diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 5e6ba8bd..83f34656 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -15,6 +15,7 @@ permissions:
 env:
   GO_VERSION: "1.26"
   IMAGE: ghcr.io/labstack/fanout
+  DOCKERHUB_IMAGE: docker.io/labstack/fanout
 
 jobs:
   verify:
@@ -189,7 +190,7 @@ jobs:
           docker buildx imagetools inspect "${IMAGE}:${version}"
 
   anonymous-image:
-    name: anonymous image pull
+    name: anonymous GHCR pull
     needs: manifest
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
@@ -206,9 +207,53 @@ jobs:
           echo "release image is not anonymously pullable" >&2
           exit 1
 
+  dockerhub:
+    name: mirror image to Docker Hub
+    needs: manifest
+    runs-on: ubuntu-24.04
+    steps:
+      - uses: docker/setup-buildx-action@37fe631027851001ddb9b187196cc803df7f5f0e # v4.3.0
+      - uses: docker/login-action@dbcb813823bdd20940b903addbd779551569679f # v4.6.0
+        with:
+          username: ${{ vars.DOCKERHUB_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
+      - name: Copy the accepted multi-architecture manifest
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          version="${GITHUB_REF_NAME#v}"
+          docker buildx imagetools create \
+            --tag "${DOCKERHUB_IMAGE}:${version}" \
+            --tag "${DOCKERHUB_IMAGE}:latest" \
+            "${IMAGE}:${version}"
+          source_digest="$(docker buildx imagetools inspect "${IMAGE}:${version}" --format '{{.Manifest.Digest}}')"
+          mirror_digest="$(docker buildx imagetools inspect "${DOCKERHUB_IMAGE}:${version}" --format '{{.Manifest.Digest}}')"
+          [ "${mirror_digest}" = "${source_digest}" ] || {
+            echo "Docker Hub digest ${mirror_digest} does not match GHCR ${source_digest}" >&2
+            exit 1
+          }
+
+  anonymous-dockerhub:
+    name: anonymous Docker Hub pull
+    needs: dockerhub
+    runs-on: ubuntu-24.04
+    steps:
+      - name: Verify the public mirror
+        run: |
+          set -euo pipefail
+          version="${GITHUB_REF_NAME#v}"
+          for attempt in 1 2 3 4 5; do
+            if docker pull "${DOCKERHUB_IMAGE}:${version}"; then
+              exit 0
+            fi
+            echo "anonymous Docker Hub pull attempt ${attempt} failed; retrying" >&2
+            sleep 10
+          done
+          echo "Docker Hub release image is not anonymously pullable" >&2
+          exit 1
+
   release:
     name: publish release
-    needs: [binaries, manifest, anonymous-image]
+    needs: [binaries, manifest, anonymous-image, anonymous-dockerhub]
     runs-on: ubuntu-24.04
     permissions:
       attestations: write
diff --git a/README.md b/README.md
index 2a807c10..62a54e4e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -76,7 +76,7 @@ choose the installation directory.
 docker run --name fanout -p 7520:7520 -p 4317:4317 -p 4318:4318 \
   -v fanout-data:/var/lib/fanout/data \
   -e FANOUT_AUTH_CODE_SECRET=$(openssl rand -hex 32) \
-  ghcr.io/labstack/fanout:latest
+  labstack/fanout:latest
 ```
 
 Open the one-time setup URL printed by the container and create the first
@@ -135,7 +135,7 @@ the externally reachable HTTP and OTLP bind addresses:
 cp fanout.docker.yaml fanout.yaml
 # Add the remaining settings, then mount it over the image document:
 docker run -v ./fanout.yaml:/etc/fanout/fanout.yaml:ro \
-  ghcr.io/labstack/fanout:latest
+  labstack/fanout:latest
 ```
 
 A replacement document must set `server.http_addr: ":7520"`,
@@ -276,10 +276,13 @@ docs/diagrams/     d2 sources and rendered SVG
 
