diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index d4f6f299..d6f54056 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "3.0.0"
+  ".": "3.0.1"
 }
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index dabc9eae..912dff54 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 
 
 
+## [3.0.1](https://github.com/ppat/coder/compare/v3.0.0...v3.0.1) (2026-09-05)
+
+
+### 🐛 Enhancements + Bug Fixes
+
+* **image:** update upx/upx (v5.2.0 -> v5.2.1) ([#904](https://github.com/ppat/coder/issues/904)) ([3890d64](https://github.com/ppat/coder/commit/3890d6489e0dd8f52e8e68d8e103816d1ef160ee))
+
 ## [3.0.0](https://github.com/ppat/coder/compare/v2.28.0...v3.0.0) (2026-09-01)