From e7fb2ae49236375e887327e5be35433317696487 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ronald Tse Date: Wed, 26 Aug 2026 11:46:13 +0800 Subject: [PATCH] benchmarks: publish the Thai Kaikki G2P test set (1,219 sentences) Ships the harness data behind every published Thai number as a citable benchmark: JSONL pairs, protocol (greedy, corpus-level PER), reference points (teacher 1.25 / base 3.53 / small 2.85), Kaikki provenance and license note. Paper and results log now point at the concrete path. --- benchmarks/thai-kaikki-g2p/README.adoc | 49 + benchmarks/thai-kaikki-g2p/test.jsonl | 1219 ++++++++++++++++++++++++ docs/RESULTS.md | 5 + docs/paper.adoc | 4 +- 4 files changed, 1275 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 benchmarks/thai-kaikki-g2p/README.adoc create mode 100644 benchmarks/thai-kaikki-g2p/test.jsonl diff --git a/benchmarks/thai-kaikki-g2p/README.adoc b/benchmarks/thai-kaikki-g2p/README.adoc new file mode 100644 index 0000000..08bc10d --- /dev/null +++ b/benchmarks/thai-kaikki-g2p/README.adoc @@ -0,0 +1,49 @@ += Thai Kaikki G2P benchmark v1.0 + +1,219 held-out Thai sentence pairs (source text, IPA phonemic +transcription) extracted from Kaikki.net's Thai Wiktionary data. This is +the test set behind every Thai G2P number published by this repository +(see `docs/RESULTS.md`). + +== Format + +One JSON object per line, UTF-8, tab-free: + +---- +{"src": "", "tgt": ""} +---- + +== Protocol (the one all published numbers use) + +* decode: greedy (`num_beams=1`) — beam search is counterproductive on + the distilled byte-level students; see the decode-protocol section of + `docs/paper.adoc` +* metric: corpus-level phoneme error rate, PER = total Levenshtein + edits / total reference characters over the joined-piece decode +* harness: `src/gpu/modal_distill.py::evaluate_per` + +== Reference points (same protocol, 2026-08) + +|=== +|Model |PER |Exact match + +|B-K/umt5-thai-g2p-v2-0.5k (teacher) |1.25% |95.16% +|tha-g2p-base-1.0 (ByT5-base, server tier) |3.53% |90.48% +|tha-g2p-small-1.0 (ByT5-small int8, client tier) |2.85% |88.93% +|=== + +== Provenance and license + +Derived from Kaikki.net's machine-readable extracts of Wiktionary +Thai entries (kaikki.org), which are released under Creative Commons +Attribution-ShareAlike; consult kaikki.org for the applicable version +and attribution requirements. Pairs are used verbatim from the held-out +split; no test sentence participates in any training corpus of the +models measured above. + +== Why publish it + +No standard external benchmark exists for Thai grapheme-to-phoneme +conversion; published systems evaluate on private or per-paper splits. +This set ships so that future systems can be compared under one public +protocol. If you use it, cite this repository and the results log. diff --git a/benchmarks/thai-kaikki-g2p/test.jsonl b/benchmarks/thai-kaikki-g2p/test.jsonl new file mode 100644 index 0000000..70d058a --- /dev/null +++ b/benchmarks/thai-kaikki-g2p/test.jsonl @@ -0,0 +1,1219 @@ +{"src": "นักสกี", "tgt": "nak̚˦˥.sa˨˩.kiː˧"} +{"src": "สัตย์", "tgt": "sat̚˨˩"} +{"src": "โรงเรียนอนุบาล", "tgt": "roːŋ˧.ria̯n˧.ʔa˨˩.nu˦˥.baːn˧"} +{"src": "แข้ง", "tgt": "kʰɛŋ˥˩"} +{"src": "หน้าใบไม้ผลิ", "tgt": "naː˥˩.baj˧.maːj˦˥.pʰliʔ˨˩"} +{"src": "ข้อมือ", "tgt": "kʰɔː˥˩.mɯː˧"} +{"src": "ลานบิน", "tgt": "laːn˧.bin˧"} +{"src": "พังพอน", "tgt": "pʰaŋ˧.pʰɔːn˧"} +{"src": "ฮิตเลอร์", "tgt": "hit̚˦˥.lɤː˥˩"} +{"src": "มาการง", "tgt": "maː˧.kaː˧.roŋ˧"} +{"src": "ห้องใต้หลังคา", "tgt": "hɔŋ˥˩.taj˥˩.laŋ˩˩˦.kʰaː˧"} +{"src": "สุรา", "tgt": "su˨˩.raː˧"} +{"src": "กึกก้อง", "tgt": "kɯk̚˨˩.kɔŋ˥˩"} +{"src": "การ์ด", "tgt": "kaːt̚˨˩"} +{"src": "กลับบ้านเก่า", "tgt": "klap̚˨˩.baːn˥˩.kaw˨˩"} +{"src": "ประโยคความเดียว", "tgt": "pra˨˩.joːk̚˨˩.kʰwaːm˧.dia̯w˧"} +{"src": "ขมุ", "tgt": "kʰa˨˩.muʔ˨˩"} +{"src": "มฤคศิระ", "tgt": "ma˦˥.rɯk̚˦˥.kʰa˦˥.si˨˩.raʔ˦˥"} +{"src": "ผัดไทย", "tgt": "pʰat̚˨˩.tʰaj˧"} +{"src": "เคลียร์", "tgt": "kʰlia̯˧"} +{"src": "สัตว์กินเนื้อ", "tgt": "sat̚˨˩.kin˧.nɯa̯˦˥"} +{"src": "ล้มล้าง", "tgt": "lom˦˥.laːŋ˦˥"} +{"src": "รุ่ง", "tgt": "ruŋ˥˩"} +{"src": "แย่ง", "tgt": "jɛːŋ˥˩"} +{"src": "ลิ่มนิ้ว", "tgt": "lim˥˩.niw˦˥"} +{"src": "ทันที", "tgt": "tʰan˧.tʰiː˧"} +{"src": "การดูแล", "tgt": "kaːn˧.duː˧.lɛː˧"} +{"src": "ฮีบรู", "tgt": "hiː˧.bruː˧"} +{"src": "แพนด้าแดง", "tgt": "pʰɛːn˧.daː˥˩.dɛːŋ˧"} +{"src": "ออตโตมัน", "tgt": "ʔɔːt̚˦˥.toː˧.man˧"} +{"src": "ปืนกล", "tgt": "pɯːn˧.kon˧"} +{"src": "โรงกลั่นน้ำมัน", "tgt": "roːŋ˧.klan˨˩.nam˦˥.man˧"} +{"src": "รปภ.", "tgt": "rɔː˧.pɔː˧.pʰɔː˧"} +{"src": "น้ำดี", "tgt": "naːm˦˥.diː˧"} +{"src": "นารี", "tgt": "naː˧.riː˧"} +{"src": "กลืนน้ำลายตัวเอง", "tgt": "klɯːn˧.nam˦˥.laːj˧.tua̯˧.ʔeːŋ˧"} +{"src": "ก่วม", "tgt": "kua̯m˨˩"} +{"src": "แห้ง", "tgt": "hɛːŋ˥˩"} +{"src": "ดัน", "tgt": "dan˧"} +{"src": "ทวิ", "tgt": "tʰa˦˥.wiʔ˦˥"} +{"src": "การอภิบาล", "tgt": "kaːn˧.ʔa˨˩.pʰi˦˥.baːn˧"} +{"src": "โบสถ์", "tgt": "boːt̚˨˩"} +{"src": "ถั่วฝักยาว", "tgt": "tʰua̯˨˩.fak̚˨˩.jaːw˧"} +{"src": "วัวทะเล", "tgt": "wua̯˧.tʰa˦˥.leː˧"} +{"src": "การท่องเที่ยว", "tgt": "kaːn˧.tʰɔŋ˥˩.tʰia̯w˥˩"} +{"src": "โควิด-19", "tgt": "kʰoː˧.wit̚˨˩.sip̚˨˩.kaːw˥˩"} +{"src": "สหพันธรัฐรัสเซีย", "tgt": "sa˨˩.ha˨˩.pʰan˧.tʰa˦˥.rat̚˦˥.rat̚˦˥.sia̯˧"} +{"src": "อยู่ท้อง", "tgt": "juː˨˩.tʰɔːŋ˦˥"} +{"src": "พ่อเลี้ยง", "tgt": "pʰɔː˥˩.lia̯ŋ˦˥"} +{"src": "เหลื่อม", "tgt": "lɯa̯m˨˩"} +{"src": "ตระพัง", "tgt": "tra˨˩.pʰaŋ˧"} +{"src": "อายัติ", "tgt": "ʔaː˧.jat̚˦˥"} +{"src": "ปะลิส", "tgt": "pa˨˩.lit̚˦˥"} +{"src": "คุม", "tgt": "kʰum˧"} +{"src": "บด", "tgt": "bot̚˨˩"} +{"src": "ตรวจตรา", "tgt": "trua̯t̚˨˩.traː˧"} +{"src": "ปทุมธานี", "tgt": "pa˨˩.tʰum˧.tʰaː˧.niː˧"} +{"src": "งาม", "tgt": "ŋaːm˧"} +{"src": "มาราธอน", "tgt": "maː˧.raː˧.tʰɔn˧"} +{"src": "อาการนาม", "tgt": "ʔaː˧.kaː˧.ra˦˥.naːm˧"} +{"src": "บุก", "tgt": "buk̚˨˩"} +{"src": "อรรฆย์", "tgt": "ʔak̚˨˩"} +{"src": "ทรัมป์", "tgt": "tʰram˦˥"} +{"src": "ปานามา", "tgt": "paː˧.naː˧.maː˧"} +{"src": "บุรุษไปรษณีย์", "tgt": "bu˨˩.rut̚˨˩.praj˧.sa˨˩.niː˧"} +{"src": "พร่ำเพรื่อ", "tgt": "pʰram˥˩.pʰrɯa̯˥˩"} +{"src": "ลิ้ม", "tgt": "lim˦˥"} +{"src": "เปลื้อง", "tgt": "plɯa̯ŋ˥˩"} +{"src": "สุรเดช", "tgt": "su˨˩.ra˦˥.deːt̚˨˩"} +{"src": "การปรากฏ", "tgt": "kaːn˧.praː˧.kot̚˨˩"} +{"src": "เต้ารับ", "tgt": "taw˥˩.rap̚˦˥"} +{"src": "นัยน์", "tgt": "naj˧"} +{"src": "การประมวลกฎหมาย", "tgt": "kaːn˧.pra˨˩.mua̯n˧.kot̚˨˩.maːj˩˩˦"} +{"src": "รูม่านตา", "tgt": "ruː˧.maːn˥˩.taː˧"} +{"src": "กองทัพบก", "tgt": "kɔːŋ˧.tʰap̚˦˥.bok̚˨˩"} +{"src": "การค้ามนุษย์", "tgt": "kaːn˧.kʰaː˦˥.ma˦˥.nut̚˦˥"} +{"src": "ปักษ์", "tgt": "pak̚˨˩"} +{"src": "กัดกร่อน", "tgt": "kat̚˨˩.krɔn˨˩"} +{"src": "วู่วาม", "tgt": "wuː˥˩.waːm˧"} +{"src": "พื้นเมือง", "tgt": "pʰɯːn˦˥.mɯa̯ŋ˧"} +{"src": "โปร่ง", "tgt": "proːŋ˨˩"} +{"src": "แกง", "tgt": "kɛːŋ˧"} +{"src": "คำศัพท์", "tgt": "kʰam˧.sap̚˨˩"} +{"src": "เปิดโปง", "tgt": "pɤːt̚˨˩.poːŋ˧"} +{"src": "ใจลอย", "tgt": "t͡ɕaj˧.lɔːj˧"} +{"src": "ขี้ร้อน", "tgt": "kʰiː˥˩.rɔːn˦˥"} +{"src": "รัฐอิสราเอล", "tgt": "rat̚˦˥.ʔis˨˩.raː˧.ʔeːl˧"} +{"src": "ไทญ้อ", "tgt": "tʰaj˧.jɔː˦˥"} +{"src": "แม่เหล็ก", "tgt": "mɛː˥˩.lek̚˨˩"} +{"src": "แปลน", "tgt": "plɛːn˧"} +{"src": "บรรพภาค", "tgt": "bap̚˨˩.pʰa˦˥.pʰaːk̚˥˩"} +{"src": "สฟิงซ์", "tgt": "sa˨˩.fiŋ˦˥"} +{"src": "ขนมปังปิ้ง", "tgt": "kʰa˨˩.nom˩˩˦.paŋ˧.piŋ˥˩"} +{"src": "ใบไม้", "tgt": "baj˧.maːj˦˥"} +{"src": "ทฤษฎีบทค่าเฉลี่ย", "tgt": "tʰrit̚˦˥.sa˨˩.diː˧.bot̚˨˩.kʰaː˥˩.t͡ɕʰa˨˩.lia̯˨˩"} +{"src": "นายอำเภอ", "tgt": "naːj˧.