 Versions are CalVer — `v{YYYY.M}.{N}`, numbered from 0 within each month, so
 `v2026.8.1` is the second release of August 2026. Pushing a tag publishes the
-matching image and moves `latest`:
+same release manifest to Docker Hub and GHCR and moves both `latest` tags.
+GHCR remains the canonical registry and also carries development images:
 
 | Image tag | Points at |
 | --- | --- |
+| `labstack/fanout:latest` | the newest release, mirrored on Docker Hub |
+| `labstack/fanout:2026.8.0` | that exact release, mirrored on Docker Hub |
 | `ghcr.io/labstack/fanout:latest` | the newest release |
 | `ghcr.io/labstack/fanout:2026.8.0` | that exact release |
 | `ghcr.io/labstack/fanout:main` | the tip of `main` |
diff --git a/docs/release.md b/docs/release.md
index c926195f..2acbb70b 100644
--- a/docs/release.md
+++ b/docs/release.md
@@ -3,7 +3,9 @@
 Fanout publishes one release from a verified commit on `main`. A release contains:
 
 - native Linux and macOS archives for amd64 and arm64;
-- `ghcr.io/labstack/fanout:<version>` and `latest` multi-architecture images;
+- canonical `ghcr.io/labstack/fanout:<version>` and `latest`
+  multi-architecture images;
+- byte-identical `labstack/fanout:<version>` and `latest` Docker Hub mirrors;
 - SHA-256 checksums and GitHub build-provenance attestations for every archive;
 - the Apache-2.0 license, project notice, trademark policy, and generated
   third-party notices in every archive and container image.
@@ -12,7 +14,9 @@ Fanout publishes one release from a verified commit on `main`. A release contain
 
 Tags use unpadded CalVer: `vYYYY.M.N`. The first release in a month is `.0`.
 Container tags omit the leading `v`, so `v2026.8.0` publishes
-`ghcr.io/labstack/fanout:2026.8.0`.
+`ghcr.io/labstack/fanout:2026.8.0` and `labstack/fanout:2026.8.0`.
+Only release and `latest` tags are mirrored to Docker Hub; `main` and commit
+tags remain GHCR-only.
 
 Onebox consumes that public container reference. Its deployment planner resolves
 the tag to an immutable registry digest before release, so production manifests
@@ -31,9 +35,11 @@ Run `just release` from a clean, current `main`. The script:
 
 The tag workflow then independently validates tag syntax, ancestry, and ordering;
 builds every target on its native runner; publishes the multi-architecture image;
-and creates the GitHub release only after an anonymous image pull succeeds. A
-final job downloads every release asset without credentials, verifies checksums,
-inspects the legal payload, exercises the installer, and verifies provenance.
+copies that accepted manifest to Docker Hub; requires the registry digests to
+match; and creates the GitHub release only after anonymous pulls from both GHCR
+and Docker Hub succeed. A final job downloads every release asset without
+credentials, verifies checksums, inspects the legal payload, exercises the
+installer, and verifies provenance.
 
 Fanout does not currently use GoReleaser. DuckDB requires CGO and the supported
 targets are built on four native runners. GoReleaser's supported split-and-merge
@@ -59,6 +65,7 @@ For containers, pin or record the digest returned by the registry:
 
 ```sh
 docker buildx imagetools inspect ghcr.io/labstack/fanout:2026.8.0
+docker buildx imagetools inspect docker.io/labstack/fanout:2026.8.0
 ```
 
 ## Supply-chain scope
diff --git a/justfile b/justfile
index 6919db2f..dfb00cfa 100644
--- a/justfile
+++ b/justfile
@@ -63,7 +63,7 @@ docker TAG="local":
 
 # Tags are CalVer: v{YYYY.M}.{N}, numbered from 0 within each month. Pushing
 # the tag triggers release.yml, which builds the multi-architecture image,
-# publishes native archives, and moves `latest`.
+# mirrors it to Docker Hub, publishes native archives, and moves `latest`.
 
 # Tag the next CalVer release and push it.
 release: