[xiaoland]

过去的可观测性合同把外部后端限定为额外OTLP出口，并要求PG writer与查询始终保留，不能满足“选择外部后，从外部统一采集和读取”的产品目标。本PR明确两个共同演进的工作域：可观测性基建，以及Web观测视图套件。

变化

• 默认内置数据库；选择外部后读写同源，失败不静默回退、不搬迁历史、不补造旧Job记录。
• Core拥有统一记录/查询和标准遥测机制，App装配凭据与生命周期，Web不包含供应商分支。OTLP经过Core导出，是协议出口而非独立查询存储。
• 独立非秘密后端selector兼容旧OTLP配置；规范结构化事件、操作摘要、时间/严重度筛选、有界窗口、状态与历史语义，保留标准Trace/指标的可选出口。
• 公共Peer能力校验expected_backend，防止新配置请求被未重启Peer写错存储。首个双向外部实现为Loki。
• Web全局工作区与Job详情复用查询；空、错误、截断、旧历史与缺失用量明确区分。

发布项目：无软件包版本。跨仓跟踪：#52，Python/TS实现由跟踪项关联。下一响应方：维护者；请审阅语义、资源/内容边界、兼容与首批能力范围。

验证和限制

6份文档、13个本地链接、代码围栏和git diff --check通过。可视化说明在本地同步。具体运行证据由实现PR和指定Dogfood回执拥有，真实PG/Loki与跨Peer验收已完成，见#52。

风险与回滚

改变的是旧“PG独立writer持续保留”保证，部署启用新selector需先升级参与的采集/查询消费者，并配置能执行外部能力的Peer。后端切换不迁移历史；误配置必须可见。回滚需与实现协调恢复旧后端策略，保留数据，不只撤掉文档。

本PR不迁移数据库、不发布包、不部署生产或变更凭据。父PR先合并，再重排本PR到main；共享源先推送后，消费者以独立提交引用。

直接父PR：#51（Core/App边界，已合并）。已知同仓子PR：#56。

后续 App / Peer 命名迁移

直接子 PR：https://github.com/InKCre/docs/pull/56。先交付本 PR，再重排命名迁移；跨仓跟踪 #55。

2026-11-05 合并交付已完成。Hub 四层按 #51 → #53 → #56 → #57 合入 main，最终 17fc19e 与已通过 Dogfood 的 5c5c254 整树一致，最终文档站正式发布成功。对应运行 42005096027。