ʔam˧.pʰɤː˧"} +{"src": "เฮเลนา", "tgt": "heː˧.leː˧.naː˥˩"} +{"src": "ยี", "tgt": "jiː˧"} +{"src": "ไค", "tgt": "kʰaj˧"} +{"src": "นิติ", "tgt": "ni˦˥.tiʔ˨˩"} +{"src": "การแข่ง", "tgt": "kaːn˧.kʰɛŋ˨˩"} +{"src": "การวิบัติ", "tgt": "kaːn˧.wi˦˥.bat̚˨˩"} +{"src": "คาร์โบไฮเดรต", "tgt": "kʰaː˧.boː˧.haj˧.dreːt̚˨˩"} +{"src": "รายจ่าย", "tgt": "raːj˧.t͡ɕaːj˨˩"} +{"src": "มอไซค์", "tgt": "mɔː˧.saj˧"} +{"src": "สูตรเคมี", "tgt": "suːt̚˨˩.kʰeː˧.miː˧"} +{"src": "สามัญศักราช", "tgt": "saː˩˩˦.man˧.ja˦˥.sak̚˨˩.ka˨˩.raːt̚˨˩"} +{"src": "เด็ดเดี่ยว", "tgt": "det̚˨˩.dia̯w˨˩"} +{"src": "น่ามคาน", "tgt": "naːm˥˩.kʰaːn˧"} +{"src": "อุณาโลม", "tgt": "ʔu˨˩.naː˧.loːm˧"} +{"src": "หญ้า", "tgt": "jaː˥˩"} +{"src": "ความเด็ดขาด", "tgt": "kʰwaːm˧.det̚˨˩.kʰaːt̚˨˩"} +{"src": "การสีซอให้ควายฟัง", "tgt": "kaːn˧.siː˩˩˦.sɔː˧.haj˥˩.kʰwaːj˧.faŋ˧"} +{"src": "ด้วยเหตุที่", "tgt": "dua̯j˥˩.heːt̚˨˩.tʰiː˥˩"} +{"src": "แอตแลนติก", "tgt": "ʔɛːt̚˦˥.lɛːn˧.tik̚˨˩"} +{"src": "ทดลอง", "tgt": "tʰot̚˦˥.lɔːŋ˧"} +{"src": "เทคโนโลยี", "tgt": "tʰek̚˦˥.noː˧.loː˧.jiː˧"} +{"src": "ไฮเพอร์โบลา", "tgt": "haj˧.pʰɤː˧.boː˧.laː˥˩"} +{"src": "เทอม", "tgt": "tʰɤːm˧"} +{"src": "น้องรหัส", "tgt": "nɔːŋ˦˥.ra˦˥.hat̚˨˩"} +{"src": "ความ", "tgt": "kʰwaːm˧"} +{"src": "พิซซ่า", "tgt": "pʰit̚˦˥.saː˥˩"} +{"src": "ไกว", "tgt": "kwaj˧"} +{"src": "แลง", "tgt": "lɛːŋ˧"} +{"src": "รูจมูก", "tgt": "ruː˧.t͡ɕa˨˩.muːk̚˨˩"} +{"src": "น้ำอำพัน", "tgt": "naːm˦˥.ʔam˧.pʰan˧"} +{"src": "บิงซู", "tgt": "biŋ˧.suː˧"} +{"src": "นิสิต", "tgt": "ni˦˥.sit̚˨˩"} +{"src": "วิทยาทาน", "tgt": "wit̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧.tʰaːn˧"} +{"src": "การงด", "tgt": "kaːn˧.ŋot̚˦˥"} +{"src": "เฟื่อง", "tgt": "fɯa̯ŋ˥˩"} +{"src": "ความเกลียดกลัวต่างชาติ", "tgt": "kʰwaːm˧.klia̯t̚˨˩.klua̯˧.taːŋ˨˩.t͡ɕʰaːt̚˥˩"} +{"src": "มั่งมี", "tgt": "maŋ˥˩.miː˧"} +{"src": "บิดเบี้ยว", "tgt": "bit̚˨˩.bia̯w˥˩"} +{"src": "แวมไพร์", "tgt": "wɛm˧.pʰaːj˧"} +{"src": "หมวกเกราะ", "tgt": "mua̯k̚˨˩.krɔʔ˨˩"} +{"src": "หุ่น", "tgt": "hun˨˩"} +{"src": "นักดำน้ำ", "tgt": "nak̚˦˥.dam˧.naːm˦˥"} +{"src": "รางวัล", "tgt": "raːŋ˧.wan˧"} +{"src": "หย่านม", "tgt": "jaː˨˩.nom˧"} +{"src": "กระเด็น", "tgt": "kra˨˩.den˧"} +{"src": "ถ่านไฟเก่า", "tgt": "tʰaːn˨˩.faj˧.kaw˨˩"} +{"src": "องค์", "tgt": "ʔoŋ˧"} +{"src": "หนังหน้าไฟ", "tgt": "naŋ˩˩˦.naː˥˩.faj˧"} +{"src": "ปี้", "tgt": "piː˥˩"} +{"src": "ผู้รับพินัยกรรม", "tgt": "pʰuː˥˩.rap̚˦˥.pʰi˦˥.naj˧.kam˧"} +{"src": "เบญจา", "tgt": "ben˧.t͡ɕaː˧"} +{"src": "บดินทร์", "tgt": "bɔː˧.din˧"} +{"src": "ท่วม", "tgt": "tʰua̯m˥˩"} +{"src": "หน้าต่าง", "tgt": "naː˥˩.taːŋ˨˩"} +{"src": "คล้ายคลึง", "tgt": "kʰlaːj˦˥.kʰlɯŋ˧"} +{"src": "ระนาด", "tgt": "ra˦˥.naːt̚˥˩"} +{"src": "การสบถ", "tgt": "kaːn˧.sa˨˩.bot̚˨˩"} +{"src": "ฟุ้ง", "tgt": "fuŋ˦˥"} +{"src": "บัชคอร์โตสตาน", "tgt": "bat͡ɕʰ˨˩.kʰɔː˧.toː˧.sa˨˩.taːn˧"} +{"src": "การเข้าเมือง", "tgt": "kaːn˧.kʰaw˥˩.mɯa̯ŋ˧"} +{"src": "หัดเยอรมัน", "tgt": "hat̚˨˩.jɤː˧.ra˦˥.man˧"} +{"src": "ฟ้าทะลายโจร", "tgt": "faː˦˥.tʰa˦˥.laːj˧.t͡ɕoːn˧"} +{"src": "โซนาร์", "tgt": "soː˧.naː˥˩"} +{"src": "ระกาศก", "tgt": "ra˦˥.kaː˧.sok̚˨˩"} +{"src": "ม้าห้อ", "tgt": "maː˦˥.hɔː˥˩"} +{"src": "ทุ่งเลี้ยงสัตว์", "tgt": "tʰuŋ˥˩.lia̯ŋ˦˥.sat̚˨˩"} +{"src": "มหัศจรรย์", "tgt": "ma˦˥.hat̚˨˩.sa˨˩.t͡ɕan˧"} +{"src": "การอาเจียน", "tgt": "kaːn˧.ʔaː˧.t͡ɕia̯n˧"} +{"src": "กิริยา", "tgt": "ki˨˩.ri˦˥.jaː˧"} +{"src": "มุมมอง", "tgt": "mum˧.mɔːŋ˧"} +{"src": "บัวลอย", "tgt": "bua̯˧.lɔːj˧"} +{"src": "อาดัม", "tgt": "ʔaː˧.dam˧"} +{"src": "โด่งดัง", "tgt": "doːŋ˨˩.daŋ˧"} +{"src": "พระบาง", "tgt": "pʰra˦˥.baːŋ˧"} +{"src": "ทิเบต", "tgt": "tʰi˦˥.beːt̚˨˩"} +{"src": "เสร่อ", "tgt": "sa˨˩.rɤː˨˩"} +{"src": "ลูทีเทียม", "tgt": "luː˧.tʰiː˧.tʰia̯m˥˩"} +{"src": "ภาคภูมิ", "tgt": "pʰaːk̚˥˩.pʰuːm˧"} +{"src": "สำนักงานท่องเที่ยว", "tgt": "sam˩˩˦.nak̚˦˥.ŋaːn˧.tʰɔŋ˥˩.tʰia̯w˥˩"} +{"src": "อนุ", "tgt": "ʔa˨˩.nuʔ˦˥"} +{"src": "พะยูง", "tgt": "pʰa˦˥.juːŋ˧"} +{"src": "ทนต์", "tgt": "tʰon˧"} +{"src": "อนาคต", "tgt": "ʔa˨˩.naː˧.kʰot̚˦˥"} +{"src": "สบายดี", "tgt": "sa˨˩.baːj˧.diː˧"} +{"src": "การดอง", "tgt": "kaːn˧.dɔːŋ˧"} +{"src": "อาน", "tgt": "ʔaːn˧"} +{"src": "ผู้เดินทาง", "tgt": "pʰuː˥˩.dɤːn˧.tʰaːŋ˧"} +{"src": "เกี่ยว", "tgt": "kia̯w˨˩"} +{"src": "การงัด", "tgt": "kaːn˧.ŋat̚˦˥"} +{"src": "ลงแขก", "tgt": "loŋ˧.kʰɛːk̚˨˩"} +{"src": "ไฮเดรนเยีย", "tgt": "haj˧.dreːn˧.jia̯˧"} +{"src": "ธุรกรรม", "tgt": "tʰu˦˥.ra˦˥.kam˧"} +{"src": "หนุมาน", "tgt": "ha˨˩.nu˦˥.maːn˧"} +{"src": "บน", "tgt": "bon˧"} +{"src": "ที่แล้ว", "tgt": "tʰiː˥˩.lɛːw˦˥"} +{"src": "อย่างแน่นอน", "tgt": "jaːŋ˨˩.nɛː˥˩.nɔːn˧"} +{"src": "สื่อสังคม", "tgt": "sɯː˨˩.saŋ˩˩˦.kʰom˧"} +{"src": "มนุษย", "tgt": "ma˦˥.nut̚˦˥.sa˨˩.ja˦˥."} +{"src": "ดับกลิ่น", "tgt": "dap̚˨˩.klin˨˩"} +{"src": "ธรรมะธรรมโม", "tgt": "tʰam˧.ma˦˥.tʰam˧.moː˧"} +{"src": "การยก", "tgt": "kaːn˧.jok̚˦˥"} +{"src": "โหวต", "tgt": "woːt̚˨˩"} +{"src": "สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า", "tgt": "saːm˩˩˦.lia̯m˨˩.daːn˥˩.maj˥˩.tʰaw˥˩"} +{"src": "มั่ง", "tgt": "maŋ˥˩"} +{"src": "การแข่งขัน", "tgt": "kaːn˧.kʰɛŋ˨˩.kʰan˩˩˦"} +{"src": "แซมเบีย", "tgt": "sɛːm˧.bia̯˧"} +{"src": "ตรุษ", "tgt": "trut̚˨˩"} +{"src": "บำเพ็ญ", "tgt": "bam˧.pʰen˧"} +{"src": "เอารส", "tgt": "ʔaw˧.rot̚˦˥"} +{"src": "วันทยาวุธ", "tgt": "wan˧.tʰa˦˥.jaː˧.wut̚˦˥"} +{"src": "แม่ค้า", "tgt": "mɛː˥˩.kʰaː˦˥"} +{"src": "ปรือ", "tgt": "prɯː˧"} +{"src": "อสนี", "tgt": "ʔa˨˩.sa˨˩.niː˧"} +{"src": "รายการโทรทัศน์", "tgt": "raːj˧.kaːn˧.tʰoː˧.ra˦˥.tʰat̚˦˥"} +{"src": "ความเปรี้ยว", "tgt": "kʰwaːm˧.pria̯w˥˩"} +{"src": "ล่าม", "tgt": "laːm˥˩"} +{"src": "วิกฤต", "tgt": "wi˦˥.krit̚˨˩"} +{"src": "เครื่องย้อนเวลา", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.jɔːn˦˥.weː˧.laː˧"} +{"src": "บอมเบย์", "tgt": "bɔm˧.beː˧"} +{"src": "ภูมิภาค", "tgt": "pʰuː˧.mi˦˥.pʰaːk̚˥˩"} +{"src": "ถาด", "tgt": "tʰaːt̚˨˩"} +{"src": "โรงงานเบียร์", "tgt": "roːŋ˧.ŋaːn˧.bia̯˧"} +{"src": "คะราวาษ", "tgt": "kʰa˦˥.raː˧.waːt̚˥˩"} +{"src": "ทรหด", "tgt": "tʰɔː˧.ra˦˥.hot̚˨˩"} +{"src": "แม่ง", "tgt": "mɛŋ˥˩"} +{"src": "การสูบบุหรี่", "tgt": "kaːn˧.suːp̚˨˩.bu˨˩.riː˨˩"} +{"src": "ส่วย", "tgt": "sua̯j˨˩"} +{"src": "พ่อแก้วแม่แก้ว", "tgt": "pʰɔː˥˩.kɛːw˥˩.mɛː˥˩.kɛːw˥˩"} +{"src": "มหาดไทย", "tgt": "ma˦˥.haːt̚˨˩.tʰaj˧"} +{"src": "ละเลย", "tgt": "la˦˥.lɤːj˧"} +{"src": "ซาตาน", "tgt": "saː˧.taːn˧"} +{"src": "สมุหนาม", "tgt": "sa˨˩.mu˨˩.ha˨˩.naːm˧"} +{"src": "แท็กซี่", "tgt": "tʰɛk̚˦˥.siː˥˩"} +{"src": "เล่นหูเล่นตา", "tgt": "len˥˩.huː˩˩˦.len˥˩.taː˧"} +{"src": "แมมมอธ", "tgt": "mɛm˧.mɔːt̚˦˥"} +{"src": "ผู้อพยพ", "tgt": "pʰuː˥˩.ʔop̚˨˩.pʰa˦˥.jop̚˦˥"} +{"src": "มิ.ย.", "tgt": "mi˦˥.jɔː˧"} +{"src": "พระ", "tgt": "pʰraʔ˦˥"} +{"src": "บำรุง", "tgt": "bam˧.ruŋ˧"} +{"src": "ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง", "tgt": "kaj˨˩.ŋaːm˧.pʰrɔʔ˦˥.kʰon˩˩˦.kʰon˧.ŋaːm˧.pʰrɔʔ˦˥.tɛŋ˨˩"} +{"src": "บราติสลาวา", "tgt": "braː˧.tis˦˥.laː˧.waː˥˩"} +{"src": "แนวนอน", "tgt": "nɛːw˧.nɔːn˧"} +{"src": "เงื่อนงำ", "tgt": "ŋɯa̯n˥˩.ŋam˧"} +{"src": "เผ็ด", "tgt": "pʰet̚˨˩"} +{"src": "เนปาล", "tgt": "neː˧.paːn˧"} +{"src": "ไนโตรเจน", "tgt": "naj˧.troː˧.t͡ɕeːn˧"} +{"src": "การดำเนิน", "tgt": "kaːn˧.dam˧.nɤːn˧"} +{"src": "สนับ", "tgt": "sa˨˩.nap̚˨˩"} +{"src": "พ้องพาน", "tgt": "pʰɔːŋ˦˥.pʰaːn˧"} +{"src": "ดีวีดี", "tgt": "diː˧.wiː˧.diː˧"} +{"src": "เจ้าค่ะ", "tgt": "t͡ɕaw˥˩.kʰaʔ˥˩"} +{"src": "ลงถนน", "tgt": "loŋ˧.tʰa˨˩.non˩˩˦"} +{"src": "พลเมือง", "tgt": "pʰon˧.la˦˥.mɯa̯ŋ˧"} +{"src": "ปลอม", "tgt": "plɔːm˧"} +{"src": "ไพรเมต", "tgt": "pʰraj˧.meːt̚˨˩"} +{"src": "บัลเลต์", "tgt": "ban˧.leː˥˩"} +{"src": "โรงแรม", "tgt": "roːŋ˧.rɛːm˧"} +{"src": "ซื่อตรง", "tgt": "sɯː˥˩.troŋ˧"} +{"src": "ขลุ่ย", "tgt": "kʰluj˨˩"} +{"src": "ปรบ", "tgt": "prop̚˨˩"} +{"src": "เวลานี้", "tgt": "weː˧.laː˧.niː˦˥"} +{"src": "กอบ", "tgt": "kɔːp̚˨˩"} +{"src": "การแตกหน่อ", "tgt": "kaːn˧.tɛːk̚˨˩.nɔː˨˩"} +{"src": "คงกระพัน", "tgt": "kʰoŋ˧.kra˨˩.pʰan˧"} +{"src": "เท่าเทียม", "tgt": "tʰaw˥˩.tʰia̯m˧"} +{"src": "ไซบูทรามีน", "tgt": "saj˧.buː˧.tʰraː˧.miːn˧"} +{"src": "ประพฤติ", "tgt": "pra˨˩.pʰrɯt̚˦˥"} +{"src": "ไก่ตัวเมีย", "tgt": "kaj˨˩.tua̯˧.mia̯˧"} +{"src": "ภาคตัดกรวย", "tgt": "pʰaːk̚˥˩.tat̚˨˩.krua̯j˧"} +{"src": "ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์", "tgt": "pʰuː˥˩.sam˩˩˦.ret̚˨˩.raːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥.kaːn˧.tʰɛːn˧.pʰra˦˥.ʔoŋ˧"} +{"src": "อุตราษาฒ", "tgt": "ʔut̚˨˩.ta˨˩.raː˧.saːt̚˨˩"} +{"src": "ปากกาลูกลื่น", "tgt": "paːk̚˨˩.kaː˧.luːk̚˥˩.lɯːn˥˩"} +{"src": "สมุดไทย", "tgt": "sa˨˩.mut̚˨˩.tʰaj˧"} +{"src": "ความเค้น", "tgt": "kʰwaːm˧.kʰen˦˥"} +{"src": "ถังขยะ", "tgt": "tʰaŋ˩˩˦.kʰa˨˩.jaʔ˨˩"} +{"src": "ธรรมนูญ", "tgt": "tʰam˧.ma˦˥.nuːn˧"} +{"src": "นฤบดินทร์", "tgt": "na˦˥.rɯ˦˥.bɔː˧.din˧"} +{"src": "แท่น", "tgt": "tʰɛn˥˩"} +{"src": "ครัวไฟ", "tgt": "kʰrua̯˧.faj˧"} +{"src": "ผู้ประศาสน์การ", "tgt": "pʰuː˥˩.pra˨˩.saːt̚˨˩.kaːn˧"} +{"src": "ข้างบน", "tgt": "kʰaːŋ˥˩.bon˧"} +{"src": "บิดเบือน", "tgt": "bit̚˨˩.bɯa̯n˧"} +{"src": "นักกีฬา", "tgt": "nak̚˦˥.kiː˧.laː˧"} +{"src": "ฮวน", "tgt": "hua̯n˧"} +{"src": "มินสก์", "tgt": "min˦˥"} +{"src": "น้ำกาม", "tgt": "naːm˦˥.kaːm˧"} +{"src": "เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด", "tgt": "t͡ɕaːw˥˩.maj˥˩.miː˧.saːn˩˩˦.som˩˩˦.pʰaːn˧.maj˥˩.miː˧.wat̚˦˥"} +{"src": "คุ", "tgt": "kʰuʔ˦˥"} +{"src": "อำเภอ", "tgt": "ʔam˧.pʰɤː˧"} +{"src": "ดูก่อน", "tgt": "duː˧.kɔːn˨˩"} +{"src": "บุรพทิศ", "tgt": "bu˨˩.ra˦˥.pʰa˦˥.tʰit̚˦˥"} +{"src": "บดินทร", "tgt": "bɔː˧.din˧.tʰra˦˥."} +{"src": "กีตาร์", "tgt": "kiː˧.taː˥˩"} +{"src": "ก่อการร้าย", "tgt": "kɔː˨˩.kaːn˧.raːj˦˥"} +{"src": "อยู่ไฟ", "tgt": "juː˨˩.faj˧"} +{"src": "กระปรี้กระเปร่า", "tgt": "kra˨˩.priː˥˩.kra˨˩.praw˨˩"} +{"src": "ไปรษณีย์ลงทะเบียน", "tgt": "praj˧.sa˨˩.niː˧.loŋ˧.tʰa˦˥.bia̯n˧"} +{"src": "ฟอร์ม", "tgt": "fɔːm˧"} +{"src": "เมล์", "tgt": "meː˧"} +{"src": "แคนเบอร์รา", "tgt": "kʰɛːn˧.bɤː˧.raː˥˩"} +{"src": "ท", "tgt": "tʰɔː˧"} +{"src": "กิ้งก่าได้ทอง", "tgt": "kiŋ˥˩.kaː˨˩.daːj˥˩.tʰɔːŋ˧"} +{"src": "สารกึ่งตัวนำ", "tgt": "saːn˩˩˦.kɯŋ˨˩.tua̯˧.nam˧"} +{"src": "พลากร", "tgt": "pʰa˦˥.laː˧.kɔːn˧"} +{"src": "วัยหนุ่มสาว", "tgt": "waj˧.num˨˩.saːw˩˩˦"} +{"src": "เขื่อน", "tgt": "kʰɯa̯n˨˩"} +{"src": "เยื่อตาอักเสบ", "tgt": "jɯa̯˥˩.taː˧.ʔak̚˨˩.seːp̚˨˩"} +{"src": "นักเต้นรำ", "tgt": "nak̚˦˥.ten˥˩.ram˧"} +{"src": "งวง", "tgt": "ŋua̯ŋ˧"} +{"src": "การอุ้ม", "tgt": "kaːn˧.ʔum˥˩"} +{"src": "ป่าดงพงไพร", "tgt": "paː˨˩.doŋ˧.pʰoŋ˧.pʰraj˧"} +{"src": "เข้าโรง", "tgt": "kʰaw˥˩.roːŋ˧"} +{"src": "พรหมลิขิต", "tgt": "pʰrom˧.li˦˥.kʰit̚˨˩"} +{"src": "เยือกเย็น", "tgt": "jɯa̯k̚˥˩.jen˧"} +{"src": "เจอร์เมเนียม", "tgt": "t͡ɕɤː˧.meː˧.nia̯m˥˩"} +{"src": "สิ่ว", "tgt": "siw˨˩"} +{"src": "ลิขสิทธิ์", "tgt": "lik̚˦˥.kʰa˨˩.sit̚˨˩"} +{"src": "ตะเกียง", "tgt": "ta˨˩.kia̯ŋ˧"} +{"src": "เล่า", "tgt": "law˥˩"} +{"src": "เพียงพอน", "tgt": "pʰia̯ŋ˧.pʰɔːn˧"} +{"src": "พรหมแดน", "tgt": "pʰrom˧.dɛːn˧"} +{"src": "โภชนาการ", "tgt": "pʰoː˧.t͡ɕʰa˦˥.naː˧.kaːn˧"} +{"src": "รุ่ม", "tgt": "rum˥˩"} +{"src": "ตกทอด", "tgt": "tok̚˨˩.tʰɔːt̚˥˩"} +{"src": "เทอร์โมมิเตอร์", "tgt": "tʰɤː˧.moː˧.mi˦˥.tɤː˥˩"} +{"src": "นัย", "tgt": "naj˧"} +{"src": "คอนเสิร์ต", "tgt": "kʰɔːn˧.sɤːt̚˨˩"} +{"src": "กาลกิณี", "tgt": "kaː˧.la˦˥.ki˨˩.niː˧"} +{"src": "กบในกะลา", "tgt": "kop̚˨˩.naj˧.ka˨˩.laː˧"} +{"src": "ตุ่ม", "tgt": "tum˨˩"} +{"src": "โลกาภิวัฒน์", "tgt": "loː˧.kaː˧.pʰi˦˥.wat̚˦˥"} +{"src": "บรเทศ", "tgt": "bɔː˧.ra˦˥.tʰeːt̚˥˩"} +{"src": "โลโต", "tgt": "loː˧.toː˧"} +{"src": "ห้องปิดตาย", "tgt": "hɔŋ˥˩.pit̚˨˩.taːj˧"} +{"src": "เล่นลิ้น", "tgt": "len˥˩.lin˦˥"} +{"src": "กุดัง", "tgt": "ku˨˩.daŋ˧"} +{"src": "เป็นกลาง", "tgt": "pen˧.klaːŋ˧"} +{"src": "อะนาโตลี", "tgt": "ʔa˨˩.naː˧.toː˧.liː˥˩"} +{"src": "เครื่องเล่น", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.len˥˩"} +{"src": "สิ่งปฏิกูล", "tgt": "siŋ˨˩.pa˨˩.ti˨˩.kuːn˧"} +{"src": "คีตะ", "tgt": "kʰiː˧.taʔ˨˩"} +{"src": "กู้ภัย", "tgt": "kuː˥˩.pʰaj˧"} +{"src": "ฟางเส้นสุดท้าย", "tgt": "faːŋ˧.sen˥˩.sut̚˨˩.tʰaːj˦˥"} +{"src": "วัตถุนิยม", "tgt": "wat̚˦˥.tʰu˨˩.ni˦˥.jom˧"} +{"src": "ใต้เท้า", "tgt": "taːj˥˩.tʰaːw˦˥"} +{"src": "คอตีบ", "tgt": "kʰɔː˧.tiːp̚˨˩"} +{"src": "พอเพียง", "tgt": "pʰɔː˧.pʰia̯ŋ˧"} +{"src": "กิ้งกือ", "tgt": "kiŋ˥˩.kɯː˧"} +{"src": "ความซวย", "tgt": "kʰwaːm˧.sua̯j˧"} +{"src": "มัธยประเทศ", "tgt": "mat̚˦˥.tʰa˦˥.ja˦˥.pra˨˩.tʰeːt̚˥˩"} +{"src": "แบ", "tgt": "bɛː˧"} +{"src": "โทพีกา", "tgt": "tʰoː˧.pʰiː˧.kaː˥˩"} +{"src": "ตะวันอ้อมข้าว", "tgt": "ta˨˩.wan˧.ʔɔːm˥˩.kʰaːw˥˩"} +{"src": "ทำให้", "tgt": "tʰam˧.haj˥˩"} +{"src": "สิบแปดมงกุฏ", "tgt": "sip̚˨˩.pɛːt̚˨˩.moŋ˧.kut̚˨˩"} +{"src": "ท่า", "tgt": "tʰaː˥˩"} +{"src": "โทร", "tgt": "tʰoː˧"} +{"src": "ความขี้ขลาด", "tgt": "kʰwaːm˧.kʰiː˥˩.kʰlaːt̚˨˩"} +{"src": "ก้านสมอง", "tgt": "kaːn˥˩.sa˨˩.mɔːŋ˩˩˦"} +{"src": "กล้องวงจรปิด", "tgt": "klɔŋ˥˩.woŋ˧.t͡ɕɔːn˧.pit̚˨˩"} +{"src": "กล้ำกลืน", "tgt": "klam˥˩.klɯːn˧"} +{"src": "ขย้ำ", "tgt": "kʰa˨˩.jam˥˩"} +{"src": "ผ่อง", "tgt": "pʰɔŋ˨˩"} +{"src": "เกาะปริ่มน้ำ", "tgt": "kɔʔ˨˩.prim˨˩.naːm˦˥"} +{"src": "บริติช", "tgt": "bri˨˩.tit̚˦˥"} +{"src": "ทอย", "tgt": "tʰɔːj˧"} +{"src": "มัว", "tgt": "mua̯˧"} +{"src": "อีแก่", "tgt": "ʔiː˧.kɛː˨˩"} +{"src": "พูนสวัสดิ์", "tgt": "pʰuːn˧.sa˨˩.wat̚˨˩"} +{"src": "ค่าโง่", "tgt": "kʰaː˥˩.ŋoː˥˩"} +{"src": "ศักดิ", "tgt": "sak̚˨˩.di˨˩."} +{"src": "การบิน", "tgt": "kaːn˧.bin˧"} +{"src": "ซามูไร", "tgt": "saː˧.muː˧.raj˧"} +{"src": "ลิดรอน", "tgt": "lit̚˦˥.rɔːn˧"} +{"src": "กันนฑะ", "tgt": "kan˧.na˦˥.tʰaʔ˦˥"} +{"src": "ข้าวโพดคั่ว", "tgt": "kʰaːw˥˩.pʰoːt̚˥˩.kʰua̯˥˩"} +{"src": "งั้น", "tgt": "ŋan˦˥"} +{"src": "กรง", "tgt": "kroŋ˧"} +{"src": "เครื่องล้างจาน", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.laːŋ˦˥.t͡ɕaːn˧"} +{"src": "สิทธิบัตร", "tgt": "sit̚˨˩.tʰi˦˥.bat̚˨˩"} +{"src": "อิริเดียม", "tgt": "ʔi˨˩.ri˦˥.dia̯m˥˩"} +{"src": "ยานมาศ", "tgt": "jaːn˧.na˦˥.maːt̚˥˩"} +{"src": "พุทธมามกะ", "tgt": "pʰut̚˦˥.tʰa˦˥.maː˧.ma˦˥.kaʔ˨˩"} +{"src": "สุข", "tgt": "suk̚˨˩"} +{"src": "ขยาด", "tgt": "kʰa˨˩.jaːt̚˨˩"} +{"src": "เยียน", "tgt": "jia̯n˧"} +{"src": "โคเบะ", "tgt": "kʰoː˧.beʔ˨˩"} +{"src": "คำสาบาน", "tgt": "kʰam˧.saː˩˩˦.baːn˧"} +{"src": "ไซเรน", "tgt": "saj˧.reːn˧"} +{"src": "ปท.", "tgt": "pɔː˧.tʰɔː˧"} +{"src": "โอมาฮา", "tgt": "ʔoː˧.maː˧.haː˥˩"} +{"src": "แสดงออก", "tgt": "sa˨˩.dɛːŋ˧.ʔɔːk̚˨˩"} +{"src": "โทสะ", "tgt": "tʰoː˧.saʔ˨˩"} +{"src": "การถ่ายภาพ", "tgt": "kaːn˧.tʰaːj˨˩.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "สหภาพโซเวียต", "tgt": "sa˨˩.ha˨˩.pʰaːp̚˥˩.soː˧.wia̯t̚˥˩"} +{"src": "กษัตรี", "tgt": "ka˨˩.sat̚˨˩.triː˧"} +{"src": "ประกายไฟ", "tgt": "pra˨˩.kaːj˧.faj˧"} +{"src": "แฟนพันธุ์แท้", "tgt": "fɛːn˧.pʰan˧.tʰɛː˦˥"} +{"src": "ใบพัด", "tgt": "baj˧.pʰat̚˦˥"} +{"src": "โรคพิษสุราเรื้อรัง", "tgt": "roːk̚˥˩.pʰit̚˦˥.su˨˩.raː˧.rɯa̯˦˥.raŋ˧"} +{"src": "โอฐ", "tgt": "ʔoːt̚˨˩"} +{"src": "พลี", "tgt": "pʰa˦˥.liː˧"} +{"src": "ล้นพ้น", "tgt": "lon˦˥.pʰon˦˥"} +{"src": "รั่ว", "tgt": "rua̯˥˩"} +{"src": "ความเคลื่อนไหว", "tgt": "kʰwaːm˧.kʰlɯa̯n˥˩.waj˩˩˦"} +{"src": "ทำนาบนหลังคน", "tgt": "tʰam˧.naː˧.bon˧.laŋ˩˩˦.kʰon˧"} +{"src": "ซูดาน", "tgt": "suː˧.daːn˧"} +{"src": "หม่น", "tgt": "mon˨˩"} +{"src": "ที่เขี่ยบุหรี่", "tgt": "tʰiː˥˩.kʰia̯˨˩.bu˨˩.riː˨˩"} +{"src": "นฤบดี", "tgt": "na˦˥.rɯ˦˥.bɔː˧.diː˧"} +{"src": "ภาคินี", "tgt": "pʰaː˧.kʰi˦˥.niː˧"} +{"src": "มะรืน", "tgt": "ma˦˥.rɯːn˧"} +{"src": "มะขวิด", "tgt": "ma˦˥.kʰwit̚˨˩"} +{"src": "กลบบัตร", "tgt": "klop̚˨˩.bat̚˨˩"} +{"src": "กำเริบ", "tgt": "kam˧.rɤːp̚˥˩"} +{"src": "โคก", "tgt": "kʰoːk̚˥˩"} +{"src": "ฟ", "tgt": "fɔː˧"} +{"src": "การปลงพระชนม์", "tgt": "kaːn˧.ploŋ˧.pʰra˦˥.t͡ɕʰon˧"} +{"src": "ใคร ๆ", "tgt": "kʰraj˧.kʰraj˧"} +{"src": "ยานโกน", "tgt": "jaːn˧.koːn˧"} +{"src": "พวน", "tgt": "pʰua̯n˧"} +{"src": "เครื่องยนต์ไอพ่น", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.jon˧.ʔaj˧.pʰon˥˩"} +{"src": "ป้ายแดง", "tgt": "paːj˥˩.dɛːŋ˧"} +{"src": "ทากทะเล", "tgt": "tʰaːk̚˥˩.tʰa˦˥.leː˧"} +{"src": "ความติ่ง", "tgt": "kʰwaːm˧.tiŋ˨˩"} +{"src": "กวาดต้อน", "tgt": "kwaːt̚˨˩.tɔːn˥˩"} +{"src": "สิบ", "tgt": "sip̚˨˩"} +{"src": "อังการา", "tgt": "ʔaŋ˧.kaː˧.raː˥˩"} +{"src": "ความตกลง", "tgt": "kʰwaːm˧.tok̚˨˩.loŋ˧"} +{"src": "ปังปุริเย่", "tgt": "paŋ˧.pu˨˩.ri˦˥.jeː˥˩"} +{"src": "ผ่อนคลาย", "tgt": "pʰɔn˨˩.kʰlaːj˧"} +{"src": "อธิการบดี", "tgt": "ʔa˨˩.tʰi˦˥.kaːn˧.bɔː˧.diː˧"} +{"src": "ก้าง", "tgt": "kaːŋ˥˩"} +{"src": "เกรตบริเตน", "tgt": "kreːt̚˦˥.bri˨˩.teːn˧"} +{"src": "ครูฝึก", "tgt": "kʰruː˧.fɯk̚˨˩"} +{"src": "ขย้อน", "tgt": "kʰa˨˩.jɔn˥˩"} +{"src": "อมตภาพ", "tgt": "ʔa˨˩.ma˦˥.ta˨˩.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "โฟลเอ็ม", "tgt": "floː˧.ʔem˥˩"} +{"src": "ไต้ฝุ่น", "tgt": "taj˥˩.fun˨˩"} +{"src": "การประเชิญ", "tgt": "kaːn˧.pra˨˩.t͡ɕʰɤːn˧"} +{"src": "ตัดต่อ", "tgt": "tat̚˨˩.tɔː˨˩"} +{"src": "ทองหล่อ", "tgt": "tʰɔːŋ˧.lɔː˨˩"} +{"src": "ไฟลนก้น", "tgt": "faj˧.lon˧.kon˥˩"} +{"src": "ร่าง", "tgt": "raːŋ˥˩"} +{"src": "เด็ก", "tgt": "dek̚˨˩"} +{"src": "ผู้ดูแล", "tgt": "pʰuː˥˩.duː˧.lɛː˧"} +{"src": "สู้ยิบตา", "tgt": "suː˥˩.jip̚˦˥.taː˧"} +{"src": "สิ", "tgt": "siʔ˨˩"} +{"src": "หยิบ", "tgt": "jip̚˨˩"} +{"src": "ร่วมกัน", "tgt": "rua̯m˥˩.kan˧"} +{"src": "ความโกลาหล", "tgt": "kʰwaːm˧.koː˧.laː˧.hon˩˩˦"} +{"src": "เบ้อเร่อเท่อ", "tgt": "bɤː˥˩.rɤː˥˩.tʰɤː˥˩"} +{"src": "แฟกซ์", "tgt": "fɛk̚˨˩"} +{"src": "เอือม", "tgt": "ʔɯa̯m˧"} +{"src": "ต.อ.น.", "tgt": "tɔː˧.ʔɔː˧.nɔː˧"} +{"src": "กุ้งหอยปูปลา", "tgt": "kuŋ˥˩.hɔj˩˩˦.puː˧.plaː˧"} +{"src": "เถิด", "tgt": "tʰɤːt̚˨˩"} +{"src": "ความแซ่บ", "tgt": "kʰwaːm˧.sɛp̚˥˩"} +{"src": "ข้าราชการตุลาการ", "tgt": "kʰaː˥˩.raːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥.kaːn˧.tu˨˩.laː˧.kaːn˧"} +{"src": "พยางค์ปิด", "tgt": "pʰa˦˥.jaːŋ˧.pit̚˨˩"} +{"src": "สมัยใหม่", "tgt": "sa˨˩.maj˩˩˦.maj˨˩"} +{"src": "ตำรา", "tgt": "tam˧.raː˧"} +{"src": "โรดไอแลนด์", "tgt": "roːt̚˦˥.ʔaj˧.lɛːn˧"} +{"src": "หีบ", "tgt": "hiːp̚˨˩"} +{"src": "ติดเตียง", "tgt": "tit̚˨˩.tia̯ŋ˧"} +{"src": "ตี", "tgt": "tiː˧"} +{"src": "เมษบาล", "tgt": "meːt̚˥˩.sa˨˩.baːn˧"} +{"src": "รัฐประศาสน์", "tgt": "rat̚˦˥.tʰa˨˩.pra˨˩.saːt̚˨˩"} +{"src": "ทรวง", "tgt": "sua̯ŋ˧"} +{"src": "เอกภาพ", "tgt": "ʔeːk̚˨˩.ka˨˩.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "นำเข้า", "tgt": "nam˧.kʰaw˥˩"} +{"src": "สรภัญญะ", "tgt": "sa˨˩.ra˦˥.pʰan˧.jaʔ˦˥"} +{"src": "รีสอร์ท", "tgt": "riː˧.sɔːt̚˨˩"} +{"src": "โลกันตร์", "tgt": "loː˧.kan˧"} +{"src": "เครื่องร่อน", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.rɔn˥˩"} +{"src": "กงล้อ", "tgt": "koŋ˧.lɔː˦˥"} +{"src": "หัตถการ", "tgt": "hat̚˨˩.tʰa˨˩.kaːn˧"} +{"src": "ตาก", "tgt": "taːk̚˨˩"} +{"src": "หวุดหวิด", "tgt": "wut̚˨˩.wit̚˨˩"} +{"src": "ศศะ", "tgt": "sa˨˩.saʔ˨˩"} +{"src": "เมลเบิร์น", "tgt": "mel˧.bɤːn˧"} +{"src": "ชานกำแพง", "tgt": "t͡ɕʰaːn˧.kam˧.pʰɛːŋ˧"} +{"src": "นามบัตร", "tgt": "naːm˧.bat̚˨˩"} +{"src": "การวิจารณ์", "tgt": "kaːn˧.wi˦˥.t͡ɕaːn˧"} +{"src": "ไม้อัด", "tgt": "maːj˦˥.ʔat̚˨˩"} +{"src": "แม่ครัว", "tgt": "mɛː˥˩.kʰrua̯˧"} +{"src": "กิโยตีน", "tgt": "ki˨˩.joː˧.tiːn˧"} +{"src": "ไม้หนีบผ้า", "tgt": "maːj˦˥.niːp̚˨˩.pʰaː˥˩"} +{"src": "แมลงปอ", "tgt": "ma˦˥.lɛːŋ˧.pɔː˧"} +{"src": "แมลงภู่", "tgt": "ma˦˥.lɛːŋ˧.pʰuː˥˩"} +{"src": "ที", "tgt": "tʰiː˧"} +{"src": "กระสาบ", "tgt": "kra˨˩.saːp̚˨˩"} +{"src": "รีเนียม", "tgt": "riː˧.nia̯m˥˩"} +{"src": "นมผึ้ง", "tgt": "nom˧.pʰɯŋ˥˩"} +{"src": "วิวรณ์", "tgt": "wi˦˥.wɔːn˧"} +{"src": "พราง", "tgt": "pʰraːŋ˧"} +{"src": "นิ้วเท้า", "tgt": "niw˦˥.tʰaːw˦˥"} +{"src": "พระองค์", "tgt": "pʰra˦˥.ʔoŋ˧"} +{"src": "ฮิบรู", "tgt": "hip̚˦˥.ruː˧"} +{"src": "วิษณุ", "tgt": "wit̚˦˥.sa˨˩.nuʔ˦˥"} +{"src": "เยเรวาน", "tgt": "jeː˧.reː˧.waːn˧"} +{"src": "หอกข้างแคร่", "tgt": "hɔːk̚˨˩.kʰaːŋ˥˩.kʰrɛː˥˩"} +{"src": "คั่ง", "tgt": "kʰaŋ˥˩"} +{"src": "พฤศจิกายน", "tgt": "pʰrɯt̚˦˥.sa˨˩.t͡ɕi˨˩.kaː˧.jon˧"} +{"src": "การลงโทษทางร่างกาย", "tgt": "kaːn˧.loŋ˧.tʰoːt̚˥˩.tʰaːŋ˧.raːŋ˥˩.kaːj˧"} +{"src": "เกษตรศาสตร์", "tgt": "ka˨˩.seːt̚˨˩.saːt̚˨˩"} +{"src": "ซอมซ่อ", "tgt": "sɔːm˧.ma˦˥.sɔː˥˩"} +{"src": "สมการ", "tgt": "sa˨˩.ma˦˥.kaːn˧"} +{"src": "เยี่ยม", "tgt": "jia̯m˥˩"} +{"src": "นักเลงคีย์บอร์ด", "tgt": "nak̚˦˥.leːŋ˧.kʰiː˧.bɔːt̚˨˩"} +{"src": "เครื่องทอง", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.tʰɔːŋ˧"} +{"src": "คูมาโมโตะ", "tgt": "kʰuː˧.maː˧.moː˧.toʔ˨˩"} +{"src": "เครื่องราง", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.raːŋ˧"} +{"src": "ขลิบ", "tgt": "kʰlip̚˨˩"} +{"src": "ค้อน", "tgt": "kʰɔːn˦˥"} +{"src": "อนันตสมาคม", "tgt": "ʔa˨˩.nan˧.ta˨˩.sa˨˩.maː˧.kʰom˧"} +{"src": "วัวแดง", "tgt": "wua̯˧.dɛːŋ˧"} +{"src": "เซเนกัล", "tgt": "seː˧.neː˧.kal˥˩"} +{"src": "อาคาร", "tgt": "ʔaː˧.kʰaːn˧"} +{"src": "ร้อนลน", "tgt": "rɔːn˦˥.lon˧"} +{"src": "มณฑล", "tgt": "mon˧.tʰon˧"} +{"src": "ตั้งโต๊ะ", "tgt": "taŋ˥˩.toʔ˦˥"} +{"src": "ประณต", "tgt": "pra˨˩.not̚˦˥"} +{"src": "พลี", "tgt": "pʰliː˧"} +{"src": "การบูร", "tgt": "kaː˧.ra˦˥.buːn˧"} +{"src": "ลุ้น", "tgt": "lun˦˥"} +{"src": "ฮ่อ", "tgt": "hɔː˥˩"} +{"src": "ขี้ตา", "tgt": "kʰiː˥˩.taː˧"} +{"src": "เย็น", "tgt": "jen˧"} +{"src": "อัฒภาค", "tgt": "ʔat̚˨˩.tʰa˦˥.pʰaːk̚˥˩"} +{"src": "พราน", "tgt": "pʰraːn˧"} +{"src": "เจาะยาง", "tgt": "t͡ɕɔʔ˨˩.jaːŋ˧"} +{"src": "ต้ม", "tgt": "tom˥˩"} +{"src": "พหลโยธิน", "tgt": "pʰa˦˥.hon˩˩˦.joː˧.tʰin˧"} +{"src": "เซาท์ซูดาน", "tgt": "saw˦˥.suː˧.daːn˧"} +{"src": "แพลงก์ตอน", "tgt": "pʰlɛŋ˧.tɔn˥˩"} +{"src": "กระซู่", "tgt": "kra˨˩.suː˥˩"} +{"src": "มิตรภาพ", "tgt": "mit̚˦˥.tra˨˩.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "ห้องสมุด", "tgt": "hɔŋ˥˩.sa˨˩.mut̚˨˩"} +{"src": "โซดา", "tgt": "soː˧.daː˧"} +{"src": "ความสงบสุข", "tgt": "kʰwaːm˧.sa˨˩.ŋop̚˨˩.suk̚˨˩"} +{"src": "แปรรูป", "tgt": "prɛː˧.ruːp̚˥˩"} +{"src": "มโนกรรม", "tgt": "ma˦˥.noː˧.kam˧"} +{"src": "ตั๊กแตนตำข้าว", "tgt": "tak̚˦˥.ka˨˩.tɛːn˧.tam˧.kʰaːw˥˩"} +{"src": "พิกุล", "tgt": "pʰi˦˥.kun˧"} +{"src": "เวียง", "tgt": "wia̯ŋ˧"} +{"src": "ปิงปอง", "tgt": "piŋ˧.pɔŋ˧"} +{"src": "อัปลักษณ์", "tgt": "ʔap̚˨˩.pa˨˩.lak̚˦˥"} +{"src": "ไทแรนโนซอรัส", "tgt": "tʰaj˧.rɛː˧.noː˧.sɔː˧.ras˦˥"} +{"src": "ลูกแก้ว", "tgt": "luːk̚˥˩.kɛːw˥˩"} +{"src": "จนท.", "tgt": "t͡ɕɔː˧.nɔː˧.tʰɔː˧"} +{"src": "บทเรียน", "tgt": "bot̚˨˩.ria̯n˧"} +{"src": "สเปน", "tgt": "sa˨˩.peːn˧"} +{"src": "การได้", "tgt": "kaːn˧.daːj˥˩"} +{"src": "อินเนอร์", "tgt": "ʔin˧.nɤː˥˩"} +{"src": "สลาฟ", "tgt": "sa˨˩.laːf˦˥"} +{"src": "สกังก์", "tgt": "sa˨˩.kaŋ˦˥"} +{"src": "แคเมอรูน", "tgt": "kʰɛː˧.mɤː˧.ruːn˧"} +{"src": "ท่านผู้หญิง", "tgt": "tʰan˥˩.pʰuː˥˩.jiŋ˩˩˦"} +{"src": "โศก", "tgt": "soːk̚˨˩"} +{"src": "น่ารัก", "tgt": "naː˥˩.rak̚˦˥"} +{"src": "ยาทาเล็บ", "tgt": "jaː˧.tʰaː˧.lep̚˦˥"} +{"src": "กำนัล", "tgt": "kam˧.nan˧"} +{"src": "ฟิน", "tgt": "fin˧"} +{"src": "ผู้เห็นเหตุการณ์", "tgt": "pʰuː˥˩.hen˩˩˦.heːt̚˨˩.kaːn˧"} +{"src": "ทิวากร", "tgt": "tʰi˦˥.waː˧.kɔːn˧"} +{"src": "มอดูล", "tgt": "mɔː˧.duːn˧"} +{"src": "โรงอาหาร", "tgt": "roːŋ˧.ʔaː˧.haːn˩˩˦"} +{"src": "พอดแคสต์", "tgt": "pʰɔːt̚˨˩.kʰɛːs˦˥"} +{"src": "รัฐศาสตร์", "tgt": "rat̚˦˥.tʰa˨˩.saːt̚˨˩"} +{"src": "ปั๊ม", "tgt": "pam˦˥"} +{"src": "พยากรณ์", "tgt": "pʰa˦˥.jaː˧.kɔːn˧"} +{"src": "คะมำ", "tgt": "kʰa˦˥.mam˧"} +{"src": "ฝักบัว", "tgt": "fak̚˨˩.bua̯˧"} +{"src": "โมรา", "tgt": "moː˧.raː˧"} +{"src": "ถ่อย", "tgt": "tʰɔj˨˩"} +{"src": "ไซบีเรีย", "tgt": "saj˧.biː˧.ria̯˧"} +{"src": "ตัวเหนี่ยวนำ", "tgt": "tua̯˧.nia̯w˨˩.nam˧"} +{"src": "สนตะพาย", "tgt": "son˩˩˦.ta˨˩.pʰaːj˧"} +{"src": "ฮ่องกงฟุต", "tgt": "hɔŋ˥˩.koŋ˧.fut̚˦˥"} +{"src": "บุรีรัมย์", "tgt": "bu˨˩.riː˧.ram˧"} +{"src": "การประท้วง", "tgt": "kaːn˧.pra˨˩.tʰua̯ŋ˦˥"} +{"src": "กระเพาะพัก", "tgt": "kra˨˩.pʰɔʔ˦˥.pʰak̚˦˥"} +{"src": "อัมมาน", "tgt": "ʔam˧.maːn˧"} +{"src": "พันเอก", "tgt": "pʰan˧.ʔeːk̚˨˩"} +{"src": "รบ.", "tgt": "rɔː˧.bɔː˧"} +{"src": "กินตับ", "tgt": "kin˧.tap̚˨˩"} +{"src": "ยิม", "tgt": "jim˧"} +{"src": "ภริยา", "tgt": "pʰa˦˥.ri˦˥.jaː˧"} +{"src": "ภราดา", "tgt": "pʰa˦˥.raː˧.daː˧"} +{"src": "เมสสิยาห์", "tgt": "met̚˦˥.si˨˩.jaː˧"} +{"src": "กระสะ", "tgt": "kra˨˩.saʔ˨˩"} +{"src": "พนง.", "tgt": "pʰɔː˧.nɔː˧.ŋɔː˧"} +{"src": "อนุภาคมูลฐาน", "tgt": "ʔa˨˩.nu˦˥.pʰaːk̚˥˩.muːn˧.tʰaːn˩˩˦"} +{"src": "การเสี่ยง", "tgt": "kaːn˧.sia̯ŋ˨˩"} +{"src": "วาติกัน", "tgt": "waː˧.ti˨˩.kan˧"} +{"src": "มนต์", "tgt": "mon˧"} +{"src": "สกอตแลนด์", "tgt": "sa˨˩.kɔt̚˦˥.lɛːn˧"} +{"src": "ล่ำซำ", "tgt": "lam˥˩.sam˧"} +{"src": "อบ", "tgt": "ʔop̚˨˩"} +{"src": "แนบแน่น", "tgt": "nɛːp̚˥˩.nɛn˥˩"} +{"src": "ฝ่ายใน", "tgt": "faːj˨˩.naj˧"} +{"src": "ตะวันตก", "tgt": "ta˨˩.wan˧.tok̚˨˩"} +{"src": "กสิกรรม", "tgt": "ka˨˩.si˨˩.kam˧"} +{"src": "กริ้ว", "tgt": "kriw˥˩"} +{"src": "ขนมปังกรอบ", "tgt": "kʰa˨˩.nom˩˩˦.paŋ˧.krɔːp̚˨˩"} +{"src": "พูน", "tgt": "pʰuːn˧"} +{"src": "บัพพาชนียกรรม", "tgt": "bap̚˨˩.pʰaː˧.t͡ɕʰa˦˥.niː˧.ja˦˥.kam˧"} +{"src": "งูกินหนูจนงูงงงวย", "tgt": "ŋuː˧.kin˧.nuː˩˩˦.t͡ɕon˧.ŋuː˧.ŋoŋ˧.