diff --git a/.github/workflows/build-package.yml b/.github/workflows/build-package.yml index 34d19e8..da86e5c 100644 --- a/.github/workflows/build-package.yml +++ b/.github/workflows/build-package.yml @@ -2,16 +2,51 @@ name: Build Package on: workflow_dispatch: + pull_request: push: branches: [main] + tags: ['v*'] + +permissions: + contents: read jobs: - build: - if: github.ref == 'refs/heads/main' + check: + name: Test, validate and build + runs-on: ubuntu-latest + steps: + - uses: actions/checkout@v4 + with: + fetch-depth: 0 + + - name: Test, build and install in a clean Arch Linux container + run: | + mkdir -p dist + docker run --rm -v "$PWD:/src" archlinux:latest bash /src/tools/ci.sh /src /src/dist + + - uses: actions/upload-artifact@v4 + with: + name: biglinux-config-package + path: dist/*.pkg.tar* + if-no-files-found: error + + dispatch: + name: Send to BigLinux Package Build + needs: check + if: github.event_name != 'pull_request' && github.ref == 'refs/heads/main' runs-on: ubuntu-latest steps: - - name: Send Hooks BigLinux Build Package - shell: bash + - name: Dispatch x86_64 and ARM builds + env: + TOKEN: ${{ secrets.WEBHOOK_TOKEN }} + PAYLOAD: '{"event_type": "${{ github.repository }}", "client_payload": {"branch": "${{ github.ref_name }}", "url": "https://github.com/${{ github.repository }}"}}' run: | - curl -X POST -H "Accept: application/json" -H "Authorization: token ${{ secrets.WEBHOOK_TOKEN }}" --data '{"event_type": "${{ github.repository }}", "client_payload": { "branch": "${{ github.ref_name }}", "url": "https://github.com/${{ github.repository }}"}}' https://api.github.com/repos/BigLinux-Package-Build/build-package/dispatches - curl -X POST -H "Accept: application/json" -H "Authorization: token ${{ secrets.WEBHOOK_TOKEN }}" --data '{"event_type": "${{ github.repository }}", "client_payload": { "branch": "${{ github.ref_name }}", "url": "https://github.com/${{ github.repository }}"}}' https://api.github.com/repos/BigLinux-Package-Build/build-package-ARM/dispatches + if [ -z "$TOKEN" ]; then + echo "::notice::WEBHOOK_TOKEN is not configured for this repository; skipping the dispatch." + exit 0 + fi + for repo in build-package build-package-ARM; do + curl --fail-with-body --silent --show-error -X POST \ + -H "Accept: application/json" -H "Authorization: token $TOKEN" \ + --data "$PAYLOAD" "https://api.github.com/repos/BigLinux-Package-Build/$repo/dispatches" + done diff --git a/.gitignore b/.gitignore index de60bd3..d65eb5f 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1,8 +1,29 @@ +# Python __pycache__/ -*.pyc -*.pyo +*.py[cod] +.pytest_cache/ +.ruff_cache/ +.mypy_cache/ +.coverage +htmlcov/ + +# makepkg output (pkgbuild/PKGBUILD itself is tracked) pkgbuild/src/ pkgbuild/pkg/ +pkgbuild/biglinux-config/ pkgbuild/*.pkg.tar* -.pytest_cache/ -.ruff_cache/ +pkgbuild/*.log + +# Editors, backups and stray files +.vscode/ +.idea/ +*.swp +*.log +*.bak +*.backup +*.old +*.orig +*.rej +*~ +tests/.exec-*/ +pkgbuild/PKGBUILD.ci diff --git a/README.md b/README.md index 3a0d82a..c144933 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,262 +1,291 @@ -# Restore Settings (biglinux-config) -

- Restore Settings +

+

Restore Settings

+

- Restore, backup, and manage application settings on BigLinux + Back up, restore and reset application settings on BigLinux.
+ Package biglinux-config · GTK 4 and libadwaita

- License - GTK4 - libadwaita - Python - 136 apps - 29 languages + Version 2.0.0 + GPL-3.0-or-later + 136 supported applications + 32 translations + Python 3.12+

---- - -## Overview - -**Restore Settings** is a native GTK4/libadwaita application for [BigLinux](https://www.biglinux.com.br/) that lets you reset, restore, export, and import application configuration files. With 136 preconfigured applications across 15 categories, it covers browsers, multimedia, development tools, terminals, desktop environments, Flatpak apps, and much more. +

+ Main window: categories on the left, installed applications on the right +

-Built with modern GNOME HIG principles, it integrates seamlessly into any desktop environment running GTK4. +Restore Settings resets, backs up and restores the configuration of the +applications installed on your computer, one application at a time. It knows +where 136 applications keep their settings — browsers, office suites, media +players, editors, terminals, shells, games and desktop environments — and also +handles Flatpak applications and the desktop settings that GNOME-based apps +keep in dconf. ## Features -- **Restore BigLinux Defaults** — Restore supported files from `/etc/skel` without touching unrelated application settings. -- **Restore Program Defaults** — Remove an application's custom settings so it can recreate its own defaults. -- **Export Settings** — Back up selected applications to a single compressed `.tar.gz` archive, with integrity checks. -- **Import Settings** — Restore selected applications from a backup using validation and rollback protection. -- **Full Directory Backup** — Optionally include complete configuration directories, including otherwise excluded cache data. -- **Flatpak Support** — Detect and manage Flatpak configuration and data alongside native packages. -- **Desktop settings** — Back up and reset only the registered GSettings/dconf namespaces. -- **Search and Favorites** — Find applications quickly and maintain a personal Favorites category. -- **Organized by Category** — Browse applications grouped into 15 categories, from browsers and multimedia to system tools and desktop environments. -- **Welcome Dialog** — Onboarding dialog showing the main workflows on first launch, with a "Show on startup" toggle. -- **Internationalization** — Translation sources are maintained for 29 languages via gettext `.po` files. - -## Requirements - -| Dependency | Minimum Version | -|---|---| -| Python | 3.12+ | -| GTK | 4.12+ (application API minimum) | -| libadwaita | 1.6+ | -| PyGObject | Gtk 4.0 and Adw 1 introspection available | -| Flatpak | (optional, for Flatpak app detection) | +- **Restore BigLinux defaults** — copy back the settings that BigLinux ships in + `/etc/skel`, only for the files registered for that application. +- **Restore program defaults** — remove an application's settings so it starts + again with its own defaults. This removes everything in the registered + folders — for browsers and mail clients that includes bookmarks, passwords and + local mail. Shell history, installed Steam games, virtual machine disks and + Bottles prefixes are never reset. +- **Back up first** — every reset can save a backup of the current settings. +- **Export** the settings of the applications you choose into one `.tar.gz` file. +- **Import** all or some applications from a backup, with integrity checks and + automatic rollback if anything fails. +- **Native and Flatpak** applications side by side, plus scoped dconf settings. +- **Favorites and search** — your default apps are favorites automatically; + right-click (or long-press, or Menu) to add or remove one. Start + typing anywhere to search. +- Adaptive layout for small windows, light and dark styles, keyboard and + screen-reader friendly. + +## Screenshots + +| Per-application actions | Export | +|:---:|:---:| +| Dialog for Kate with export, import and restore options | Export dialog listing applications with settings | +| **Import** | **Welcome** | +| Import dialog showing the applications in a backup | Welcome dialog with the main features | + +

+ Main window in dark style +

