diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/guide/builds/index.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/guide/builds/index.md
index cee7adc..4725a27 100644
--- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/guide/builds/index.md
+++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/guide/builds/index.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 |Тип|Аудитория|Лицензия|Доступность|
 |:-|:-:|:-:|:-|
 |Community Build|Частные разработчики|MIT|[nvm-windows.com](https://nvm-windows.com) или [github.com/nvm-windows](https://github.com/nvm-windows/nvm/releases)|
-|Certified Build|Организации|EULA|С сентября 2026 через [клиентский портал](https://portal.author.io)|
+|Certified Build|Организации|EULA|С сентября 2026 через клиентский портал|
 
 ## Community-сборки