Status table can render a literal <br> in the Actions column

[vibecodingmd]

Summary

The status table joins multiple actions with the raw HTML string <br>:

actions.map((action) => `\`${action}\``).join(<br>)

In Claude Code's Markdown rendering path this can appear literally in the Actions cell instead of producing a line break, reducing readability and exposing implementation markup to users.

Current evidence

Affected code: plugins/clawdius/scripts/lib/render.mjs, approximately line 32.

The repository currently has no renderer test that asserts how multiple actions are separated in the final status table.

Expected behavior

Multiple actions should render as readable Markdown in every supported Claude Code surface without literal HTML tags.

Suggested direction

Use a Markdown-safe inline separator such as / or another renderer-supported representation, and add a regression test for a job with multiple actions.

Upstream provenance: openai/codex-plugin-cc#511

[vibecodingmd]

Closing because this was created in GitHub due to a destination misunderstanding. The work will be tracked in Linear instead.