@@ -0,0 +1,11 @@
+### English
+
+- 1. Overview InflightLiveCard selecting (选号) wait rail is visible again: expanded `/api/live` polls at 400ms, 1.6s display dwell (Acquire still immediate), and queue→slot fly-in uses GSAP MotionPath into the bound concurrency cell; cell model/elapsed stays hidden until the fly lands (or a short grace if skipped).
+- 2. `/api/live` adds `occupancy` from BoundRequests: each in-flight request maps to its own concurrency cell (model + Bind elapsed). Finishing cells fly to Done/Failed from their own rect (`recent_completions.request_id`), staggered when several finish together — not one shared account animation.
+- 3. Worker rail and wait rail use GSAP FLIP for yield/reorder: busy rises with a drag-up feel; remaining wait pills slide up into vacated gaps without fighting the next queue→slot fly.
+
+### 中文
+
+- 1. Overview「实时进行中」选号/排队重新可见：展开后 `/api/live` 400ms 轮询、选号展示约 1.6s（Acquire 不拖延）；排队→槽位用 GSAP 弧线滑入 Bind 并发格，模型/计秒等飞入落地后再显示（飞不起来则短 grace）。
+- 2. `/api/live` 增加 `occupancy`（BoundRequests）：每个在途请求占一个并发格（各格模型与 Bind 秒数）；结束时各格从自身飞向完成/失败（`recent_completions.request_id`），同帧多格会错开——不是整账号共用一个飞出动画。
+- 3. Worker 轨与等待轨用 GSAP FLIP 避让上顶：busy 上浮、空闲下沉；选号 pill 飞走后剩余排队上滑补位，不和下一次飞入打架。
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### English
 
-- Overview Account pool collapses cooling accounts into a summary chip (`N cooling`); details expand on click with a quiet secondary wash. Ready workers stay primary in the list.
+- 4. Overview Account pool collapses cooling accounts into a summary chip (`N cooling`); details expand on click with a quiet secondary wash. Ready workers stay primary in the list.
 
 ### 中文
 
-- Overview「账号池」将冷却账号收成摘要 chip（「N 冷却」），点击后以安静次级底展开明细；列表优先展示就绪 worker。
+- 4. Overview「账号池」将冷却账号收成摘要 chip（「N 冷却」），点击后以安静次级底展开明细；列表优先展示就绪 worker。
@@ -5,6 +5,7 @@ import {
   getMockInflightSnapshot,
   liveHasSignal,
   MOCK_INFLIGHT,
+  tickMockInflight,
 } from '../src/lib/mockInflight.ts'
 
 function run(name: string, fn: () => void) {
@@ -307,8 +308,6 @@ run('applyLiveProjection maps max_inflight / in_flight to slot cells', () => {
   assert.equal(idle?.busy, false)
 })
 
-console.log('all mockInflight tests passed')
-
 run('applyLiveProjection maps queue onto queued MockJobStatus', () => {
   const started = new Date(Date.now() - 5_000).toISOString()
   const snap = applyLiveProjection(getMockInflightSnapshot(), {
@@ -341,6 +340,35 @@ run('applyLiveProjection maps queue onto queued MockJobStatus', () => {
   assert.equal(queued[1].id, 'req-2')
 })
 
