diff --git a/crowdsec-docs/docs/configuration/values_parameters.md b/crowdsec-docs/docs/configuration/values_parameters.md
index 947b8fb4a..d82ff7d40 100644
--- a/crowdsec-docs/docs/configuration/values_parameters.md
+++ b/crowdsec-docs/docs/configuration/values_parameters.md
@@ -315,7 +315,7 @@ configuration values, their defaults, and their purpose.
| `agent.replicas` | Number of replicas when deploying as a Deployment | `1` |
| `agent.strategy` | Deployment strategy when `isDeployment` is true | `{}` |
| `agent.ports` | Custom container ports to expose (default: metrics port 6060 if enabled) | `[]` |
-| `agent.additionalAcquisition` | Extra log acquisition sources (see https://docs.crowdsec.net/docs/next/log_processor/data_sources/intro/) | `[]` |
+| `agent.additionalAcquisition` | Extra log acquisition sources (see https://docs.crowdsec.net/docs/next/data_sources/intro) | `[]` |
| `agent.acquisition` | Pod log acquisition definitions (namespace, podName, program, etc.) | `[]` |
| `agent.priorityClassName` | Priority class name for agent pods | `""` |
| `agent.daemonsetAnnotations` | Annotations applied to the agent DaemonSet | `{}` |
diff --git a/helm-charts b/helm-charts
index 84b8d10ff..0095b27ab 160000
--- a/helm-charts
+++ b/helm-charts
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 84b8d10ff705d562f7e4470e752b9c6d713d32eb
+Subproject commit 0095b27ab1d9e0bdc172b27bf1ff5a597916c056