From b645903f19d726b23ccd5616903db84374c17709 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: heretic43 <heretic43@foxmail.com>
Date: Sun, 20 Sep 2026 04:07:10 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han
 script))

Currently translated at 100.0% (906 of 906 strings)

Translation: Simple Notes Sync/Android-App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/zh_Hans/
---
 .../app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml  | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 61524a3b..0843b4d8 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1036,4 +1036,21 @@
     <string name="widget_quick_edit_hint">笔记文本</string>
     <string name="widget_quick_edit_add_item_title">添加项目</string>
     <string name="widget_quick_edit_add_item_hint">新项目</string>
+    <string name="sort_reset_default">默认</string>
+    <string name="import_error_backup_file">这是一个简单笔记备份文件。恢复它在设置 → 备份和恢复 → 从文件恢复。</string>
+    <string name="md_toolbar_table">表格</string>
+    <string name="md_table_header_placeholder">头部</string>
+    <string name="md_table_cell_placeholder">单元格</string>
+    <string name="error_backup_unreadable">备份文件不能读取</string>
+    <string name="error_backup_encrypted_password_required">这个备份是加密的。请输入密码。</string>
+    <string name="error_backup_decryption_failed">解密失败：%s</string>
+    <plurals name="restore_partial_notes_skipped">
+        <item quantity="other">备份中的 %d 个笔记不能读取并已跳过</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="backup_created_notes">
+        <item quantity="other">已保存 %d 个笔记</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="restore_server_notes_restored">
+        <item quantity="other">从服务器恢复了 %d 个笔记</item>
+    </plurals>
 </resources>

From 6aa00347d5775fc5dbb79035bf19cbaeb577288d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yury Pavlovsky <disfated@gmail.com>
Date: Mon, 21 Sep 2026 12:15:31 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 15.1% (137 of 906 strings)

Translation: Simple Notes Sync/Android-App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/ru/
---
 android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e45e203f..94537559 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -985,4 +985,5 @@
     <string name="widget_quick_edit_add_item_title">Добавить пункт</string>
     <string name="widget_quick_edit_add_item_hint">Новый пункт</string>
     <string name="toast_image_copied">Изображение скопировано в буфер обмена</string>
+    <string name="sort_reset_default">По-умолчанию</string>
 </resources>

From 431deaef3226a41a963573a1042781f9621a7a35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xdpirate <retrocrew.djlarz@gmail.com>
Date: Mon, 21 Sep 2026 14:07:40 +0200
Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?=
 =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (906 of 906 strings)

Translation: Simple Notes Sync/Android-App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-notes-sync/android-app/nb_NO/
---
 .../src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml    | 20 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 9fac2655..be4bea00 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -949,4 +949,24 @@
     <string name="widget_quick_edit_hint">Notattekst</string>
     <string name="widget_quick_edit_add_item_title">Legg til element</string>
     <string name="widget_quick_edit_add_item_hint">Nytt element</string>
+    <string name="sort_reset_default">Standard</string>
+    <string name="import_error_backup_file">Dette er en Simple Notes-sikkerhetskopi. Gjenopprett den under Innstillinger → Sikkerhetskopi og gjenoppretting → Gjenopprett fra fil.</string>
+    <string name="md_toolbar_table">Tabell</string>
+    <string name="md_table_header_placeholder">Overskrift</string>
+    <string name="md_table_cell_placeholder">Celle</string>
+    <string name="error_backup_unreadable">Sikkerhetskopifil kunne ikke leses</string>
+    <string name="error_backup_encrypted_password_required">Denne sikkerhetskopien er kryptert. Vennligst fyll inn passordet.</string>
+    <string name="error_backup_decryption_failed">Dekryptering feilet: %s</string>
+    <plurals name="restore_partial_notes_skipped">
+        <item quantity="one">%d notat i sikkerhetskopien kunne ikke leses og ble hoppet over</item>
+        <item quantity="other">%d notater i sikkerhetskopien kunne ikke leses og ble hoppet over</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="backup_created_notes">
+        <item quantity="one">%d notat lagret</item>
+        <item quantity="other">%d notater lagret</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="restore_server_notes_restored">
+        <item quantity="one">%d notat gjenopprettet fra tjeneren</item>
+        <item quantity="other">%d notater gjenopprettet fra tjeneren</item>
+    </plurals>
 </resources>