diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG index bc306d7..11d21be 100644 --- a/CHANGELOG +++ b/CHANGELOG @@ -199,6 +199,11 @@ are no longer used (Factory::getDbo/getConfig/getSession/getLanguage/ getDocument/getMailer, $_db, Table::getInstance, View::get(), addStyleSheet(), getCfg()); a test fails if one comes back + - Translations: the strings added since 0.9 are now translated into all + languages (the language check reports no missing keys any more); + Portuguese (Brazil and Portugal) is complete and is installed with the + plugin and the component; the installation hint no longer shows markup + and an empty link when installing from the command line 1.5.2 (2024-02-18) - Note: Only component changes, no plugin changes diff --git a/bfstop.xml b/bfstop.xml index d38f485..ff13c7b 100644 --- a/bfstop.xml +++ b/bfstop.xml @@ -32,6 +32,10 @@ language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.sys.ini language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.ini language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.sys.ini + language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.ini + language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.sys.ini + language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.ini + language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.sys.ini language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.ini language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.sys.ini diff --git a/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.ini b/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.ini index b715b4f..6fbebdf 100644 --- a/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.ini @@ -1,16 +1,17 @@ ;traducció feta per nouespai 28/09/2014 -PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="Intent d'identificació erroni a %s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Intent d'inici de sessió fallit a %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERNAME="Nom d'usuari" PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="Adreça IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Error" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Dia i hora" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Origen" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="El bloqueig de l'adreçça IP %1$s ha estat perquè hi havia massa intents fallits d'ingressar en poc temps a %2$s. Aquests són tots els intents des d'aquesta adreça que hem registrat:\n\n%3$s\n\nAvís: Poden ésser més dels que causen el bloqueig; podria haver hagut intents anteriors, que ja van causar un bloqueig temporal llavors, o que estaven més separats que el que es considerava necessari per al bloqueig!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="S'ha bloquejat l'adreça IP %1$s perquè hi havia massa intents fallits d'inici de sessió en poc temps a %2$s. Aquests són tots els intents des d'aquesta adreça que s'han registrat:\n\n%3$s\n\nAvís: Aquesta llista pot contenir més entrades que les que han causat el bloqueig actual. Pot contenir intents anteriors que ja van causar un bloqueig temporal aleshores, o intents que estaven massa separats en el temps per causar un bloqueig directe." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: Adreça IP bloquejada %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="La teva adreça IP ha estat bloquejada perquè hi havia massa intents fallits d'ingressar en molt poc temps." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="Et resten %d intent(s) d'ingressar abans que la teva adreça IP sigui bloquejada. Si no recordes el nom o contrasenya, pots demanar al sistema que te la torni a enviar" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Intents fallits d'inici de sessió" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Hola,\n\nAlgú ha intentat iniciar sessió amb el teu nom d'usuari al lloc web '%s', però ha utilitzat una contrasenya incorrecta.\nAixò ha passat tantes vegades que s'ha bloquejat l'accés des de l'adreça Ip des d'on aquests intents de connexió es van originar per evitar abusos.\n\nEn cas que no siguis tu qui hagis fet aquests intents de connexió, si us plau, ignora aquest missatge. Hauríes de ser capaç d'iniciar sessió com de costum. \nHauries de ser responsable d'aquests intents de connexió, i o bé saber de nou la contrasenya (o utilitzar la funció de 'Restablir contrasenya'). Ara tens l'oportunitat de desbloquejar l'adreça Ip, clicant aquest enllaç:\n%s\n\nAfectuosament, el gestor automàtica del lloc web!\n\nNota: Aquest és un missatge generat automàticament." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Li avisem que un o més dels seus intents de connexió han fallat recentment. Si ho segueix intentant, aviat serà bloquejat. Per tant, li recomanem que utilitzi la funcionalitat per restablir la contrasenya!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="S'ha detectat que un o més dels vostres intents d'inici de sessió han fallat recentment. Si ho torneu a intentar, aviat sereu bloquejat. Per això us recomanem que feu servir la funció per restablir la contrasenya!" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="La vostra adreça IP és: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Aquesta actualització a la versió 2.0.0 comporta canvis importants de configuració. La configuració ha passat del Gestor de connectors al component BFStop: aneu a la vista de Configuració del component i reviseu els vostres paràmetres, en particular la secció «Proxy / Balancejador de càrrega» si el vostre lloc es troba darrere d'un proxy invers o d'un balancejador de càrrega." diff --git a/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.sys.ini index 5237e99..1e7712a 100644 --- a/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/ca-ES/ca-ES.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -1,15 +1,21 @@ ; traducció feta per nouespai 29/08/2014 PLG_SYSTEM_BFSTOP="Sistema - Brute Force Stop" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_DESC="

Brute Force Stop
La configuració s'ha traslladat: BFStop ara es configura al component, no aquí - vés a Components → Brute Force Stop → Configuració.

Aquest connector proporciona els mitjans per evitar els atacs per força bruta a la teva instal·lació Joomla!. Per això, el connector emmagatzema informació sobre els intents fallits de connexió, de manera que en arribar a un nombre configurable d'intents fallits d'inici de sessió l'adreça IP de l'atacant pot ser bloquejada. A més, pot configurar notificacions sobre intents fallits i les adreces IP bloquejades, així com un retard variable després d'un inici de sessió fallit.

No oblidis de configurar i publicar el connector després de la instal·lació!
Si tens qualsevol pregunta sobre el connector, visita El lloc del projecte a github. Si hi ha algun problema en utilitzar el connector, no dubtis a reportar al Seguiment d'incidències.

En algunes parts, aquest connector s'inspira en els següents plugins Login Failed Log, Redirect Failed Logins and Ban IP Address/Range. Moltes gràcies als autors d'aquests connectors!.
Brute Force Stop és un connector Joomla!, publicat sota la GNU General Public License.
" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DESC="

Brute Force Stop

La configuració s'ha traslladat: BFStop ara es configura al component, no aquí - vés a Components → Brute Force Stop → Configuració.

Aquest connector proporciona els mitjans per evitar els atacs per força bruta a la teva instal·lació Joomla!. Per això, el connector emmagatzema informació sobre els intents fallits de connexió, de manera que en arribar a un nombre configurable d'intents fallits d'inici de sessió l'adreça IP de l'atacant pot ser bloquejada. A més, pot configurar notificacions sobre intents fallits i les adreces IP bloquejades, així com un retard variable després d'un inici de sessió fallit.

No oblidis de configurar i publicar el connector després de la instal·lació!
Si tens qualsevol pregunta sobre el connector, visita El lloc del projecte a github. Si hi ha algun problema en utilitzar el connector, no dubtis a reportar al Seguiment d'incidències.

