Consider broadening _asyncio _call_soon fast path beyond exact built-in loop types

Consider broadening _asyncio _call_soon fast path beyond exact built-in loop types #13101