From dbdc07bcff9a127cffecbe28c6ba6b4cfd4f2caf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yasuo Honda Date: Fri, 28 Aug 2026 13:59:41 +0900 Subject: [PATCH] i18n(ja): fix noun-smashed word order for Support-prefixed bullets MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Corpus-wide sweep of release-note bullets translated from EN's verb-initial 'Support X' pattern. JA had consistently reordered these into a bare noun compound with no particle (a prefix-glued 'サポートX'), rather than a proper clause. Reworded each site to match its own list's established local convention (mostly 'Xをサポート', a few 'Xのサポート' where local siblings already used that noun-ending form). Also fixed a handful of related mid-sentence 'Support X to do Y' scrambles found in passing in the same files. Excludes releases/release-6.0.0-dmr.md (already fixed in #23650) and 2 confirmed false positives (a genuine 'support ticket'/'support entries' noun usage, not this verb pattern). --- releases/release-1.0-ga.md | 2 +- releases/release-2.0-ga.md | 10 +++++----- releases/release-2.0-rc.4.md | 2 +- releases/release-2.1-rc.1.md | 4 ++-- releases/release-2.1.3.md | 2 +- releases/release-2.1.9.md | 2 +- releases/release-3.0-beta.md | 20 +++++++++---------- releases/release-3.0-ga.md | 8 ++++---- releases/release-3.0.0-beta.1.md | 6 +++--- releases/release-3.0.0-rc.1.md | 6 +++--- releases/release-3.0.0-rc.2.md | 2 +- releases/release-3.0.4.md | 2 +- releases/release-4.0.0-beta.md | 2 +- releases/release-4.0.3.md | 2 +- releases/release-6.0.0-dmr.md | 2 +- releases/release-6.1.0.md | 2 +- releases/release-6.5.0.md | 2 +- releases/release-6.5.8.md | 2 +- releases/release-6.6.0.md | 2 +- releases/release-7.0.0.md | 2 +- releases/release-7.1.4.md | 2 +- releases/release-7.5.1.md | 2 +- releases/release-pre-ga.md | 2 +- releases/release-rc.4.md | 4 ++-- .../sync-diff-inspector-overview.md | 8 ++++---- tidb-cloud/releases/release-notes-2021.md | 6 +++--- tidb-cloud/releases/release-notes-2022.md | 10 +++++----- tiup/tiup-component-dm.md | 2 +- 28 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/releases/release-1.0-ga.md b/releases/release-1.0-ga.md index d495a2a99b312..6b2cadadc3900 100644 --- a/releases/release-1.0-ga.md +++ b/releases/release-1.0-ga.md @@ -32,7 +32,7 @@ summary: TiDB 1.0は、MySQLとの互換性、SQLの最適化、安定性、そ - パフォーマンスと安定性を向上 - デバッグ用のデバッグAPIを追加する - TiSpark ベータ版リリース: -- サポート構成フレームワーク +- 構成フレームワークをサポート - ThriftSever/JDBCおよびSpark SQLをサポート ## 了承 {#acknowledgement} diff --git a/releases/release-2.0-ga.md b/releases/release-2.0-ga.md index 2fc4155b6397a..63a3d89157b28 100644 --- a/releases/release-2.0-ga.md +++ b/releases/release-2.0-ga.md @@ -58,8 +58,8 @@ summary: 2018年4月27日にリリースされたTiDB 2.0 GAでは、MySQLとの ## PD {#pd} -- サポート`Region Merge` 、データを削除した後に空のリージョンを結合する [実験的] -- サポート`Raft Learner` [実験的] +- データを削除した後に空のリージョンを結合する`Region Merge`をサポート [実験的] +- `Raft Learner`をサポート [実験的] - スケジューラを最適化する - スケジューラをさまざまなリージョンサイズに適応させる - TiKV 障害時のデータ復元の優先度と速度を向上 @@ -91,7 +91,7 @@ summary: 2018年4月27日にリリースされたTiDB 2.0 GAでは、MySQLとの - 特徴 - 重要な構成を誤った変更から保護する - - サポート`Region Merge` [実験的] + - `Region Merge`をサポート [実験的] - `Raw DeleteRange` APIを追加する - `GetMetric` APIを追加する - `Raw Batch Put` `Raw Batch Get` `Raw Batch Scan` `Raw Batch Delete` @@ -143,9 +143,9 @@ TiSpark は個別のバージョン番号を使用します。現在の TiSpark - 述語をリージョンキー範囲またはセカンダリインデックスに変換する - `Index Only`クエリを最適化 -リージョンごとにインデックススキャンをテーブルスキャンに適応的にダウングレード - コストベースの最適化を提供する - - サポート統計 + - 統計をサポート - インデックスを選択 - - 放送テーブル費用の見積もり + - ブロードキャストテーブル費用の見積もり - 複数のSparkインターフェースのサポートを提供する - Spark Shell をサポート - ThriftServer/JDBC をサポート diff --git a/releases/release-2.0-rc.4.md b/releases/release-2.0-rc.4.md index 7991233741014..55a1be7c8f55b 100644 --- a/releases/release-2.0-rc.4.md +++ b/releases/release-2.0-rc.4.md @@ -9,7 +9,7 @@ summary: 2018年3月30日にリリースされたTiDB 2.0 RC4では、MySQLと ## TiDB {#tidb} -- サポート`SHOW GRANTS FOR CURRENT_USER();` +- `SHOW GRANTS FOR CURRENT_USER();`をサポート - `Expression` in `UnionScan`がクローンされない問題を修正 - `SET TRANSACTION`構文をサポートする - `copIterator`の潜在的な goroutine リーク問題を修正 diff --git a/releases/release-2.1-rc.1.md