En algunes parts, aquest connector s'inspira en els següents plugins Login Failed Log, Redirect Failed Logins and Ban IP Address/Range. Moltes gràcies als autors d'aquests connectors!.
Brute Force Stop és un connector Joomla!, publicat sota la GNU General Public License.
" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Activar bloqueig" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Si aquest connector ha de bloquejar les adreces IP. Quan està desactivat, no s'afegiran noves adreces IP a la llista d'adreces bloquejades, i ni tan sols les adreces IP que ja estan en aquesta llista seran bloquejades més (encara que la llista en si es mantindrà)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Selecciona un usuari" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Selecciona l'usuari que desitja tenir notificacions d'enviament." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Utilitza .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Utilitza el fitxer .htaccess del directori de Joomla! per bloquejar adreces IP. Pot ser més ràpid que bloquejar mitjançant Joomla!, però només funciona si PHP té permisos d'escriptura sobre el fitxer .htaccess. Activeu aquesta funció només si sabeu què feu i vigileu els registres del servidor." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Ruta de .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Ruta del fitxer .htaccess que s'utilitza per bloquejar (si el bloqueig mitjançant .htaccess està activat; vegeu l'opció «Utilitza .htaccess» als paràmetres principals del connector). Aquesta opció només ha de contenir la ruta, amb la barra final («.htaccess» s'afegirà automàticament). Si és buida, s'utilitza el directori arrel d'aquesta instal·lació de Joomla!, de manera que només cal indicar-hi alguna cosa en configuracions especials (per exemple, si Joomla està instal·lat en un subdirectori del servidor però voleu que bfstop bloquegi l'accés a tot el servidor)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Adreça de correu electrònic" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Introdueix l'adreça de correu electrònic on vols tenir notificacions d'enviament." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Introduïu l'adreça o les adreces de correu electrònic on voleu rebre les notificacions. Si en voleu indicar més d'una, separeu-les amb un punt i coma (;)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Missatges d'inici de sessió fallits per dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Amb quina freqüència es notificaran inicis de sessió fallits en un dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Missatges d'error només per a comptes existents" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Notifica un inici de sessió fallit només si el nom d'usuari (o l'adreça electrònica) introduït pertany a un compte existent. Els intents amb noms que no estan registrats en aquest lloc (normalment robots que proven noms d'usuari) continuen registrant-se i comptant per al bloqueig, però no generen cap notificació." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Missatges de bloqueig per dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Amb quina freqüència es notificaran les IP bloquejades en un dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Retard" @@ -25,9 +31,11 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Determina el temps que es bloqueja l'adre PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Intents restants" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Activa o desactiva les notificacions sobre els intents restants. Si està habilitat, l'usuari, després de cada intent fallit d'inici de sessió, veurà un missatge en el formulari d'accés de quants intents d'inici de sessió encara estan disponibles abans que es bloquegi l'adreça IP. Aquest ajust només s'activa si s'ha habilitat el bloqueig (si el bloqueig està desactivat, les entrades 'restants' no tindrien sentit)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Missatge a l'usuari bloquejat" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quan s'activa, en cas d'una adreça IP bloquejada, la notificació s'enviarà a l'usuari que va intentar connectar-se (només per descomptat, en cas que sigui un nom d'usuari existent)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quan està activat, un usuari el nom d'usuari del qual s'ha utilitzat en inicis de sessió fallits des d'una adreça IP que després s'ha bloquejat rep un correu electrònic amb un enllaç per desbloquejar aquesta adreça. No s'envia res si el nom d'usuari no existeix, o si els inicis de sessió fallits des d'aquesta adreça també anaven contra altres comptes existents (l'enllaç no ha d'arribar al propietari d'un compte si algú n'està atacant d'altres des d'allà). Qualsevol persona pot provocar aquest correu fallant l'inici de sessió com aquest usuari: «només si l'usuari ja ha iniciat sessió des d'aquesta adreça IP» (recomanat) evita que es faci servir contra els vostres usuaris; si s'envien correus per a qualsevol adreça IP, a un usuari només se li envia alhora, com a màxim, un enllaç que encara es pugui utilitzar." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="activat, només si l'usuari ja ha iniciat sessió des d'aquesta adreça IP (recomanat)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="activat, per a qualsevol adreça IP (qualsevol persona pot fer que s'enviï un correu electrònic a un usuari)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Utilitza error HTTP" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Si està activat, bfstop enviarà un codi d'estat 403 (prohibit) si l'adreça IP dels usuaris està bloquejada" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Si està activat (recomanat), bfstop respon a les sol·licituds d'una adreça IP bloquejada amb el codi d'estat 403 (Forbidden), i a la pàgina de desbloqueig de l'enllaç del correu de notificació amb un estat d'error quan l'enllaç no es pot utilitzar (400, 403, 404 o 500). Desactiveu-ho només si el vostre servidor web, CDN o tallafoc substitueix les pàgines d'error per les seves, de manera que els usuaris mai no veuen el missatge: aleshores s'envia amb l'estat 200. En tots dos casos, les pàgines mai no es desen a la memòria cau." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="Activat" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="Desactivat" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="Il·limitat" @@ -53,6 +61,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="Només Frontal" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="Només Administració" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="Frontal i Administració" PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Error fatal" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Advertència" PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Misstage informatiu" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Informació detallada" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Suprimeix les entrades antigues" @@ -67,6 +76,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Nivell màxim" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="El nivell en què el retard adaptatiu arriba al retard màxim (mesurat en nombre d'inicis de sessió fallits en la darrera hora)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Retard" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Notificació" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Balancejador de càrrega" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Darrere d'un proxy / balancejador de càrrega" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Activeu-ho només si el vostre lloc és darrere d'un proxy invers o d'un balancejador de càrrega, de manera que el navegador del visitant mai no es connecta directament a Joomla!. Quan està activat, bfstop llegeix l'adreça IP del visitant de la capçalera seleccionada més avall, en lloc de la connexió TCP directa, però només per a les sol·licituds que realment provenen de l'adreça IP del proxy configurada més avall. Deixeu-ho desactivat si no teniu una configuració d'aquest tipus: qualsevol visitant pot falsificar aquesta capçalera, de manera que confiar-hi sense una IP de proxy verificada permetria a un atacant fer bloquejar una adreça IP arbitrària en lloc de la seva." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Capçalera de la IP del client" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="La capçalera HTTP que el vostre proxy o balancejador de càrrega utilitza per comunicar l'adreça IP original del client. Consulteu la documentació del vostre proxy si teniu dubtes: X-Forwarded-For és l'opció més habitual. L'adreça del client es pren del final de la capçalera, és a dir, l'entrada afegida pel vostre propi proxy; les entrades més a l'esquerra les proporciona el client i s'ignoren. Trieu una capçalera que el vostre proxy estableixi o a la qual afegeixi valors ell mateix." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="Adreça IP del proxy / balancejador de càrrega" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="L'adreça IP del vostre proxy invers o balancejador de càrrega, és a dir, l'adreça que Joomla! veu com a REMOTE_ADDR en cada sol·licitud legítima. Si hi ha diversos proxies en cadena (per exemple, una CDN davant d'un balancejador de càrrega), enumereu-los tots separats per comes; també s'admeten subxarxes en notació CIDR (per exemple, 10.0.0.0/8). La capçalera d'IP del client indicada més amunt només es considera fiable per a les sol·licituds que provenen d'una d'aquestes adreces, de manera que un visitant no pugui eludir el proxy i falsificar la capçalera directament. Obligatori si «Darrere d'un proxy / balancejador de càrrega» està activat més amunt." PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Grup d'usuaris per a la notificació" PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Si està activat, el grup d'usuaris seleccionats a continuació seran notificats en cas d'inicis de sessió fallits o IP prohibides" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Grup d'usuaris" @@ -78,5 +94,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Quan resti 1 intent" PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Quan restin 2 intents" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Mostra IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="Un cop bloquejat, mostrar a l'usuari la seva adreça IP (segons la percepció del servidor)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Interval de comprovació" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Interval durant el qual es tenen en compte els intents fallits de la mateixa adreça IP per al bloqueig." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="La configuració s'ha traslladat" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Tots els paràmetres de BFStop ara es configuren al component en lloc d'aquí. Vés a Components → Brute Force Stop → Configuració per configurar BFStop." diff --git a/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.ini b/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.ini index a16c033..576dbfd 100644 --- a/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.ini @@ -12,3 +12,4 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Fehlgeschlagene Login-Versuche" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Hallo!\n\nJemand hat versucht, sich mit deinem Benutzernamen auf der Webseite '%s' einzuloggen, dafür aber ein falsches Passwort angegeben.\nDies ist so oft passiert dass die IP-Adresse von der diese Versuche ausgingen, gesperrt wurde, um Missbrauch vorzubeugen.\n\nFür den Fall dass Du das nicht selbst warst, ignoriere bitte diese Mail. Du solltest Dich weiterhin wie gewohnt einloggen können.\nSolltest du jedoch selbst für diese Versuche verantwortlich sein, und du weißt nun das Passwort wieder (du kannst alternativ auch die 'Passwort zurücksetzen'-Funktion benützen), dann kannst Du die Sperre wieder aufheben indem du auf den folgenden Link klickst:\n%s\n\nFreundliche Grüße von der automatischen Webseiten-Verwaltung!\n\nHinweis: Dies ist eine automatisiert versendete Nachricht." PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Es wurde bemerkt, dass einer oder mehrere deiner Login-Versuche fehlgeschlagen sind. Bei erneuten Versuchen wirst du in Kürze gesperrt. Es wird daher empfohlen, die Funktionalität zum Zurücksetzen des Passworts zu benützen!" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Deine IP-Adresse ist: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Dieses Update auf Version 2.0.0 bringt umfangreiche Änderungen an der Konfiguration mit. Die Konfiguration wurde aus der Plugin-Verwaltung in die BFStop-Komponente verlegt - bitte öffne die Ansicht „Einstellungen“ der Komponente und überprüfe deine Einstellungen - insbesondere den Abschnitt „Proxy / Load-Balancer“, falls deine Website hinter einem Reverse-Proxy oder Load-Balancer läuft." diff --git a/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.sys.ini index adb9ba6..288043a 100644 --- a/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/de-DE/de-DE.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -74,6 +74,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Obere Schwelle" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="Die Schwelle ab der die adaptive Verzögerung die maximale Verzögerung erreichen soll (gemessen in fehlgeschlagenen Logins in der letzten Stunde)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Verzögerung" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Benachrichtigung" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Load-Balancer" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Hinter einem Proxy / Load-Balancer" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Aktiviere dies nur, wenn deine Website hinter einem Reverse-Proxy oder Load-Balancer läuft, sodass der Browser des Besuchers nie direkt mit Joomla! verbunden ist. Wenn aktiviert, liest bfstop die IP-Adresse des Besuchers aus dem unten gewählten Header statt aus der direkten TCP-Verbindung - aber nur bei Anfragen, die tatsächlich von der unten eingetragenen Proxy-IP-Adresse kommen. Lass die Option deaktiviert, wenn du keine solche Umgebung hast: Jeder Besucher kann diesen Header fälschen, sodass ein Angreifer bei blindem Vertrauen ohne geprüfte Proxy-IP eine beliebige IP-Adresse statt seiner eigenen sperren lassen könnte." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Header der Client-IP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="Der HTTP-Header, mit dem dein Proxy / Load-Balancer die ursprüngliche IP-Adresse des Clients meldet. Schau im Zweifel in der Dokumentation deines Proxys nach - X-Forwarded-For ist am gebräuchlichsten. Die Client-Adresse wird vom Ende des Headers genommen, also der Eintrag, den dein eigener Proxy hinzugefügt hat; Einträge weiter links stammen vom Client und werden ignoriert. Wähle einen Header, den dein Proxy selbst setzt oder ergänzt." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="IP-Adresse des Proxys / Load-Balancers" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="Die IP-Adresse deines Reverse-Proxys oder Load-Balancers, d.h. die Adresse, die Joomla! bei jeder legitimen Anfrage als REMOTE_ADDR sieht. Wenn mehrere Proxys hintereinander geschaltet sind (z.B. ein CDN vor einem Load-Balancer), führe alle auf, durch Kommas getrennt; Subnetze in CIDR-Notation (z.B. 10.0.0.0/8) sind ebenfalls erlaubt. Dem oben gewählten Header wird nur bei Anfragen von einer dieser Adressen vertraut, damit ein Besucher den Proxy nicht umgehen und den Header direkt fälschen kann. Erforderlich, wenn oben „Hinter einem Proxy / Load-Balancer“ aktiviert ist." PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Benutzergruppen-Nachricht" PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Wenn aktiviert, werden Benachrichtigungen an alle Benutzer gesendet, die Mitglied der unten ausgewählten Gruppe sind." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Benutzergruppe" diff --git a/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.ini b/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.ini index caac434..8ecfa8a 100644 --- a/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.ini @@ -6,11 +6,12 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="IP-Dirección" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Error" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Fecha y tiempo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Origen" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="Bloqueada IP %s por demasiadas tentativas de entrada fracasadas al sistema (%s). Estas son las tentativas:\n\n%s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="Se ha bloqueado la dirección IP %1$s porque hubo demasiados intentos fallidos de inicio de sesión en poco tiempo en %2$s. Estos son todos los intentos desde esa dirección que se han registrado:\n\n%3$s\n\nAviso: Esta lista puede contener más entradas que las que causan el bloqueo actual. Puede contener intentos pasados que ya provocaron entonces un bloqueo temporal, o intentos demasiado espaciados en el tiempo para provocar un bloqueo directo." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: Dirección IP bloqueada %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Su dirección IP ha sido bloqueada por demasiadas tentativas fracasadas de entrada al sistema." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="Puede intentar (s) %d antes de que su dirección IP sea bloqueada" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Tentativas fracasadas de entrada al sistema" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Hola!\n\nAlguien trató de entrar al sistema con su nombre de usuario en el sitio Web '%s', pero ha usado una contraseña incorrecta.\nEsto ha pasado tantas veces que el sistema ha bloqueado el acceso de la Dirección IP desde donde provinieron estas tentativas para prevenir su mal uso.\n\nSi no es usted quien está haciendo estas tentativas de entrada al sistema, por favor no haga caso de este mensaje. Usted debería ser capaz de entrar al sistema como lo hace habitualmente.\nSi es usted el responsable de estas tentativas de entrada al sistema, y quiere usar 'la nueva contraseña', usted tiene la posibilidad de desbloquear la dirección IP haciendo clic en este enlace:\n%s\n\nBest, la dirección de sitio Web automática\n\nNota: Este es un mensaje generado automáticamente." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Le avisamos que uno o más de sus intentos de conexión han fallado recientemente. Si lo sigue intentando, pronto será bloqueado. Por tanto, le recomendamos que utilice la funcionalidad para restablecer la contraseña!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Le avisamos de que uno o más de sus intentos de inicio de sesión han fallado recientemente. Si lo intenta de nuevo, pronto será bloqueado. Por tanto, le recomendamos que utilice la función para restablecer la contraseña." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Su dirección IP es: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Esta actualización a la versión 2.0.0 incluye cambios importantes en la configuración. La configuración se ha trasladado del Gestor de plugins al componente BFStop: vaya a la vista Ajustes del componente y revise sus ajustes, en particular la sección «Proxy / Balanceador de carga» si su sitio está detrás de un proxy inverso o de un balanceador de carga." diff --git a/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.sys.ini index 6218e10..2c22837 100644 --- a/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/es-ES/es-ES.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -6,16 +6,22 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Activar bloqueo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Si este conector debería bloquear direcciones IP. Cuando esté desactivado, ninguna nueva direccion IP será añadida a la lista de direcciones bloqueadas (aunque la lista será conservada)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Selecciona un usuario" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Selecciona al usuario al que se enviarán las notificaciones." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Usar .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Usa el archivo .htaccess del directorio de Joomla! para bloquear direcciones IP. Puede ser más rápido que bloquear a través de Joomla!, pero solo funciona si PHP tiene permisos de escritura sobre el archivo .htaccess. Active esta función solo si sabe lo que hace y vigile los registros de su servidor." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Ruta de .