[Cosmos] Backport PPCB fixes to 4.76.1-hotfix - #50280

[Cosmos] Backport PPCB fixes to 4.76.1-hotfix#50280

Abhijeet Mohanty (jeet1995) merged 26 commits into

Azure:hotfix/jeet1995/azure-cosmos_4.76.1-hotfixAzure/azure-sdk-for-java:hotfix/jeet1995/azure-cosmos_4.76.1-hotfixfrom

jeet1995:release_azure-cosmos-4.76.1-hotfixjeet1995/azure-sdk-for-java:release_azure-cosmos-4.76.1-hotfixCopy head branch name to clipboard