b/releases/release-2.1-rc.1.md index 124d4e44055e5..0ee602d67bea7 100644 --- a/releases/release-2.1-rc.1.md +++ b/releases/release-2.1-rc.1.md @@ -67,7 +67,7 @@ summary: TiDB 2.1 RC1は2018年8月24日にリリースされ、安定性、SQL - `SET`構文のより多くのステートメントをサポート [＃7020](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7020) - システム変数設定する際に有効性チェックを追加する [＃7117](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7117) - `Prepare`文の`PlaceHolder`の数の検証を追加する [＃7162](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7162) - - サポート`set character_set_results = null` [＃7353](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7353) + - `set character_set_results = null`をサポート [＃7353](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7353) - `flush status`構文をサポートする [＃7369](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7369) - `information_schema` の`SET`と`ENUM`型の列サイズを修正 [＃7347](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7347) - テーブルを作成するためのステートメントの`NATIONAL CHARACTER`構文をサポートします [＃7378](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7378) @@ -97,7 +97,7 @@ summary: TiDB 2.1 RC1は2018年8月24日にリリースされ、安定性、SQL - 並列DDLジョブ実行をサポート[＃6955](https://github.com/pingcap/tidb/pull/6955) - [テーブルパーティション](https://github.com/pingcap/tidb/projects/6) (Experimental) - トップレベルのパーティションをサポート - - サポート`Range Partition` + - `Range Partition`をサポート ## PD {#pd} diff --git a/releases/release-2.1.3.md b/releases/release-2.1.3.md index 6d1a69fdba10d..fe708747386fc 100644 --- a/releases/release-2.1.3.md +++ b/releases/release-2.1.3.md @@ -36,7 +36,7 @@ summary: TiDB 2.1.3 および TiDB Ansible 2.1.3 がリリースされ、シス - シャードビットオーバーフローの問題を修正[＃8976](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8976) - `SHOW CREATE TABLE` の列文字セットの出力をサポート [＃9053](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9053) - `utf8mb4` のvarchar型列の最大長制限の問題を修正 [＃8818](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8818) - - サポート`ALTER TABLE TRUNCATE TABLE PARTITION` [＃9093](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9093) + - `ALTER TABLE TRUNCATE TABLE PARTITION`をサポート [＃9093](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9093) - 文字セットが指定されていない場合は文字セットを解決する[＃9147](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9147) ## PD {#pd} diff --git a/releases/release-2.1.9.md b/releases/release-2.1.9.md index a10d4cf48acf9..3e813b077bb8a 100644 --- a/releases/release-2.1.9.md +++ b/releases/release-2.1.9.md @@ -61,7 +61,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 2.1.9 - SST ファイルを TiKV にアップロードするときに、インポーターで速度制限を設定できるようになりました [＃4607](https://github.com/tikv/tikv/pull/4607) - CPU消費量を削減するために、インポーターのRocksDB SST圧縮方式を`lz4`に変更します[＃4624](https://github.com/tikv/tikv/pull/4624) - sync-diff-inspector - - サポートチェックポイント[＃227](https://github.com/pingcap/tidb-tools/pull/227) + - チェックポイントをサポート[＃227](https://github.com/pingcap/tidb-tools/pull/227) ## TiDB Ansible {#tidb-ansible} diff --git a/releases/release-3.0-beta.md b/releases/release-3.0-beta.md index 74275769fe7c8..4e2004402133d 100644 --- a/releases/release-3.0-beta.md +++ b/releases/release-3.0-beta.md @@ -10,9 +10,9 @@ summary: 2019年1月19日にリリースされたTiDB 3.0ベータ版は、安 ## TiDB {#tidb} - 新機能 - - サポートビュー - - ウィンドウ関数のサポート - - 範囲分割のサポート + - ビューをサポート + - ウィンドウ関数をサポート + - 範囲分割をサポート - ハッシュパーティショニングをサポート - SQLオプティマイザー - `AggregationElimination` の最適化ルールを再サポート [＃7676](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7676) @@ -29,8 +29,8 @@ summary: 2019年1月19日にリリースされたTiDB 3.0ベータ版は、安 - `TIDB_INLJ`オプティマイザのヒントの動作を変更すると、オプティマイザはヒントで指定されたテーブルをインデックス結合内部テーブルとして使用します。 [＃8243](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8243) - `Prepare`文の実行プランキャッシュが有効になったときに使用できるように、 `PointGet`広い範囲で使用します[＃8108](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8108) - 複数のテーブルを結合する際の結合順序の選択を最適化するために貪欲アルゴリズム`Join Reorder`を導入する[＃8394](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8394) - - サポートビュー[＃8757](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8757) - - サポートウィンドウ機能[＃8630](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8630) + - ビューをサポート[＃8757](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8757) + - ウィンドウ機能をサポート[＃8630](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8630) - `TIDB_INLJ`有効になっていない場合にクライアントに警告を返し、ユーザビリティを向上させる[＃9037](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9037) - フィルタリング条件とテーブル統計に基づいてフィルタリングされたデータの統計を推測する機能をサポート[＃7921](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7921) - レンジパーティションのパーティションプルーニング最適化ルールの改善 [＃8885](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8885) @@ -40,7 +40,7 @@ summary: 2019年1月19日にリリースされたTiDB 3.0ベータ版は、安 - `COMMIT`文スロークエリ情報を出力するためにログを最適化します [＃7951](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7951) - SQLチューニングプロセスを容易にする`EXPLAIN ANALYZE`機能をサポートする[＃7827](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7827) - 多数の列を持つ幅の広いテーブルの書き込みパフォーマンスを最適化します[＃7935](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7935) - - サポート`admin show next_row_id` [＃8242](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8242) + - `admin show next_row_id`をサポート [＃8242](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8242) - 実行エンジンで使用される初期Chunkのサイズを制御するための`tidb_init_chunk_size`変数を追加します。 [＃8480](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8480) - `shard_row_id_bits`を改善し、AUTO_INCREMENT ID をクロスチェックする [＃8936](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8936) - `Prepare`ステートメント @@ -72,10 +72,10 @@ summary: 2019年1月19日にリリースされたTiDB 3.0ベータ版は、安 - フィルタリング条件にユーザー変数が含まれている場合、述語プッシュダウン操作を放棄して、ユーザー変数を使用してウィンドウ関数の動作をモックするMySQLの動作との互換性を改善しました[＃8412](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8412) - DDL - 誤って削除されたテーブルの高速回復をサポート[＃7937](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7937) - - 同時実行数を動的に調整するサポート`ADD INDEX` [＃8295](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8295) - - テーブルまたは列の文字セットを`utf8` `utf8mb4` 変更するサポート [＃8037](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8037) - - デフォルトの文字セットを`utf8`から`utf8mb4` 変更します [＃7965](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7965) - - サポート範囲パーティション[＃8011](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8011) + - `ADD INDEX`の同時実行数の動的な調整をサポート[＃8295](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8295) + - テーブルまたは列の文字セットの`utf8`/`utf8mb4`への変更をサポート [＃8037](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8037) + - デフォルトの文字セットを`utf8`から`utf8mb4`に変更します [＃7965](https://github.com/pingcap/tidb/pull/7965) + - 範囲パーティションをサポート[＃8011](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8011) ## ツール {#tools} diff --git a/releases/release-3.0-ga.md b/releases/release-3.0-ga.md index bc9a493365437..cc87c1513ae30 100644 --- a/releases/release-3.0-ga.md +++ b/releases/release-3.0-ga.md @@ -26,7 +26,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.0 - ウィンドウ関数をサポート。`NTILE` 、 `LEAD` 、 `LAG` 、 `PERCENT_RANK` 、 `NTH_VALUE` 、 `CUME_DIST` 、 `FIRST_VALUE` 、 `LAST_VALUE` 、 `RANK` 、 `DENSE_RANK` 、 `ROW_NUMBER`を含む、MySQL 8.0のすべてのウィンドウ関数と互換性があります - ビューのサポート（**Experimental**） - テーブルパーティションの改善 - - サポート範囲パーティション + - 範囲パーティションをサポート - ハッシュパーティションをサポート - IP ホワイトリスト (**Enterprise**) や監査ログ (**Enterprise**) などのプラグインをサポートするプラグインフレームワークを追加します。 - クエリの安定性を確保するために SQL 実行計画 バインディングを作成する SQL プラン管理機能をサポートします (**Experimental**) @@ -68,9 +68,9 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.0 - 文字セット`utf8`から`utf8mb4`への移行をサポート - デフォルトの文字セットを`utf8`から`utf8mb4`に変更します - `alter schema`文を追加して、データベースの文字セットと照合順序を変更します。 - - ALTERアルゴリズム`INSTANT`サポート`INPLACE` - - サポート`SHOW CREATE VIEW` - - サポート`SHOW CREATE USER` + - ALTERの`INPLACE`/`INSTANT`アルゴリズムをサポート + - `SHOW CREATE VIEW`をサポート + - `SHOW CREATE USER`をサポート - 誤って削除されたテーブルの高速回復をサポート - ADD INDEX の同時実行数を動的に調整する機能をサポート - `CREATE TABLE`ステートメントを使用してテーブルを作成するときに、リージョンを事前に割り当てる`pre_split_regions`オプションを追加して、テーブル作成後の大量の書き込みによって発生する書き込みホットリージョンを軽減します。 diff --git a/releases/release-3.0.0-beta.1.md b/releases/release-3.0.0-beta.1.md index d2110ba33a271..c270073f428c6 100644 --- a/releases/release-3.0.0-beta.1.md +++ b/releases/release-3.0.0-beta.1.md @@ -51,9 +51,9 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.0-beta.1 - クエリコンテキストに基づいてChunkサイズを最適化し、SQL文の実行時間とクラスタのリソース消費を削減します[＃6489](https://github.com/pingcap/tidb/issues/6489) - 権限管理 - - サポート`SET ROLE`と`CURRENT_ROLE` [＃9581](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9581) - - サポート`DROP ROLE` [＃9616](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9616) - - サポート`CREATE ROLE` [＃9461](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9461) + - `SET ROLE`と`CURRENT_ROLE`をサポート [＃9581](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9581) + - `DROP ROLE`をサポート [＃9616](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9616) + - `CREATE ROLE`をサポート [＃9461](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9461) - サーバ - 現在のTiDBインスタンスの情報を取得するためのHTTPインターフェース`/debug/zip`を追加する [＃9651](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9651) - PumpまたはDrainerのステータスを確認するためのSQL文`show pump status`と`show drainer status`サポートします[＃9456](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9456) diff --git a/releases/release-3.0.0-rc.1.md b/releases/release-3.0.0-rc.1.md index 83531d5eb7b65..b30fcd01c3153 100644 --- a/releases/release-3.0.0-rc.1.md +++ b/releases/release-3.0.0-rc.1.md @@ -39,9 +39,9 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.0-rc.1 - トランザクション分離レベルをSERIALIZABLE に設定するときにTiDBがエラーを報告しないようにするために、変数`tidb_skip_isolation_level_check`追加します。 [＃10065](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10065) - 暗黙的なコミット時間とSQL実行時間をスローログにマージする [＃10294](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10294) - SQL ロールのサポート (RBAC権限管理) - - サポート`SHOW GRANT` [＃10016](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10016) - - サポート`SET DEFAULT ROLE` [＃9949](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9949) - - サポート`GRANT ROLE` [＃9721](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9721) + - `SHOW GRANT`をサポート [＃10016](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10016) + - `SET DEFAULT ROLE`をサポート [＃9949](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9949) + - `GRANT ROLE`をサポート [＃9721](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9721) - TiDB を終了させる`whitelist`プラグインの`ConnectionEvent`エラーを修正します[＃9889](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9889) - トランザクション履歴に読み取り専用ステートメントを誤って追加する問題を修正[＃9723](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9723) - `kill`文を改善して SQL 実行を停止し、リソースをより早く解放する[＃9844](https://github.com/pingcap/tidb/pull/9844) diff --git a/releases/release-3.0.0-rc.2.md b/releases/release-3.0.0-rc.2.md index 840fbd358b851..b9d9826b833ff 100644 --- a/releases/release-3.0.0-rc.2.md +++ b/releases/release-3.0.0-rc.2.md @@ -18,7 +18,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.0-rc.2 ## TiDB {#tidb} - SQLオプティマイザー - - サポートインデックス より多くのシナリオに参加[＃10540](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10540) + - より多くのシナリオでIndex Joinをサポート[＃10540](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10540) - 履歴統計のエクスポートをサポート[＃10291](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10291) - 単調に増加するインデックス列に対する増分`Analyze`操作をサポートする [＃10355](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10355) - `Order By`節のNULL値は無視する [＃10488](https://github.com/pingcap/tidb/pull/10488) diff --git a/releases/release-3.0.4.md b/releases/release-3.0.4.md index 1ad6c5af79419..62793e82d3cab 100644 --- a/releases/release-3.0.4.md +++ b/releases/release-3.0.4.md @@ -74,7 +74,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.4 - TiDBにグローバルスコープのシステム変数`tidb_txn_mode`追加し、悲観的ロック使用を許可します。 [＃12049](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12049) - スロークエリログに`Backoff`フィールドを追加して、2PC のコミットフェーズのバックオフ情報を記録します。 [＃12335](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12335) - カーソルを使用して`PREPARE` + `EXECUTE`の結果を取得するときにスロークエリログが正しくない問題を修正しました（たとえば、 `PREPARE stmt1FROM SELECT * FROM t WHERE a > ?; EXECUTE stmt1 USING @variable` ） [＃12392](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12392) - - サポート`tidb_enable_stmt_summary`この機能を有効にすると、TiDBはSQL文をカウントし、その結果はシステムテーブル`performance_schema.events_statements_summary_by_digest` を使用して照会できます。 [＃12308](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12308) + - `tidb_enable_stmt_summary`をサポートします。