From a60ef959aa38921c65d6aa9e60cdee918d5a91a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yury Pavlovsky Date: Tue, 29 Sep 2026 12:53:39 +0200 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 24.4% (228 of 934 strings) Translation: Simple Notes Sync/Android-App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/ru/ --- android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 68447aa7..a7a47c1a 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ Ошибка синхронизации Удалить Отменить - Хорошо + OK ОТМЕНИТЬ Удалено с сервера %1$d из %2$d заметок удалено с сервера From 3a40d76bb7e24f0ff7700cbab8313e9252889add Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xdpirate Date: Tue, 29 Sep 2026 12:35:20 +0200 Subject: [PATCH 2/4] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (934 of 934 strings) Translation: Simple Notes Sync/Android-App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/nb_NO/ --- .../src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 59 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 52 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 9e99f7c1..0e98d7e2 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ Synkekonflikt oppdaget Ikke ennå synket Slettet på tjener - Hjelp for synkestatus + Synkestatus Hvert notat viser et lite ikon tilsvarende synkestatusen: Synket Dette notatet er oppdatert på alle enheter. @@ -74,8 +74,8 @@ Sletting fra tjener mislykket Kan ikke nå tjener – sletting satt i kø for neste synk Tjenerfeil: %s - Kan ikke nå tjener - Tilkoblingen ble tidsavbrutt + Kan ikke koble til tjeneren + Tjeneren brukte for lang tid på å svare ℹ️ Ingenting å synke SSL-feil Autentisering mislykket @@ -431,8 +431,8 @@ %d notat har konflikter %d notater har konflikter - Tjener kunne ikke nås på %dt - WebDAV-tjeneren har vært umulig å nå på %d timer. Vennligst sjekk nettverkstilkoblingen din eller tjenerinnstillingene. + Ingen tilkobling til tjener for %dh + Kunne ikke koble til tjeneren på %d timer. Sjekk nettverkstilkoblingen din eller tjenerinnstillingene. Synkronisering kjører Notater blir synkronisert… Synkefeil @@ -793,8 +793,8 @@ Brukes for nye notater Start med markøren i innholdet Nye notater fokuserer på innholdsfeltet istedet for tittelen. Sjekklister fokuserer på det første elementet. - Skroll til toppen ved avsjekking - Avsjekking av et element skroller sjekklisten tilbake til toppen. Skru av for å beholde samme posisjon. + Skroll til avsjekket element + Avsjekking av et element skroller sjekklisten til der den lander. Skru av for å beholde samme posisjon. Vis tidsstempel Vis tidsstempel for siste endring på notatkort. Vis notatikon @@ -967,4 +967,49 @@ %d notat gjenopprettet fra tjeneren %d notater gjenopprettet fra tjeneren + Trenger oppmerksomhet + + %1$d endring venter + %1$d endringer venter + + Siste synk: %1$s + aldri + + %1$d notat trenger en avgjørelse + %1$d notater trenger en avgjørelse + + Prøv igjen + Synker… + Kan ikke synke akkurat nå + Dine notater forblir på denne enheten, og blir lastet opp ved neste synk. + Ikke synket på en stund + Ingen synk har gått gjennom på over et døgn. Sjekk tilkoblingen og tjenerinnstillingene. + Forklar ikoner + Notatene dine er synket. + Grunn: %1$s + + %1$d Markdown-fil ikke eksportert + %1$d Markdown-filer ikke eksporterte + + + %1$d bilde ikke overført + %1$d bilder ikke overførte + + Markdown-import mislykket + Manglende filer overført + + %1$d notat synket + %1$d notater synket + + Markdown-fil ikke eksportert: %1$s + Bilder ikke overførte: %1$s + Markdown-import avbrutt: %1$s + Slettingssjekk hoppet over: mer enn halvparten av notatene mangler fra tjeneren + Mappen på tjeneren mangler, eller er blokkert av en fil. + Filen er for stor for tjeneren. + Tjeneren har ikke mer lagringsplass tilgjengelig. + Ikke nok minne til å behandle denne sikkerhetskopien. + Noen filer ble ikke overført + Synkeadvarsler + Stille varsler når Markdown-filer eller bilder ikke kunne overføres From 1fdd927282b30d0d12781c76c4b6b54503903143 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rafael Date: Wed, 30 Sep 2026 23:27:44 +0200 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 35.5% (332 of 934 strings) Translation: Simple Notes Sync/Android-App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/pt_BR/ --- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 88 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 88 insertions(+) diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index d21bda24..4fdf7737 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -318,4 +318,92 @@ A sincronização não está disponível no modo offline. Você está usando o aplicativo no modo offline. Configure um servidor para sincronizar as anotações. Nenhum servidor foi configurado. Configure um servidor para sincronizar as notas. + Precisa da sua atenção + + %1$d alteração pendente + %1$d alterações pendentes + %1$d alterações pendentes + + Última sincronização: %1$s + nunca + + %1$d nota aguardando sua decisão + %1$d notas aguardando sua decisão + %1$d notas aguardando sua decisão + + Tente novamente + Sincronizando… + Não é possível sincronizar no momento + Suas anotações permanecem neste dispositivo e serão enviadas na próxima sincronização. + Não sincronizado há algum tempo + Não houve nenhuma sincronização há mais de um dia. Verifique sua conexão e as configurações do servidor. + Explicar os ícones + Suas anotações já estão sincronizadas. + Motivo: %1$s + + %1$d palavra + %1$d palavras + %1$d palavras + + + %1$d caractere + %1$d caracteres + %1$d caracteres + + Mostrar contador de palavras + Alterado em outro dispositivo + Esta nota foi editada aqui e em outro lugar. Escolha a versão que deseja manter — até lá, ela não estará sincronizada. + Fica com o meu + Usar versão do servidor + Comparar + Comparar versões + Sua versão + Versão do servidor + (sem texto) + Sua versão foi salva e será enviada. + Versão do servidor carregada. + Não foi possível resolver o conflito. Verifique a conexão com o servidor. + + ⚠️ O conflito %1$d precisa de sua decisão + ⚠️ O conflito %1$d precisa de sua decisão + ⚠️ O conflito %1$d precisa de sua decisão + + + %1$d Arquivo Markdown não exportado + %1$d Arquivos Markdown não exportados + %1$d Arquivos Markdown não exportados + + + %1$d imagem não foi transferida + %1$d imagens não foram transferidas + %1$d imagens não foram transferidas + + A importação do Markdown falhou + Arquivos ausentes foram transferidos + + %1$d nota sincronizada + %1$d notas sincronizadas + %1$d notas sincronizadas + + %1$d restaurado + Verificação de exclusão ignorada (lista do servidor incompleta) + Padrão + Registro de atividades + Veja o que aconteceu com suas anotações e quando + Ainda não há atividades + Registro de compartilhamento + Ainda não há nada para compartilhar + Limpar registro + Limpar o registro de atividades? + Isso apenas exclui o registro deste dispositivo. Não afeta suas anotações. + Hoje + Ontem + A nota não existe mais + Dispositivo + Servidor + Criado + Editado + Movido para a lixeira + Restaurado + Restaurado (havia sido marcado erroneamente como excluído) From 263f186f3a937413a718a8c1deca1d10aec1b356 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yury Pavlovsky Date: Fri, 2 Oct 2026 23:29:51 +0200 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 27.9% (261 of 934 strings) Translation: Simple Notes Sync/Android-App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/ru/ --- android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index a7a47c1a..7f194f8f 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -70,8 +70,8 @@ Не удалось удалить с сервера Сервер недоступен – удаление поставлено в очередь для следующей синхронизации Ошибка сервера: %s - Сервер недоступен - Тайм-аут соединения + Не удалось установить соединение с сервером + Время ожидания ответа от сервера истекло ℹ️ Нет данных для синхронизации Ошибка SSL Ошибка аутентификации @@ -554,7 +554,7 @@ %d заметок будут безвозвратно удалено. Это действие нельзя отменить. %d заметок будут безвозвратно удалено. Это действие нельзя отменить. - Синхронизированные заметки также удаляются с сервера. + Синхронизированные заметки будут также удалены с сервера. \"%s\" перемещена в корзину \"%1$s\" безвозвратно удалена