面选择的 songLevel（如无损 / Hi-Res）。导致即使设置了高音质档位，插件仍只会请求 HQ 档的音频链接。

本次改动将硬编码的 "hq" 替换为 songLevel，使插件音源与官方接口行为一致，均可正确响应用户的音质设置。

主要变更：

• src/services/audioSource.ts 第 174 行：resolveByPlugin(track, "hq", ...) → resolveByPlugin(track, songLevel, ...)

关联 Issue

Fix #180

测试情况

• 手动验证：将设置中音质档位切换为 lossless / hi-res，播放网易云/QQ音乐来源的歌曲，确认插件音源请求携带的 quality 参数与设置一致。
• 下载路径不受影响（downloadSource.ts 调用 resolveByPlugin 时已正确传入 level）。

自查清单

• 本 PR 只包含一个主要修复，没有夹带无关改动
• 已在本地完整测试通过；AI 生成的代码同样自行测试并审阅过
• 已运行 pnpm format，并确认 pnpm typecheck、pnpm lint 通过
• 未改动原生模块
• 已向 dev 分支提交