この機能を有効にすると、TiDBはSQL文をカウントし、その結果はシステムテーブル`performance_schema.events_statements_summary_by_digest` を使用して照会できます。 [＃12308](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12308) - tikv-client のログレベルを調整します（たとえば、ログレベル`batchRecvLoop fails`を`ERROR`から`INFO`に変更します） [＃12383](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12383) - DDL - `tidb_allow_remove_auto_inc`変数を追加します。列の`AUTO INCREMENT`属性の削除はデフォルトで無効になっています[＃12145](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12145) diff --git a/releases/release-4.0.0-beta.md b/releases/release-4.0.0-beta.md index 3999d582740fe..9a4c4d4d24e87 100644 --- a/releases/release-4.0.0-beta.md +++ b/releases/release-4.0.0-beta.md @@ -27,7 +27,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 4.0.0-beta - `create index`を使用して式インデックスを作成し、 `drop index`を使用して式インデックスを削除すること`alter table`サポートします。 [＃14117](https://github.com/pingcap/tidb/pull/14117) - 切り捨てられたSQL出力の数を減らすには、パラメータ`query-log-max-len`のデフォルト値を`4096`に増やしてください。このパラメータは動的に調整できます[＃12491](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12491) - 列属性に`AutoRandom`キーワードを追加して、システムが主キーにランダムな整数を自動的に割り当てるかどうかを制御できるようになりました。これにより、 `AUTO_INCREMENT`主キーによって引き起こされるホットスポット問題が回避されます。 [＃13127](https://github.com/pingcap/tidb/pull/13127) -- サポートテーブルロック[＃11038](https://github.com/pingcap/tidb/pull/11038) +- テーブルロックをサポート[＃11038](https://github.com/pingcap/tidb/pull/11038) - 条件付きフィルタリングで`ADMIN SHOW DDL JOBS`の`LIKE`または`WHERE`句の使用をサポート [＃12484](https://github.com/pingcap/tidb/pull/12484) - `information_schema.tables`表の`TIDB_ROW_ID_SHARDING_INFO`列を追加して`RowID`散乱情報を出力します（たとえば、表`A`の`SHARD_ROW_ID_BITS`列の値は`"SHARD_BITS={bit_number}"`です） [＃13418](https://github.com/pingcap/tidb/pull/13418) - SQL エラーメッセージのエラーコードを最適化して、 `ERROR 1105 (HY000)`コードが複数のエラーメッセージ ( `Unknown Error`種類) に使用される状況を回避します。 diff --git a/releases/release-4.0.3.md b/releases/release-4.0.3.md index da3b76e3f8585..b9a34786aba06 100644 --- a/releases/release-4.0.3.md +++ b/releases/release-4.0.3.md @@ -31,7 +31,7 @@ TiDB バージョン: 4.0.3 - MQ sink-uri で`kafka-client-id`構成をサポート [＃706](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/706) - `changefeed`構成のオフライン更新をサポート[＃699](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/699) - - サポート設定カスタマイズ`changefeed`名前[＃727](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/727) + - カスタマイズされた`changefeed`名の設定をサポート[＃727](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/727) - TLSおよびMySQL SSL接続サポート [＃347](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/347) - Avro 形式での変更の出力をサポート [＃753](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/753) - Apache Pulsar シンクサポートする [＃751](https://github.com/pingcap/tiflow/pull/751) diff --git a/releases/release-6.0.0-dmr.md b/releases/release-6.0.0-dmr.md index f33e37aee3bbb..639670f8d1f6a 100644 --- a/releases/release-6.0.0-dmr.md +++ b/releases/release-6.0.0-dmr.md @@ -396,7 +396,7 @@ TiDB v6.0.0 は DMR であり、そのバージョンは 6.0.0-DMR です。 - TiCDC - Grafana に`Lag analyze`パネルを追加する [＃4891](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/4891) - - サポート配置ルール[＃4846](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/4846) + - 配置ルールをサポート[＃4846](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/4846) - HTTP API処理の同期[＃1710](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/1710) - チェンジフィードを再開するための指数バックオフ メカニズムを追加します。 [＃3329](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/3329) - MySQL でのデッドロックを減らすために、MySQL シンクのデフォルトの分離レベルを読み取りコミットに設定します。 [＃3589](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/3589) diff --git a/releases/release-6.1.0.md b/releases/release-6.1.0.md index 05b019cce2a41..faa18d366e7bd 100644 --- a/releases/release-6.1.0.md +++ b/releases/release-6.1.0.md @@ -347,7 +347,7 @@ TiDB バージョン: 6.1.0 - PD - リージョンラベルの Time-to-Live (TTL) をサポート [＃4694](https://github.com/tikv/pd/issues/4694) - - サポートリージョンバケット[＃4668](https://github.com/tikv/pd/issues/4668) + - リージョンバケットをサポート[＃4668](https://github.com/tikv/pd/issues/4668) - デフォルトでSwaggerサーバーのコンパイルを無効にする[#4932](https://github.com/tikv/pd/issues/4932) - TiFlash diff --git a/releases/release-6.5.0.md b/releases/release-6.5.0.md index d1a3780c60ffb..563347aa93879 100644 --- a/releases/release-6.5.0.md +++ b/releases/release-6.5.0.md @@ -62,7 +62,7 @@ TiDB [6.4.0-DMR](/releases/release-6.4.0.md)と比較して、TiDB 6.5.0 では 詳細については、 [非トランザクションDMLステートメント](/non-transactional-dml.md)および[`BATCH`構文](/sql-statements/sql-statement-batch.md)を参照してください。 -- サポート時間 (TTL) (実験的) [＃39262](https://github.com/pingcap/tidb/issues/39262) @[lcwangchao](https://github.com/lcwangchao) +- TTLをサポート (実験的) [＃39262](https://github.com/pingcap/tidb/issues/39262) @[lcwangchao](https://github.com/lcwangchao) TTLは行レベルのデータ有効期間管理を提供します。TiDBでは、TTL属性を持つテーブルはデータ有効期間を自動的にチェックし、期限切れのデータを行レベルで削除します。TTLは、オンラインの読み取りおよび書き込みワークロードに影響を与えることなく、不要なデータを定期的かつタイムリーにクリーンアップできるように設計されています。 diff --git a/releases/release-6.5.8.md b/releases/release-6.5.8.md index c4743a858d93b..770c2d79f79ec 100644 --- a/releases/release-6.5.8.md +++ b/releases/release-6.5.8.md @@ -25,7 +25,7 @@ TiDB バージョン: 6.5.8 - TiCDC - - サポート[チェンジフィードの下流同期ステータスの照会](https://docs.pingcap.com/tidb/v6.5/ticdc-open-api-v2#query-whether-a-specific-replication-task-is-completed) 、TiCDC が受信した上流データの変更が下流システムに完全に同期されているかどうかを判断するのに役立ちます[＃10289](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10289) @[hongyunyan](https://github.com/hongyunyan) + - [チェンジフィードの下流同期ステータスの照会](https://docs.pingcap.com/tidb/v6.5/ticdc-open-api-v2#query-whether-a-specific-replication-task-is-completed)をサポートし、TiCDC が受信した上流データの変更が下流システムに完全に同期されているかどうかを判断するのに役立ちます[＃10289](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10289) @[hongyunyan](https://github.com/hongyunyan) - TiDB Lightning diff --git a/releases/release-6.6.0.md b/releases/release-6.6.0.md index 56380da1d5a56..8bd0baf961d63 100644 --- a/releases/release-6.6.0.md +++ b/releases/release-6.6.0.md @@ -23,7 +23,7 @@ TiDB バージョン: 6.6.0- [DMR](/releases/versioning.md#development-milestone ### 拡張性 {#scalability} -- サポートパーティションRaft KVストレージエンジン (実験的) [#11515](https://github.com/tikv/tikv/issues/11515) [#12842](https://github.com/tikv/tikv/issues/12842) @[busyjay](https://github.com/busyjay)@[tonyxuqqi](https://github.com/tonyxuqqi)@[tabokie](https://github.com/tabokie)@[bufferflies](https://github.com/bufferflies)[5kb](https://github.com/5kbpers) @[SpadeA-Tang](https://github.com/SpadeA-Tang)@[nolouch](https://github.com/nolouch) +- パーティションRaft KVストレージエンジンをサポート (実験的) [#11515](https://github.com/tikv/tikv/issues/11515) [#12842](https://github.com/tikv/tikv/issues/12842) @[busyjay](https://github.com/busyjay)@[tonyxuqqi](https://github.com/tonyxuqqi)@[tabokie](https://github.com/tabokie)@[bufferflies](https://github.com/bufferflies)[5kb](https://github.com/5kbpers) @[SpadeA-Tang](https://github.com/SpadeA-Tang)@[nolouch](https://github.com/nolouch) TiDB v6.6.0 より前は、TiKV の Raft ベースのストレージエンジンは、単一の RocksDB インスタンスを使用して、TiKV インスタンスのすべての「リージョン」のデータを保存していました。より大規模なクラスタをより安定してサポートするために、TiDB v6.6.0 以降では、複数の RocksDB インスタンスを使用して TiKVリージョンデータを保存する新しい TiKVストレージエンジンが導入され、各リージョンのデータは個別の RocksDB インスタンスに独立して保存されます。この新しいエンジンは、RocksDB インスタンス内のファイルの数とレベルをより適切に制御し、リージョン間のデータ操作の物理的な分離を実現し、より多くのデータを安定して管理できます。これは、TiKV がパーティショニングによって複数の RocksDB インスタンスを管理していると考えることができます。そのため、この機能は Partitioned-Raft-KV と呼ばれています。この機能の主な利点は、書き込みパフォーマンスの向上、スケーリングの高速化、および同じハードウェアでサポートできるデータ量の拡大です。また、より大規模なクラスタにも対応できます。 diff --git a/releases/release-7.0.0.md b/releases/release-7.0.0.md index 4dcc05567864e..7f2c70bab08ff 100644 --- a/releases/release-7.0.0.md +++ b/releases/release-7.0.0.md @@ -168,7 +168,7 @@ TiDB バージョン: 7.0.0- [DMR](/releases/versioning.md#development-milestone 詳細については、[ドキュメント](/time-to-live.md)を参照してください。 -- サポート`ALTER TABLE…REORGANIZE PARTITION` [#15000](https://github.com/pingcap/tidb/issues/15000) @[mjonss](https://github.com/mjonss) +- `ALTER TABLE…REORGANIZE PARTITION`をサポート [#15000](https://github.com/pingcap/tidb/issues/15000) @[mjonss](https://github.com/mjonss) TiDBは`ALTER TABLE...REORGANIZE PARTITION`構文をサポートしています。この構文を使用すると、データの損失なしに、テーブルのパーティションの一部または全部を再編成（マージ、分割、その他の変更を含む）できます。 