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Ruta del archivo .htaccess usado para el bloqueo (si el bloqueo mediante .htaccess está activado; véase la opción «Usar .htaccess» en los ajustes principales del plugin). Esta opción solo debe contener la ruta, con la barra final («.htaccess» se añadirá automáticamente). Si está vacía, se usa el directorio raíz de esta instalación de Joomla!, de modo que solo es necesario indicar algo aquí en configuraciones especiales (por ejemplo, si Joomla está instalado en un subdirectorio del servidor pero quiere que bfstop bloquee el acceso a todo el servidor)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Dirección de correo electrónico" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Dirección de correo electrónico donde se enviarán las notificaciones." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Introduzca la dirección o direcciones de correo electrónico a las que desea que se envíen las notificaciones. Si desea indicar más de una, sepárelas con un punto y coma (;)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Mensajes de inicio de sessión fallidos por día" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Con qué frecuencia se notificarán inicios de sesión fallidos en un dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Mensajes de fallo solo para cuentas existentes" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Notificar un inicio de sesión fallido solo si el nombre de usuario (o la dirección de correo electrónico) introducido pertenece a una cuenta existente. Los intentos con nombres que no están registrados en este sitio (normalmente robots que prueban nombres de usuario) se siguen registrando y cuentan para el bloqueo, pero no generan ninguna notificación." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Mensajes de bloqueo por día" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Con qué frecuencia se notificarán las IP bloqueadas en un día" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Retardo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_DESC="Retardo (en segundos) en una tentativa de entrada fracasada al sistema" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGGING_ENABLED_LABEL="Registro" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGGING_ENABLED_DESC="Determina si un archivo histórico sobre las actividades del conector debería ser creado (esto sólo debería ser necesario en el caso de un problema; el archivo histórico puede ser encontrado en el directorio raíz bajo el nombre plg_system_bfstop.log.php)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_LABEL="Registro" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_DESC="Determina si se debe crear un archivo de registro con las actividades del plugin (solo debería ser necesario en caso de problemas; el archivo se encuentra en el directorio de registros con el nombre plg_system_bfstop.log.php). También puede configurar el nivel de detalle del registro; por ejemplo, con ERROR solo se anotan en el archivo los fallos de funcionamiento." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_LABEL="Umbral de bloqueo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_DESC="Cuantas veces un usuario puede equivocarse antes de que sea bloqueada la IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_LABEL="Mensaje de bloqueo" @@ -25,9 +31,11 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Determina cuánto tiempo una dirección I PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Tentativas restantes" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Activa o desactiva las notificaciones sobre tentativas restantes; de ser permitido, el usuario, después de cada tentativa de entrada al sistema fracasada, verá un mensaje sobre cuántas tentativas quedan disponibles antes de que la dirección IP sea bloqueada. Este ajuste es solo activo si el bloqueo está permitido (si el bloqueo está desactivado, las entradas 'restantes' no tendrían sentido)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Mensaje al usuario bloqueado" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Si se marca, en caso de una dirección de IP bloqueada, será enviada una notificación al usuario que trató de entrar al sistema.(Solo, por descontado, en caso de que sea un nom de usuario existente)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Si está activado, un usuario cuyo nombre de usuario se utilizó en inicios de sesión fallidos desde una dirección IP que después ha sido bloqueada recibe un correo electrónico con un enlace para desbloquear esa dirección. No se envía nada si el nombre de usuario no existe, o si los inicios de sesión fallidos desde esa dirección también iban dirigidos contra otras cuentas existentes (el enlace no debe llegar al titular de una cuenta si alguien está atacando otras desde allí). Cualquiera puede provocar ese correo fallando al iniciar sesión como ese usuario: «solo si el usuario ya ha iniciado sesión desde esa dirección IP» (recomendado) evita que se use contra sus usuarios; si se envían correos para cualquier dirección IP, a un usuario solo se le envía a la vez, como máximo, un enlace que todavía se pueda utilizar." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="activado, solo si el usuario ya ha iniciado sesión desde esa dirección IP (recomendado)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="activado, para cualquier dirección IP (cualquiera puede provocar el envío de un correo electrónico a un usuario)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Utiliza error HTTP" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Si está activado, bfstop enviará un código de estado 403 (prohibido) si la dirección IP de los usuarios queda bloqueada" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Si está activado (recomendado), bfstop responde a las solicitudes de una dirección IP bloqueada con el código de estado 403 (Forbidden), y a la página de desbloqueo del enlace del correo de notificación con un estado de error cuando el enlace no se puede utilizar (400, 403, 404 o 500). Desactívelo solo si su servidor web, CDN o cortafuegos sustituye las páginas de error por las suyas, de modo que los usuarios nunca ven el mensaje: entonces se envía con el estado 200. En ambos casos, las páginas nunca se guardan en caché." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="Activado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="No activado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="Ilimitado" @@ -53,6 +61,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="Solo frontal" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="Solo administración" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="Frontal y administración" PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Error fatal" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Advertencia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Mensaje informativo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Información detallada" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Suprime las entradas antiguas" @@ -67,6 +76,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Nivel máximo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="El nivel en el que el retardo adaptativo llega al retardo máximo (medido en número de inicios de sesión fallidos en la última hora)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Retardo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Notificación" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Detrás de un proxy / balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Active esta opción solo si su sitio está detrás de un proxy inverso o de un balanceador de carga, de modo que el navegador del visitante nunca se conecta directamente a Joomla!. Cuando está activada, bfstop lee la dirección IP del visitante de la cabecera seleccionada más abajo en lugar de la conexión TCP directa, pero solo para las solicitudes que realmente proceden de la dirección IP del proxy configurada más abajo. Déjela desactivada si no tiene una configuración así: cualquier visitante puede falsificar esta cabecera, por lo que confiar en ella sin una IP de proxy verificada permitiría a un atacante hacer que se bloquee una dirección IP arbitraria en lugar de la suya." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Cabecera de la IP del cliente" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="La cabecera HTTP que su proxy o balanceador de carga utiliza para comunicar la dirección IP original del cliente. Consulte la documentación de su proxy si tiene dudas: X-Forwarded-For es la opción más habitual. La dirección del cliente se toma del final de la cabecera, es decir, la entrada añadida por su propio proxy; las entradas más a la izquierda las proporciona el cliente y se ignoran. Elija una cabecera que su proxy establezca o a la que añada valores él mismo." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="Dirección IP del proxy / balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="La dirección IP de su proxy inverso o balanceador de carga, es decir, la dirección que Joomla! ve como REMOTE_ADDR en cada solicitud legítima. Si hay varios proxies encadenados (por ejemplo, una CDN delante de un balanceador de carga), indíquelos todos separados por comas; también se admiten subredes en notación CIDR (por ejemplo, 10.0.0.0/8). La cabecera de IP del cliente indicada arriba solo es de confianza para las solicitudes procedentes de una de estas direcciones, para que un visitante no pueda eludir el proxy y falsificar la cabecera directamente. Obligatorio si «Detrás de un proxy / balanceador de carga» está activado arriba." PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Grupo de usuarios para la notificación" PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Si está activado, el grupo de usuarios seleccionados a continuación serán notificados en caso de inicios de sesión fallidos o IP prohibidas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Grupo de usuarios" @@ -78,5 +94,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Cuando reste 1 intento" PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Cuando queden 2 intento" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Muestra IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="Una vez bloqueado, mostrar al usuario su dirección IP (según la percepción del servidor)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Intervalo de comprobación" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Intervalo durante el cual se tienen en cuenta los intentos fallidos de la misma dirección IP para el bloqueo." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="La configuración se ha trasladado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Todos los ajustes de BFStop ahora se configuran en el componente en lugar de aquí. Vaya a Componentes → Brute Force Stop → Ajustes para configurar BFStop." diff --git a/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.ini b/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.ini index d47922b..e8f357c 100644 --- a/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.ini @@ -2,17 +2,18 @@ ; Encodage UTF-8 - No BOM ; Fichier de traduction pour ./plugins/system/ -PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Tentative de connexion %s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s : tentative de connexion échouée sur %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERNAME="ID.Utilisateur" PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="Addresse IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Erreur" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Date et heure" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Origine" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="%2$s: Addresse IP %1$s bloquée pour cause de multiples tentatives de connexion sur un court laps de temps. Les tentatives enregistrées à cette adresse sont les suivantes:\n\n%3$s\n\nRemarque: D'autres tentatives de connexions, plus anciennes, ont néanmoins pu également concourir à ce blocage, telles des tentatives de connexion ayant conduit à des blocages temporaires..." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="%2$s: Adresse IP %1$s bloquée pour cause de multiples tentatives de connexion sur un court laps de temps. Les tentatives enregistrées à cette adresse sont les suivantes:\n\n%3$s\n\nRemarque: D'autres tentatives de connexions, plus anciennes, ont néanmoins pu également concourir à ce blocage, telles des tentatives de connexion ayant conduit à des blocages temporaires..." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: Addresse IP bloquée %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="En raison de multiples tentatives de connexion, rapprochées dans le temps, votre adresse IP a été bloquée." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="Il vous reste %d tentative(s) avant que votre adresse IP ne soit bloquée." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Enregistrement de multiples tentatives de connexion." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s : tentatives de connexion échouées" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Bonjour,\n\nPlusieurs tentatives de connexion ont été enregistrées sur le site %s avec votre identifiant d'utilisateur, mais avec un mauvais mot de passe.\nCes tentatives ont été suffisament nombreuses pour déclencher le blocage automatique de l'adresse IP à l'origine de ces tentatives.\n\nDans l'hypothèse où vous ne seriez pas à l'origine de ces tentatives de connexion, vous pouvez ignorer ce message. En effet, vous devriez pouvoir vous connecter sur le site dans les conditions habituelles.\n\nDans le cas contraire, et que vous vous souvenez désormais de votre mot de passe ou que vous souhaitez le réinitialiser sur le site, vous avez la possibilité de débloquer votre adresse IP en cliquant sur ce lien:\n%s\n\nCordialement,\n L'Administration du site.\n\nNote: ceci est un message transmis par un automate." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Au moins une tentative de connexion a récemment échoué. En multipliant les essais infructeux, vous risquez d'être bientôt bloqués pour des raisons de sécurité. Raison pour laquelle nous vous recommandons de réinitialiser votre mot de passe!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Au moins une de vos tentatives de connexion a récemment échoué. Si vous réessayez, vous risquez d'être bientôt bloqué. Nous vous recommandons donc d'utiliser la fonction de réinitialisation du mot de passe !" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Votre address IP est: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Cette mise à jour vers la version 2.0.0 apporte des changements importants de configuration. La configuration a quitté le Gestionnaire de plugins pour le composant BFStop : veuillez ouvrir la vue Configuration du composant et vérifier vos paramètres, en particulier la section « Proxy / Répartiteur de charge » si votre site se trouve derrière un proxy inverse ou un répartiteur de charge." diff --git a/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.sys.ini index 5cf407d..d6cc36c 100644 --- a/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -8,16 +8,22 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Activation du blocage" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Active le blocage des adresses IP. En cas de désactivation, aucune nouvelle adresse IP ne sera ajoutée à la liste des adresses bloquées. Même les adresses IP déjà listées ne seront pas bloquées, mais la liste elle-même sera conservée." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Sélection de l'utilisateur" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Utilisateur dont l'adresse électronique est utilisée en tant qu'adresse destinataire des courriels de notification (sous réserve que l'adresse de notification ci-dessus soit configurée en mode 'Utilisateur sélectionné')." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Utiliser .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Utilise le fichier .htaccess du répertoire de Joomla! pour bloquer des adresses IP. Peut être plus rapide qu'un blocage via Joomla!, mais ne fonctionne que si PHP a le droit d'écrire dans le fichier .htaccess. N'activez cette fonction que si vous savez ce que vous faites, et surveillez les journaux de votre serveur." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Chemin de .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Chemin du fichier .htaccess utilisé pour le blocage (si le blocage par .htaccess est activé, voir l'option « Utiliser .htaccess » dans les paramètres principaux du plugin). Cette option ne doit contenir que le chemin, avec la barre oblique finale (« .htaccess » sera ajouté automatiquement). Si elle est vide, le répertoire racine de cette installation de Joomla! est utilisé ; il n'est donc nécessaire de renseigner ce champ que pour des configurations particulières (par exemple si Joomla est installé dans un sous-répertoire du serveur, mais que vous voulez que bfstop bloque l'accès à l'ensemble du serveur)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Adresse(s) électronique(s)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Adresse(s) électronique(s) utilisée(s) en tant qu'adresse(s) destinataire(s) des courriels de notification. Pour spécifier plusieurs adresses, utiliser le séparateur ';'." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Notification des échecs de connexion (msg/j)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Combien d'échecs de connexion au maximum notifier par jour ?" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Messages d'échec uniquement pour les comptes existants" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Ne notifier un échec de connexion que si le nom d'utilisateur (ou l'adresse électronique) saisi appartient à un compte existant. Les tentatives avec des noms qui ne sont pas enregistrés sur ce site (typiquement des robots qui devinent des noms d'utilisateur) sont toujours enregistrées et comptabilisées pour le blocage, mais ne déclenchent pas de notification." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Notification des blocages d'adresses IP (msg/j)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Combien de blocages d'addresses IP au maximum notifier par jour ?" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Délai de reconnexion" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_DESC="Délai (en secondes) avant nouvelle tentative de connexion autorisée" PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_LABEL="Journal d'activité" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_DESC="Active le journal d'activité (nécessaire en cas de difficultés; le fichier journal se trouve dans le répertoire des logs sous le nom 'plg_system_bfstop.log.php')" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_DESC="Détermine si un fichier journal des activités du plugin doit être créé (cela ne devrait être nécessaire qu'en cas de problème ; le fichier journal se trouve dans le répertoire des journaux sous le nom plg_system_bfstop.log.php). Vous pouvez aussi choisir le niveau de détail du journal ; par exemple, avec ERROR, seuls les dysfonctionnements sont consignés dans le fichier." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_LABEL="Seuil de blocage" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_DESC="Nombre de tentatives autorisées avant blocage" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_LABEL="Message de blocage" @@ -27,7 +33,9 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Configuration de la durée de blocage de PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Affichage du nombre de tentatives restantes" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Active ou désactive la notification utilisateur du nombre de tentatives autorisées avant blocage; en cas d'activation, l'utilisateur reçoit, après chaque tentative de connexion, un message dans la fenêtre de connexion l'informant du nombre de tentatives restantes avant blocage. Cette option n'est naturellement pas pertinente si l'option de blocage n'est pas activée." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Message à l'utilisateur impacté" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="En cas de blocage d'une adresse IP, lorsque cette option est activée, un message sera transmis, le cas échéant, à l'utilisateur dont l'identifiant aura été utilisé lors des tentatives de connexion." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Si cette option est activée, un utilisateur dont le nom a été utilisé lors d'échecs de connexion depuis une adresse IP qui a ensuite été bloquée reçoit un e-mail contenant un lien pour débloquer cette adresse. Rien n'est envoyé si le nom d'utilisateur n'existe pas, ou si les échecs de connexion depuis cette adresse visaient aussi d'autres comptes existants (le lien ne doit pas parvenir au titulaire d'un compte si quelqu'un en attaque d'autres depuis cette adresse). N'importe qui peut provoquer un tel e-mail en échouant à se connecter sous le nom de cet utilisateur : « seulement si l'utilisateur s'est déjà connecté depuis cette adresse IP » (recommandé) évite que cela soit utilisé contre vos utilisateurs ; si des e-mails sont envoyés pour n'importe quelle adresse IP, au plus un lien encore utilisable est envoyé à la fois à un utilisateur." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="activé, uniquement si l'utilisateur s'est déjà connecté depuis cette adresse IP (recommandé)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="activé, pour toute adresse IP (n'importe qui peut provoquer l'envoi d'un e-mail à un utilisateur)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="activé" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="désactivé" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="sans limite" @@ -52,11 +60,12 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="Frontal uniquement" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="Administration uniquement" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="Frontal ET Administration" PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Erreur fatale" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Avertissement" PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Message d'information" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Information détaillée" ; Ajouté à compter de la version 1.0.0 Beta PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Utiliser les codes erreur HTTP" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Si cette option est activée, bfstop enverra un code erreur 403 (accès interdit) à l'utilisateur d'une adresse IP bloquée" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Si cette option est activée (recommandé), bfstop répond aux requêtes d'une adresse IP bloquée avec le code d'état 403 (Forbidden), et à la page de déblocage du lien de l'e-mail de notification avec un état d'erreur lorsque le lien ne peut pas être utilisé (400, 403, 404 ou 500). Ne la désactivez que si votre serveur web, votre CDN ou votre pare-feu remplace les pages d'erreur par les siennes, de sorte que les utilisateurs ne voient jamais le message : il est alors envoyé avec l'état 200. Dans les deux cas, les pages ne sont jamais mises en cache." ; Ajouté à compter de la version 1.1.0 PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Effacement des anciennes entrées" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_DESC="Efface les entrées dont l'ancienneté excède le nombre de semaines indiqué dans ce champ de saisie (indiquer 0 pour désactiver cette fonction d'effacement automatique)." @@ -73,6 +82,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Délai" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_1WEEK="1 semaine" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_30DAYS="30 jours" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Notification" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Répartiteur de charge" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Derrière un proxy / répartiteur de charge" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="N'activez cette option que si votre site se trouve derrière un proxy inverse ou un répartiteur de charge, de sorte que le navigateur du visiteur ne se connecte jamais directement à Joomla!. Lorsqu'elle est activée, bfstop lit l'adresse IP du visiteur dans l'en-tête choisi ci-dessous plutôt que dans la connexion TCP directe - mais uniquement pour les requêtes qui proviennent réellement de l'adresse IP du proxy configurée ci-dessous. Laissez-la désactivée si vous n'avez pas une telle architecture : n'importe quel visiteur peut falsifier cet en-tête, et lui faire confiance sans adresse IP de proxy vérifiée permettrait à un attaquant de faire bloquer une adresse IP arbitraire au lieu de la sienne." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="En-tête de l'IP du client" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="L'en-tête HTTP que votre proxy / répartiteur de charge utilise pour transmettre l'adresse IP d'origine du client. En cas de doute, consultez la documentation de votre proxy - X-Forwarded-For est le choix le plus courant. L'adresse du client est prise à la fin de l'en-tête, c'est-à-dire l'entrée ajoutée par votre propre proxy ; les entrées plus à gauche sont fournies par le client et ignorées. Choisissez un en-tête que votre proxy définit ou complète lui-même." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="Adresse IP du proxy / répartiteur de charge" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="L'adresse IP de votre proxy inverse ou répartiteur de charge, c'est-à-dire l'adresse que Joomla! voit comme REMOTE_ADDR pour chaque requête légitime. S'il y a plusieurs proxys à la suite (par exemple un CDN devant un répartiteur de charge), indiquez-les tous, séparés par des virgules ; les sous-réseaux en notation CIDR (par exemple 10.0.0.0/8) sont également acceptés. L'en-tête d'IP du client ci-dessus n'est pris en compte que pour les requêtes provenant de l'une de ces adresses, afin qu'un visiteur ne puisse pas contourner le proxy et falsifier directement l'en-tête. Obligatoire si « Derrière un proxy / répartiteur de charge » est activé ci-dessus." PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Notification du groupe d'utilisateurs" PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="En cas d'activation, la totalité des utilisateurs du groupe d'utilisateurs sélectionné ci-dessous sera informée des échecs de connexion / banissements d'adresses IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Groupe d'utilisateurs" @@ -85,5 +101,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Après 1 échec de connexion" PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Après 2 échecs de connexion" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Affichage IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="En cas de blocage, indique à l'internaute son adresse IP (telle que relevée par le serveur)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Intervalle de vérification" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Intervalle pendant lequel les tentatives échouées d'une même adresse IP sont prises en compte pour le blocage." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="La configuration a été déplacée" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Tous les réglages de BFStop se configurent désormais dans le composant plutôt qu'ici. Allez dans Composants → Brute Force Stop → Réglages pour configurer BFStop." diff --git a/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.ini b/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.ini index 2684502..bb8cc02 100644 --- a/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.ini @@ -1,4 +1,4 @@ -PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Tentativo di accesso fallito %s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Tentativo di accesso fallito su %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERNAME="Nome utente" PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="Indirizzo-IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Errore" @@ -10,3 +10,6 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Il tuo indirizzo IP è stato bloccato perc PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="Hai ancora %d tentativo(i) prima che il tuo indirizzo IP venga bloccato" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Tentativo di accesso fallito" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Ciao!\n\nQualcuno tenta di accedere con il tuo nome utente al sito web '%s', ma ha usato una password sbagliata.\n Questo è accaduto così tante volte che il sistema, per prevenire abusi, ha bloccato l'accesso all'indirizzo IP da cui i tentativi avevano origine.\n\nNel caso non fossi tu a fare questi tentativi di accesso, ignora questo messaggio. Dovresti essere in grado di effettuare il login come al solito.\nSe sei tu il responsabile di questi tentativi di accesso, e ora ti ricordi la password, o se vuoi usare la funzione 'Reset della Password' hai la possibilità di sbloccare l'indirizzo IP cliccando su questo link:\n%s\n\nCordiali saluti, il gestore automatico del sito\n\nNota: Questo è un messaggio generato automaticamente." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="È stato rilevato che uno o più dei tuoi ultimi tentativi di accesso sono falliti. Se riprovi, verrai presto bloccato. Ti consigliamo quindi di usare la funzione di reimpostazione della password!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Il tuo indirizzo IP è: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Questo aggiornamento alla versione 2.0.0 comporta importanti modifiche alla configurazione. La configurazione è stata spostata dal Gestore dei plugin al componente BFStop: apri la vista Configurazione del componente e controlla le tue impostazioni, in particolare la sezione «Proxy / Bilanciatore di carico» se il tuo sito si trova dietro un reverse proxy o un bilanciatore di carico." diff --git a/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.sys.ini index 2df9659..a8e544e 100644 --- a/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/it-IT/it-IT.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -4,10 +4,16 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Attiva il Blocco" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Questo plugin dovrebbe bloccare gli indirizzi IP. Quando disattivato, non verranno aggiunti nuovi indirizzi IP alla lista degli indirizzi bloccati, e nemmeno gli indirizzi IP già presenti in tale lista verranno ancora bloccati (la lista sarà però preservata)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Seleziona un utente" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Seleziona l'utente a cui vuoi che siano inviate le notifiche." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Usa .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Usa il file .htaccess nella cartella di Joomla! per bloccare gli indirizzi IP. Può essere più veloce del blocco tramite Joomla!, ma funziona solo se PHP ha i permessi di scrittura sul file .htaccess. Attiva questa funzione solo se sai cosa stai facendo e tieni d'occhio i log del tuo server." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Percorso di .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Percorso del file .htaccess usato per il blocco (se il blocco tramite .htaccess è attivo, vedi l'impostazione «Usa .htaccess» nelle impostazioni principali del plugin). Questa opzione deve contenere solo il percorso, con la barra finale («.htaccess» verrà aggiunto automaticamente). Se vuoto, viene usata la cartella radice di questa installazione di Joomla!, quindi qui serve indicare qualcosa solo per configurazioni particolari (ad esempio se Joomla è installato in una sottocartella del server ma vuoi che bfstop blocchi l'accesso all'intero server)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Indirizzo Email" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Inserisci l'Indirizzo Email dove vuoi che le notifiche vengano inviate." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Inserisci l'indirizzo o gli indirizzi email a cui vuoi che vengano inviate le notifiche. Se vuoi indicarne più di uno, separali con un punto e virgola (;)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Messaggi falliti per giorno" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Quante volte al giorno vuoi che vengano notificati i tentativi di accesso fallito." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Messaggi di errore solo per account esistenti" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Notifica un accesso fallito solo se il nome utente (o l'indirizzo email) inserito appartiene a un account esistente. I tentativi con nomi non registrati su questo sito (di solito bot che indovinano i nomi utente) vengono comunque registrati e contati ai fini del blocco, ma non generano alcuna notifica." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Messaggi Bloccati per giorno" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Quante volte al giorno vuoi che vengano notificati gli IP bloccati." PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Ritardo" @@ -23,9 +29,11 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Determina per quanto tempo un indirizzo I PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Tentativi rimasti" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Attiva o disattiva gli avvisi per i tentativi rimasti; se abilitato, l'utente dopo ogni tentativo di login fallito, vede un messaggio nella form di login su quanti tentativi di accesso gli sono rimasti prima che l'indirizzo IP venga bloccato. Questa impostazione è attiva solo se il Blocco è abilitato (se il Blocco è disattivato, la voce 'residua' non avrebbero senso)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Messaggio di blocco per l'utente" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quando è attivata, in caso di un indirizzo IP bloccato, una notifica verrà inviata all'utente che ha cercato di effettuare l'accesso (ovviamente solo nel caso in cui si tratti di un nome utente esistente)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Se attivo, un utente il cui nome utente è stato usato in accessi falliti da un indirizzo IP poi bloccato riceve un'email con un link per sbloccare quell'indirizzo. Non viene inviato nulla se il nome utente non esiste, o se gli accessi falliti da quell'indirizzo erano diretti anche contro altri account esistenti (il link non deve arrivare al titolare di un account se qualcuno ne sta attaccando altri da lì). Chiunque può provocare una tale email fallendo l'accesso come quell'utente: «solo se l'utente ha già effettuato l'accesso da quell'indirizzo IP» (consigliato) evita che ciò venga usato contro i tuoi utenti; se le email vengono inviate per qualsiasi indirizzo IP, a un utente viene inviato al massimo un link ancora utilizzabile alla volta." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="attivo, solo se l'utente ha già effettuato l'accesso da quell'indirizzo IP (consigliato)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="attivo, per qualsiasi indirizzo IP (chiunque può far inviare un'email a un utente)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Utilizza HTTP Error" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Se abilitato, bfstop invierà il codice si stato 403 (Proibito) se l'IP dell'utente è bloccato." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Se attivo (consigliato), bfstop risponde alle richieste di un indirizzo IP bloccato con il codice di stato 403 (Forbidden), e alla pagina di sblocco del link nell'email di notifica con uno stato di errore quando il link non può essere usato (400, 403, 404 o 500). Disattivalo solo se il tuo server web, CDN o firewall sostituisce le pagine di errore con le proprie, così che gli utenti non vedano mai il messaggio: viene allora inviato con lo stato 200. In entrambi i casi le pagine non vengono mai messe in cache." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="abilitato" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="disabilitato" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="illimitato" @@ -51,6 +59,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="Solo Frontend" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="Solo Backend" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="Frontend e Backend" PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Errore Irreversibile" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Avviso" PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Messaggio infomrativo" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Informazioni dettagliate" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Rimuovere i vecchi tentativi" @@ -64,5 +73,26 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MIN_DESC="La soglia alla quale il ritardo PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Soglia massima" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="La soglia alla quale il ritardo adattativo raggiunge il massimo ritardo (misurata in numero di accessi non riusciti nelle ultime ore)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Ritardo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Notifica" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Bilanciatore di carico" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Dietro un proxy / bilanciatore di carico" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Attiva questa opzione solo se il tuo sito si trova dietro un reverse proxy o un bilanciatore di carico, in modo che il browser del visitatore non si connetta mai direttamente a Joomla!. Quando è attiva, bfstop legge l'indirizzo IP del visitatore dall'header selezionato più sotto anziché dalla connessione TCP diretta, ma solo per le richieste che provengono effettivamente dall'indirizzo IP del proxy configurato più sotto. Lasciala disattivata se non hai una configurazione di questo tipo: qualsiasi visitatore può falsificare questo header, quindi fidarsene senza un IP del proxy verificato permetterebbe a un attaccante di far bloccare un indirizzo IP qualsiasi al posto del proprio." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Header dell'IP del client" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="L'header HTTP che il tuo proxy / bilanciatore di carico usa per comunicare l'indirizzo IP originale del client. In caso di dubbio consulta la documentazione del tuo proxy - X-Forwarded-For è la scelta più comune. L'indirizzo del client viene preso dalla fine dell'header, cioè dalla voce aggiunta dal tuo proxy; le voci più a sinistra sono fornite dal client e vengono ignorate. Scegli un header che il tuo proxy imposta o a cui aggiunge valori autonomamente." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="Indirizzo IP del proxy / bilanciatore di carico" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="L'indirizzo IP del tuo reverse proxy o bilanciatore di carico, cioè l'indirizzo che Joomla! vede come REMOTE_ADDR per ogni richiesta legittima. Se ci sono più proxy in sequenza (ad esempio una CDN davanti a un bilanciatore di carico), elencali tutti separati da virgole; sono consentite anche le sottoreti in notazione CIDR (ad esempio 10.0.0.0/8). L'header dell'IP del client indicato sopra è considerato affidabile solo per le richieste provenienti da uno di questi indirizzi, in modo che un visitatore non possa aggirare il proxy e falsificare direttamente l'header. Obbligatorio se «Dietro un proxy / bilanciatore di carico» è attivo sopra." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Notifica al gruppo di utenti" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Se attivo, l'intero gruppo di utenti selezionato più sotto verrà avvisato in caso di accessi falliti o IP bloccati" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Gruppo di utenti" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_DESC="Scegli il gruppo di utenti i cui membri riceveranno la notifica di accessi falliti e IP bloccati (se attivata sopra). Probabilmente conviene creare un gruppo apposito, oppure usare un gruppo che contiene solo i tuoi amministratori più esperti, come il gruppo predefinito «Super Utenti»." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_USE_PASSWORD_REMINDER_LABEL="Promemoria reimpostazione password" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_USE_PASSWORD_REMINDER_DESC="Se e quando mostrare, dopo un accesso fallito, un promemoria sulla funzione di reimpostazione della password" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_ALWAYS="Sempre" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Quando resta 1 tentativo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Quando restano 2 tentativi" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Mostra IP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="In caso di blocco, mostra all'utente il suo indirizzo IP (così come lo vede il server)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Intervallo di controllo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Intervallo in cui i tentativi falliti dallo stesso indirizzo IP vengono considerati ai fini del blocco." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="La configurazione si è spostata" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Tutte le impostazioni di BFStop ora si configurano nel componente anziché qui. Vai su Componenti → Brute Force Stop → Impostazioni per configurare BFStop." diff --git a/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.ini b/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.ini index 44b256b..0848463 100644 --- a/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.ini @@ -4,11 +4,12 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="IP-Addres" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Fout" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Datum en tijd" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Oorsprong" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="%2$s: IP Address %1$s geblokkeerd omdat er te veel mislukte inlogpogingen in een korte tijd zijn geweest. Dit zijn alle inlogpogingen die vanaf dit adres zijn geregistreerd:\n\n%3$s\n\nLet op: Dit overzicht kan uit meer pogingen bestaan dan die recent voor een blokkade hebben gezorgd. Er kunnen namelijk pogingen in het verleden geweest zijn die toen al tot een tijdelijke blokkade hebben geleid, of pogingen die toen qua tijd te ver uit elkaar lagen maar nu wel relevant zijn!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="%2$s: IP-adres %1$s geblokkeerd omdat er te veel mislukte inlogpogingen in een korte tijd zijn geweest. Dit zijn alle inlogpogingen die vanaf dit adres zijn geregistreerd:\n\n%3$s\n\nLet op: Dit overzicht kan uit meer pogingen bestaan dan die recent voor een blokkade hebben gezorgd. Er kunnen namelijk pogingen in het verleden geweest zijn die toen al tot een tijdelijke blokkade hebben geleid, of pogingen die toen qua tijd te ver uit elkaar lagen maar nu wel relevant zijn!" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: Geblokkeerd IP adres %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Uw IP-adres is geblokkeerd omdat er te veel mislukte inlogpogingen in een korte tijd geweest zijn." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="U heeft %d poging(en) over voordat uw IP adres geblokkeerd wordt." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Mislukte login pogingen" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Hallo!\n\nIemand probeert aan te melden op website '%s' met uw gebruikersnaam, maar daarbij is een onjuist wachtwoord gebruikt.\nDit is zo vaak gebeurd dat het systeem de toegang heeft geblokkeerd voor het IP-adres waar vandaan deze loginpogingen gedaan zijn. Deze blokkade is om verder misbruik te voorkomen.\n\nIndien u niet zelf deze loginpogingen deed, kunt u dit bericht negeren. U kunt nog altijd inloggen zoals gebruikelijk want dan is uw IP adres niet geblokkeerd.\nWaren het wel uw login pogingen en u weet nu ofwel alsnog het goede wachtwoord of u wilt de 'Reset wachtwoord' functie gebruiken, dan heeft u de mogelijkheid de blokkering van uw IP-adres op te heffen door op deze link te klikken:\n%s\n\nMet vriendelijke groet, de automatische websitebeheerder.\n\nAttentie: Dit is een automatisch gegenereerd bericht." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Een aantal van uw aanlogpogingen zijn recent mislukt. Als u binnenkort weer met een foutief wachtwoord aanlogt, zal uw IP-adres worden geblokkeerd. Om dit te voorkomen wordt u aangeraden nu alvast uw wachtwoord te resetten!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Een of meer van je inlogpogingen zijn onlangs mislukt. Als je het opnieuw probeert, word je binnenkort geblokkeerd. Je wordt daarom aangeraden de functie om je wachtwoord opnieuw in te stellen te gebruiken!" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Uw IP-adres is: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Deze update naar versie 2.0.0 brengt ingrijpende wijzigingen in de configuratie met zich mee. De configuratie is verhuisd van de Pluginbeheerder naar de BFStop-component - ga naar de weergave Instellingen van de component en controleer je instellingen, met name het onderdeel 'Proxy / Load balancer' als je site achter een reverse proxy of load balancer staat." diff --git a/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.sys.ini index 04b2182..3ab140a 100644 --- a/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/nl-NL/nl-NL.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -4,10 +4,16 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="IP adres blokkering" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Of deze plugin blokkeren van IP-adressen moet toepassen. Wanneer uitgeschakeld, zullen geen nieuwe IP-adressen aan de lijst met geblokkeerde adressen worden toegevoegd, en zelfs IP-adressen al op die lijst zullen niet meer worden geblokkeerd (de lijst zelf zal worden bewaard)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Selecteer een gebruiker" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Selecteer de gebruiker aan wie meldingen moeten worden verzonden." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL=".htaccess gebruiken" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Gebruik het .htaccess-bestand in de Joomla!-map om IP-adressen te blokkeren. Kan sneller zijn dan blokkeren via Joomla!, maar werkt alleen als PHP schrijfrechten heeft op het .htaccess-bestand. Activeer deze functie alleen als je weet wat je doet, en houd de logbestanden van je server in de gaten." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Pad naar .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Pad naar het .htaccess-bestand dat voor het blokkeren wordt gebruikt (als blokkeren via .htaccess is ingeschakeld, zie de instelling '.htaccess gebruiken' in de hoofdinstellingen van de plugin). Deze optie mag alleen het pad bevatten, met een slash aan het einde ('.htaccess' wordt automatisch toegevoegd). Als dit leeg is, wordt de hoofdmap van deze Joomla!-installatie gebruikt; je hoeft hier dus alleen iets in te vullen voor bijzondere configuraties (bijvoorbeeld als Joomla in een submap van de server is geïnstalleerd, maar bfstop de toegang tot de hele server moet blokkeren)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Zelf gekozen email adres(sen)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Voer het e-mailadres in waar meldingen naartoe moeten worden verzonden. U kunt ook meerdere e-mailadressen opgeven. Scheid deze dan met een punt-komma teken (;)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Aantal berichten over mislukte aanlogpogingen per dag" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Hoe vaak informeren over mislukte aanmeldingen tijdens 1 dag" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Foutberichten alleen voor bestaande accounts" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Meld een mislukte aanmelding alleen als de ingevoerde gebruikersnaam (of het e-mailadres) bij een bestaand account hoort. Pogingen met namen die niet op deze site zijn geregistreerd (meestal bots die gebruikersnamen raden) worden nog steeds vastgelegd en tellen mee voor het blokkeren, maar leiden niet tot een melding." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Aantal berichten over geblokkeerde IP adressen per dag" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Hoe vaak informeren over geblokkeerde IP adressen gedurende 1 dag." PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Vertraging" @@ -23,9 +29,11 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Hiermee bepaalt u hoe lang een IP-adres i PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Meld resterende pogingen" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Hiermee kiest u of meldingen over resterende pogingen aan of uit moeten. Indien ingeschakeld dan zal de gebruiker na elke mislukte login poging een bericht zien in het aanmeldingsformulier met hoeveel login pogingen nog beschikbaar zijn voordat het IP-adres wordt geblokkeerd. Deze instelling is alleen actief als blokkeren-functie is ingeschakeld (Als blokkeren is uitgeschakeld, zou 'Resterende pogingen' niet zinvol zijn)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Bestaande gebruiker informeren over blokkade" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Wanneer ingeschakeld zal in het geval van een geblokkeerd IP-adres, een kennisgeving via email worden verzonden naar de gebruiker die probeert aan te melden (natuurlijk alleen in geval het een bestaande gebruikersnaam is)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Indien ingeschakeld ontvangt een gebruiker wiens gebruikersnaam is gebruikt bij mislukte aanmeldingen vanaf een IP-adres dat daarna is geblokkeerd, een e-mail met een link om dat adres te deblokkeren. Er wordt niets verzonden als de gebruikersnaam niet bestaat, of als de mislukte aanmeldingen vanaf dat adres ook tegen andere bestaande accounts gericht waren (de link mag niet bij de eigenaar van één account terechtkomen als iemand vanaf daar andere aanvalt). Iedereen kan zo'n e-mail veroorzaken door als die gebruiker te falen bij het aanmelden: 'alleen als de gebruiker eerder vanaf dat IP-adres is ingelogd' (aanbevolen) voorkomt dat dit tegen je gebruikers wordt gebruikt; als e-mails voor elk IP-adres worden verzonden, wordt aan een gebruiker maximaal één nog bruikbare link tegelijk gestuurd." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="ingeschakeld, alleen als de gebruiker eerder vanaf dat IP-adres is ingelogd (aanbevolen)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="ingeschakeld, voor elk IP-adres (iedereen kan hiermee een e-mail naar een gebruiker laten sturen)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Stuur 'HTTP Error' foutboodschap" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Indien ingeschakeld zal bfstop een HTTP 403 (Forbidden) antwoord sturen naar het IP adres van de geblokkeerde gebruiker, als deze een aanlogpoging doet." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Indien ingeschakeld (aanbevolen) beantwoordt bfstop verzoeken van een geblokkeerd IP-adres met de statuscode 403 (Forbidden), en de deblokkeerpagina van de link in de notificatiemail met een foutstatus wanneer de link niet kan worden gebruikt (400, 403, 404 of 500). Schakel dit alleen uit als je webserver, CDN of firewall foutpagina's door eigen pagina's vervangt, zodat gebruikers het bericht nooit te zien krijgen: het wordt dan met status 200 verzonden. In beide gevallen worden de pagina's nooit gecachet." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="ingeschakeld" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="uitgeschakeld" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="onbeperkt" @@ -43,7 +51,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_24HOURS="1 dag" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_1WEEK="1 Week" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_30DAYS="30 Dagen" PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_LABEL="Permanent blokkeren na" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_DESC="Bepaalt na hoeveel blokkades een IP adres een permanente blokkade moet worden toegekend." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_DESC="Bepaalt na hoeveel geblokkeerde pogingen een permanente blokkade wordt ingesteld. Blokkades die via een token zijn opgeheven (gedeblokkeerd) tellen ook mee; alleen opheffingen via de backend worden genegeerd." PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCK_NEVER="Nooit" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_ORIGIN_LABEL="Activeer detectie voor" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_ORIGIN_DESC="Bepaalt voor welke delen van de site deze plugin actief moet zijn. Als alleen frontend of alleen backend wordt gekozen, dan zal een foutieve aanlogpoging in de back-end NIET gereset worden door een goede aanlogpoging in de frond-end en omgekeerd. Let wel: Als er een blokkade ontstaat is deze wel voor de HELE site. Dus zowel de frond-end als de back-end!" @@ -51,6 +59,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="alleen de front-end" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="alleen de back-end" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="zowel de front-end als back-end" PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Fatale fouten" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Waarschuwing" PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Informatieve meldingen" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Gedetailleerde meldingen" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Verwijder oude foutieve aanlogpogingen na (weken)" @@ -65,6 +74,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Stop extra vertraging bij" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="De bovengrens (in aantal foutieve aanlogpogingen over laatste uur) waarboven geen extra vertraging meer wordt toegepast." PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Vertraging" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Informeren" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Load balancer" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Achter een proxy / load balancer" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Schakel dit alleen in als je site achter een reverse proxy of load balancer staat, zodat de browser van de bezoeker nooit rechtstreeks met Joomla! verbindt. Als dit is ingeschakeld, leest bfstop het IP-adres van de bezoeker uit de hieronder gekozen header in plaats van uit de directe TCP-verbinding - maar alleen voor verzoeken die echt van het hieronder ingestelde IP-adres van de proxy komen. Laat dit uitgeschakeld tenzij je zo'n opstelling hebt: elke bezoeker kan deze header vervalsen, dus als je hem vertrouwt zonder gecontroleerd proxy-IP kan een aanvaller een willekeurig IP-adres laten blokkeren in plaats van zijn eigen adres." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Header met client-IP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="De HTTP-header die je proxy / load balancer gebruikt om het oorspronkelijke IP-adres van de client door te geven. Raadpleeg bij twijfel de documentatie van je proxy - X-Forwarded-For is de meest gebruikelijke keuze. Het adres van de client wordt van het einde van de header genomen, dus de waarde die je eigen proxy heeft toegevoegd; waarden verder naar links komen van de client en worden genegeerd. Kies een header die je proxy zelf instelt of waaraan hij zelf iets toevoegt." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="IP-adres van de proxy / load balancer" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="Het IP-adres van je reverse proxy of load balancer, dus het adres dat Joomla! bij elk legitiem verzoek als REMOTE_ADDR ziet. Als er meerdere proxy's achter elkaar staan (bijvoorbeeld een CDN voor een load balancer), vermeld ze dan allemaal, gescheiden door komma's; subnetten in CIDR-notatie (bijvoorbeeld 10.0.0.0/8) zijn ook toegestaan. De client-IP-header hierboven wordt alleen vertrouwd voor verzoeken die van een van deze adressen komen, zodat een bezoeker de proxy niet kan omzeilen en de header rechtstreeks kan vervalsen. Verplicht als 'Achter een proxy / load balancer' hierboven is ingeschakeld." PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Gebruikersgroep informeren" PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Indien actief, de volledige hierna te selecteren gebruikersgroep zal worden geïnformeerd over de mislukte aanlogpogingen of geblokkeerde IP-adressen." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Gebruikersgroep" @@ -76,5 +92,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="wanneer er nog 1 aanlogpoging over is" PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="wanneer er nog 2 aanlogpogingen over zijn" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Toon IP-adres" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="Toon het IP-adres van de gebruiker als dat geblokkeerd is geraakt." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Controle-interval" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Interval waarbinnen mislukte pogingen vanaf hetzelfde IP-adres worden meegeteld voor het blokkeren." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="Configuratie is verplaatst" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Alle BFStop-instellingen worden nu in het component geconfigureerd in plaats van hier. Ga naar Componenten → Brute Force Stop → Instellingen om BFStop in te stellen." diff --git a/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.ini b/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.ini index 5bc2141..9116fed 100644 --- a/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.ini @@ -7,10 +7,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERNAME="Nome" PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="Endereço IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Erro" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Data e hora" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGEM="Origem" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="%2$s: Endereço IP bloqueado %1$s devido às várias tentativas falhadas para iniciar a sessão em tão pouco tempo. Número de tentativas:\n\n%3$s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Origem" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="O endereço IP %1$s foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo em %2$s. Estas são todas as tentativas desse endereço que foram registradas:\n\n%3$s\n\nAviso: esta lista pode conter mais entradas do que as que causaram o bloqueio atual. Ela pode conter tentativas antigas que já causaram um bloqueio temporário na época, ou tentativas muito espaçadas no tempo para causar um bloqueio direto." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: Bloqueado o endereço IP %s" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Seu endereço de IP %s foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Seu endereço IP foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="Tem mais %d tentativas(s) antes do seu endereço IP ser bloqueado" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="% s: Falha tentativas de login" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Olá!\n\nAlguém tentou entrar com seu nome de usuário no site '%s', mas usou uma senha errada.\nIsto aconteceu tantas vezes, que o sistema bloqueou o acesso a partir deste endereço IP onde estas tentativas de login tiveram origem para evitar o uso indevido.\n\nNo caso que não foi você a fazer essas tentativas de login, por favor, ignore esta mensagem. Você deve ser capaz de acessar apenas como é de costume.\nSe você foi responsável por estas tentativas de login, e você sabe senha novamente ou se você quiser usar a funcionalidade de 'Redefinir senha', você tem a chance de desbloquear o endereço IP, clicando neste link:\n%s\n\nMelhores cumprimentos, a gestão automática site\n\nNote : Esta é uma mensagem gerada automaticamente." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Tentativas de login com falha" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Olá!\n\nAlguém tentou fazer login com o seu nome de usuário no site '%s', mas usou uma senha errada.\nIsso aconteceu tantas vezes que o sistema bloqueou o acesso a partir do endereço IP de onde essas tentativas de login se originaram, para evitar o uso indevido.\n\nSe não foi você quem fez essas tentativas de login, ignore esta mensagem. Você deve conseguir fazer login normalmente.\nSe foi você o responsável por essas tentativas e agora se lembra da senha ou quer usar a função 'Redefinir senha', você pode desbloquear o endereço IP clicando neste link:\n%s\n\nAtenciosamente, o gerenciamento automático do site\n\nObservação: esta é uma mensagem gerada automaticamente." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Notamos que uma ou mais de suas tentativas de login falharam recentemente. Se tentar novamente, você logo será bloqueado. Por isso, recomendamos que use a função de redefinição de senha!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Seu endereço IP é: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Esta atualização para a versão 2.0.0 traz grandes mudanças na configuração. A configuração saiu do Gerenciador de plugins e foi para o componente BFStop - acesse a visualização Configurações do componente e revise suas configurações, em especial a seção 'Proxy / Balanceador de carga' se o seu site estiver atrás de um proxy reverso ou de um balanceador de carga." diff --git a/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.sys.ini index cb879e0..c48b86a 100644 --- a/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/pt-BR/pt-BR.