diff --git a/CHANGELOG.en-US.md b/CHANGELOG.en-US.md
index a0e0b78..76ce69c 100644
--- a/CHANGELOG.en-US.md
+++ b/CHANGELOG.en-US.md
@@ -3,6 +3,8 @@
English (US) release notes, mirroring CHANGELOG.md (Brazilian Portuguese). Before publishing a version, add a `## [VERSION]` section to **both** files: the workflow publishes the section matching the tag from each one and fails if either is missing.
## [Unreleased]
+
+## [1.7.0-beta.3]
### Changes
- Home: clicking a launcher (or pressing A on it) only picks what will open; **Play now** is what starts. Before, the click went straight into console mode, so picking looked like opening. With a controller or the keyboard, the focus moves down to **Play now** after the pick, so a second A plays. (#193)
- Guided tour: each stop moves on by itself once there has been time to read it (7 to 16 s), with a bar under the card showing how long is left, and the last one closes the tour. Nobody is stuck on a stop if the controller doesn't answer (reported with a PS5 controller). **A** goes on at once and **B** skips, as before. (#194)
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 548902a..3648f14 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,8 @@
Notas em português do Brasil; a versão em inglês (Estados Unidos) fica em `CHANGELOG.en-US.md`. Antes de publicar uma versão, adicione uma seção `## [VERSÃO]` com o changelog daquela versão **nos dois arquivos**. O workflow publica as duas seções correspondentes à tag na mesma release e falha se faltar alguma.
## [Unreleased]
+
+## [1.7.0-beta.3]
### Mudanças
- Início: clicar num iniciador (ou apertar A nele) só escolhe o que vai abrir; quem começa é **Jogar agora**. Antes o clique já entrava no modo console, e escolher parecia abrir sozinho. No controle e no teclado, o foco desce para **Jogar agora** depois da escolha, então um segundo A joga. (#193)
- Tour guiado: cada parada avança sozinha depois do tempo de ler o texto (de 7 a 16 s), com uma barra embaixo do cartão mostrando quanto falta, e a última fecha o tour. Ninguém fica preso numa parada se o controle não responder (houve relato com controle de PS5). **A** avança na hora e **B** pula, como antes. (#194)
diff --git a/src/ConsoleMode/ConsoleMode.csproj b/src/ConsoleMode/ConsoleMode.csproj
index 395f8bb..f0f07e8 100644
--- a/src/ConsoleMode/ConsoleMode.csproj
+++ b/src/ConsoleMode/ConsoleMode.csproj
@@ -17,10 +17,10 @@
true
latest
x64
- 1.7.0-beta.2
+ 1.7.0-beta.3
1.7.0.0
1.7.0.0
- 1.7.0-beta.2
+ 1.7.0-beta.3
Console Mode
Console Mode
lippdev