Add instruction for pulling ARM image
Updated Using Docker container (markdown)
Added description of how to run the LibROM Docker container in a custom VSCode terminal.
tutorial for docker