diff --git a/releases/release-7.1.4.md b/releases/release-7.1.4.md index 632ca8585168f..71ec6c04ae559 100644 --- a/releases/release-7.1.4.md +++ b/releases/release-7.1.4.md @@ -51,7 +51,7 @@ TiDBバージョン: 7.1.4 - TiCDC - ダウンストリームがKafkaの場合、トピック式は`schema`オプションとして許可し、トピック名を直接指定することをサポートします[＃9763](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/9763) @[3AceShowHand](https://github.com/3AceShowHand) - - サポート[チェンジフィードの下流同期ステータスの照会](https://docs.pingcap.com/tidb/v7.1/ticdc-open-api-v2#query-whether-a-specific-replication-task-is-completed)は、TiCDC が受信した上流データの変更が下流システムに完全に同期されているかどうかを判断するのに役立ちます[＃10289](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10289) @[hongyunyan](https://github.com/hongyunyan) + - [チェンジフィードの下流同期ステータスの照会](https://docs.pingcap.com/tidb/v7.1/ticdc-open-api-v2#query-whether-a-specific-replication-task-is-completed)をサポートし、TiCDC が受信した上流データの変更が下流システムに完全に同期されているかどうかを判断するのに役立ちます[＃10289](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10289) @[hongyunyan](https://github.com/hongyunyan) - TiDB DashboardでのTiCDCログの検索をサポート [＃10263](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10263) @[CharlesCheung96](https://github.com/CharlesCheung96) - TiDB Lightning diff --git a/releases/release-7.5.1.md b/releases/release-7.5.1.md index 9e2af860af3a0..4edb40100447e 100644 --- a/releases/release-7.5.1.md +++ b/releases/release-7.5.1.md @@ -75,7 +75,7 @@ TiDB バージョン: 7.5.1 - TiCDC - TiDB DashboardでのTiCDCログの検索をサポート [＃10263](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10263) @[CharlesCheung96](https://github.com/CharlesCheung96) - - サポート[チェンジフィードの下流同期ステータスの照会](https://docs.pingcap.com/tidb/v7.5/ticdc-open-api-v2#query-whether-a-specific-replication-task-is-completed)は、TiCDC が受信した上流データの変更が下流システムに完全に同期されているかどうかを判断するのに役立ちます[＃10289](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10289) @[hongyunyan](https://github.com/hongyunyan) + - [チェンジフィードの下流同期ステータスの照会](https://docs.pingcap.com/tidb/v7.5/ticdc-open-api-v2#query-whether-a-specific-replication-task-is-completed)をサポートし、TiCDC が受信した上流データの変更が下流システムに完全に同期されているかどうかを判断するのに役立ちます[＃10289](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10289) @[hongyunyan](https://github.com/hongyunyan) - 並列処理を増やすことで、TiCDC がオブジェクトストレージにデータを複製する際のパフォーマンスが向上します。 [＃10098](https://github.com/pingcap/tiflow/issues/10098) @[CharlesCheung96](https://github.com/CharlesCheung96) - TiDB Lightning diff --git a/releases/release-pre-ga.md b/releases/release-pre-ga.md index 6ed131b5e1070..fe963f5395276 100644 --- a/releases/release-pre-ga.md +++ b/releases/release-pre-ga.md @@ -14,7 +14,7 @@ summary: 2017年8月30日にリリースされたTiDBのプレGAリリースは - インデックススキャンを使用して、両側に異なる型を持つ`compare`式を持つ`where`句を処理します。 - 貪欲アルゴリズムに基づく結合したテーブルの再配置をサポート - MySQLとの互換性を高めるために多くの機能強化が導入されました -- サポート`Natural Join` +- `Natural Join`をサポート - JSONフィールドのクエリ、更新、インデックスを含むJSONタイプ（Experimental）をサポートします。 - 不要なデータを削除して、実行メモリの消費量を削減します。 - SQL ステートメントの優先順位の設定をサポートし、クエリの種類に応じて一部のステートメントの優先順位を自動的に設定します。 diff --git a/releases/release-rc.4.md b/releases/release-rc.4.md index 2427a8bed88f8..e98ba1f39ade1 100644 --- a/releases/release-rc.4.md +++ b/releases/release-rc.4.md @@ -23,7 +23,7 @@ summary: TiDB RC4は、MySQLとの互換性、SQLの最適化、安定性、パ - コストに基づいて`Join`物理演算子の自動選択をサポート - 投影除去の改善 - スキーマのバージョンチェックは、進行中のトランザクションへのDDLの影響を回避するためにテーブルに基づいています。 -- サポート`BatchIndexJoin` +- `BatchIndexJoin`をサポート - `Explain`文を改善する - `Index Scan`パフォーマンスを向上させる - MySQLとの互換性を高めるために多くの機能強化が導入されました @@ -44,7 +44,7 @@ summary: TiDB RC4は、MySQLとの互換性、SQLの最適化、安定性、パ - クエリの優先順位の設定をサポート - RC分離レベルをサポート - ジェプセンテストの結果と安定性を向上させる -- サポートドキュメントストア +- ドキュメントストアをサポート - コプロセッサーはより多くのプッシュダウン関数をサポートするようになりました - パフォーマンスと安定性を向上 diff --git a/sync-diff-inspector/sync-diff-inspector-overview.md b/sync-diff-inspector/sync-diff-inspector-overview.md index d924408bb213c..343ec7bcdcb0a 100644 --- a/sync-diff-inspector/sync-diff-inspector-overview.md +++ b/sync-diff-inspector/sync-diff-inspector-overview.md @@ -13,10 +13,10 @@ summary: sync-diff-inspectorを使用してデータを比較し、不整合な - テーブルスキーマとデータを比較する - データ不整合が存在する場合に、データ修復に使用するSQLステートメントを生成します。 -- サポート[スキーマ名またはテーブル名が異なるテーブルのデータチェック](/sync-diff-inspector/route-diff.md) -- Support[シャーディングシナリオにおけるデータチェック](/sync-diff-inspector/shard-diff.md) -- [TiDBアップストリーム/ダウンストリームクラスタのデータチェック](/ticdc/ticdc-upstream-downstream-check.md)サポート -- Support [DMレプリケーションシナリオにおけるデータチェック](/sync-diff-inspector/dm-diff.md) +- [スキーマ名またはテーブル名が異なるテーブルのデータチェック](/sync-diff-inspector/route-diff.md)をサポート +- [シャーディングシナリオにおけるデータチェック](/sync-diff-inspector/shard-diff.md)をサポート +- [TiDBアップストリーム/ダウンストリームクラスタのデータチェック](/ticdc/ticdc-upstream-downstream-check.md)をサポート +- [DMレプリケーションシナリオにおけるデータチェック](/sync-diff-inspector/dm-diff.md)をサポート ## sync-diff-inspectorをインストールしてください。 {#install-sync-diff-inspector} diff --git a/tidb-cloud/releases/release-notes-2021.md b/tidb-cloud/releases/release-notes-2021.md index c8f7f81cc12c1..c17b5083b077a 100644 --- a/tidb-cloud/releases/release-notes-2021.md +++ b/tidb-cloud/releases/release-notes-2021.md @@ -11,7 +11,7 @@ summary: 2021年のTiDB Cloudのリリースノートについて説明します 新機能: -- サポート[Amazon S3 または GCS からTiDB Cloudに Apache Parquet ファイルをインポートする](/tidb-cloud/import-parquet-files.md) +- [Amazon S3 または GCS からTiDB Cloudへの Apache Parquet ファイルのインポート](/tidb-cloud/import-parquet-files.md)をサポート バグ修正: @@ -53,11 +53,11 @@ summary: 2021年のTiDB Cloudのリリースノートについて説明します ## 2021年10月21日 {#october-21-2021} - 個人のメールアカウントへのユーザー登録を開放 -- サポート[Amazon S3 または GCS からTiDB Cloudへのインポートまたは移行](/tidb-cloud/import-csv-files.md) +- [Amazon S3 または GCS からTiDB Cloudへのインポートまたは移行](/tidb-cloud/import-csv-files.md)をサポート ## 2021年10月11日 {#october-11-2021} -- サポート[TiDB Cloudの請求詳細の表示とエクスポート](/tidb-cloud/tidb-cloud-billing.md#billing-details) （各サービスおよび各プロジェクトの費用を含む） +- [TiDB Cloudの請求詳細の表示とエクスポート](/tidb-cloud/tidb-cloud-billing.md#billing-details)をサポート （各サービスおよび各プロジェクトの費用を含む） - TiDB Cloud内部機能のいくつかの問題を修正 ## 2021年9月16日 {#september-16-2021} diff --git a/tidb-cloud/releases/release-notes-2022.md b/tidb-cloud/releases/release-notes-2022.md index 37a399674ef43..a950534342112 100644 --- a/tidb-cloud/releases/release-notes-2022.md +++ b/tidb-cloud/releases/release-notes-2022.md @@ -71,11 +71,11 @@ summary: 2022年のTiDB Cloudのリリースノートについて説明します - Dedicated Tierのデータのストリーミングに[チェンジフィード](/tidb-cloud/changefeed-overview.md)使用をサポートします。 - - サポート[データ変更ログをMySQLにストリーミングする](/tidb-cloud/changefeed-sink-to-mysql.md) 。 + - [データ変更ログのMySQLへのストリーミング](/tidb-cloud/changefeed-sink-to-mysql.md)をサポート。 MySQL/ AuroraからTiDBにデータを移行する場合、予期せぬデータ移行の問題を防ぐため、MySQLをスタンバイデータベースとして使用することがしばしば必要になります。この場合、MySQLシンクを使用してTiDBからMySQLにデータをストリーミングできます。 - - サポート[データ変更ログをApache Kafkaにストリーミングする](/tidb-cloud/changefeed-sink-to-apache-kafka.md) (ベータ)。 + - [データ変更ログのApache Kafkaへのストリーミング](/tidb-cloud/changefeed-sink-to-apache-kafka.md)をサポート (ベータ)。 TiDBデータをメッセージキューにストリーミングすることは、データ統合シナリオにおいて非常に一般的な要件です。Kafkaシンクを使用することで、他のデータ処理システム（Snowflakeなど）との統合を実現したり、ビジネス利用をサポートしたりできます。 @@ -562,7 +562,7 @@ TiDB Cloudが一般提供を開始しました。以下の[サインアップ](h 新機能: -- サポート[TiDB Cloud組み込みアラート](/tidb-cloud/monitor-built-in-alerting.md) 。 +- [TiDB Cloud組み込みアラート](/tidb-cloud/monitor-built-in-alerting.md)をサポート。 TiDB Cloudの組み込みアラート機能を使用すると、プロジェクト内のTiDB CloudクラスターがTiDB Cloud の組み込みアラート条件のいずれかをトリガーするたびに、電子メールで通知を受け取ることができます。 @@ -580,7 +580,7 @@ TiDB Cloudが一般提供を開始しました。以下の[サインアップ](h 新機能: -- サポート[PrometheusとGrafanaの統合](/tidb-cloud/monitor-prometheus-and-grafana-integration.md) 。 +- [PrometheusとGrafanaの統合](/tidb-cloud/monitor-prometheus-and-grafana-integration.md)をサポート。 Prometheus と Grafana の統合により、 [Prometheus](https://prometheus.io/)サービスを設定してTiDB Cloudエンドポイントから主要なメトリックを読み取り、 [Grafana](https://grafana.com/)を使用してメトリックを表示できます。 @@ -592,7 +592,7 @@ TiDB Cloudが一般提供を開始しました。以下の[サインアップ](h 新機能: -- サポート[Datadog統合](/tidb-cloud/monitor-datadog-integration.md) 。 +- [Datadog統合](/tidb-cloud/monitor-datadog-integration.md)をサポート。 Datadogとの統合により、 TiDB Cloudを設定してTiDBクラスターのメトリクスデータを[Datadog](https://www.datadoghq.com/)に送信できます。その後、これらのメトリクスをDatadogダッシュボードで直接確認できるようになります。 diff --git a/tiup/tiup-component-dm.md b/tiup/tiup-component-dm.md index 8969cbf42522f..9ea5540547b6b 100644 --- a/tiup/tiup-component-dm.md +++ b/tiup/tiup-component-dm.md @@ -23,7 +23,7 @@ tiup dm [command] [flags] - データ型: `STRING` -- サポート値: +- サポートされる値: - `builtin` : tiup-clusterの組み込み easyssh クライアントを SSH クライアントとして使用します。 - `system` : 現在のオペレーティングシステムのデフォルトの SSH クライアントを使用します。