## Installation -### BigLinux / Manjaro / Arch Linux +### BigLinux + +Install it from the BigLinux repositories: ```bash -# From the official BigLinux repository sudo pacman -S biglinux-config ``` -### From Source +You can also open it from **BigLinux Control Center** or from the applications +menu as **Restore Settings**. -```bash -git clone https://github.com/ruscher/biglinux-config.git -cd biglinux-config -python3 biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py -``` +### Arch Linux and derivatives -### Building the Package (makepkg) +The package is not in the Arch repositories. Build it with the PKGBUILD of this +repository; all dependencies come from the official Arch repositories, and no +extra repository is needed: ```bash -cd pkgbuild +git clone https://github.com/ruscher/biglinux-config.git +cd biglinux-config/pkgbuild makepkg -si ``` -`pkgbuild/PKGBUILD` fetches the repository from git, so commit or push local -changes before building. +`pkgbuild/PKGBUILD` downloads the `v2.0.0` tag of this repository and runs the +test suite before packaging. -## Project Structure +### Requirements -``` -biglinux-config/ -├── biglinux-config/ -│ ├── locale/ # Translation sources (.po, .pot), updated by CI -│ └── usr/ -│ ├── bin/ -│ │ ├── big-config # Compatibility symlink -│ │ └── biglinux-config # System launcher script -│ └── share/ -│ ├── applications/ -│ │ ├── com.biglinux.config.desktop # Menu entry; matches the Wayland app_id -│ │ └── biglinux-config.desktop # Hidden entry for BigLinux Control Center -│ ├── biglinux/biglinux-config/ -│ │ ├── main.py # Application entry point -│ │ ├── i18n.py # gettext lookup (_ and ngettext) -│ │ ├── backend/ -│ │ │ ├── app_detector.py # Detect installed native apps -│ │ │ ├── archive_policy.py # Backup format and archive validation -│ │ │ ├── backup_manager.py # Export/import .tar.gz backups -│ │ │ ├── dconf_manager.py # Scoped GSettings/dconf access -│ │ │ ├── flatpak_detector.py # Detect installed Flatpak apps -│ │ │ ├── paths.py # Home-confined path checks -│ │ │ ├── reset_manager.py # Reset configs (skel / delete) -│ │ │ ├── transactions.py # Staging, rollback and recovery -│ │ │ └── user_prefs.py # Favorites and welcome preference -│ │ ├── data/ -│ │ │ └── app_registry.py # 136 app entries + categories -│ │ ├── img/ # Custom SVG icons -│ │ └── ui/ -│ │ ├── application.py # Main window + Adw.Application -│ │ ├── app_grid.py # FlowBox grid of app buttons -│ │ ├── category_sidebar.py # Category sidebar navigation -│ │ ├── restore_dialog.py # Per-app dialog and reset flow -│ │ ├── export_dialog.py # Export flow -│ │ ├── import_dialog.py # Import flow -│ │ ├── operation_dialogs.py # Progress, result and file dialogs -│ │ ├── jobs.py # Worker threads tied to the app -│ │ ├── style.css # All application styles -│ │ ├── about_dialog.py # About dialog -│ │ └── welcome_dialog.py # Welcome/onboarding dialog -│ ├── icons/hicolor/scalable/apps/ # Application icon (.svg) -│ ├── locale/ # Compiled translations (.mo) -│ └── metainfo/ # AppStream metadata -├── pkgbuild/ -│ └── PKGBUILD # Arch/BigLinux package build script -├── tests/ # pytest suite (tools/check.sh) -├── LICENSE # GPL-3.0-or-later -└── README.md -``` +| Package | Version | Use | +|---|---|---| +| `python` | 3.12 or newer | runtime | +| `python-gobject` | — | GTK bindings | +| `gtk4` | 4.12 or newer | interface | +| `libadwaita` | 1.6 or newer | interface | +| `glib2`, `pango`, `hicolor-icon-theme` | — | interface, icons | +| `dconf` | — | desktop settings (installed with GTK) | +| `flatpak` | optional | Flatpak applications | -## Architecture +Tested on BigLinux and in a clean Arch Linux container (full test suite, +package build, installation and `biglinux-config --version`). -``` -┌─────────────────────────────────────────────────────┐ -│ main.py │ -│ BigConfigApp (Adw.Application) │ -├─────────────┬──────────────┬────────────────────────┤ -│ UI Layer │ Backend │ Data │ -├─────────────┼──────────────┼────────────────────────┤ -│ application │ app_detector │ app_registry │ -│ app_grid │ flatpak_det. │ (136 AppEntry objects) │ -│ sidebar │ reset_manager│ │ -│ dialogs │ backup_mgr │ │ -└─────────────┴──────────────┴────────────────────────┘ -``` +## Usage -- **UI Layer** — GTK4 + libadwaita widgets. Split view with category sidebar and app grid. Dialogs for restore, export/import, about, and welcome. -- **Backend** — Detects installed applications, manages config reset via `/etc/skel` or deletion, and handles `.tar.gz` backup export/import. -- **Data** — Single-source-of-truth registry of 136 applications with their config paths, skel paths, icons, categories, and detection binaries. +### Restore defaults -## How It Works +1. Click an application. Applications with a **BIG** badge have BigLinux defaults. +2. Choose **BigLinux defaults** or **Program defaults**. The **Files that will be + affected** list shows exactly which paths are involved. +3. Keep **Create a backup of the current settings** checked (recommended) and + confirm. If the application is running, Restore Settings offers to close it. -### Restoring Settings +After a desktop-environment reset you are asked to log out. -1. Select an application from the grid. -2. Choose between: - - **Restore BigLinux Defaults** — Copies preconfigured files from `/etc/skel` to your home directory. - - **Restore Program Defaults** — Removes only registered reset paths so the application recreates defaults; backup paths may be broader. -3. If the application is currently running, you will be prompted to close it first. -4. A success/error dialog confirms the operation result. +### Export and import -### Exporting Settings +- **Menu → Export settings…** lists every application that has settings, with + their size. Applications that can store passwords, cookies or history are + marked, and the dialog warns you. Choose the destination of the `.tar.gz` file. +- **Menu → Import settings…** opens a backup, shows when and where it was made, + and lets you pick the applications to restore. +- From an application's dialog you can export or import just that application. -1. Open **Menu → Export settings…** -2. Select which installed applications to include in the backup. -3. Choose a destination file (`.tar.gz`). -4. The archive contains the selected registered roots, subject to the documented cache policy, portable-link policy and resource limits. Close the apps first. +Close the applications involved before exporting or importing. -### Importing Settings +## Safety -1. Open **Menu → Import settings…** -2. Select a previously exported `.tar.gz` file. -3. Choose which applications to restore from the backup. -4. The archive is validated, selected files are staged privately, and live paths are replaced with rollback support. Import only trusted backups; integrity is not authenticity. +Settings are changed only inside your home folder, and only at the paths +registered for each application. -## Configuration +- Paths are checked before every change. HOME itself, shared folders such as + `~/.config` or `~/.local/share`, the dconf database and anything reached + through a symbolic-link folder are never removed or replaced. +- New files are prepared in a private folder first. Originals are moved aside + and put back automatically if any step fails or you cancel. If even that is + impossible, they are kept and the error tells you where. +- Backups are checked before anything is changed: every file has a checksum, + and archives with unexpected paths, absolute or escaping links, duplicate + members, special files or excessive sizes are refused. +- Backups only restore paths that this version would back up for that + application, and only its own dconf settings. +- Only one backup, import or reset runs at a time, and the application refuses + to run as root. -User preferences are stored at: +Checksums detect damage, not authorship: **import only backups you trust**, and +keep backups private — browser and chat settings include passwords and +sessions. Details and manual recovery steps are in [docs/SAFETY.md](docs/SAFETY.md). +## Flatpak + +When `flatpak` is installed, every Flatpak application with data in +`~/.var/app/` appears in the **Flatpak** category. Backups include its +`config` and `data` folders (not `cache`); **Program defaults** resets only +`config`. Running Flatpak applications are detected with `flatpak ps`. + +## Translations + +The interface is written in English and translated with gettext into 32 +languages. Translations live in `biglinux-config/locale/*.po`; compiled +catalogs are in `biglinux-config/usr/share/locale/`. + +```bash +bash tools/i18n.sh # update the template, merge every .po and compile the .mo files +bash tools/i18n.sh --check # fail if any catalog is stale or invalid (used by CI) ``` -${XDG_CONFIG_HOME:-~/.config}/restore-settings/settings.json + +To add a language, copy `biglinux-config/locale/biglinux-config.pot` to +`biglinux-config/locale/.po`, translate it and run `tools/i18n.sh`. + +## Development + +### Run from source + +```bash +git clone https://github.com/ruscher/biglinux-config.git +cd biglinux-config +python3 biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py ``` -Currently stores: -- `show-welcome` — Whether to display the welcome dialog on startup (default: `true`). -- `favorites-added` / `favorites-removed` — User overrides to detected favorites. +Running from the checkout uses the translations and icons of the checkout. It +works on your real settings, exactly like the installed application. -## Translation +### Tests -The application uses gettext for internationalization. Translation files are located