@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313msgstr ""
1414"Project-Id-Version : Python 3.14\n "
1515"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
16- "POT-Creation-Date : 2026-03-22 00:20 +0000\n "
16+ "POT-Creation-Date : 2026-08-21 00:11 +0000\n "
1717"PO-Revision-Date : 2022-01-31 18:14+0800\n "
1818"Last-Translator : Phil Lin <linooohon@gmail.com>\n "
1919"Language-Team : Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh- "
@@ -87,9 +87,10 @@ msgstr ""
8787"<returns an extensive manual page created from the module's docstrings>"
8888
8989#: ../../tutorial/stdlib.rst:38
90+ #, fuzzy
9091msgid ""
9192"For daily file and directory management tasks, the :mod:`shutil` module "
92- "provides a higher level interface that is easier to use::"
93+ "provides a higher- level interface that is easier to use::"
9394msgstr ""
9495"對於日常檔案和目錄管理任務,:mod:`shutil` 模組提供了更容易使用的高階介面: ::"
9596
@@ -133,8 +134,9 @@ msgid "Command-line arguments"
133134msgstr "命令列引數"
134135
135136#: ../../tutorial/stdlib.rst:66
137+ #, fuzzy
136138msgid ""
137- "Common utility scripts often need to process command line arguments. These "
139+ "Common utility scripts often need to process command- line arguments. These "
138140"arguments are stored in the :mod:`sys` module's *argv* attribute as a list. "
139141"For instance, let's take the following :file:`demo.py` file::"
140142msgstr ""
@@ -162,9 +164,10 @@ msgid "['demo.py', 'one', 'two', 'three']"
162164msgstr "['demo.py', 'one', 'two', 'three']"
163165
164166#: ../../tutorial/stdlib.rst:79
167+ #, fuzzy
165168msgid ""
166169"The :mod:`argparse` module provides a more sophisticated mechanism to "
167- "process command line arguments. The following script extracts one or more "
170+ "process command- line arguments. The following script extracts one or more "
168171"filenames and an optional number of lines to be displayed::"
169172msgstr ""
170173":mod:`argparse` 模組提供了一種更複雜的機制來處理命令列引數。以下腳本可擷取一"
0 commit comments