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -7,26 +7,36 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Ativar bloqueio" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Se este plugin deve bloquear endereços IP ou não. Quando desativado, não há novos endereços IP serem adicionados à lista de endereços bloqueados, e nem mesmo os endereços IP já nessa lista será mais bloqueado (a própria lista será preservada)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Selecione um Usuário" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Selecione o usuário que você gostaria que sejam enviadas notificações." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Usar .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Usa o arquivo .htaccess do diretório do Joomla! para bloquear endereços IP. Pode ser mais rápido do que bloquear pelo Joomla!, mas só funciona se o PHP tiver permissão para gravar no arquivo .htaccess. Ative esta função somente se você souber o que está fazendo e fique de olho nos logs do seu servidor." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Caminho do .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Caminho do arquivo .htaccess usado para o bloqueio (se o bloqueio via .htaccess estiver ativado; veja a opção 'Usar .htaccess' nas configurações principais do plugin). Esta opção deve conter apenas o caminho, com a barra final ('.htaccess' será acrescentado automaticamente). Se estiver vazia, será usado o diretório raiz desta instalação do Joomla!, portanto só é preciso preencher algo aqui em configurações especiais (por exemplo, se o Joomla estiver instalado em um subdiretório do servidor, mas você quiser que o bfstop bloqueie o acesso a todo o servidor)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Endereço de e-mail" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Digite o endereço de e-mail onde você gostaria de ter notificações a serem enviadas." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Informe o endereço ou endereços de e-mail para os quais as notificações devem ser enviadas. Se quiser informar mais de um, separe-os com ponto e vírgula (;)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Msgs de logins falhados por dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Quantas vezes para avisar sobre um login falhou durante um dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Msgs de falha só para contas existentes" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Notificar sobre um login com falha somente se o nome de usuário (ou endereço de e-mail) informado pertencer a uma conta existente. Tentativas com nomes que não estão cadastrados neste site (normalmente robôs que adivinham nomes de usuário) continuam sendo registradas e contadas para o bloqueio, mas não geram notificação." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Msgs de bloqueio por dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Quantas vezes para avisar sobre um IP bloqueado durante um dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Adiamento" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_DESC="Adiamento (em segundos) após um login falhado" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGGING_ENABLED_LABEL="Registos" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGGING_ENABLED_DESC="Determina se um arquivo de log sobre as atividades do plugin deve ser criado (esta só deve ser necessário em caso de um problema, o arquivo de log pode ser encontrado no diretório de logs com o nome plg_system_bfstop.log.php)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_LABEL="Registro de log" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_DESC="Determina se deve ser criado um arquivo de log com as atividades do plugin (isso só deve ser necessário em caso de problema; o arquivo está no diretório de logs com o nome plg_system_bfstop.log.php). Você também pode configurar o nível de detalhe do log; por exemplo, defina como ERROR para registrar no arquivo apenas cada falha de funcionamento." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_LABEL="Limite de bloqueio" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_DESC="Quantas vezes um login pode ser tentado até o IP será bloqueado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_LABEL="Mensagem de bloqueio" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_DESC="A mensagem que você gostaria de ver na janela do navegador de um usuário cujo IP foi bloqueado por causa de muitas tentativas de login Se estiver em vazio, esta mensagem padrão será exibida:Seu endereço de IP foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo. " +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_DESC="A mensagem que você quer que apareça na janela do navegador de um usuário cujo IP foi bloqueado por causa de muitas tentativas de login com falha. Se ficar vazio, será exibida esta mensagem padrão: 'Seu endereço IP foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo.'" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_LABEL="Duração do bloqueio" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Determina quanto tempo o endereço IP é bloqueado antes de ser autorizado o acesso ao site novamente" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Tentativas restantes " -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Ativa ou desativa as notificações sobre as tentativas restantes, se habilitado, o usuário, após cada tentativa de login falhada, vê uma mensagem no formulário de login sobre quantas tentativas de login ainda estão disponíveis antes do endereço IP será bloqueado." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Ativa ou desativa as notificações sobre as tentativas restantes; se ativado, após cada tentativa de login com falha o usuário verá no formulário de login uma mensagem sobre quantas tentativas de login ainda restam antes de o endereço IP ser bloqueado. Esta configuração só está ativa se o bloqueio estiver ativado (com o bloqueio desativado, as entradas 'restantes' não fariam sentido)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Mensagem de bloqueio ao usuário" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quando ligado, no caso de um endereço IP bloqueado, uma notificação será enviada para o usuário que tentou fazer login (apenas claro no caso, de existir o nome de usuário)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quando ativado, um usuário cujo nome de usuário foi usado em logins com falha a partir de um endereço IP que depois foi bloqueado recebe um e-mail com um link para desbloquear esse endereço. Nada é enviado se o nome de usuário não existir, ou se os logins com falha desse endereço também foram contra outras contas existentes (o link não deve chegar ao dono de uma conta se alguém estiver atacando outras a partir dali). Qualquer pessoa pode causar esse e-mail falhando no login como esse usuário: 'somente se o usuário já tiver feito login a partir desse endereço IP' (recomendado) evita que isso seja usado contra os seus usuários; se os e-mails forem enviados para qualquer endereço IP, no máximo um link que ainda possa ser usado é enviado a um usuário por vez." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="ativado, somente se o usuário já tiver feito login a partir desse endereço IP (recomendado)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="ativado, para qualquer endereço IP (qualquer pessoa pode fazer com que um e-mail seja enviado a um usuário)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Usar erro HTTP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Se ativado (recomendado), o bfstop responde às requisições de um endereço IP bloqueado com o código de status 403 (Forbidden) e responde à página de desbloqueio do link do e-mail de notificação com um status de erro quando o link não puder ser usado (400, 403, 404 ou 500). Desative somente se o seu servidor web, CDN ou firewall substituir as páginas de erro pelas suas próprias, de modo que os usuários nunca vejam a mensagem: ela será então enviada com o status 200. Em ambos os casos, as páginas nunca são armazenadas em cache." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="ativado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="desativado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="ilimitado" @@ -41,5 +51,51 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_2HOURS="2 Horas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_4HOURS="4 Horas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_8HOURS="8 Horas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_24HOURS="1 Dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_1WEEK="1 semana" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_30DAYS="30 dias" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_LABEL="Permanente após" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_DESC="Determina após quantas tentativas bloqueadas será criado um bloqueio permanente. Bloqueios que foram removidos (ou seja, desbloqueados) por token também contam; apenas os feitos pelo backend são ignorados." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCK_NEVER="Nunca" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_ORIGIN_LABEL="Ativo para" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_ORIGIN_DESC="Determina para quais partes do sistema Joomla! o plugin deve estar ativo. Se for definido apenas para frontend ou backend, a outra parte não será considerada em nenhuma funcionalidade (por exemplo, se for configurado só para o backend, as tentativas de login com falha no frontend não serão registradas, mas também os logins bem-sucedidos no frontend não zerarão o contador de falhas). Observe que um bloqueio sempre afeta o site inteiro, independentemente do que for informado aqui!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="Somente frontend" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="Somente backend" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="Frontend e backend" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Erro fatal" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Aviso" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Mensagem informativa" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Informações detalhadas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Limpar tentativas antigas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_DESC="Exclui as tentativas de login com falha mais antigas do que o número de semanas informado neste campo (defina como 0 para não excluir entradas antigas)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_LABEL="Atraso adaptativo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_DESC="Ative para adaptar o atraso à taxa atual de tentativas de login com falha. Aumenta o atraso sempre que houver um número maior de logins, como contramedida a ataques distribuídos." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_MAX_LABEL="Atraso máximo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_MAX_DESC="O atraso máximo da resposta a tentativas de login com falha quando o atraso adaptativo está ativado" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MIN_LABEL="Limite mínimo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MIN_DESC="O limite a partir do qual o atraso adaptativo começa a ter efeito (medido em número de logins com falha na última hora)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Limite máximo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="O limite no qual o atraso adaptativo atinge o atraso máximo (medido em número de logins com falha na última hora)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Atraso" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Notificação" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Atrás de um proxy / balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Ative somente se o seu site estiver atrás de um proxy reverso ou de um balanceador de carga, de modo que o navegador do visitante nunca se conecte diretamente ao Joomla!. Quando ativado, o bfstop lê o endereço IP do visitante do cabeçalho selecionado abaixo, em vez da conexão TCP direta, mas apenas para requisições que realmente venham do endereço IP do proxy configurado abaixo. Deixe desativado, a menos que você tenha uma configuração assim: qualquer visitante pode forjar esse cabeçalho, e confiar nele sem um IP de proxy verificado permitiria que um atacante fizesse um endereço IP arbitrário ser bloqueado no lugar do seu." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Cabeçalho do IP do cliente" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="O cabeçalho HTTP que o seu proxy / balanceador de carga usa para informar o endereço IP original do cliente. Em caso de dúvida, consulte a documentação do seu proxy - X-Forwarded-For é a escolha mais comum. O endereço do cliente é tirado do fim do cabeçalho, ou seja, a entrada acrescentada pelo seu próprio proxy; as entradas mais à esquerda são fornecidas pelo cliente e ignoradas. Escolha um cabeçalho que o seu proxy defina ou ao qual ele mesmo acrescente valores." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="Endereço IP do proxy / balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="O endereço IP do seu proxy reverso ou balanceador de carga, ou seja, o endereço que o Joomla! vê como REMOTE_ADDR em toda requisição legítima. Se houver vários proxies em sequência (por exemplo, uma CDN na frente de um balanceador de carga), liste todos, separados por vírgulas; sub-redes em notação CIDR (por exemplo, 10.0.0.0/8) também são permitidas. O cabeçalho de IP do cliente indicado acima só é considerado confiável para requisições vindas de um desses endereços, para que um visitante não possa contornar o proxy e forjar o cabeçalho diretamente. Obrigatório se 'Atrás de um proxy / balanceador de carga' estiver ativado acima." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Notificação para grupo de usuários" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Se ativado, todo o grupo de usuários selecionado abaixo será notificado em caso de logins com falha ou IPs banidos" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Grupo de usuários" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_DESC="Escolha um grupo de usuários cujos membros serão todos notificados sobre logins com falha e IPs banidos (se ativado acima). Provavelmente você vai querer criar um grupo específico para isso ou usar um grupo que tenha apenas os seus administradores mais experientes, como o grupo padrão 'Super Usuários'." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_USE_PASSWORD_REMINDER_LABEL="Lembrete de redefinição de senha" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_USE_PASSWORD_REMINDER_DESC="Se e quando mostrar, após um login com falha, um lembrete sobre a função de redefinição de senha" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_ALWAYS="Sempre" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Quando restar 1 tentativa" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Quando restarem 2 tentativas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Mostrar IP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="Quando bloqueado, mostra ao usuário o seu endereço IP (como visto pelo servidor)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Intervalo de verificação" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Intervalo em que as tentativas com falha do mesmo endereço IP são consideradas para o bloqueio." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="A configuração foi movida" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Todas as configurações do BFStop agora são feitas no componente, não mais aqui. Acesse Componentes → Brute Force Stop → Configurações para configurar o BFStop." diff --git a/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.ini b/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.ini index 3ccb770..7d00b97 100644 --- a/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.ini @@ -2,15 +2,18 @@ ; www.com-property.byethost8.com ; Saved as UTF-8 - No BOM -PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Falha na tentativa de login em %s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Tentativa de início de sessão falhada em %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERNAME="Nome" PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="Endereço IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Erro" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Data e hora" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGEM="Origem" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="%2$s: Endereço IP bloqueado %1$s devido às várias tentativas falhadas para iniciar a sessão em tão pouco tempo. Número de tentativas:\n\n%3$s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Origem" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="O endereço IP %1$s foi bloqueado porque houve muitas tentativas de início de sessão sem sucesso num curto espaço de tempo em %2$s. Estas são todas as tentativas desse endereço que foram registadas:\n\n%3$s\n\nAviso: esta lista pode conter mais entradas do que as que causaram o bloqueio atual. Ela pode conter tentativas antigas que já causaram um bloqueio temporário na época, ou tentativas muito espaçadas no tempo para causar um bloqueio direto." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: Bloqueado o endereço IP %s" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Seu endereço de IP %s foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="O seu endereço IP foi bloqueado porque houve muitas tentativas de início de sessão sem sucesso num curto espaço de tempo." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="Tem mais %d tentativas(s) antes do seu endereço IP ser bloqueado" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="% s: Falha tentativas de login" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Olá!\n\nAlguém tentou entrar com seu nome de usuário no site '%s', mas usou uma senha errada.\nIsto aconteceu tantas vezes, que o sistema bloqueou o acesso a partir deste endereço IP onde estas tentativas de login tiveram origem para evitar o uso indevido.\n\nNo caso que não foi você a fazer essas tentativas de login, por favor, ignore esta mensagem. Você deve ser capaz de acessar apenas como é de costume.\nSe você foi responsável por estas tentativas de login, e você sabe senha novamente ou se você quiser usar a funcionalidade de 'Redefinir senha', você tem a chance de desbloquear o endereço IP, clicando neste link:\n%s\n\nMelhores cumprimentos, a gestão automática site\n\nNote : Esta é uma mensagem gerada automaticamente." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Tentativas de início de sessão falhadas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Olá!\n\nAlguém tentou iniciar sessão com o seu nome de utilizador no site '%s', mas usou uma palavra-passe errada.\nIsso aconteceu tantas vezes que o sistema bloqueou o acesso a partir do endereço IP de onde essas tentativas de início de sessão se originaram, para evitar o uso indevido.\n\nSe não foi o utilizador quem fez essas tentativas de início de sessão, ignore esta mensagem. O utilizador deve conseguir iniciar sessão normalmente.\nSe foi o utilizador o responsável por essas tentativas e agora se lembra da palavra-passe ou quer usar a função 'Repor palavra-passe', o utilizador pode desbloquear o endereço IP clicando neste ligação:\n%s\n\nAtenciosamente, o gerenciamento automático do site\n\nObservação: esta é uma mensagem gerada automaticamente." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Foi detetado que uma ou mais das suas tentativas de início de sessão falharam recentemente. Se tentar novamente, será em breve bloqueado. Recomenda-se por isso que utilize a funcionalidade de reposição da palavra-passe!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="O seu endereço IP é: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Esta atualização para a versão 2.0.0 traz grandes alterações à configuração. A configuração saiu do Gestor de plugins e foi para o componente BFStop - aceda à vista Definições do componente e reveja as suas definições, em especial a secção 'Proxy / Balanceador de carga' se o seu site estiver atrás de um proxy inverso ou de um balanceador de carga." diff --git a/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.sys.ini index 962c691..62b82e0 100644 --- a/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/pt-PT/pt-PT.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -3,31 +3,41 @@ ; Saved as UTF-8 - No BOM PLG_SYSTEM_BFSTOP="Sistema - Brute Force Stop" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_DESC="

