diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 5db788a..34a530d 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
           persist-credentials: false
 
-      - uses: hynek/build-and-inspect-python-package@d44ca7d91762de7a7d5436ddae667c6da6d1c3df # v2.18.0
+      - uses: hynek/build-and-inspect-python-package@2abe76da66d0a6a4a227101f9348ee855797cfa5 # v3.0.1
 
   # Publish to Test PyPI on every commit on main.
   release-test-pypi:
@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
           path: dist
 
       - name: Publish to Test PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@cef221092ed1bacb1cc03d23a2d87d1d172e277b # v1.14.0
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@dc37677b2e1c63e2034f94d8a5b11f265b73ba33 # v1.14.2
         with:
           repository-url: https://test.pypi.org/legacy/
 
@@ -81,4 +81,4 @@ jobs:
           path: dist
 
       - name: Publish to PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@cef221092ed1bacb1cc03d23a2d87d1d172e277b # v1.14.0
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@dc37677b2e1c63e2034f94d8a5b11f265b73ba33 # v1.14.2