+run('applyLiveProjection keeps queue accountId for slot handoff', () => {
+  const snap = applyLiveProjection(getMockInflightSnapshot(), {
+    in_flight: 1,
+    rpm: 1,
+    workers: [
+      {
+        id: 'acc-x',
+        name: 'wb-x',
+        provider: 'workbuddy',
+        busy: true,
+        progress: 0.5,
+        rate_limited: false,
+      },
+    ],
+    rate_limits: [],
+    sticky: { bindings: 0, hits: 0, misses: 0, capacity: 64, ttl_seconds: 600 },
+    queue: [
+      { id: 'req-dwell', name: 'gpt · dwell', status: 'started', account_id: 'acc-x' },
+    ],
+  })
+  const queued = snap.jobs.filter((j) => j.status === 'queued')
+  assert.equal(queued.length, 1)
+  assert.equal(queued[0].id, 'req-dwell')
+  assert.equal(queued[0].accountId, 'acc-x')
+  const running = snap.jobs.filter((j) => j.status === 'running')
+  assert.equal(running.length, 1)
+  assert.equal(running[0].name, 'gpt · dwell')
+})
+
 run('liveHasSignal true when only queue present', () => {
   assert.equal(
     liveHasSignal({
@@ -354,3 +382,181 @@ run('liveHasSignal true when only queue present', () => {
     true,
   )
 })
+
+run('applyLiveProjection occupancy maps per-cell model and started_at', () => {
+  const t0 = new Date(Date.now() - 8_000).toISOString()
+  const t1 = new Date(Date.now() - 3_000).toISOString()
+  const snap = applyLiveProjection(getMockInflightSnapshot(), {
+    in_flight: 2,
+    rpm: 1,
+    workers: [
+      {
+        id: 'acc-m',
+        name: 'wb-m',
+        provider: 'workbuddy',
+        busy: true,
+        progress: 0.5,
+        rate_limited: false,
+        max_inflight: 4,
+        in_flight: 2,
+      },
+    ],
+    rate_limits: [],
+    sticky: { bindings: 0, hits: 0, misses: 0, capacity: 64, ttl_seconds: 600 },
+    occupancy: [
+      { id: 'req-a', name: 'claude-sonnet', status: 'started', started_at: t0, account_id: 'acc-m' },
+      { id: 'req-b', name: 'gpt-4.1', status: 'started', started_at: t1, account_id: 'acc-m' },
+    ],
+  })
+  const w = snap.workers.find((x) => x.id === 'acc-m')
+  assert.ok(w)
+  assert.equal(w.cells?.length, 2)
+  assert.equal(w.cells?.[0].id, 'req-a')
+  assert.equal(w.cells?.[0].name, 'claude-sonnet')
+  assert.equal(w.cells?.[1].id, 'req-b')
+  assert.equal(w.cells?.[1].name, 'gpt-4.1')
+  assert.ok((w.cells?.[0].elapsedMs ?? 0) >= 7_000)
+  assert.ok((w.cells?.[1].elapsedMs ?? 0) >= 2_000)
+  assert.ok((w.cells?.[0].elapsedMs ?? 0) > (w.cells?.[1].elapsedMs ?? 0))
+  const running = snap.jobs.filter((j) => j.status === 'running')
+  assert.equal(running.length, 2)
+  assert.equal(running[0].id, 'req-a')
+  assert.equal(running[1].name, 'gpt-4.1')
+})
+
+run('applyLiveProjection occupancy dwell stays on queue not double-running', () => {
+  const snap = applyLiveProjection(getMockInflightSnapshot(), {
+    in_flight: 1,
+    rpm: 1,
+    workers: [
+      {
+        id: 'acc-d',
+        name: 'wb-d',
+        provider: 'workbuddy',
+        busy: true,
+        progress: 0.4,
+        rate_limited: false,
+        max_inflight: 2,
+        in_flight: 1,
+      },
+    ],
+    rate_limits: [],
+    sticky: { bindings: 0, hits: 0, misses: 0, capacity: 64, ttl_seconds: 600 },
+    queue: [{ id: 'req-dwell', name: 'sonnet', status: 'started', account_id: 'acc-d' }],
+    occupancy: [{ id: 'req-dwell', name: 'sonnet', status: 'started', account_id: 'acc-d' }],
+  })
+  const queued = snap.jobs.filter((j) => j.status === 'queued')
+  const running = snap.jobs.filter((j) => j.status === 'running')
+  assert.equal(queued.length, 1)
+  assert.equal(queued[0].id, 'req-dwell')
+  assert.equal(running.length, 0)
+  const w = snap.workers.find((x) => x.id === 'acc-d')
+  assert.equal(w?.cells?.length, 1)
+  assert.equal(w?.cells?.[0].id, 'req-dwell')
+  assert.equal(w?.cells?.[0].name, 'sonnet')
+  // Dwell-bound cell is a fly target but chrome stays gated until land.
+  assert.equal(w?.cells?.[0].pendingInbound, true)
+})
+
+run('applyLiveProjection occupancy without queue is not pendingInbound', () => {
+  const snap = applyLiveProjection(getMockInflightSnapshot(), {
+    in_flight: 1,
+    rpm: 1,
+    workers: [
+      {
+        id: 'acc-p',
+        name: 'wb-p',
+        provider: 'workbuddy',
+        busy: true,
+        progress: 0.5,
+        rate_limited: false,
+        max_inflight: 2,
+        in_flight: 1,
+      },
+    ],
+    rate_limits: [],
+    sticky: { bindings: 0, hits: 0, misses: 0, capacity: 64, ttl_seconds: 600 },
+    occupancy: [{ id: 'req-run', name: 'opus', status: 'started', account_id: 'acc-p' }],
+  })
+  const w = snap.workers.find((x) => x.id === 'acc-p')
+  assert.equal(w?.cells?.[0].id, 'req-run')
+  assert.equal(w?.cells?.[0].pendingInbound, false)
+  assert.equal(snap.jobs.filter((j) => j.status === 'running').length, 1)
+})
+
+run('applyLiveProjection request_id completion matches that cell', () => {
+  const busy = applyLiveProjection(cloneMockInflight(MOCK_INFLIGHT), {
+    in_flight: 2,
+    rpm: 1,
+    workers: [
+      {
+        id: 'acc-x',
+        name: 'wb-x',
+        provider: 'workbuddy',
+        busy: true,
+        progress: 0.5,
+        rate_limited: false,
+        max_inflight: 4,
+        in_flight: 2,
+      },
+    ],
+    rate_limits: [],
+    sticky: { bindings: 0, hits: 0, misses: 0, capacity: 64, ttl_seconds: 600 },
+    occupancy: [
+      { id: 'req-keep', name: 'keep', status: 'started', account_id: 'acc-x' },
+      { id: 'req-gone', name: 'gone', status: 'started', account_id: 'acc-x' },
+    ],
+  })
+  assert.equal(busy.jobs.filter((j) => j.status === 'running').length, 2)
+  const after = applyLiveProjection(busy, {
+    in_flight: 1,
+    rpm: 1,
+    workers: [
+      {
+        id: 'acc-x',
+        name: 'wb-x',
+        provider: 'workbuddy',
+        busy: true,
+        progress: 0.5,
+        rate_limited: false,
+        max_inflight: 4,
+        in_flight: 1,
+      },
+    ],
+    rate_limits: [],
+    sticky: { bindings: 0, hits: 0, misses: 0, capacity: 64, ttl_seconds: 600 },
+    occupancy: [{ id: 'req-keep', name: 'keep', status: 'started', account_id: 'acc-x' }],
+    recent_completions: [{ request_id: 'req-gone', account_id: 'acc-x', status: 'error' }],
+  })
+  assert.equal(after.jobs.filter((j) => j.status === 'running').length, 1)
+  assert.equal(after.jobs.find((j) => j.status === 'running')?.id, 'req-keep')
+  assert.ok(after.completions?.some((c) => c.id === 'req-gone' && c.ok === false))
+  assert.equal(after.workers.find((w) => w.id === 'acc-x')?.cells?.length, 1)
+})
+
+run('tickMockInflight finishes one cell without clearing siblings', () => {
+  const base = cloneMockInflight(MOCK_INFLIGHT)
+  const w = base.workers.find((x) => x.id === 'acc-wb-a1')
+  assert.ok(w && (w.cells?.length ?? 0) >= 2)
+  const siblingIds = (w!.cells ?? []).map((c) => c.id).filter((id) => id !== 'j1')
+  assert.ok(siblingIds.length >= 1)
+  // Force first cell to completion threshold; leave siblings mid-flight.
+  for (const j of base.jobs) {
+    if (j.id === 'j1') j.progress = 0.999
+    else if (j.accountId === 'acc-wb-a1') j.progress = 0.4
+  }
+  const next = tickMockInflight(base, 300)
+  const w2 = next.workers.find((x) => x.id === 'acc-wb-a1')
+  assert.ok(w2)
+  // Finished cell is gone (may refill from queue, so length can stay the same).
+  assert.ok(!(w2!.cells ?? []).some((c) => c.id === 'j1'))
+  // At least one prior sibling still occupies a cell — account not wiped.
+  assert.ok(siblingIds.some((id) => (w2!.cells ?? []).some((c) => c.id === id)))
+  assert.ok((w2!.inFlight ?? 0) >= 1)
+  // One completion (or retry) for j1 only — not a bulk clear of all cells.
+  const terminal = next.completions?.filter((c) => c.id === 'j1') ?? []
+  const retried = next.jobs.some((j) => j.id === 'j1' && j.status === 'queued')
+  assert.ok(terminal.length === 1 || retried)
+})
+
+console.log('all mockInflight tests passed')
@@ -21,22 +21,26 @@ export type LiveWorker = {
 
 /** Terminal request finish drained this /api/live poll (Done vs Failed fly-out). */
 export type LiveCompletion = {
+  /** Open request id — per-cell Done/Failed fly-out. */
+  request_id?: string
   account_id: string
   /** ok | error | incomplete | canceled */
   status: string
 }
 
 /**
- * Selecting (选号) request for the InflightLiveCard waiting rail.
- * status reuses request_logs RequestStatus* (typically started) — not a new machine.
+ * Selecting (选号) or bound occupancy request for InflightLiveCard.
+ * status reuses request_logs RequestStatus* — not a new machine.
  */
 export type LiveJob = {
   id: string
   name: string
-  /** RequestStatus* from recorder (started while selecting). */
+  /** RequestStatus* from recorder (started while selecting / bound). */
   status: string
-  /** RFC3339 Prepare/Start time. */
+  /** RFC3339: queue = Prepare/Start; occupancy = Bind (slot entry). */
   started_at?: string
+  /** Queue: dwell fly target. Occupancy: always set (cell owner). */
+  account_id?: string
 }
 
 /** Active cooldown window from AccountView.DownUntil / model_cooldowns. */
@@ -75,8 +79,10 @@ export type LiveSnapshot = {
   sticky: LiveSticky
   /** Terminal finishes since last poll — InflightLiveCard routes fly-outs. */
   recent_completions?: LiveCompletion[]
-  /** Prepare→Acquire 选号 (RequestStatusStarted, no pool bind). */
+  /** Prepare→Acquire 选号 (RequestStatusStarted / dwell). */
   queue?: LiveJob[]
+  /** Bound open requests — one per concurrency cell (model + per-cell started_at). */
+  occupancy?: LiveJob[]
 }
 
 export function fetchLive() {