Brute Force Stop

A configuração foi movida: o BFStop agora é configurado no componente, já não aqui - aceda a Componentes → Brute Force Stop → Configurações.

Este plugin fornece meios para evitar o Brute-force login na sua instalação do Joomla. Para este efeito, o plugin armazena informações sobre tentativas de login, de modo que quando se atinge um número configurável de tais tentativas de login falhado, o endereço IP do intruso pode ser bloqueado. Além disso, você pode configurar notificações sobre logins que falharam e endereços IP bloqueados, bem como um adiamento variável para uma tentativa de login falhada.

Não se esqueça de configurar e publicar o plugin após a instalação!
Se você tiver alguma dúvida sobre o plugin, visite o site do projeto no github. Caso haja algum problema ao usar o plugin, não hesite em relatá-los no rastreador de problemas!

Em algumas partes, este plugin foi inspirado pelos seguintes plugins:Login Failed Log, Redirect Failed Logins e Ban IP Address/Range. Muito obrigado aos autores destes plugins!
Brute Force Stop é um Joomla! Plugin, publicado sobre licença GNU General Public License.

Tradução para portugues realizada por solrac comproperty247(at)gmail.com
" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DESC="

Brute Force Stop

A configuração foi movida: o BFStop é agora configurado no componente, e já não aqui - aceda a Componentes → Brute Force Stop → Definições.

Este plugin fornece meios para evitar o Brute-force início de sessão na sua instalação do Joomla. Para este efeito, o plugin armazena informações sobre tentativas de início de sessão, de modo que quando se atinge um número configurável de tais tentativas de início de sessão falhadas, o endereço IP do intruso pode ser bloqueado. Além disso, o utilizador pode configurar notificações sobre inícios de sessão que falharam e endereços IP bloqueados, bem como um adiamento variável para uma tentativa de início de sessão falhada.

Não se esqueça de configurar e publicar o plugin após a instalação!
Se tiver alguma dúvida sobre o plugin, visite o site do projeto no github. Caso haja algum problema ao usar o plugin, não hesite em relatá-los no rastreador de problemas!

Em algumas partes, este plugin foi inspirado pelos seguintes plugins:Início de sessão Failed Log, Redirect Failed Inícios de sessão e Ban IP Address/Range. Muito obrigado aos autores destes plugins!
Brute Force Stop é um Joomla! Plugin, publicado sobre licença GNU General Public License.