ŋua̯j˧"} +{"src": "รูปคดี", "tgt": "ruːp̚˥˩.kʰa˦˥.diː˧"} +{"src": "คาร์เมลทาไซท์", "tgt": "kʰaː˧.meːl˧.tʰaː˧.saj˦˥"} +{"src": "อ่อนข้อ", "tgt": "ʔɔːn˨˩.kʰɔː˥˩"} +{"src": "คำพังเพย", "tgt": "kʰam˧.pʰaŋ˧.pʰɤːj˧"} +{"src": "มอสโก", "tgt": "mɔːs˦˥.koː˧"} +{"src": "อัคนิคณะ", "tgt": "ʔak̚˨˩.ni˦˥.kʰa˦˥.naʔ˦˥"} +{"src": "ปลาดิบ", "tgt": "plaː˧.dip̚˨˩"} +{"src": "นิ่ง", "tgt": "niŋ˥˩"} +{"src": "ลิสบอน", "tgt": "lis˦˥.bɔn˥˩"} +{"src": "เขย่า", "tgt": "kʰa˨˩.jaw˨˩"} +{"src": "มอน", "tgt": "mɔn˧"} +{"src": "นาคเล่นน้ำ", "tgt": "naːk̚˥˩.len˥˩.naːm˦˥"} +{"src": "บุคคลภายนอก", "tgt": "buk̚˨˩.kʰon˧.pʰaːj˧.nɔːk̚˥˩"} +{"src": "บันเลง", "tgt": "ban˧.leːŋ˧"} +{"src": "โฟนอิน", "tgt": "foːn˧.ʔin˧"} +{"src": "ประโยคความรวม", "tgt": "pra˨˩.joːk̚˨˩.kʰwaːm˧.rua̯m˧"} +{"src": "หย่า", "tgt": "jaː˨˩"} +{"src": "โดนัต", "tgt": "doː˧.nat̚˦˥"} +{"src": "พลิ้ว", "tgt": "pʰliw˦˥"} +{"src": "เหลืองปรีดียาธร", "tgt": "lɯa̯ŋ˩˩˦.priː˧.diː˧.jaː˧.tʰɔːn˧"} +{"src": "เกรละ", "tgt": "keː˧.ra˦˥.laʔ˦˥"} +{"src": "ตัวถ่วง", "tgt": "tua̯˧.tʰua̯ŋ˨˩"} +{"src": "ธุระ", "tgt": "tʰu˦˥.raʔ˦˥"} +{"src": "อัยกี", "tgt": "ʔaj˧.ja˦˥.kiː˧"} +{"src": "จำต้อง", "tgt": "t͡ɕam˧.tɔŋ˥˩"} +{"src": "เกาหลีใต้", "tgt": "kaw˧.liː˩˩˦.taːj˥˩"} +{"src": "มโนคติ", "tgt": "ma˦˥.noː˧.kʰa˦˥.tiʔ˨˩"} +{"src": "การร่วมเพศ", "tgt": "kaːn˧.rua̯m˥˩.pʰeːt̚˥˩"} +{"src": "กิโลไบต์", "tgt": "ki˨˩.loː˧.baj˦˥"} +{"src": "ปริพันธ์", "tgt": "pa˨˩.ri˦˥.pʰan˧"} +{"src": "บุหรี่พม่า", "tgt": "bu˨˩.riː˨˩.pʰa˦˥.maː˥˩"} +{"src": "เตาอบไมโครเวฟ", "tgt": "taw˧.ʔop̚˨˩.maj˧.kʰroː˧.weːp̚˦˥"} +{"src": "สุกเอาเผากิน", "tgt": "suk̚˨˩.ʔaw˧.pʰaw˩˩˦.kin˧"} +{"src": "กระษัตรี", "tgt": "kra˨˩.sat̚˨˩.triː˧"} +{"src": "อาณัติ", "tgt": "ʔaː˧.nat̚˦˥"} +{"src": "ซายองเต้", "tgt": "saː˧.jɔːŋ˧.teː˥˩"} +{"src": "เบเกิล", "tgt": "beː˧.kɤl˥˩"} +{"src": "ยื่น", "tgt": "jɯːn˥˩"} +{"src": "หน้าอินทร์หน้าพรหม", "tgt": "naː˥˩.ʔin˧.naː˥˩.pʰrom˧"} +{"src": "มอด", "tgt": "mɔːt̚˥˩"} +{"src": "มาเฟีย", "tgt": "maː˧.fia̯˧"} +{"src": "ใหม่", "tgt": "maj˨˩"} +{"src": "ความถ่อย", "tgt": "kʰwaːm˧.tʰɔj˨˩"} +{"src": "คอด", "tgt": "kʰɔːt̚˥˩"} +{"src": "เต้าน้ำ", "tgt": "taw˥˩.naːm˦˥"} +{"src": "ยุทธการ", "tgt": "jut̚˦˥.tʰa˦˥.kaːn˧"} +{"src": "บิ้ว", "tgt": "biw˥˩"} +{"src": "แตะ", "tgt": "tɛʔ˨˩"} +{"src": "ไรเดอร์", "tgt": "raj˧.dɤː˥˩"} +{"src": "โกย", "tgt": "koːj˧"} +{"src": "นิวเซาท์เวลส์", "tgt": "niw˧.saw˦˥.weːl˧"} +{"src": "เผ่าพันธุ์", "tgt": "pʰaw˨˩.pʰan˧"} +{"src": "เปรู", "tgt": "peː˧.ruː˧"} +{"src": "บัว", "tgt": "bua̯˧"} +{"src": "ยาแรง", "tgt": "jaː˧.rɛːŋ˧"} +{"src": "งานเลี้ยง", "tgt": "ŋaːn˧.lia̯ŋ˦˥"} +{"src": "ปรากต", "tgt": "praː˧.kot̚˨˩"} +{"src": "เยิ้ม", "tgt": "jɤːm˦˥"} +{"src": "มืดแปดด้าน", "tgt": "mɯːt̚˥˩.pɛːt̚˨˩.daːn˥˩"} +{"src": "ทำตัว", "tgt": "tʰam˧.tua̯˧"} +{"src": "กาใส่กาแฟ", "tgt": "kaː˧.saj˨˩.kaː˧.fɛː˧"} +{"src": "บึงกาฬ", "tgt": "bɯŋ˧.kaːn˧"} +{"src": "คะแนน", "tgt": "kʰa˦˥.nɛːn˧"} +{"src": "ซาโมวาร์", "tgt": "saː˧.moː˧.waː˧"} +{"src": "เศรษฐยาธิปไตย", "tgt": "seːt̚˨˩.tʰa˨˩.jaː˧.tʰi˦˥.pa˨˩.taj˧"} +{"src": "ไม้ซุง", "tgt": "maːj˦˥.suŋ˧"} +{"src": "โอรส", "tgt": "ʔoː˧.rot̚˦˥"} +{"src": "เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้", "tgt": "sɯa̯˩˩˦.sɔːŋ˩˩˦.tua̯˧.juː˨˩.tʰam˥˩.dia̯w˧.kan˧.maj˥˩.daj˥˩"} +{"src": "ก้าบ", "tgt": "kaːp̚˥˩"} +{"src": "ปุตราจายา", "tgt": "put̚˨˩.raː˧.t͡ɕaː˧.jaː˧"} +{"src": "ทับทิม", "tgt": "tʰap̚˦˥.tʰim˧"} +{"src": "กรอ", "tgt": "krɔː˧"} +{"src": "เซ่น", "tgt": "sen˥˩"} +{"src": "เบิ้ล", "tgt": "bɤn˥˩"} +{"src": "กั้นหยั่น", "tgt": "kan˥˩.jan˨˩"} +{"src": "เดือดดาล", "tgt": "dɯa̯t̚˨˩.daːn˧"} +{"src": "รถบ้าน", "tgt": "rot̚˦˥.baːn˥˩"} +{"src": "กะเอว", "tgt": "ka˨˩.ʔeːw˧"} +{"src": "บางกอก", "tgt": "baːŋ˧.kɔːk̚˨˩"} +{"src": "ปอย", "tgt": "pɔːj˧"} +{"src": "เข้านอน", "tgt": "kʰaw˥˩.nɔːn˧"} +{"src": "ทอง", "tgt": "tʰɔːŋ˧"} +{"src": "มาเก๊า", "tgt": "maː˧.kaw˦˥"} +{"src": "ปะระโลกย", "tgt": "pa˨˩.ra˦˥.loːk̚˥˩"} +{"src": "น้ำท่า", "tgt": "naːm˦˥.tʰaː˥˩"} +{"src": "หิด", "tgt": "hit̚˨˩"} +{"src": "สัปเยกต์", "tgt": "sap̚˨˩.jeːk̚˥˩"} +{"src": "ตระกูลภาษา", "tgt": "tra˨˩.kuːn˧.pʰaː˧.saː˩˩˦"} +{"src": "ก กา", "tgt": "kɔː˧.kaː˧"} +{"src": "แร", "tgt": "rɛː˧"} +{"src": "ถ่อง", "tgt": "tʰɔŋ˨˩"} +{"src": "ปล่องไฟ", "tgt": "plɔŋ˨˩.faj˧"} +{"src": "แกล้ม", "tgt": "klɛːm˥˩"} +{"src": "อับราฮัม", "tgt": "ʔap̚˨˩.raː˧.ham˧"} +{"src": "พงษาวดาร", "tgt": "pʰoŋ˧.saː˩˩˦.wa˦˥.daːn˧"} +{"src": "นางฟ้า", "tgt": "naːŋ˧.faː˦˥"} +{"src": "สระบุรี", "tgt": "sa˨˩.ra˨˩.bu˨˩.riː˧"} +{"src": "กล้องดูดาว", "tgt": "klɔŋ˥˩.duː˧.daːw˧"} +{"src": "คลอรีน", "tgt": "kʰlɔː˧.riːn˧"} +{"src": "นนทบุรี", "tgt": "non˧.tʰa˦˥.bu˨˩.riː˧"} +{"src": "นายกรัฐมนตรี", "tgt": "naː˧.jok̚˦˥.rat̚˦˥.tʰa˨˩.mon˧.triː˧"} +{"src": "เตลูกู", "tgt": "teː˧.luː˧.kuː˧"} +{"src": "อัศวิน", "tgt": "ʔat̚˨˩.sa˨˩.win˧"} +{"src": "แม้แต่", "tgt": "mɛː˦˥.tɛː˨˩"} +{"src": "เกย์ควีน", "tgt": "keː˧.kʰwiːn˧"} +{"src": "ริ้ว", "tgt": "riw˦˥"} +{"src": "ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์", "tgt": "praj˧.sa˨˩.niː˧.ʔi˨˩.lek̚˦˥.tʰrɔː˧.nik̚˨˩"} +{"src": "ปูติน", "tgt": "puː˧.tin˧"} +{"src": "ผ้าพัน", "tgt": "pʰaː˥˩.pʰan˧"} +{"src": "พาสุกรี", "tgt": "pʰaː˧.su˨˩.kriː˧"} +{"src": "วงศ์", "tgt": "woŋ˧"} +{"src": "นามิเบีย", "tgt": "naː˧.mi˦˥.bia̯˧"} +{"src": "สภา", "tgt": "sa˨˩.pʰaː˧"} +{"src": "แพร่ง", "tgt": "pʰrɛŋ˥˩"} +{"src": "อุตพิด", "tgt": "ʔut̚˨˩.ta˨˩.pʰit̚˦˥"} +{"src": "แฟลนเดอส์", "tgt": "flɛn˧.dɤːs˥˩"} +{"src": "ท่อง", "tgt": "tʰɔŋ˥˩"} +{"src": "การสอบ", "tgt": "kaːn˧.sɔːp̚˨˩"} +{"src": "สิทธิเก็บกิน", "tgt": "sit̚˨˩.tʰi˦˥.kep̚˨˩.kin˧"} +{"src": "กลับตาลปัตร", "tgt": "klap̚˨˩.taː˧.la˦˥.pat̚˨˩"} +{"src": "ป่าชายเลน", "tgt": "paː˨˩.t͡ɕʰaːj˧.leːn˧"} +{"src": "ธนบดี", "tgt": "tʰa˦˥.na˦˥.bɔː˧.diː˧"} +{"src": "ปอบ", "tgt": "pɔːp̚˨˩"} +{"src": "กาว", "tgt": "kaːw˧"} +{"src": "ไฮโดรคาร์บอน", "tgt": "haj˧.droː˧.kʰaː˧.bɔn˥˩"} +{"src": "ฒากา", "tgt": "tʰaː˧.kaː˧"} +{"src": "แนบ", "tgt": "nɛːp̚˥˩"} +{"src": "ทักษิโณทก", "tgt": "tʰak̚˦˥.si˨˩.noː˧.tʰok̚˦˥"} +{"src": "รถไฟไอน้ำ", "tgt": "rot̚˦˥.faj˧.ʔaj˧.naːm˦˥"} +{"src": "อาบน้ำ", "tgt": "ʔaːp̚˨˩.naːm˦˥"} +{"src": "แฟนต้า", "tgt": "fɛːn˧.taː˥˩"} +{"src": "บรมนาถบพิตร", "tgt": "bɔː˧.rom˧.ma˦˥.naːt̚˥˩.bɔː˧.pʰit̚˦˥"} +{"src": "กมล", "tgt": "ka˨˩.mon˧"} +{"src": "ดาบปลายปืน", "tgt": "daːp̚˨˩.plaːj˧.pɯːn˧"} +{"src": "การบวก", "tgt": "kaːn˧.bua̯k̚˨˩"} +{"src": "แกลเลียม", "tgt": "kɛːl˧.lia̯m˥˩"} +{"src": "ส่ง", "tgt": "soŋ˨˩"} +{"src": "ปูด", "tgt": "puːt̚˨˩"} +{"src": "ปาปัวนิวกินี", "tgt": "paː˧.pua̯˧.niw˧.ki˨˩.niː˧"} +{"src": "เหมาะเจาะ", "tgt": "mɔʔ˨˩.t͡ɕɔʔ˨˩"} +{"src": "วิเคราะห์", "tgt": "wi˦˥.kʰrɔʔ˦˥"} +{"src": "ร่างกาย", "tgt": "raːŋ˥˩.kaːj˧"} +{"src": "ภัณฑ์", "tgt": "pʰan˧"} +{"src": "อนันตนาคราช", "tgt": "ʔa˨˩.nan˧.ta˨˩.naːk̚˥˩.kʰa˦˥.raːt̚˥˩"} +{"src": "มะพูด", "tgt": "ma˦˥.pʰuːt̚˥˩"} +{"src": "เสี่ยงทาย", "tgt": "sia̯ŋ˨˩.tʰaːj˧"} +{"src": "เอาลูกเขามาเลี้ยง เอาเมี่ยงเขามาอม", "tgt": "ʔaw˧.luːk̚˥˩.kʰaw˩˩˦.maː˧.lia̯ŋ˦˥.ʔaw˧.mia̯ŋ˥˩.kʰaw˩˩˦.maː˧.ʔom˧"} +{"src": "คเณศ", "tgt": "kʰa˦˥.neːt̚˥˩"} +{"src": "สภาพอากาศ", "tgt": "sa˨˩.pʰaːp̚˥˩.ʔaː˧.kaːt̚˨˩"} +{"src": "หอยแมลงภู่", "tgt": "hɔːj˩˩˦.ma˦˥.lɛːŋ˧.pʰuː˥˩"} +{"src": "ประสก", "tgt": "pra˨˩.sok̚˨˩"} +{"src": "ไดอารี", "tgt": "daj˧.ʔaː˧.riː˥˩"} +{"src": "อะลูมิเนียม", "tgt": "ʔa˨˩.luː˧.mi˦˥.nia̯m˧"} +{"src": "ค้าง", "tgt": "kʰaːŋ˦˥"} +{"src": "เพชรในตม", "tgt": "pʰet̚˦˥.naj˧.tom˧"} +{"src": "ขี้", "tgt": "kʰiː˥˩"} +{"src": "แพละโลม", "tgt": "pʰlɛʔ˦˥.loːm˧"} +{"src": "แซม", "tgt": "sɛːm˧"} +{"src": "กล้องถ่ายภาพ", "tgt": "klɔŋ˥˩.tʰaːj˨˩.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "เวี่ย", "tgt": "wia̯˥˩"} +{"src": "ปีย์รติ", "tgt": "piː˧.ra˦˥.tiʔ˨˩"} +{"src": "ลงโทษ", "tgt": "loŋ˧.tʰoːt̚˥˩"} +{"src": "ปลาวาฬ", "tgt": "plaː˧.waːn˧"} +{"src": "การปรับปรุง", "tgt": "kaːn˧.prap̚˨˩.pruŋ˧"} +{"src": "โปรด", "tgt": "proːt̚˨˩"} +{"src": "กะทู้", "tgt": "ka˨˩.tʰuː˦˥"} +{"src": "วีซีดี", "tgt": "wiː˧.siː˧.diː˧"} +{"src": "ผู้ตรวจสอบ", "tgt": "pʰuː˥˩.trua̯t̚˨˩.sɔːp̚˨˩"} +{"src": "สุนัข", "tgt": "su˨˩.nak̚˦˥"} +{"src": "ประเทศจำลอง", "tgt": "pra˨˩.tʰeːt̚˥˩.t͡ɕam˧.lɔːŋ˧"} +{"src": "ซินต์มาร์เติน", "tgt": "sin˦˥.maː˧.tɤn˥˩"} +{"src": "โพสต์", "tgt": "pʰoːs˦˥"} +{"src": "บรรณาการ", "tgt": "ban˧.naː˧.kaːn˧"} +{"src": "เอื้อง", "tgt": "ʔɯa̯ŋ˥˩"} +{"src": "หยอกเอิน", "tgt": "jɔːk̚˨˩.