Correction and change in the translation of line 106

Author: invincible627

tutorial/appendix.po

@@ -217,11 +217,11 @@ msgid ""
 "want to use the startup file in a script, you must do this explicitly in the "
 "script::"
 msgstr ""
-"اگر می‌خواهید یک فایل راه‌اندازی اضافی از دایرکتوری فعلی بخوانید، می‌توانید "
-"این کار را در فایل راه‌اندازی عمومی با کدی مشابه ``if "
-"os.path.isfile('.pythonrc.py'): exec(open('.pythonrc.py').read())`` برنامه‌ریزی "
-"کنید. اگر می‌خواهید از فایل راه‌اندازی در یک اسکریپت استفاده کنید، باید "
-"این کار را به‌طور صریح در اسکریپت انجام دهید::"
+"اگر می‌خواهید یک فایل راه‌اندازی اضافی از دایرکتوری فعلی بخوانید، "
+"می‌توانید این کار را در فایل راه‌اندازی عمومی با کدی مشابه ``if "
+"os.path.isfile('.pythonrc.py'): exec(open('.pythonrc.py').read())``. اگر "
+"می‌خواهید از فایل راه‌اندازی در یک اسکریپت استفاده کنید، باید این کار را به‌طور صریح در "
+"اسکریپت انجام دهید::"
 
 #: ../../tutorial/appendix.rst:112
 msgid ""