Tradução para portugues realizada por solrac comproperty247(at)gmail.com
" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Ativar bloqueio" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Se este plugin deve bloquear endereços IP ou não. Quando desativado, não há novos endereços IP serem adicionados à lista de endereços bloqueados, e nem mesmo os endereços IP já nessa lista será mais bloqueado (a própria lista será preservada)." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Selecione um Usuário" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Selecione o usuário que você gostaria que sejam enviadas notificações." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Selecione um Utilizador" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Selecione o utilizador a quem devem ser enviadas as notificações." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Usar .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Usa o ficheiro .htaccess do diretório do Joomla! para bloquear endereços IP. Pode ser mais rápido do que bloquear pelo Joomla!, mas só funciona se o PHP tiver permissão para gravar no ficheiro .htaccess. Ative esta função somente se souber o que está a fazer e fique atento aos registos do seu servidor." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Caminho do .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Caminho do ficheiro .htaccess usado para o bloqueio (se o bloqueio via .htaccess estiver ativado; veja a opção 'Usar .htaccess' nas definições principais do plugin). Esta opção deve conter apenas o caminho, com a barra final ('.htaccess' será acrescentado automaticamente). Se estiver vazia, será usado o diretório raiz desta instalação do Joomla!, portanto só é preciso preencher algo aqui em definições especiais (por exemplo, se o Joomla estiver instalado em um subdiretório do servidor, mas o utilizador quiser que o bfstop bloqueie o acesso a todo o servidor)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Endereço de e-mail" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Digite o endereço de e-mail onde você gostaria de ter notificações a serem enviadas." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Msgs de logins falhados por dia" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Quantas vezes para avisar sobre um login falhou durante um dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Indique o endereço ou endereços de e-mail para os quais as notificações devem ser enviadas. Se quiser indicar mais de um, separe-os com ponto e vírgula (;)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Msgs de inícios de sessão falhados por dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Quantas vezes por dia avisar sobre um início de sessão falhado" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Msgs de falha só para contas existentes" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Notificar sobre um início de sessão falhado somente se o nome de utilizador (ou endereço de e-mail) indicado pertencer a uma conta existente. Tentativas com nomes que não estão registados neste site (normalmente robôs que adivinham nomes de utilizador) continuam a ser registadas e contadas para o bloqueio, mas não geram notificação." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Msgs de bloqueio por dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Quantas vezes para avisar sobre um IP bloqueado durante um dia" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Adiamento" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_DESC="Adiamento (em segundos) após um login falhado" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGGING_ENABLED_LABEL="Registos" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGGING_ENABLED_DESC="Determina se um arquivo de log sobre as atividades do plugin deve ser criado (esta só deve ser necessário em caso de um problema, o arquivo de log pode ser encontrado no diretório de logs com o nome plg_system_bfstop.log.php)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_DESC="Atraso (em segundos) após um início de sessão falhado" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_LABEL="Registo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_LOGLEVEL_DESC="Determina se deve ser criado um ficheiro de registo com as atividades do plugin (isso só deve ser necessário em caso de problema; o ficheiro está no diretório de registos com o nome plg_system_bfstop.log.php). O utilizador também pode configurar o nível de detalhe do registo; por exemplo, defina como ERROR para registar no ficheiro apenas cada falha de funcionamento." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_LABEL="Limite de bloqueio" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_DESC="Quantas vezes um login pode ser tentado até o IP será bloqueado" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_NUMBER_DESC="Quantas vezes se pode tentar iniciar sessão até o IP ser bloqueado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_LABEL="Mensagem de bloqueio" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_DESC="A mensagem que você gostaria de ver na janela do navegador de um usuário cujo IP foi bloqueado por causa de muitas tentativas de login Se estiver em vazio, esta mensagem padrão será exibida:Seu endereço de IP foi bloqueado porque houve muitas tentativas de login sem sucesso em um curto espaço de tempo. " +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MESSAGE_DESC="A mensagem que o utilizador quer que apareça na janela do navegador de um utilizador cujo IP foi bloqueado por causa de muitas tentativas de início de sessão falhadas. Se ficar vazio, será exibida esta mensagem padrão: 'O seu endereço IP foi bloqueado porque houve muitas tentativas de início de sessão sem sucesso num curto espaço de tempo.'" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_LABEL="Duração do bloqueio" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Determina quanto tempo o endereço IP é bloqueado antes de ser autorizado o acesso ao site novamente" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Tentativas restantes " -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Ativa ou desativa as notificações sobre as tentativas restantes, se habilitado, o usuário, após cada tentativa de login falhada, vê uma mensagem no formulário de login sobre quantas tentativas de login ainda estão disponíveis antes do endereço IP será bloqueado." -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Mensagem de bloqueio ao usuário" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quando ligado, no caso de um endereço IP bloqueado, uma notificação será enviada para o usuário que tentou fazer login (apenas claro no caso, de existir o nome de usuário)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Ativa ou desativa as notificações sobre as tentativas restantes; se ativado, após cada tentativa de início de sessão falhado o utilizador verá no formulário de início de sessão uma mensagem sobre quantas tentativas de início de sessão ainda restam antes de o endereço IP ser bloqueado. Esta configuração só está ativa se o bloqueio estiver ativado (com o bloqueio desativado, as entradas 'restantes' não fariam sentido)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Mensagem de bloqueio ao utilizador" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Quando ativado, um utilizador cujo nome de utilizador foi usado em inícios de sessão falhados a partir de um endereço IP que depois foi bloqueado recebe um e-mail com uma ligação para desbloquear esse endereço. Nada é enviado se o nome de utilizador não existir, ou se os inícios de sessão falhados desse endereço também foram contra outras contas existentes (a ligação não deve chegar ao dono de uma conta se alguém estiver atacando outras a partir dali). Qualquer pessoa pode causar esse e-mail falhando no início de sessão como esse utilizador: 'somente se o utilizador já tiver feito início de sessão a partir desse endereço IP' (recomendado) evita que isso seja usado contra os seus utilizadores; se os e-mails forem enviados para qualquer endereço IP, no máximo uma ligação que ainda possa ser usado é enviado a um utilizador por vez." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="ativado, somente se o utilizador já tiver feito início de sessão a partir desse endereço IP (recomendado)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="ativado, para qualquer endereço IP (qualquer pessoa pode fazer com que um e-mail seja enviado a um utilizador)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Usar erro HTTP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Se ativado (recomendado), o bfstop responde às pedidos de um endereço IP bloqueado com o código de status 403 (Forbidden) e responde à página de desbloqueio do ligação do e-mail de notificação com um status de erro quando o ligação não puder ser usado (400, 403, 404 ou 500). Desative somente se o seu servidor web, CDN ou firewall substituir as páginas de erro pelas suas próprias, de modo que os utilizadores nunca vejam a mensagem: ela será então enviada com o status 200. Em ambos os casos, as páginas nunca são armazenadas em cache." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="ativado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="desativado" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="ilimitado" @@ -42,5 +52,51 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_2HOURS="2 Horas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_4HOURS="4 Horas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_8HOURS="8 Horas" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_24HOURS="1 Dia" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_1WEEK="1 semana" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_30DAYS="30 dias" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_LABEL="Permanente após" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCKS_BEFORE_DESC="Determina após quantas tentativas bloqueadas será criado um bloqueio permanente. Bloqueios que foram removidos (ou seja, desbloqueados) por token também contam; apenas os feitos pelo backend são ignorados." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_MAX_BLOCK_NEVER="Nunca" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_ORIGIN_LABEL="Ativo para" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_ORIGIN_DESC="Determina para quais partes do sistema Joomla! o plugin deve estar ativo. Se for definido apenas para frontend ou backend, a outra parte não será considerada em nenhuma funcionalidade (por exemplo, se for configurado só para o backend, as tentativas de início de sessão falhadas no frontend não serão registadas, mas também os inícios de sessão bem-sucedidos no frontend não zerarão o contador de falhas). Note que um bloqueio sempre afeta o site inteiro, independentemente do que for indicado aqui!" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_FRONTEND="Somente frontend" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BACKEND="Somente backend" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED_FOR_BOTH="Frontend e backend" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FATAL="Erro fatal" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_WARNING="Aviso" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_INFO="Mensagem informativa" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DEBUG="Informações detalhadas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_LABEL="Limpar tentativas antigas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELETE_OLD_ENTRIES_DESC="Elimina as tentativas de início de sessão falhadas mais antigas do que o número de semanas indicado neste campo (defina como 0 para não eliminar entradas antigas)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_LABEL="Atraso adaptativo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_DESC="Ative para adaptar o atraso à taxa atual de tentativas de início de sessão falhadas. Aumenta o atraso sempre que houver um número maior de inícios de sessão, como contramedida a ataques distribuídos." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_MAX_LABEL="Atraso máximo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_MAX_DESC="O atraso máximo da resposta a tentativas de início de sessão falhadas quando o atraso adaptativo está ativado" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MIN_LABEL="Limite mínimo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MIN_DESC="O limite a partir do qual o atraso adaptativo começa a ter efeito (medido em número de inícios de sessão falhados na última hora)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Limite máximo" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="O limite no qual o atraso adaptativo atinge o atraso máximo (medido em número de inícios de sessão falhados na última hora)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Atraso" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Notificação" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Proxy / Balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="Atrás de um proxy / balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Ative somente se o seu site estiver atrás de um proxy reverso ou de um balanceador de carga, de modo que o navegador do visitante nunca se conecte diretamente ao Joomla!. Quando ativado, o bfstop lê o endereço IP do visitante do cabeçalho selecionado abaixo, em vez da conexão TCP direta, mas apenas para pedidos que realmente venham do endereço IP do proxy configurado abaixo. Deixe desativado, a menos que o utilizador tenha uma configuração assim: qualquer visitante pode forjar esse cabeçalho, e confiar nele sem um IP de proxy verificado permitiria que um atacante fizesse um endereço IP arbitrário ser bloqueado no lugar do seu." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Cabeçalho do IP do cliente" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="O cabeçalho HTTP que o seu proxy / balanceador de carga usa para informar o endereço IP original do cliente. Em caso de dúvida, consulte a documentação do seu proxy - X-Forwarded-For é a escolha mais comum. O endereço do cliente é tirado do fim do cabeçalho, ou seja, a entrada acrescentada pelo seu próprio proxy; as entradas mais à esquerda são fornecidas pelo cliente e ignoradas. Escolha um cabeçalho que o seu proxy defina ou ao qual ele mesmo acrescente valores." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="Endereço IP do proxy / balanceador de carga" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="O endereço IP do seu proxy reverso ou balanceador de carga, ou seja, o endereço que o Joomla! vê como REMOTE_ADDR em toda pedido legítima. Se houver vários proxies em sequência (por exemplo, uma CDN na frente de um balanceador de carga), liste todos, separados por vírgulas; sub-redes em notação CIDR (por exemplo, 10.0.0.0/8) também são permitidas. O cabeçalho de IP do cliente indicado acima só é considerado confiável para pedidos vindas de um desses endereços, para que um visitante não possa contornar o proxy e forjar o cabeçalho diretamente. Obrigatório se 'Atrás de um proxy / balanceador de carga' estiver ativado acima." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Notificação para grupo de utilizadores" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Se ativado, todo o grupo de utilizadores selecionado abaixo será notificado em caso de inícios de sessão falhados ou IPs banidos" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Grupo de utilizadores" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_DESC="Escolha um grupo de utilizadores cujos membros serão todos notificados sobre inícios de sessão falhados e IPs banidos (se ativado acima). Provavelmente o utilizador vai querer criar um grupo específico para isso ou usar um grupo que tenha apenas os seus administradores mais experientes, como o grupo padrão 'Super Utilizadores'." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_USE_PASSWORD_REMINDER_LABEL="Lembrete de reposição da palavra-passe" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_USE_PASSWORD_REMINDER_DESC="Se e quando mostrar, após um início de sessão falhado, um lembrete sobre a função de reposição da palavra-passe" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_ALWAYS="Sempre" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Quando restar 1 tentativa" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Quando restarem 2 tentativas" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Mostrar IP" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="Quando bloqueado, mostra ao utilizador o seu endereço IP (como visto pelo servidor)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Intervalo de verificação" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Intervalo em que as tentativas com falha do mesmo endereço IP são consideradas para o bloqueio." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="A configuração foi movida" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Todas as configurações do BFStop são agora feitas no componente, já não aqui. Aceda a Componentes → Brute Force Stop → Configurações para configurar o BFStop." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Todas as definições do BFStop são agora feitas no componente, e já não aqui. Aceda a Componentes → Brute Force Stop → Definições para configurar o BFStop." diff --git a/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.ini b/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.ini index f6847e2..b29f364 100644 --- a/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.ini +++ b/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.ini @@ -1,10 +1,10 @@ -PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Неудачные попытки %s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_FAILED_LOGIN_ATTEMPT="%s: Неудачная попытка входа на %s" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERNAME="Имя пользователя" PLG_SYSTEM_BFSTOP_IPADDRESS="IP-адрес" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ERROR="Ошибка" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DATETIME="Дата и время" PLG_SYSTEM_BFSTOP_ORIGIN="Источник" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="IP адрес %1$s был заблокирован, так как с него было слишком много неудачных попыток входа на сайт %2$s \n\n%3$s" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_BODY="IP-адрес %1$s заблокирован, так как с него было слишком много неудачных попыток входа за короткое время на сайте %2$s. Вот все зафиксированные попытки с этого адреса:\n\n%3$s\n\nПримечание: этот список может содержать больше записей, чем те, что вызвали текущую блокировку. В нём могут быть прошлые попытки, которые уже тогда привели к временной блокировке, или попытки, разделённые слишком большими промежутками времени, чтобы вызвать немедленную блокировку." PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_ADDRESS_SUBJECT="%s: IP адрес %s заблокирован" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_IP_MESSAGE="Ваш IP адрес будет заблокирован, потому что было слишком много неудачных попыток входа в течение короткого времени." PLG_SYSTEM_BFSTOP_X_ATTEMPTS_LEFT="У Вас осталось %d попытки(а) до того как ваш IP адрес будет заблокирован" @@ -12,3 +12,4 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_SUBJECT="%s: Неудачные попытки вхо PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_BODY="Привет!\n\nКто-то пытался войти под Вашим именем на сайт '%s', но ввел неправильный пароль.\nЭто произошло так много раз, что система заблокировала IP-адрес, с которого эти попытки входа возникали для предотвращения взлома.\n\nВ случае, если эти попытки входа делали не Вы, не обращайте внимания на это сообщение. Вы сможете войти в на сайт как обычно.\nЕсли это Вы пытались войти и забыли пароль, или хотите использовать функцию 'Сброс пароля', у вас есть шанс разблокировать IP адрес, нажав на эту ссылку:\n%s\n\nС уважением, система Brute Force Stop\n\nP.S.: Это сообщение сгенерировано автоматически." PLG_SYSTEM_BFSTOP_PASSWORD_RESET_RECOMMENDED="Было замечено, что одна или несколько Ваших попыток входа в систему в последнее время завершились неудачей. При очередной попытке, вскоре Вы будете заблокированы. Поэтому рекомендуется использовать функцию восстановления пароля!" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_CLIENT_IP="Ваш IP-адрес: %s." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_UPDATE_2_0_0_HINT="Это обновление до версии 2.0.0 содержит серьёзные изменения в настройках. Настройки перенесены из менеджера плагинов в компонент BFStop - откройте раздел «Настройки» компонента и проверьте свои параметры, особенно секцию «Прокси / Балансировщик нагрузки», если ваш сайт работает за обратным прокси или балансировщиком нагрузки." diff --git a/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.sys.ini b/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.sys.ini index c92650e..ec9e975 100644 --- a/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.sys.ini +++ b/language/ru-RU/ru-RU.plg_system_bfstop.sys.ini @@ -4,10 +4,16 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_LABEL="Включить блокировку" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_ENABLED_DESC="Если этот плагин должен блокировать IP-адреса. Если отключено, новые IP адреса будут добавлены в бан лист, но блокироваться не будут (однако сам список будет сохранен)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_LABEL="Выберите пользователя" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERID_DESC="Выберите пользователя с которого будут отправляться уведомления." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_LABEL="Использовать .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTACCESS_DESC="Использовать файл .htaccess в каталоге Joomla! для блокировки IP-адресов. Может работать быстрее, чем блокировка средствами Joomla!, но только если у PHP есть права на запись в файл .htaccess. Включайте эту функцию, только если понимаете, что делаете, и следите за журналами вашего сервера." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_LABEL="Путь к .htaccess" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_HTACCESS_PATH_DESC="Путь к файлу .htaccess, используемому для блокировки (если включена блокировка через .htaccess, см. параметр «Использовать .htaccess» в основных настройках плагина). Здесь должен быть указан только путь с завершающим слэшем («.htaccess» будет добавлен автоматически). Если поле пустое, используется корневой каталог этой установки Joomla!, поэтому заполнять его нужно только в особых конфигурациях (например, если Joomla установлена в подкаталоге сервера, а bfstop должен блокировать доступ ко всему серверу)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Email адрес" PLG_SYSTEM_BFSTOP_EMAIL_ADDRESS_DESC="Введите адрес электронной почты, с которого будут отправляться уведомления." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_LABEL="Сообщений в день о попытках входа" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_NUMBER_DESC="Сколько раз уведомлять о неудачных попытках входа в течение одного дня" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_LABEL="Сообщения о неудачных входах только для существующих учётных записей" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_FAILED_ONLY_EXISTING_DESC="Уведомлять о неудачной попытке входа, только если введённое имя пользователя (или адрес электронной почты) принадлежит существующей учётной записи. Попытки с именами, не зарегистрированными на этом сайте (обычно боты, подбирающие имена пользователей), по-прежнему записываются и учитываются при блокировке, но уведомление не отправляется." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_LABEL="Сообщений в день о блокированных IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_NUMBER_DESC="Сколько раз уведомлять о блокированных IP в течение одного дня" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_DURATION_LABEL="Задержка" @@ -23,9 +29,11 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCK_DURATION_DESC="Определяет, на сколько PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_LABEL="Оставшиеся попытки" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_REMAINING_ATTEMPTS_DESC="Включает или отключает уведомления об оставшихся попытках, если включена, то пользователь будет после каждой неудачной попытки входа, см. сообщение в форме входа о том, сколько еще попыток входа осталось до того как IP-адрес будет заблокирован. Эта настройка активна только при включенной блокировке (если блокировка отключена, 'оставшиеся' попытки не имеют смысла)." PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_LABEL="Сообщение заблокированному пользователю" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Если эта функция включена, в случае блокировки IP-адреса будет отправлено уведомление пользователю, который пытался войти (только, конечно, если это имя пользователя существует)." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_DESC="Если включено, пользователь, чьё имя было использовано при неудачных входах с IP-адреса, который затем был заблокирован, получает письмо со ссылкой для разблокировки этого адреса. Ничего не отправляется, если такого имени пользователя не существует или если неудачные входы с этого адреса были направлены ещё и против других существующих учётных записей (ссылка не должна попасть владельцу одной учётной записи, если кто-то атакует оттуда другие). Любой может вызвать такое письмо, неудачно войдя под именем этого пользователя: вариант «только если пользователь ранее входил с этого IP-адреса» (рекомендуется) не позволяет использовать это против ваших пользователей; если письма отправляются для любого IP-адреса, пользователю отправляется не более одной всё ещё действующей ссылки одновременно." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_KNOWN="включено, только если пользователь уже входил с этого IP-адреса (рекомендуется)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_BLOCKED_USER_ANY="включено, для любого IP-адреса (любой человек может вызвать отправку письма пользователю)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_LABEL="Включить ошибку HTTP" -PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Если включено, bfstop отправит код состояния 403 (Forbidden), если IP-адрес пользователя заблокирован" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_HTTP_ERROR_DESC="Если включено (рекомендуется), bfstop отвечает на запросы с заблокированного IP-адреса кодом состояния 403 (Forbidden), а на страницу разблокировки по ссылке из письма-уведомления - статусом ошибки, когда ссылку нельзя использовать (400, 403, 404 или 500). Отключайте только если ваш веб-сервер, CDN или межсетевой экран подменяет страницы ошибок своими, из-за чего пользователи никогда не видят сообщение: тогда оно отправляется со статусом 200. В обоих случаях страницы никогда не кешируются." PLG_SYSTEM_BFSTOP_ENABLED="включено" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DISABLED="отключено" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFY_UNLIMITED="без ограничений" @@ -66,6 +74,13 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_LABEL="Максимальный пр PLG_SYSTEM_BFSTOP_ADAPTIVE_DELAY_THRSH_MAX_DESC="Порог, при котором адаптивная задержка достигает максимальную задержку (измеряется в количестве неудачных попыток входа за последний час)" PLG_SYSTEM_BFSTOP_DELAY_FIELDSET_LABEL="Задержка" PLG_SYSTEM_BFSTOP_NOTIFICATION_FIELDSET_LABEL="Уведомления" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_FIELDSET_LABEL="Прокси / Балансировщик нагрузки" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_LABEL="За прокси / балансировщиком нагрузки" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_USE_PROXY_DESC="Включайте этот параметр, только если ваш сайт находится за обратным прокси или балансировщиком нагрузки, то есть браузер посетителя никогда не подключается к Joomla! напрямую. Когда параметр включён, bfstop берёт IP-адрес посетителя из выбранного ниже заголовка, а не из прямого TCP-соединения, но только для запросов, которые действительно приходят с IP-адреса прокси, указанного ниже. Оставьте параметр выключенным, если у вас нет такой схемы: любой посетитель может подделать этот заголовок, поэтому доверие к нему без проверенного IP-адреса прокси позволило бы злоумышленнику заблокировать произвольный IP-адрес вместо своего." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_LABEL="Заголовок с IP клиента" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_HEADER_SOURCE_DESC="HTTP-заголовок, с помощью которого ваш прокси / балансировщик нагрузки передаёт исходный IP-адрес клиента. Если сомневаетесь, обратитесь к документации вашего прокси - наиболее распространён X-Forwarded-For. Адрес клиента берётся из конца заголовка, то есть это запись, добавленная вашим собственным прокси; записи левее передаются клиентом и игнорируются. Выберите заголовок, который ваш прокси устанавливает или дополняет сам." +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_LABEL="IP-адрес прокси / балансировщика нагрузки" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_PROXY_IP_DESC="IP-адрес вашего обратного прокси или балансировщика нагрузки, то есть адрес, который Joomla! видит как REMOTE_ADDR при каждом легитимном запросе. Если прокси несколько подряд (например, CDN перед балансировщиком нагрузки), перечислите все через запятую; подсети в нотации CIDR (например, 10.0.0.0/8) тоже допускаются. Заголовку с IP клиента, выбранному выше, доверяют только для запросов, приходящих с одного из этих адресов, чтобы посетитель не мог обойти прокси и подделать заголовок напрямую. Обязательно, если выше включён параметр «За прокси / балансировщиком нагрузки»." PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_LABEL="Уведомление группы пользователей" PLG_SYSTEM_BFSTOP_GROUP_NOTIFICATION_ENABLED_DESC="Если включено, группы пользователей, выбранные ниже, будут оповещены в случае неудачных входов/блокировки IP-адреса" PLG_SYSTEM_BFSTOP_USERGROUP_LABEL="Группа пользователей" @@ -77,5 +92,7 @@ PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_1LEFT="Когда осталась 1 попы PLG_SYSTEM_BFSTOP_REMINDER_NOTIFY_2LEFT="Когда осталось 2 попытки" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_LABEL="Показывать IP" PLG_SYSTEM_BFSTOP_BLOCKED_MSG_SHOWIP_DESC="При блокировке, показывать пользователю его IP-адрес (предполагаемый сервером)" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_LABEL="Интервал проверки" +PLG_SYSTEM_BFSTOP_CHECK_INTERVAL_DESC="Интервал, в течение которого неудачные попытки с одного и того же IP-адреса учитываются при блокировке." PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_LABEL="Настройки перенесены" PLG_SYSTEM_BFSTOP_SETTINGS_MOVED_DESC="Все настройки BFStop теперь задаются в компоненте, а не здесь. Перейдите в Компоненты → Brute Force Stop → Настройки, чтобы настроить BFStop."