[3.14] gh-159739: Check character formatting allocation failure (GH-159746)

[3.14] gh-159739: Check character formatting allocation failure (GH-159746) #137966