ʔɤːn˧"} +{"src": "สกู๊ตเตอร์", "tgt": "sa˨˩.kuːt̚˦˥.tɤː˥˩"} +{"src": "แนวโน้ม", "tgt": "nɛːw˧.noːm˦˥"} +{"src": "ท่าดีทีเหลว", "tgt": "tʰaː˥˩.diː˧.tʰiː˧.leːw˩˩˦"} +{"src": "การพลิก", "tgt": "kaːn˧.pʰlik̚˦˥"} +{"src": "มี", "tgt": "miː˧"} +{"src": "ทื่อ", "tgt": "tʰɯː˥˩"} +{"src": "แฟ้ม", "tgt": "fɛːm˦˥"} +{"src": "นว", "tgt": "nɔː˧.wɔː˧"} +{"src": "ฝ่ายค้าน", "tgt": "faːj˨˩.kʰaːn˦˥"} +{"src": "บ่อ", "tgt": "bɔː˨˩"} +{"src": "กระดานหมากรุก", "tgt": "kra˨˩.daːn˧.maːk̚˨˩.ruk̚˦˥"} +{"src": "ภิกขุ", "tgt": "pʰik̚˦˥.kʰuʔ˨˩"} +{"src": "เลื่อยยนต์", "tgt": "lɯa̯j˥˩.jon˧"} +{"src": "ข้อผูกมัด", "tgt": "kʰɔː˥˩.pʰuːk̚˨˩.mat̚˦˥"} +{"src": "มหกรรม", "tgt": "ma˦˥.ha˨˩.kam˧"} +{"src": "โอเดสซา", "tgt": "ʔoː˧.deːt̚˨˩.saː˧"} +{"src": "รังดุม", "tgt": "raŋ˧.dum˧"} +{"src": "ขอบ", "tgt": "kʰɔːp̚˨˩"} +{"src": "ไก", "tgt": "kaj˧"} +{"src": "ภอ", "tgt": "pʰɔː˧"} +{"src": "ปรากฎการณ์", "tgt": "praː˧.kot̚˨˩.ta˨˩.kaːn˧"} +{"src": "รีม", "tgt": "riːm˧"} +{"src": "วิกฤติ", "tgt": "wi˦˥.krit̚˨˩"} +{"src": "เหยื่อ", "tgt": "jɯa̯˨˩"} +{"src": "อียิปต์", "tgt": "ʔiː˧.jip̚˨˩"} +{"src": "ไปก่อน", "tgt": "paj˧.kɔːn˨˩"} +{"src": "เถาะ", "tgt": "tʰɔʔ˨˩"} +{"src": "นายกฯ", "tgt": "naː˧.jok̚˦˥"} +{"src": "เลวร้าย", "tgt": "leːw˧.raːj˦˥"} +{"src": "กาแฟเย็น", "tgt": "kaː˧.fɛː˧.jen˧"} +{"src": "ปลาเน่าตัวเดียวเหม็นทั้งข้อง", "tgt": "plaː˧.naw˥˩.tua̯˧.dia̯w˧.men˩˩˦.tʰaŋ˦˥.kʰɔŋ˥˩"} +{"src": "อานธรประเทศ", "tgt": "ʔaːn˧.tʰa˦˥.ra˦˥.pra˨˩.tʰeːt̚˥˩"} +{"src": "กินหญ้า", "tgt": "kin˧.jaː˥˩"} +{"src": "กองพล", "tgt": "kɔːŋ˧.pʰon˧"} +{"src": "กุมมะ", "tgt": "kum˧.maʔ˦˥"} +{"src": "ด้าย", "tgt": "daːj˥˩"} +{"src": "วัณโรค", "tgt": "wan˧.na˦˥.roːk̚˥˩"} +{"src": "ถั่วเน่า", "tgt": "tʰua̯˨˩.naw˥˩"} +{"src": "หักห้าม", "tgt": "hak̚˨˩.haːm˥˩"} +{"src": "เกริก", "tgt": "krɤːk̚˨˩"} +{"src": "สวาด", "tgt": "sa˨˩.waːt̚˨˩"} +{"src": "สบถ", "tgt": "sa˨˩.bot̚˨˩"} +{"src": "ไส้เลื่อน", "tgt": "saj˥˩.lɯa̯n˥˩"} +{"src": "น้ำปลา", "tgt": "nam˦˥.plaː˧"} +{"src": "ยี่สิบเก้า", "tgt": "jiː˥˩.sip̚˨˩.kaw˥˩"} +{"src": "ก้นกบ", "tgt": "kon˥˩.kop̚˨˩"} +{"src": "ทุ่งนา", "tgt": "tʰuŋ˥˩.naː˧"} +{"src": "เดิ้ง", "tgt": "dɤŋ˥˩"} +{"src": "นิ้วโป้ง", "tgt": "niw˦˥.poːŋ˥˩"} +{"src": "พิฆาต", "tgt": "pʰi˦˥.kʰaːt̚˥˩"} +{"src": "ขมวด", "tgt": "kʰa˨˩.mua̯t̚˨˩"} +{"src": "ไทเป", "tgt": "tʰaj˧.peː˧"} +{"src": "มุสลิม", "tgt": "mut̚˦˥.sa˨˩.lim˧"} +{"src": "จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์", "tgt": "t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩.wat̚˨˩.roː˧.man˧.ʔan˧.sak̚˨˩.sit̚˨˩"} +{"src": "โทรลล์", "tgt": "tʰroːl˧"} +{"src": "กวางมูส", "tgt": "kwaːŋ˧.muːs˦˥"} +{"src": "พลังงานทดแทน", "tgt": "pʰa˦˥.laŋ˧.ŋaːn˧.tʰot̚˦˥.tʰɛːn˧"} +{"src": "ประเดิม", "tgt": "pra˨˩.dɤːm˧"} +{"src": "คริสตัง", "tgt": "kʰrit̚˦˥.sa˨˩.taŋ˧"} +{"src": "เคารพ", "tgt": "kʰaw˧.rop̚˦˥"} +{"src": "ไม่บ่อย", "tgt": "maj˥˩.bɔj˨˩"} +{"src": "รำบาญ", "tgt": "ram˧.baːn˧"} +{"src": "เข้าเกณฑ์", "tgt": "kʰaw˥˩.keːn˧"} +{"src": "ตะไบ", "tgt": "ta˨˩.baj˧"} +{"src": "แง่ง", "tgt": "ŋɛŋ˥˩"} +{"src": "เป็นคุ้งเป็นแคว", "tgt": "pen˧.kʰuŋ˦˥.pen˧.kʰwɛː˧"} +{"src": "อาพาธ", "tgt": "ʔaː˧.pʰaːt̚˥˩"} +{"src": "แคระ", "tgt": "kʰrɛʔ˦˥"} +{"src": "พื้นที่", "tgt": "pʰɯːn˦˥.tʰiː˥˩"} +{"src": "ยูทาห์", "tgt": "juː˧.tʰaː˥˩"} +{"src": "ฟืน", "tgt": "fɯːn˧"} +{"src": "ปรักหักพัง", "tgt": "pa˨˩.rak̚˦˥.hak̚˨˩.pʰaŋ˧"} +{"src": "อะเล็กซานเดรีย", "tgt": "ʔa˨˩.lek̚˦˥.saːn˧.dria̯˧"} +{"src": "ข้าวคลุกกะปิ", "tgt": "kʰaːw˥˩.kʰluk̚˦˥.ka˨˩.piʔ˨˩"} +{"src": "เครื่องพิมพ์", "tgt": "kʰrɯa̯ŋ˥˩.pʰim˧"} +{"src": "พ้อง", "tgt": "pʰɔːŋ˦˥"} +{"src": "มหาสมุทรอินเดีย", "tgt": "ma˦˥.haː˩˩˦.sa˨˩.mut̚˨˩.ʔin˧.dia̯˧"} +{"src": "การลบล้าง", "tgt": "kaːn˧.lop̚˦˥.laːŋ˦˥"} +{"src": "ใจดำ", "tgt": "t͡ɕaj˧.dam˧"} +{"src": "ยาขี้ผึ้ง", "tgt": "jaː˧.kʰiː˥˩.pʰɯŋ˥˩"} +{"src": "คดี", "tgt": "kʰa˦˥.diː˧"} +{"src": "อุรณะ", "tgt": "ʔu˨˩.ra˦˥.naʔ˦˥"} +{"src": "อัสตานา", "tgt": "ʔas˥˩.taː˧.naː˧"} +{"src": "อิกัวนา", "tgt": "ʔi˨˩.kua̯˧.naː˥˩"} +{"src": "ว้าวซ่า", "tgt": "waːw˦˥.saː˥˩"} +{"src": "ผู้จำหน่าย", "tgt": "pʰuː˥˩.t͡ɕam˧.naːj˨˩"} +{"src": "คิดสั้น", "tgt": "kʰit̚˦˥.san˥˩"} +{"src": "กังหันลม", "tgt": "kaŋ˧.han˩˩˦.lom˧"} +{"src": "กทม.", "tgt": "kɔː˧.tʰɔː˧.mɔː˧"} +{"src": "โหนก", "tgt": "noːk̚˨˩"} +{"src": "ปัณฑุกัมพล", "tgt": "pan˧.du˨˩.kam˧.pʰon˧"} +{"src": "ไว้เจอกันใหม่", "tgt": "waj˦˥.t͡ɕɤː˧.kan˧.maj˨˩"} +{"src": "แมงป่อง", "tgt": "mɛːŋ˧.pɔŋ˨˩"} +{"src": "คดีหมายเลขดำ", "tgt": "kʰa˦˥.diː˧.maːj˩˩˦.leːk̚˥˩.dam˧"} +{"src": "เทศน์", "tgt": "tʰeːt̚˥˩"} +{"src": "อิสลาม", "tgt": "ʔit̚˨˩.sa˨˩.laːm˧"} +{"src": "การจ่าย", "tgt": "kaːn˧.t͡ɕaːj˨˩"} +{"src": "เข้าเฝ้า", "tgt": "kʰaw˥˩.faw˥˩"} +{"src": "เอ็ง", "tgt": "ʔeŋ˧"} +{"src": "แต๊ะเอีย", "tgt": "tɛʔ˦˥.ʔia̯˧"} +{"src": "ทบิลีซี", "tgt": "tʰa˦˥.bi˨˩.liː˧.siː˧"} +{"src": "ปั้นจั่น", "tgt": "pan˥˩.t͡ɕan˨˩"} +{"src": "โมเต็ล", "tgt": "moː˧.tel˧"} +{"src": "นูร์-ซุลตัน", "tgt": "nuː˧.sul˧.tan˧"} +{"src": "กระสอบ", "tgt": "kra˨˩.sɔːp̚˨˩"} +{"src": "หุ่นยนต์", "tgt": "hun˨˩.jon˧"} +{"src": "ถ่อ", "tgt": "tʰɔː˨˩"} +{"src": "แขก", "tgt": "kʰɛːk̚˨˩"} +{"src": "งุ้ม", "tgt": "ŋum˦˥"} +{"src": "วอด", "tgt": "wɔːt̚˥˩"} +{"src": "ตุ่น", "tgt": "tun˨˩"} +{"src": "นาบ", "tgt": "naːp̚˥˩"} +{"src": "เซียน", "tgt": "sia̯n˧"} +{"src": "พิษณุโลก", "tgt": "pʰit̚˦˥.sa˨˩.nu˦˥.loːk̚˥˩"} +{"src": "การกบฏ", "tgt": "kaːn˧.ka˨˩.bot̚˨˩"} +{"src": "การรีดเอาทรัพย์", "tgt": "kaːn˧.riːt̚˥˩.ʔaw˧.sap̚˦˥"} +{"src": "ส้วมซึม", "tgt": "sua̯m˥˩.sɯm˧"} +{"src": "รูปคลื่น", "tgt": "ruːp̚˥˩.kʰlɯːn˥˩"} +{"src": "เบ้าฟัน", "tgt": "baw˥˩.fan˧"} +{"src": "คนดู", "tgt": "kʰon˧.duː˧"} +{"src": "โตเกเลา", "tgt": "toː˧.keː˧.law˧"} +{"src": "เดิม", "tgt": "dɤːm˧"} +{"src": "ตัวใครตัวมัน", "tgt": "tua̯˧.kʰraj˧.tua̯˧.man˧"} +{"src": "บันได", "tgt": "ban˧.daj˧"} +{"src": "ป้อน", "tgt": "pɔːn˥˩"} +{"src": "พม่า", "tgt": "pʰa˦˥.maː˥˩"} +{"src": "ร้าง", "tgt": "raːŋ˦˥"} +{"src": "ไม่ดี", "tgt": "maj˥˩.diː˧"} +{"src": "คาง", "tgt": "kʰaːŋ˧"} +{"src": "ซากดึกดำบรรพ์", "tgt": "saːk̚˥˩.dɯk̚˨˩.dam˧.ban˧"} +{"src": "น่าน", "tgt": "naːn˥˩"} +{"src": "กิจ", "tgt": "kit̚˨˩"} +{"src": "รู้ตัว", "tgt": "ruː˦˥.tua̯˧"} +{"src": "เก็บกด", "tgt": "kep̚˨˩.kot̚˨˩"} +{"src": "ข้อ", "tgt": "kʰɔː˥˩"} +{"src": "หุ้น", "tgt": "hun˥˩"} +{"src": "ล่า", "tgt": "laː˥˩"} +{"src": "ฝรั่งเศส", "tgt": "fa˨˩.raŋ˨˩.seːt̚˨˩"} +{"src": "คลอน", "tgt": "kʰlɔːn˧"} +{"src": "โพซิตรอน", "tgt": "pʰoː˧.si˦˥.trɔn˧"} +{"src": "กระดานถีบ", "tgt": "kra˨˩.daːn˧.tʰiːp̚˨˩"} +{"src": "เกรียน", "tgt": "kria̯n˧"} +{"src": "นางตะเคียน", "tgt": "naːŋ˧.ta˨˩.kʰia̯n˧"} +{"src": "ปรานี", "tgt": "praː˧.niː˧"} +{"src": "เอ็มพีสาม", "tgt": "ʔem˧.pʰiː˧.saːm˩˩˦"} +{"src": "ประทับ", "tgt": "pra˨˩.tʰap̚˦˥"} +{"src": "คร่ำครึ", "tgt": "kʰram˥˩.kʰrɯʔ˦˥"} +{"src": "แกมเบีย", "tgt": "kɛːm˧.bia̯˧"} +{"src": "ไมต์เนเรียม", "tgt": "maj˦˥.neː˧.ria̯m˥˩"} +{"src": "หัตถ", "tgt": "hat̚˨˩.tʰa˨˩."} +{"src": "ตลอด", "tgt": "ta˨˩.lɔːt̚˨˩"} +{"src": "ทสมี", "tgt": "tʰot̚˦˥.sa˨˩.miː˧"} +{"src": "ลูกปรายหิมะ", "tgt": "luːk̚˥˩.praːj˧.hi˨˩.maʔ˦˥"} +{"src": "เลบานอน", "tgt": "leː˧.baː˧.nɔn˧"} +{"src": "บาห์เรน", "tgt": "baː˧.reːn˧"} +{"src": "ซานตาคลอส", "tgt": "saːn˧.taː˧.kʰlɔːt̚˦˥"} +{"src": "เดือน ๕", "tgt": "dɯa̯n˧.haː˥˩"} +{"src": "โยก", "tgt": "joːk̚˥˩"} +{"src": "ปริ่ม", "tgt": "prim˨˩"} +{"src": "กลองยาว", "tgt": "klɔːŋ˧.jaːw˧"} +{"src": "ดาวน์โหลด", "tgt": "daːw˧.loːt̚˨˩"} +{"src": "ซิมโฟนี", "tgt": "sim˧.foː˧.niː˥˩"} +{"src": "แกละ", "tgt": "klɛʔ˨˩"} +{"src": "จิตวิญญาณ", "tgt": "t͡ɕit̚˨˩.win˧.jaːn˧"} +{"src": "นักดาราศาสตร์", "tgt": "nak̚˦˥.daː˧.raː˧.saːt̚˨˩"} +{"src": "ถ้อยคำ", "tgt": "tʰɔj˥˩.kʰam˧"} +{"src": "กองกำลัง", "tgt": "kɔːŋ˧.kam˧.laŋ˧"} +{"src": "สนามเด็กเล่น", "tgt": "sa˨˩.naːm˩˩˦.dek̚˨˩.len˥˩"} +{"src": "มังงะ", "tgt": "maŋ˧.ŋaʔ˦˥"} +{"src": "ยี่ห้อ", "tgt": "jiː˥˩.hɔː˥˩"} +{"src": "ผสมพันธุ์", "tgt": "pʰa˨˩.som˩˩˦.pʰan˧"} +{"src": "วันนี้", "tgt": "wan˧.niː˦˥"} +{"src": "ใย", "tgt": "jaj˧"} +{"src": "เยเมน", "tgt": "jeː˧.meːn˧"} +{"src": "ซึม", "tgt": "sɯm˧"} +{"src": "หลังสู้ฟ้าหน้าสู้ดิน", "tgt": "laŋ˩˩˦.suː˥˩.faː˦˥.naː˥˩.suː˥˩.din˧"} +{"src": "ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่", "tgt": "raːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥.ʔaː˧.naː˧.t͡ɕak̚˨˩.bri˨˩.teːn˧.jaj˨˩"} +{"src": "ที่ดิน", "tgt": "tʰiː˥˩.din˧"} +{"src": "ทาบ", "tgt": "tʰaːp̚˥˩"} +{"src": "การผงะ", "tgt": "kaːn˧.pʰa˨˩.ŋaʔ˨˩"} +{"src": "ผู้แสวงบุญ", "tgt": "pʰuː˥˩.sa˨˩.wɛːŋ˩˩˦.bun˧"} +{"src": "ดินหางยาว", "tgt": "din˧.haːŋ˩˩˦.jaːw˧"} +{"src": "ฬา", "tgt": "laː˧"} +{"src": "สตูล", "tgt": "sa˨˩.tuːn˧"} +{"src": "ซาลาแมนเดอร์", "tgt": "saː˧.laː˧.mɛːn˧.dɤː˥˩"} +{"src": "คอมเมนต์", "tgt": "kʰɔm˧.men˦˥"} +{"src": "มายา", "tgt": "maː˧.jaː˧"} +{"src": "แอละแบมา", "tgt": "ʔɛː˧.la˦˥.bɛː˧.maː˥˩"} +{"src": "ลงทะเบียน", "tgt": "loŋ˧.tʰa˦˥.bia̯n˧"} +{"src": "มรกต", "tgt": "mɔː˧.ra˦˥.kot̚˨˩"} +{"src": "ม้าเร็ว", "tgt": "maː˦˥.rew˧"} +{"src": "ลึงค์", "tgt": "lɯŋ˧"} +{"src": "รามายณะ", "tgt": "raː˧.maː˧.ja˦˥.naʔ˦˥"} +{"src": "ผู้รับบุตรบุญธรรม", "tgt": "pʰuː˥˩.rap̚˦˥.but̚˨˩.bun˧.tʰam˧"} +{"src": "เห็ดรา", "tgt": "het̚˨˩.raː˧"} +{"src": "ปาหี่", "tgt": "paː˧.hiː˨˩"} +{"src": "เอซ", "tgt": "ʔeːt̚˨˩"} +{"src": "เลเซอร์", "tgt": "leː˧.sɤː˥˩"} +{"src": "เห็ด", "tgt": "het̚˨˩"} +{"src": "หม้อ", "tgt": "mɔː˥˩"} +{"src": "กระพัน", "tgt": "kra˨˩.pʰan˧"} +{"src": "บรรทม", "tgt": "ban˧.tʰom˧"} +{"src": "ลีบ", "tgt": "liːp̚˥˩"} +{"src": "ตง", "tgt": "toŋ˧"} +{"src": "ถัก", "tgt": "tʰak̚˨˩"} +{"src": "ผู้ออกแบบ", "tgt": "pʰuː˥˩.ʔɔːk̚˨˩.bɛːp̚˨˩"} +{"src": "ถีบ", "tgt": "tʰiːp̚˨˩"} +{"src": "กาลเทศะ", "tgt": "kaː˧.la˦˥.tʰeː˧.saʔ˨˩"} +{"src": "อ้อ", "tgt": "ʔɔː˥˩"} +{"src": "องค์กรระหว่างประเทศ", "tgt": "ʔoŋ˧.kɔːn˧.ra˦˥.waːŋ˨˩.pra˨˩.tʰeːt̚˥˩"} +{"src": "ดุ้น", "tgt": "dun˥˩"} +{"src": "สารภูมิต้านทาน", "tgt": "saːn˩˩˦.pʰuːm˧.taːn˥˩.tʰaːn˧"} +{"src": "ลงดาบ", "tgt": "loŋ˧.daːp̚˨˩"} +{"src": "ผลัด", "tgt": "pʰlat̚˨˩"} +{"src": "ค่าแรงงาน", "tgt": "kʰaː˥˩.rɛːŋ˧.ŋaːn˧"} +{"src": "ร่างไร้วิญญาณ", "tgt": "raːŋ˥˩.raj˦˥.win˧.jaːn˧"} +{"src": "เขวี้ยง", "tgt": "kʰwia̯ŋ˥˩"} +{"src": "ฝาด", "tgt": "faːt̚˨˩"} +{"src": "ภาคทัณฑ์", "tgt": "pʰaːk̚˥˩.tʰan˧"} +{"src": "เกลียดตัวกินไข่", "tgt": "klia̯t̚˨˩.tua̯˧.kin˧.kʰaj˨˩"} +{"src": "เข่น", "tgt": "kʰen˨˩"} +{"src": "เทิน", "tgt": "tʰɤːn˧"} +{"src": "ตาสว่าง", "tgt": "taː˧.sa˨˩.waːŋ˨˩"} +{"src": "กับแกล้ม", "tgt": "kap̚˨˩.klɛːm˥˩"} +{"src": "ความอาฆาต", "tgt": "kʰwaːm˧.ʔaː˧.kʰaːt̚˥˩"} +{"src": "เบญจมาศ", "tgt": "beːn˧.t͡ɕa˨˩.maːt̚˥˩"} +{"src": "ใบไม้ผลิ", "tgt": "baj˧.maːj˦˥.pʰliʔ˨˩"} +{"src": "สระว่ายน้ำ", "tgt": "sa˨˩.waːj˥˩.naːm˦˥"} +{"src": "การวิปลาส", "tgt": "kaːn˧.wi˦˥.pa˨˩.laːt̚˥˩"} +{"src": "เส้นประสาท", "tgt": "sen˥˩.pra˨˩.saːt̚˨˩"} +{"src": "ฮิรางานะ", "tgt": "hi˦˥.raː˧.ŋaː˧.naʔ˦˥"} +{"src": "สะโพน", "tgt": "sa˨˩.pʰoːn˧"} +{"src": "บ้านป่าเมืองเถื่อน", "tgt": "baːn˥˩.paː˨˩.mɯa̯ŋ˧.tʰɯa̯n˨˩"} +{"src": "ความพอใจ", "tgt": "kʰwaːm˧.pʰɔː˧.t͡ɕaj˧"} +{"src": "ที่ราบ", "tgt": "tʰiː˥˩.raːp̚˥˩"} +{"src": "ลดราคา", "tgt": "lot̚˦˥.raː˧.kʰaː˧"} +{"src": "ซ้าย", "tgt": "saːj˦˥"} +{"src": "พัฒนา", "tgt": "pʰat̚˦˥.tʰa˦˥.naː˧"} +{"src": "สด ๆ ร้อน ๆ", "tgt": "sot̚˨˩.sot̚˨˩.rɔːn˦˥.rɔːn˦˥"} +{"src": "สายัณห์สวัสดิ์", "tgt": "saː˩˩˦.jan˧.sa˨˩.wat̚˨˩"} +{"src": "นี่", "tgt": "niː˥˩"} +{"src": "ตาราง", "tgt": "taː˧.raːŋ˧"} +{"src": "ความอ่อน", "tgt": "kʰwaːm˧.ʔɔːn˨˩"} +{"src": "นักเล่นแร่แปรธาตุ", "tgt": "nak̚˦˥.len˥˩.rɛː˥˩.prɛː˧.tʰaːt̚˥˩"} +{"src": "คันถธุระ", "tgt": "kʰan˧.tʰa˨˩.tʰu˦˥.raʔ˦˥"} +{"src": "ทอด", "tgt": "tʰɔːt̚˥˩"} +{"src": "ไข่ต้ม", "tgt": "kʰaj˨˩.tom˥˩"} +{"src": "ดาวตก", "tgt": "daːw˧.tok̚˨˩"} +{"src": "มหัคฆ", "tgt": "ma˦˥.hak̚˨˩.kʰa˦˥."} +{"src": "ตัว", "tgt": "tua̯˧"} +{"src": "เยื่อตา", "tgt": "jɯa̯˥˩.taː˧"} +{"src": "โคตรเหง้า", "tgt": "kʰoːt̚˥˩.ŋaw˥˩"} +{"src": "เอื้อนเอ่ย", "tgt": "ʔɯa̯n˥˩.ʔɤːj˨˩"} +{"src": "น้ำค้าง", "tgt": "nam˦˥.kʰaːŋ˦˥"} +{"src": "คำหลัก", "tgt": "kʰam˧.lak̚˨˩"} +{"src": "พังพาน", "tgt": "pʰaŋ˧.pʰaːn˧"} +{"src": "กระบวย", "tgt": "kra˨˩.bua̯j˧"} +{"src": "ทีละ", "tgt": "tʰiː˧.laʔ˦˥"} +{"src": "ตู้กับข้าว", "tgt": "tuː˥˩.kap̚˨˩.kʰaːw˥˩"} +{"src": "นายิกา", "tgt": "naː˧.ji˦˥.kaː˧"} +{"src": "ภารโรง", "tgt": "pʰaːn˧.roːŋ˧"} +{"src": "สัส", "tgt": "sat̚˨˩"} +{"src": "อนุรักษ์นิยม", "tgt": "ʔa˨˩.nu˦˥.rak̚˦˥.ni˦˥.jom˧"} +{"src": "โพแทสเซียม", "tgt": "pʰoː˧.tʰɛːs˦˥.sia̯m˥˩"} +{"src": "ระดู", "tgt": "ra˦˥.duː˧"} +{"src": "ร่อง", "tgt": "rɔŋ˥˩"} +{"src": "ปลาสิงโต", "tgt": "plaː˧.siŋ˩˩˦.toː˧"} +{"src": "สวิงกิ้ง", "tgt": "sa˨˩.wiŋ˧.kiŋ˥˩"} +{"src": "กระดอ", "tgt": "kra˨˩.dɔː˧"} +{"src": "กัณฑ์", "tgt": "kan˧"} +{"src": "ระดับ", "tgt": "ra˦˥.dap̚˨˩"} +{"src": "ผ้าปูที่นอน", "tgt": "pʰaː˥˩.puː˧.tʰiː˥˩.nɔːn˧"} +{"src": "แม่กุญแจ", "tgt": "mɛː˥˩.kun˧.t͡ɕɛː˧"} +{"src": "จ้างแรงงาน", "tgt": "t͡ɕaːŋ˥˩.rɛːŋ˧.ŋaːn˧"} +{"src": "น้ำอัดลม", "tgt": "naːm˦˥.ʔat̚˨˩.lom˧"} +{"src": "ยุ่นปี่", "tgt": "jun˥˩.piː˨˩"} +{"src": "นางรม", "tgt": "naːŋ˧.rom˧"} +{"src": "ความจัญไร", "tgt": "kʰwaːm˧.t͡ɕan˧.raj˧"} +{"src": "เติบโต", "tgt": "tɤːp̚˨˩.toː˧"} +{"src": "โมฆะ", "tgt": "moː˧.kʰaʔ˦˥"} +{"src": "บ้านตาล", "tgt": "baːn˥˩.taːn˧"} +{"src": "อย.", "tgt": "ʔɔː˧.jɔː˧"} +{"src": "ก", "tgt": "kɔː˧"} +{"src": "หมกมุ่น", "tgt": "mok̚˨˩.mun˥˩"} +{"src": "โกดัง", "tgt": "koː˧.daŋ˧"} +{"src": "ไข้หวัดนก", "tgt": "kʰaj˥˩.wat̚˨˩.nok̚˦˥"} +{"src": "อภิสิทธิ์", "tgt": "ʔa˨˩.pʰi˦˥.sit̚˨˩"} +{"src": "ลีโอนาร์โด", "tgt": "liː˧.ʔoː˧.naː˧.doː˥˩"} +{"src": "คลุม", "tgt": "kʰlum˧"} +{"src": "แกว", "tgt": "kɛːw˧"} +{"src": "อาณา", "tgt": "ʔaː˧.naː˧"} +{"src": "ห้องอาหาร", "tgt": "hɔŋ˥˩.ʔaː˧.haːn˩˩˦"} +{"src": "กรีนแลนด์", "tgt": "kriːn˧.lɛːn˧"} +{"src": "ผู้ส่งสาร", "tgt": "pʰuː˥˩.soŋ˨˩.saːn˩˩˦"} +{"src": "โคน", "tgt": "kʰoːn˧"} +{"src": "กี", "tgt": "kiː˧"} +{"src": "อพาร์ทเมนท์", "tgt": "ʔa˨˩.pʰaːt̚˦˥.men˦˥"} +{"src": "กรุงเทพฯ", "tgt": "kruŋ˧.tʰeːp̚˥˩"} +{"src": "ธรรมะ", "tgt": "tʰam˧.maʔ˦˥"} +{"src": "แมงลัก", "tgt": "mɛːŋ˧.lak̚˦˥"} +{"src": "บาทา", "tgt": "baː˧.tʰaː˧"} +{"src": "เดิมพัน", "tgt": "dɤːm˧.pʰan˧"} +{"src": "อิตาลี", "tgt": "ʔi˨˩.taː˧.liː˥˩"} +{"src": "โอเปร่า", "tgt": "ʔoː˧.peː˧.raː˥˩"} +{"src": "ยี่หร่า", "tgt": "jiː˥˩.raː˨˩"} +{"src": "สรท", "tgt": "sa˨˩.ra˦˥.tʰaʔ˦˥"} +{"src": "ยาอุนเด", "tgt": "jaː˧.ʔun˧.deː˥˩"} +{"src": "ห่อน", "tgt": "hɔn˨˩"} +{"src": "เวียนนา", "tgt": "wia̯n˧.naː˧"} +{"src": "สิทธิ", "tgt": "sit̚˨˩.tʰiʔ˦˥"} +{"src": "การอม", "tgt": "kaːn˧.ʔom˧"} +{"src": "บากู", "tgt": "baː˧.kuː˧"} +{"src": "ขับเคลื่อน", "tgt": "kʰap̚˨˩.kʰlɯa̯n˥˩"} +{"src": "ตรงนั้น", "tgt": "troŋ˧.nan˦˥"} +{"src": "การไข่", "tgt": "kaːn˧.kʰaj˨˩"} +{"src": "วันเกิด", "tgt": "wan˧.kɤːt̚˨˩"} +{"src": "ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่", "tgt": "duː˧.t͡ɕʰaːŋ˦˥.haj˥˩.duː˧.haːŋ˩˩˦.duː˧.naːŋ˧.haj˥˩.duː˧.mɛː˥˩"} +{"src": "เสากระโดง", "tgt": "saw˩˩˦.kra˨˩.doːŋ˧"} +{"src": "ไมโทคอนเดรีย", "tgt": "maj˧.tʰoː˧.kʰɔn˧.dria̯˧"} +{"src": "ความเหี้ยมโหด", "tgt": "kʰwaːm˧.hia̯m˥˩.hoːt̚˨˩"} +{"src": "พ่อปู่", "tgt": "pʰɔː˥˩.puː˨˩"} +{"src": "ข้าพระองค์", "tgt": "kʰaː˥˩.pʰra˦˥.ʔoŋ˧"} +{"src": "ฅำ", "tgt": "kʰam˧"} +{"src": "การซ้อมหนีไฟ", "tgt": "kaːn˧.sɔːm˦˥.niː˩˩˦.faj˧"} +{"src": "พาโนรามา", "tgt": "pʰaː˧.noː˧.raː˧.maː˥˩"} +{"src": "ปล้ำ", "tgt": "plam˥˩"} +{"src": "เบา", "tgt": "baw˧"} +{"src": "โสด", "tgt": "soːt̚˨˩"} +{"src": "ทิวลิป", "tgt": "tʰiw˧.lip̚˨˩"} +{"src": "เปรอ", "tgt": "prɤː˧"} +{"src": "บริวาร", "tgt": "bɔː˧.ri˦˥.waːn˧"} +{"src": "อำนาจ", "tgt": "ʔam˧.naːt̚˥˩"} +{"src": "นักลงทุน", "tgt": "nak̚˦˥.loŋ˧.tʰun˧"} +{"src": "ความสัตย์", "tgt": "kʰwaːm˧.sat̚˨˩"} +{"src": "งมงาย", "tgt": "ŋom˧.ŋaːj˧"} +{"src": "คณิกา", "tgt": "kʰa˦˥.ni˦˥.kaː˧"} +{"src": "บั่ว", "tgt": "bua̯˨˩"} +{"src": "งบดุล", "tgt": "ŋop̚˦˥.dun˧"} +{"src": "ไส้ติ่งอักเสบ", "tgt": "saj˥˩.tiŋ˨˩.ʔak̚˨˩.seːp̚˨˩"} +{"src": "ปอก", "tgt": "pɔːk̚˨˩"} +{"src": "คั่น", "tgt": "kʰan˥˩"} +{"src": "ศิวะ", "tgt": "si˨˩.waʔ˦˥"} +{"src": "พยาน", "tgt": "pʰa˦˥.jaːn˧"} +{"src": "อึ้ง", "tgt": "ʔɯŋ˥˩"} +{"src": "เบี้ยหวัด", "tgt": "bia̯˥˩.wat̚˨˩"} +{"src": "ความคลาดทรงกลม", "tgt": "kʰwaːm˧.kʰlaːt̚˥˩.soŋ˧.klom˧"} +{"src": "ดอกเตอร์", "tgt": "dɔk̚˦˥.tɤː˥˩"} +{"src": "พันธนาคาร", "tgt": "pʰan˧.tʰa˦˥.naː˧.kʰaːn˧"} +{"src": "การต่อต้าน", "tgt": "kaːn˧.tɔː˨˩.taːn˥˩"} +{"src": "ลำ", "tgt": "lam˧"} +{"src": "กรดนิวคลีอิก", "tgt": "krot̚˨˩.niw˧.kʰliː˧.ʔik̚˨˩"} +{"src": "กายภาพ", "tgt": "kaːj˧.ja˦˥.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "แกะตอน", "tgt": "kɛʔ˨˩.tɔːn˧"} +{"src": "พีซี", "tgt": "pʰiː˧.siː˧"} +{"src": "ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์", "tgt": "tʰuŋ˥˩.jaː˥˩.lia̯ŋ˦˥.sat̚˨˩"} +{"src": "ทันตแพทยศาสตร์", "tgt": "tʰan˧.ta˨˩.pʰɛːt̚˥˩.tʰa˦˥.ja˦˥.saːt̚˨˩"} +{"src": "ผ้าพันคอ", "tgt": "pʰaː˥˩.pʰan˧.kʰɔː˧"} +{"src": "ว่าน", "tgt": "waːn˥˩"} +{"src": "เปลี่ยนแปลง", "tgt": "plia̯n˨˩.plɛːŋ˧"} +{"src": "อิง", "tgt": "ʔiŋ˧"} +{"src": "ในขณะที่", "tgt": "naj˧.kʰa˨˩.na˨˩.tʰiː˥˩"} +{"src": "คลื่นยักษ์", "tgt": "kʰlɯːn˥˩.jak̚˦˥"} +{"src": "นิการากัว", "tgt": "ni˦˥.kaː˧.raː˧.kua̯˧"} +{"src": "เหยี่ยว", "tgt": "jia̯w˨˩"} +{"src": "พัฟฟิน", "tgt": "pʰap̚˦˥.fin˥˩"} +{"src": "ดีใจ", "tgt": "diː˧.t͡ɕaj˧"} +{"src": "การวิ่ง", "tgt": "kaːn˧.wiŋ˥˩"} +{"src": "พเยีย", "tgt": "pʰa˦˥.jia̯˧"} +{"src": "กฤษฎีกา", "tgt": "krit̚˨˩.sa˨˩.diː˧.kaː˧"} +{"src": "กรงปินัง", "tgt": "kroŋ˧.pi˨˩.naŋ˧"} +{"src": "ตำรวจ", "tgt": "tam˧.rua̯t̚˨˩"} +{"src": "แสก", "tgt": "sɛːk̚˨˩"} +{"src": "เลก", "tgt": "leːk̚˥˩"} +{"src": "อสัญกรรม", "tgt": "ʔa˨˩.san˩˩˦.ja˦˥.kam˧"} +{"src": "ไข่ดาวน้ำ", "tgt": "kʰaj˨˩.daːw˧.naːm˦˥"} +{"src": "วอน", "tgt": "wɔːn˧"} +{"src": "ศรวณะ", "tgt": "sa˨˩.ra˦˥.wa˦˥.naʔ˦˥"} +{"src": "กลุ่มดาวหมีใหญ่", "tgt": "klum˨˩.daːw˧.miː˩˩˦.jaj˨˩"} +{"src": "เทอร์มอมิเตอร์", "tgt": "tʰɤː˧.mɔː˧.mi˦˥.tɤː˥˩"} +{"src": "มั๊ย", "tgt": "maj˦˥"} +{"src": "บรรพบุรุษ", "tgt": "ban˧.pʰa˦˥.bu˨˩.rut̚˨˩"} +{"src": "เตียน", "tgt": "tia̯n˧"} +{"src": "มาตาธิปไตย", "tgt": "maː˧.taː˧.tʰi˦˥.pa˨˩.taj˧"} +{"src": "ก้านควบคุม", "tgt": "kaːn˥˩.kʰua̯p̚˥˩.kʰum˧"} +{"src": "ความสุภาพ", "tgt": "kʰwaːm˧.su˨˩.pʰaːp̚˥˩"} +{"src": "ยัติภาค", "tgt": "jat̚˦˥.ti˨˩.pʰaːk̚˥˩"} +{"src": "นาฬิกา", "tgt": "naː˧.li˦˥.kaː˧"} +{"src": "คาราเต้", "tgt": "kʰaː˧.raː˧.teː˥˩"} +{"src": "หีบเพลง", "tgt": "hiːp̚˨˩.pʰleːŋ˧"} +{"src": "อินทรียวัตถุ", "tgt": "ʔin˧.siː˧.ja˦˥.wat̚˦˥.tʰuʔ˨˩"} +{"src": "กระถางต้นไม้", "tgt": "kra˨˩.tʰaːŋ˩˩˦.ton˥˩.maːj˦˥"} +{"src": "ยาก", "tgt": "jaːk̚˥˩"} +{"src": "กินบนเรือนขี้บนหลังคา", "tgt": "kin˧.bon˧.rɯa̯n˧.kʰiː˥˩.bon˧.laŋ˩˩˦.kʰaː˧"} +{"src": "คอนลีย์", "tgt": "kʰɔn˧.liː˥˩"} +{"src": "การย่ำ", "tgt": "kaːn˧.jam˥˩"} +{"src": "แกลบ", "tgt": "klɛːp̚˨˩"} +{"src": "ครีบ", "tgt": "kʰriːp̚˥˩"} +{"src": "ไอยคุปต์", "tgt": "ʔaj˧.ja˦˥.kʰup̚˦˥"} +{"src": "การกินเด็ก", "tgt": "kaːn˧.kin˧.dek̚˨˩"} +{"src": "หมก", "tgt": "mok̚˨˩"} +{"src": "วานูอาตู", "tgt": "waː˧.nuː˧.ʔaː˧.tuː˧"} +{"src": "สัปทน", "tgt": "sap̚˨˩.pa˨˩.tʰon˧"} +{"src": "ถวายบังคม", "tgt": "tʰa˨˩.waːj˩˩˦.baŋ˧.kʰom˧"} +{"src": "ถ้า", "tgt": "tʰaː˥˩"} +{"src": "จาเมกา", "tgt": "t͡ɕaː˧.meː˧.kaː˥˩"} +{"src": "การรังควาน", "tgt": "kaːn˧.raŋ˧.kʰwaːn˧"} +{"src": "จำลอง", "tgt": "t͡ɕam˧.lɔːŋ˧"} +{"src": "จีนกลาง", "tgt": "t͡ɕiːn˧.klaːŋ˧"} +{"src": "โปรย", "tgt": "proːj˧"} +{"src": "กระเซ็น", "tgt": "kra˨˩.sen˧"} +{"src": "ประจำทาง", "tgt": "pra˨˩.t͡ɕam˧.tʰaːŋ˧"} +{"src": "ความเป็นแม่เหล็ก", "tgt": "kʰwaːm˧.pen˧.mɛː˥˩.lek̚˨˩"} +{"src": "โองโขดง", "tgt": "ʔoːŋ˧.kʰa˨˩.doːŋ˧"} +{"src": "แม่เบี้ย", "tgt": "mɛː˥˩.bia̯˥˩"} +{"src": "ขั้นต่ำ", "tgt": "kʰan˥˩.tam˨˩"} +{"src": "กุมภาพันธ์", "tgt": "kum˧.pʰaː˧.pʰan˧"} +{"src": "อัตตา", "tgt": "ʔat̚˨˩.taː˧"} +{"src": "อะพอสทรอฟี", "tgt": "ʔa˨˩.pʰɔːs˦˥.tʰrɔː˧.fiː˥˩"} +{"src": "อวย", "tgt": "ʔua̯j˧"} +{"src": "เพลิด", "tgt": "pʰlɤːt̚˥˩"} +{"src": "ไกล", "tgt": "klaj˧"} +{"src": "เหงื่อ", "tgt": "ŋɯa̯˨˩"} +{"src": "อัณฑะ", "tgt": "ʔan˧.tʰaʔ˦˥"} +{"src": "ติมอร์", "tgt": "ti˨˩.mɔː˧"} +{"src": "อับปาง", "tgt": "ʔap̚˨˩.paːŋ˧"} +{"src": "ดำน้ำ", "tgt": "dam˧.naːm˦˥"} +{"src": "การจบเห่", "tgt": "kaːn˧.t͡ɕop̚˨˩.heː˨˩"} +{"src": "สักครู่", "tgt": "sak̚˨˩.kʰruː˥˩"} +{"src": "กะพงสวาย", "tgt": "ka˨˩.pʰoŋ˧.sa˨˩.waːj˩˩˦"} +{"src": "ส้น", "tgt": "son˥˩"} +{"src": "เยาว์", "tgt": "jaw˧"} +{"src": "ที่นั่น", "tgt": "tʰiː˥˩.nan˥˩"} +{"src": "มิ", "tgt": "miʔ˦˥"} +{"src": "สงัด", "tgt": "sa˨˩.ŋat̚˨˩"} +{"src": "ที่สิบ", "tgt": "tʰiː˥˩.sip̚˨˩"} +{"src": "พ่อเลี้ยงเดี่ยว", "tgt": "pʰɔː˥˩.lia̯ŋ˦˥.dia̯w˨˩"} +{"src": "พาด", "tgt": "pʰaːt̚˥˩"} +{"src": "ทารกในครรภ์", "tgt": "tʰaː˧.rok̚˦˥.naj˧.kʰan˧"} +{"src": "ยิปซี", "tgt": "jip̚˦˥.siː˧"} diff --git a/docs/RESULTS.md b/docs/RESULTS.md index a1b3ecf..266850c 100644 --- a/docs/RESULTS.md +++ b/docs/RESULTS.md @@ -38,6 +38,11 @@ lm_head) and the volume's epitran augmentation corpus is tone-less; this release distills the best verified teacher available. A repaired 2.32%-tier teacher re-enters this pipeline when secryst regenerates it. +The 1,219-sentence test set is now published as a citable benchmark: +`benchmarks/thai-kaikki-g2p/` (data, protocol, reference points). No +external Thai comparison exists to date; systems evaluating on the +published benchmark can be ranked against the reference points above. + ## fas-g2p-1.0 — Persian G2P (2026-08-19) The v1 ByT5-small teacher shipped directly (byte-level, client-tier diff --git a/docs/paper.adoc b/docs/paper.adoc index dcfde5a..bec5e68 100644 --- a/docs/paper.adoc +++ b/docs/paper.adoc @@ -215,7 +215,7 @@ The teacher is the best dedicated (task-trained, runnable-locally) model measure *Hebrew.* No external leaderboard exists for the Nakdimon test domain (Biblical/Rabbinic). On that split our best teacher scores 16.58% DER — against DictaBERT-large, the reference production diacritizer, at 35.63% *on the same test, run by us*. Recent open systems (D-Nikud; visual-representation approaches, Elboher & Pinter 2025) report state of the art on *modern*-text benchmarks we do not evaluate. Hebrew remains the campaign's disclosed weak spot in absolute terms while being locally competitive; closing the domain gap is active work. -*Thai.* No standard external G2P benchmark exists for Thai; published systems evaluate on private or per-paper splits. Our harness (1,219 held-out Kaikki sentences, corpus-level PER, released with the code) is publishable as a citable test set, and we claim nothing external until such a comparison is run. +*Thai.* No standard external G2P benchmark exists for Thai; published systems evaluate on private or per-paper splits. This work therefore ships its harness as one: the 1,219-sentence Kaikki-derived test set and protocol are published at `benchmarks/thai-kaikki-g2p/` with reference points, and no external Thai claim is made until such a comparison is run on it. == The client-tier frontier [[section-frontier]] @@ -335,7 +335,7 @@ The general lesson: when a file "reads corrupt remotely and clean locally," susp *Client tier.* 193 MiB is not 30 MiB. The quantization ladder is exhausted (int4 measured, lower precisions untested); further shrinkage is a pretraining problem, not a compression problem. -*Benchmarks.* Cross-paper comparison in this space is unreliable by construction: protocols differ in evaluator, reference projection, skipped-example handling, and domain (SadeedDiac-25's own motivation). We therefore claim externally only where the full protocol is reproduced (<>) and otherwise publish the harness itself — the Thai test set ships with this work as a citable benchmark candidate. +*Benchmarks.* Cross-paper comparison in this space is unreliable by construction: protocols differ in evaluator, reference projection, skipped-example handling, and domain (SadeedDiac-25's own motivation). We therefore claim externally only where the full protocol is reproduced (<>) and otherwise publish the harness itself — the Thai test set ships with this work as a citable benchmark (`benchmarks/thai-kaikki-g2p/`). *Determinism.* Byte-identical output across three runtimes is verified by golden sets generated from the reference implementation. Floating-point nondeterminism across ONNX runtime versions is not addressed beyond opset pinning; the parity gate bounds it at the artifact level.