in `biglinux-config/locale/`. +The tests never touch your settings: every test gets a private HOME and XDG +folders and no access to your session bus. -### Supported Languages +```bash +bash tools/check.sh # unit and regression tests +bash tools/check-dconf.sh # dconf tests in a private D-Bus session +``` -Belarusian, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Croatian, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese (Portugal), Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, Chinese, Simplified Chinese (China), Traditional Chinese (Taiwan). +Everything CI does runs in a disposable Arch Linux container (the script +installs packages and creates a user, so never run it on your own system): -### Adding a New Translation +```bash +podman run --rm -v "$PWD:/src:ro" docker.io/library/archlinux:latest bash /src/tools/ci.sh /src +``` -1. Copy the template: `cp biglinux-config/locale/biglinux-config.pot biglinux-config/locale/.po` -2. Edit the `.po` file with your translations. -3. Compile: `msgfmt biglinux-config/locale/.po -o biglinux-config/usr/share/locale//LC_MESSAGES/biglinux-config.mo` +`tools/ci.sh` runs the tests, validates translations, desktop entries, AppStream +data, shell scripts and the PKGBUILD, then builds, installs and starts the +package from the current commit. GitHub Actions runs it on every push and pull +request. -## Contributing +### Releases -1. Fork the repository. -2. Create a feature branch: `git checkout -b feature/my-feature` -3. Commit your changes: `git commit -m 'Add my feature'` -4. Push to the branch: `git push origin feature/my-feature` -5. Open a Pull Request. +The version is defined once, in `ui/metadata.py` (`APP_VERSION`). The test suite +fails unless `pkgbuild/PKGBUILD` (`pkgver`) and the AppStream release agree with +it. Tag the release as `v` and push the tag together with the commit, +because the PKGBUILD builds from that tag. The PKGBUILD has `epoch=1` because +older builds used date versions such as `2026_10_02`; keep it. -### Adding a New Application +### Project structure -To add support for a new application, add an `AppEntry` to the `APP_REGISTRY` list in `data/app_registry.py`: +``` +biglinux-config/ installed tree (copied to / by the PKGBUILD) +├── locale/ translation sources (.pot, .po) +└── usr/ + ├── bin/biglinux-config launcher (big-config is a compatibility link) + └── share/ + ├── applications/ menu entry and BigLinux Control Center entry + ├── biglinux/biglinux-config/ + │ ├── main.py entry point and runtime checks + │ ├── backend/ detection, backup, reset, paths, transactions, dconf + │ ├── data/app_registry.py the 136 supported applications and categories + │ └── ui/ GTK 4/libadwaita windows and dialogs + ├── icons/ application icon + ├── locale/ compiled translations (.mo) + └── metainfo/ AppStream metadata +docs/ safety notes and screenshots +pkgbuild/PKGBUILD Arch package +tests/ pytest suite +tools/ test, translation and CI scripts +``` + +### Adding an application + +Add an `AppEntry` to `APP_REGISTRY` in `data/app_registry.py`: ```python AppEntry( app_id="my-app", - name="My Application", - icon="my-app", - binary="/usr/bin/my-app", + name="My App", + icon="my-app", # icon name from the icon theme + binary="/usr/bin/my-app", # used to detect the installation category="multimedia", - config_paths=["~/.config/my-app"], - skel_paths=["/etc/skel/.config/my-app"], + config_paths=["~/.config/my-app"], # what a backup contains + skel_paths=["/etc/skel/.config/my-app"], # optional BigLinux defaults + # reset_paths=[...] narrower than config_paths when the app also keeps + # personal data; [] for backup-only applications ) ``` -## License - -This project is licensed under the **GNU General Public License v3.0** — see the [LICENSE](LICENSE) file for details. - -## Links - -- **Repository**: [github.com/ruscher/biglinux-config](https://github.com/ruscher/biglinux-config) -- **Issues**: [github.com/ruscher/biglinux-config/issues](https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues) -- **BigLinux**: [biglinux.com.br](https://www.biglinux.com.br/) +`tests/test_registry.py` rejects duplicates, paths outside HOME, reset paths +that the safety backup would not cover, and resets of shared folders. ## Troubleshooting -If the application does not detect an installed program, confirm that its -executable is available in PATH and that the program is present in the -registry. Flatpak support requires the flatpak command; desktop settings -support requires dconf. +- **An installed application is missing** — its executable must exist at the + path registered in `app_registry.py`. Flatpak applications appear after they + have been started once (their `~/.var/app` folder must exist). +- **"Close the application and try again"** — a file changed or was in use while + the backup was made. Close the application, including tray icons, and retry. +- **A link was not included** — links pointing outside your home folder cannot + be restored safely and are left out of backups; the result lists them. +- **Recovery is required** — do not delete the folder named in the message + (`~/.biglinux-config-restore-*` or `~/.biglinux-config-reset-*`); it holds your + previous files. See [docs/SAFETY.md](docs/SAFETY.md#manual-recovery). +- **Logs and safety backups** are in `~/.local/state/biglinux-config/`. -For a failed backup or restore, keep the original archive and use the project -[issue tracker](https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues) to report -the exact operation and error message. Do not delete a pre-reset backup under -~/.local/state/biglinux-config/ until the issue is understood. +Please report problems with the exact message at the +[issue tracker](https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues). -## Testing +## Authors -Use the isolation scripts, not your normal desktop bus/profile: +- **Rafael Ruscher** — [@ruscher](https://github.com/ruscher) +- **Bruno Gonçalves** — [@bigbruno](https://github.com/bigbruno) -```bash -bash tools/check.sh # unit tests and Python syntax; dconf tests skipped -bash tools/check-dconf.sh # real dconf with a new isolated D-Bus session -``` +## License + +Restore Settings is free software under the +[GNU General Public License v3.0 or later](LICENSE). -See [Safety, compatibility and release checks](docs/SAFETY.md) before importing, -resetting or packaging. In particular, this patch set is **not a full-home backup -system**, does not authenticate archives, and has a pending native GTK release -gate. The tests of the worker dispatcher use a fake GLib queue, not real widgets. +## Links -The application never reads the repository documentation at runtime. +- Repository: +- Issues: +- BigLinux: diff --git a/biglinux-config/locale/be.po b/biglinux-config/locale/be.po index 029ba9b..054af52 100644 --- a/biglinux-config/locale/be.po +++ b/biglinux-config/locale/be.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-03 09:54+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" "Last-Translator: Codex (automated translation)\n" "Language-Team: Belarusian\n" "Language: be\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -24,34 +24,70 @@ msgstr "" "%s змяніўся падчас стварэння рэзервовай копіі. Закрыйце праграму і паўтарыце " "спробу." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Гэты файл пашкоджаны, няпоўны або створаны не праграмай «Аднаўленне налад»." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Падрабязнасці: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Не ўдалося захаваць %s. Закрыйце праграму і паўтарыце спробу." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Імя файла %r немагчыма захаваць у рэзервовай копіі." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Выберыце месца для рэзервовай копіі па-за папкамі выбраных праграм." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -60,7 +96,7 @@ msgstr "" "Гэта рэзервовая копія змяшчае налады праграмы %s, якія гэта версія не " "падтрымлівае. Нічога не імпартавана." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -69,7 +105,7 @@ msgstr "" "Гэта рэзервовая копія спрабуе запісаць даныя ў %(path)s, што не з’яўляецца " "папкай налад праграмы %(app)s. Нічога не імпартавана." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -78,11 +114,16 @@ msgstr "" "Гэта рэзервовая копія спрабуе змяніць налады працоўнага асяроддзя " "(%(path)s), якія не належаць праграме %(app)s. Нічога не імпартавана." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Выберыце прынамсі адну праграму для аднаўлення." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -90,113 +131,147 @@ msgstr "" "Для аднаўлення гэтых налад працоўнага асяроддзя патрэбны інструмент dconf. " "Усталюйце пакет dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Недастаткова вольнага месца: патрэбна %(need)s, даступна %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Не ўдалося праверыць, ці працуе праграма Flatpak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "" "Для гэтай праграмы няма прадвызначаных налад BigLinux. Нічога не скінута." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Шлях да налад знаходзіцца па-за вашай хатняй папкай або абаронены. Нічога не " "скінута." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Не ўдалося стварыць ахоўную рэзервовую копію. Нічога не скінута." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Не ўдалося скінуць налады працоўнага асяроддзя ў %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Аўтаматычнае аднаўленне не завершана. Вашы папярэднія файлы захаваны ў %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Ужо выконваецца іншае рэзервовае капіяванне, імпартаванне або аднаўленне. " "Дачакайцеся яго завяршэння." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Абранае" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Браўзеры" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Камунікацыя" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Мультымедыя" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Графіка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Офіс" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Распрацоўка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Тэрміналы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Абалонка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Менеджары файлаў" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Спампоўванні" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Сістэма" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Гульні" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Персаналізацыя" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Працоўнае асяроддзе" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -214,109 +289,113 @@ msgstr "" "рэзервовых копій з праверкай цэласнасці і абаронай, якая дазваляе вярнуцца " "да папярэдняга стану." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Праграмы не знойдзены" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Паспрабуйце іншую катэгорыю або пошукавы запыт" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Праграма Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Натыўная праграма" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Даступныя прадвызначаныя налады BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Дадаць у абранае" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Выдаліць з абранага" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Натыўная" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Не ўдалося загрузіць праграмы: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Не ўдалося захаваць параметры: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Аднаўленне налад" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Пра «Аднаўленне налад»" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Катэгорыі" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Пошук..." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Экспартаваць налады…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Імпартаваць налады…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Вітаем" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Пра праграму" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Загрузка праграм…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Праграмы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Экспартаваць налады" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Гэта рэзервовая копія можа змяшчаць прыватныя даныя (паролі, файлы cookie, " +"сеансы). Захоўвайце яе ў бяспечным месцы." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -326,89 +405,78 @@ msgstr "" "перад экспартаваннем. Будзе створаны архіў .tar.gz са схаванымі файламі " "канфігурацыі." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Гэта рэзервовая копія можа змяшчаць прыватныя даныя (паролі, файлы cookie, " -"сеансы). Захоўвайце яе ў бяспечным месцы." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Уключыць файлы кэшу" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Таксама ствараць рэзервовыя копіі папак кэшу. Павялічвае памер архіва; " "звычайна не патрабуецца" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Параметры" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Выберыце праграмы для экспартавання" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Выбраць усе або скасаваць увесь выбар" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Пошук праграм…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Скасаваць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Экспартаваць…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Выбраць месца і экспартаваць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Праверка: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Праграмы (даступна: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Можа змяшчаць прыватныя даныя" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Уключыць %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Захаваць рэзервовую копію як" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Не ўдалося знайсці праграмы: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -416,23 +484,23 @@ msgstr[0] "Экспартаванне налад %d праграмы…" msgstr[1] "Экспартаванне налад %d праграм…" msgstr[2] "Экспартаванне налад %d праграм…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Экспартавана %d праграма (%s)" -msgstr[1] "Экспартаваны %d праграмы (%s)" -msgstr[2] "Экспартавана %d праграм (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Экспартавана %(count)d праграма (%(size)s)" +msgstr[1] "Экспартаваны %(count)d праграмы (%(size)s)" +msgstr[2] "Экспартавана %(count)d праграм (%(size)s)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Рэзервовая копія створана!" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Памылка экспартавання" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -441,16 +509,16 @@ msgstr "" "Узнікла памылка падчас стварэння рэзервовай копіі:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Экспартаваць налады праграмы %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Гэта рэзервовая копія можа змяшчаць прыватныя даныя" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -459,76 +527,75 @@ msgstr "" "Налады праграмы %s могуць змяшчаць паролі, файлы cookie або токены сеансаў. " "Захоўвайце файл рэзервовай копіі ў бяспечным месцы." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Працягнуць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Адкрыць файл рэзервовай копіі" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Імпартаваць налады" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Чытанне рэзервовай копіі…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Гэты файл не з’яўляецца карэктным архівам рэзервовай копіі BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Архіў рэзервовай копіі не змяшчае налад праграм." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Камп’ютар: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Уключаны файлы кэшу: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Не" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Так" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Імпартаванне перазапіша наяўныя налады выбраных праграм." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Праграмы ў рэзервовай копіі (%d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Выбраць усе / скасаваць увесь выбар" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Імпартаваць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Імпартаваць выбраныя налады" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Імпартаваць налады?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -544,17 +611,17 @@ msgstr "" "Імпартуйце толькі рэзервовыя копіі, якім давяраеце: праверкі цэласнасці не " "пацвярджаюць сапраўднасць адпраўніка." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Рэзервовая копія ў састарэлым фармаце: няма кантрольных сум для праверкі " "змесціва файлаў." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Імпартаванне налад з рэзервовай копіі…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -562,20 +629,20 @@ msgstr[0] "Адноўлена %d праграма." msgstr[1] "Адноўлены %d праграмы." msgstr[2] "Адноўлена %d праграм." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Прапушчана: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Налады імпартаваны!" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Памылка імпартавання" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -584,47 +651,46 @@ msgstr "" "Узнікла памылка падчас імпартавання налад:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Некарэктная рэзервовая копія" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Імпартаваць налады праграмы %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Гэты файл не з’яўляецца карэктнай рэзервовай копіяй BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Гэта рэзервовая копія не змяшчае налад праграмы %s.\n" +"Гэта рэзервовая копія не змяшчае налад праграмы %(app)s.\n" "\n" -"Яна змяшчае: %s" +"Яна змяшчае: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Не ўдалося выканаць аперацыю" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Закрыць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Аднавіць прадвызначаныя налады BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -632,11 +698,11 @@ msgstr "" "Аднавіць налады, якія пастаўляюцца з BigLinux,\n" "не змяняючы не звязаных з імі файлаў" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Аднавіць прадвызначаныя налады праграмы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -644,7 +710,7 @@ msgstr "" "Выдаліць карыстальніцкія налады, каб праграма\n" "магла зноў стварыць першапачатковыя прадвызначаныя налады" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -652,7 +718,7 @@ msgstr "" "Стварыць рэзервовую копію выбраных праграм\n" "у сціснутым архіве .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -660,11 +726,11 @@ msgstr "" "Аднавіць выбраныя праграмы з\n" "раней экспартаванай рэзервовай копіі" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Рэзервовая копія ўсёй папкі" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -672,11 +738,11 @@ msgstr "" "Пры жаданні ўключыць файлы кэшу\n" "ў зарэгістраваных папках праграм" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Натыўныя праграмы і Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -684,11 +750,11 @@ msgstr "" "Разам кіраваць наладамі ўсталяваных\n" "натыўных праграм і праграм Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Пошук і абранае" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -696,11 +762,11 @@ msgstr "" "Хутка знаходзіць праграмы, якія падтрымліваюцца,\n" "і весці ўласны спіс абранага" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Налады працоўнага асяроддзя" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -708,42 +774,44 @@ msgstr "" "Апрацоўваць зарэгістраваныя даныя GSettings/dconf,\n" "не змяняючы не звязаных з імі параметраў" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Рэзервовыя копіі BigLinux (*.tar.gz)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Захавана ў:" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Адкрыць у менеджары файлаў" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Добра" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Скасаванне…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Падрыхтоўка…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Бяспечнае скасаванне; захаванне даных для аднаўлення…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Чытанне налад праграмы…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -751,39 +819,39 @@ msgstr[0] "%d элемент" msgstr[1] "%d элементы" msgstr[2] "%d элементаў" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Налады яшчэ не захаваны" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Няма чаго аднаўляць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Для гэтай праграмы яшчэ няма захаваных налад." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Рэзервовая копія" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Захаваць налады гэтай праграмы ў файл" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Яшчэ няма налад для экспартавання" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Аднавіць налады з файла рэзервовай копіі" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Аднавіць прадвызначаныя налады" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -791,75 +859,74 @@ msgstr "" "Гэтыя дзеянні замяняюць толькі зарэгістраваныя шляхі для скідання; " "рэзервовая копія можа ахопліваць дадатковыя папкі." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Прадвызначаныя налады BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Ужыць налады, рэкамендаваныя BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Прадвызначаныя налады праграмы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Выдаліць карыстальніцкія змены, каб праграма скінула свае налады" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Файлы, якія будуць закрануты" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Адкрыць %s у менеджары файлаў" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "прадвызначаныя налады праграмы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Аднавіць налады?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Усе карыстальніцкія змены налад праграмы %s будуць страчаны.\n" +"Усе карыстальніцкія змены налад праграмы %(app)s будуць страчаны.\n" "\n" -"Рэжым: %s\n" +"Рэжым: %(mode)s\n" "\n" "Спачатку захавайце сваю працу і закрыйце праграму. Праверка не можа " "распазнаць кожны сродак запуску або скрыпт." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Стварыць рэзервовую копію бягучых налад перад аднаўленнем" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Аднавіць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Праграма працуе" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "Праграма %s працуе і будзе закрыта для завяршэння аднаўлення." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -867,30 +934,30 @@ msgstr "" "Завяршыце гэты сеанс працоўнага асяроддзя перад аднаўленнем яго налад. Сеанс " "не будзе завершаны аўтаматычна." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Закрыць і аднавіць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Стварэнне рэзервовай копіі, а затым аднаўленне налад праграмы %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Аднаўленне налад праграмы %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Праграма не завяршыла працу бяспечна. Закрыйце яе ўручную і паўтарыце спробу." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Праграма ўсё яшчэ працуе. Нічога не скінута." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -899,61 +966,69 @@ msgstr "" "Налады праграмы %s адноўлены.\n" "Для завяршэння працэсу трэба выйсці з сеанса." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Выйсці з сеанса" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Налады праграмы %s паспяхова адноўлены." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Захавана рэзервовая копія вашых папярэдніх налад." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Налады адноўлены" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Памылка аднаўлення" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Узнікла памылка падчас аднаўлення налад праграмы %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Узнікла памылка падчас аднаўлення налад праграмы %s:\n" -"%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Вітаем у «Аднаўленні налад»" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Аднаўляйце налады праграм у BigLinux, стварайце іх рэзервовыя копіі і " "кіруйце імі" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Парада: пачніце ўводзіць тэкст для пошуку; націсніце правай кнопкай мышы на " "праграму, каб кіраваць абраным" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Паказваць дыялогавае акно пры запуску" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Пачаць" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Не ўдалося захаваць параметры" diff --git a/biglinux-config/locale/bg.po b/biglinux-config/locale/bg.po index 13cf964..bdf3a62 100644 --- a/biglinux-config/locale/bg.po +++ b/biglinux-config/locale/bg.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,37 +27,72 @@ msgstr "" "%s се промени по време на създаването на резервното копие. Затворете " "приложението и опитайте отново." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Този файл е повреден, непълен или не е създаден с „Възстановяване на " "настройки“." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Подробности: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "%s не може да бъде запазен. Затворете приложението и опитайте отново." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Името на файл %r не може да бъде съхранено в резервно копие." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Изберете местоположение за резервното копие извън папките на избраните " "приложения." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +101,7 @@ msgstr "" "Това резервно копие съдържа настройки за %s, които тази версия не поддържа. " "Нищо не е импортирано." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +110,7 @@ msgstr "" "Това резервно копие се опитва да записва в %(path)s, което не е папка с " "настройки на %(app)s. Нищо не е импортирано." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,13 +119,18 @@ msgstr "" "Това резервно копие се опитва да променя настройки на работната среда " "(%(path)s), които не принадлежат на %(app)s. Нищо не е импортирано." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Изберете поне едно приложение за възстановяване." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,18 +138,25 @@ msgstr "" "За възстановяването на тези настройки на работната среда е необходим " "инструментът dconf. Инсталирайте пакета dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Няма достатъчно свободно място: необходимо е %(need)s, а наличното е " "%(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Не може да се провери дали приложението Flatpak работи." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -116,103 +164,131 @@ msgstr "" "За това приложение няма настройки по подразбиране от BigLinux. Нищо не е " "възстановено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Път с настройки е извън домашната ви папка или е защитен. Нищо не е " "възстановено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Не може да се създаде предпазно резервно копие. Нищо не е възстановено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Настройките на работната среда в %s не могат да бъдат възстановени." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Автоматичното възстановяване не завърши. Предишните ви файлове се пазят в %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Вече се изпълнява друго резервно копиране, импортиране или възстановяване. " "Изчакайте да завърши." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Любими" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Браузъри" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Комуникация" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Мултимедия" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Графика" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Офис" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Разработка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Терминали" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Командна обвивка" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Файлови мениджъри" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Изтегляния" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Система" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Игри" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Персонализиране" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Работна среда" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -230,146 +306,153 @@ msgstr "" "компресирани резервни копия с проверка на целостта и защита чрез връщане към " "предишното състояние." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Няма намерени приложения" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Опитайте друга категория или друга дума за търсене" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Приложение Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Нативно приложение" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Налични са настройки по подразбиране от BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Добавяне към любими" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Премахване от любими" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Нативно" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Приложенията не могат да бъдат заредени: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Предпочитанията не могат да бъдат запазени: %s" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Възстановяване на настройки" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Относно „Възстановяване на настройки“" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Категории" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Търсене..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Експортиране на настройки…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Импортиране на настройки…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Добре дошли" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Относно" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Меню" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Зареждане на приложения…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Приложения" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Експортиране на настройки" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Това резервно копие може да съдържа лични данни (пароли, бисквитки, сесии). " +"Пазете го на сигурно място." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -379,204 +462,230 @@ msgstr "" "тези приложения преди експортирането. Ще бъде създаден архив .tar.gz със " "скритите конфигурационни файлове." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Това резервно копие може да съдържа лични данни (пароли, бисквитки, сесии). " -"Пазете го на сигурно място." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Включване на кеш файловете" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Архивиране и на папките с кеш. Увеличава размера на архива; обикновено не е " "необходимо" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Опции" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Изберете приложения за експортиране" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Избиране или отмяна на избора на всички" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Сканиране на приложения…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Отказ" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Експортиране…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Избор на местоположение и експортиране" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Сканиране: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Приложения (%d налични)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Може да съдържа лични данни" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Включване на %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Запазване на резервното копие като" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Приложенията не могат да бъдат сканирани: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "Експортиране на настройките на %d приложение…" msgstr[1] "Експортиране на настройките на %d приложения…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Експортирано е %d приложение (%s)" -msgstr[1] "Експортирани са %d приложения (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Експортирано е %(count)d приложение (%(size)s)" +msgstr[1] "Експортирани са %(count)d приложения (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Резервното копие е създадено!" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Грешка при експортиране" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -585,16 +694,16 @@ msgstr "" "Възникна грешка при създаването на резервното копие:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Експортиране на настройките на %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Това резервно копие може да съдържа лични данни" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -603,109 +712,110 @@ msgstr "" "Настройките на %s може да включват пароли, бисквитки или идентификатори на " "сесии. Съхранявайте файла с резервното копие на сигурно място." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Продължаване" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Отваряне на файл с резервно копие" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Импортиране на настройки" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Четене на резервното копие…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Този файл не е валиден архив с резервно копие на BigLinux." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Архивът с резервното копие не съдържа настройки на приложения." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Компютър: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Включени кеш файлове: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Не" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Да" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Импортирането ще презапише съществуващите настройки на избраните приложения." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Приложения в резервното копие (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Избиране/отмяна на избора на всички" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Импортиране" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Импортиране на избраните настройки" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Импортиране на настройките?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -721,49 +831,49 @@ msgstr "" "настройки. Импортирайте само резервни копия, на които имате доверие: " "проверките на целостта не удостоверяват подателя." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Резервно копие в стар формат: няма контролни суми за проверка на " "съдържанието на файловете." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Импортиране на настройки от резервното копие…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "Възстановено е %d приложение." msgstr[1] "Възстановени са %d приложения." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Пропуснати: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Настройките са импортирани!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Грешка при импортиране" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -772,56 +882,58 @@ msgstr "" "Възникна грешка при импортирането на настройките:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Невалидно резервно копие" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Импортиране на настройките на %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Този файл не е валидно резервно копие на BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Това резервно копие не съдържа настройки за %s.\n" +"Това резервно копие не съдържа настройки за %(app)s.\n" "\n" -"Съдържа: %s" +"Съдържа: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Операцията е неуспешна" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Затваряне" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Възстановяване на настройките по подразбиране от BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -829,11 +941,11 @@ msgstr "" "Възстановяване на настройките, предоставени от BigLinux,\n" "без промяна на несвързани файлове" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Възстановяване на настройките по подразбиране на програмата" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -841,7 +953,7 @@ msgstr "" "Премахване на персонализираните настройки, за да може\n" "приложението да пресъздаде първоначалните си настройки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -849,7 +961,7 @@ msgstr "" "Архивиране на избрани приложения\n" "в компресиран архив .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -857,11 +969,11 @@ msgstr "" "Възстановяване на избрани приложения от\n" "предварително експортирано резервно копие" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Резервно копие на цялата папка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -869,11 +981,11 @@ msgstr "" "По избор включване на кеш файловете\n" "в регистрираните папки на приложенията" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Нативни и Flatpak приложения" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -881,11 +993,11 @@ msgstr "" "Съвместно управление на настройките на\n" "инсталираните нативни и Flatpak приложения" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Търсене и любими" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -893,11 +1005,11 @@ msgstr "" "Бързо намиране на поддържаните приложения\n" "и поддържане на личен списък с любими" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Настройки на работната среда" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -905,102 +1017,109 @@ msgstr "" "Обработка на регистрираните данни на GSettings/dconf\n" "без промяна на несвързани предпочитания" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Резервни копия на BigLinux (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Запазено в:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Отваряне във файлов мениджър" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Добре" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Отказване…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Подготовка…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Безопасно отказване; запазване на данните за възстановяване…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Четене на настройките на приложението…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d елемент" msgstr[1] "%d елемента" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Все още няма запазени настройки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Няма какво да се възстанови" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Това приложение все още няма запазени настройки." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Резервно копие" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Запазване на настройките на това приложение във файл" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Все още няма настройки за експортиране" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Възстановяване на настройки от файл с резервно копие" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Възстановяване на настройките по подразбиране" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1008,94 +1127,93 @@ msgstr "" "Тези действия заменят само регистрираните пътища за възстановяване; " "резервното копие може да обхваща допълнителни папки." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Настройки по подразбиране на BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Прилагане на настройките, препоръчани от BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Настройки по подразбиране на програмата" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Премахване на персонализациите, за да може приложението да възстанови " "първоначалните си настройки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Файлове, които ще бъдат засегнати" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Отваряне на %s във файлов мениджър" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "настройки по подразбиране на програмата" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Възстановяване на настройките?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Всички персонализации на %s ще бъдат загубени.\n" +"Всички персонализации на %(app)s ще бъдат загубени.\n" "\n" -"Режим: %s\n" +"Режим: %(mode)s\n" "\n" "Първо запазете работата си и затворете приложението. Проверката не може да " "разпознае всяка програма за стартиране или скрипт." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Създаване на резервно копие на текущите настройки преди възстановяването" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Възстановяване" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Приложението работи" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s работи и ще бъде затворено, за да може възстановяването да завърши." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1103,36 +1221,36 @@ msgstr "" "Затворете тази сесия на работната среда, преди да възстановите настройките " "ѝ. Сесията няма да бъде прекратена автоматично." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Затваряне и възстановяване" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Резервно копиране, след което възстановяване на настройките на %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Възстановяване на настройките на %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Приложението не се затвори безопасно. Затворете го ръчно и опитайте отново." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Приложението все още работи. Нищо не е възстановено." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1141,117 +1259,105 @@ msgstr "" "Настройките на %s са възстановени.\n" "Трябва да излезете от сесията, за да завършите процеса." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Изход от сесията" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Настройките на %s са възстановени успешно." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Запазено е резервно копие на предишните ви настройки." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Настройките са възстановени" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Грешка при възстановяване" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Възникна грешка при възстановяването на настройките на %s:\n" -"%s" +"Възникна грешка при възстановяването на настройките на %(app)s:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Добре дошли във „Възстановяване на настройки“" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Възстановяване, резервно копиране и управление на настройките на " "приложенията в BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Съвет: Започнете да пишете, за да търсите; щракнете с десния бутон върху " "приложение, за да управлявате любимите" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Показване на диалога при стартиране" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Начало" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Предпочитанията не могат да бъдат запазени" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Стиснати архиви (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Пълни директории: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Съществуващите настройки за %d избрани приложения ще бъдат презаписани.\n" -#~ "\n" -#~ "Тази операция не може да бъде отменена." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Възстановяване…" diff --git a/biglinux-config/locale/biglinux-config.pot b/biglinux-config/locale/biglinux-config.pot index 01453dc..2f5976a 100644 --- a/biglinux-config/locale/biglinux-config.pot +++ b/biglinux-config/locale/biglinux-config.pot @@ -6,9 +6,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" +"Project-Id-Version: biglinux-config 2.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,171 +18,245 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " "Nothing was imported." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " "%(app)s. Nothing was imported." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " "to %(app)s. Nothing was imported." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -192,308 +266,300 @@ msgid "" "rollback protection." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" -"Select the applications whose settings you want to export. Close these " -"applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " -"dotfiles." +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." +"Select the applications whose settings you want to export. Close these " +"applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " +"dotfiles." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" "%s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " "backup file in a safe place." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -504,372 +570,380 @@ msgid "" "sender." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" "%s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" "You need to log out to complete the process." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "" diff --git a/biglinux-config/locale/cs.po b/biglinux-config/locale/cs.po index 06d5553..cdc99e9 100644 --- a/biglinux-config/locale/cs.po +++ b/biglinux-config/locale/cs.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -25,35 +26,71 @@ msgid "" msgstr "" "%s se během vytváření zálohy změnil. Zavřete aplikaci a zkuste to znovu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Tento soubor je poškozený, neúplný nebo nebyl vytvořen aplikací Obnovení " "nastavení." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Podrobnosti: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Nepodařilo se uložit %s. Zavřete aplikaci a zkuste to znovu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Název souboru %r nelze uložit do zálohy." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Zvolte umístění zálohy mimo složky vybraných aplikací." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -62,7 +99,7 @@ msgstr "" "Tato záloha obsahuje nastavení pro %s, která tato verze nepodporuje. Nic " "nebylo importováno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -71,7 +108,7 @@ msgstr "" "Tato záloha se pokouší zapisovat do %(path)s, což není složka nastavení " "aplikace %(app)s. Nic nebylo importováno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -80,13 +117,18 @@ msgstr "" "Tato záloha se pokouší změnit nastavení pracovního prostředí (%(path)s), " "která nepatří aplikaci %(app)s. Nic nebylo importováno." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Vyberte alespoň jednu aplikaci k obnovení." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -94,16 +136,23 @@ msgstr "" "K obnovení těchto nastavení pracovního prostředí je potřeba nástroj dconf. " "Nainstalujte balíček dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Nedostatek volného místa: potřeba %(need)s, k dispozici %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Nepodařilo se ověřit, zda aplikace Flatpak běží." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -111,102 +160,130 @@ msgstr "" "Pro tuto aplikaci nejsou k dispozici výchozí nastavení BigLinuxu. Nic nebylo " "obnoveno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Cesta k nastavení je mimo vaši domovskou složku nebo je chráněná. Nic nebylo " "obnoveno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Nepodařilo se vytvořit bezpečnostní zálohu. Nic nebylo obnoveno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Nepodařilo se obnovit nastavení pracovního prostředí v %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Automatická obnova nebyla dokončena. Vaše původní soubory jsou uchovány v %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Již probíhá jiné zálohování, import nebo obnovení. Počkejte na jeho " "dokončení." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Oblíbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Prohlížeče" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Komunikace" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafika" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kancelář" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Vývoj" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminály" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Příkazové prostředí" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Správci souborů" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Stahování" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Systém" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Hry" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Přizpůsobení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Pracovní prostředí" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -222,146 +299,153 @@ msgstr "" "exportuje či importuje vybraná nastavení pomocí komprimovaných záloh s " "kontrolou integrity a ochranou umožňující návrat k původnímu stavu." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nebyly nalezeny žádné aplikace" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Zkuste jinou kategorii nebo hledaný výraz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplikace Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Nativní aplikace" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Výchozí nastavení BigLinuxu jsou k dispozici" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Přidat do oblíbených" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Odebrat z oblíbených" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativní" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Nepodařilo se načíst aplikace: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Nepodařilo se uložit předvolby: %s" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Obnovení nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "O aplikaci Obnovení nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Hledat..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportovat nastavení…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importovat nastavení…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Vítejte" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "O aplikaci" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Nabídka" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Načítání aplikací…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplikace" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Export nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Tato záloha může obsahovat soukromé údaje (hesla, cookies, relace). " +"Uchovávejte ji na bezpečném místě." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -371,118 +455,112 @@ msgstr "" "aplikace zavřete. Bude vytvořen archiv .tar.gz se skrytými konfiguračními " "soubory." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Tato záloha může obsahovat soukromé údaje (hesla, cookies, relace). " -"Uchovávejte ji na bezpečném místě." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Zahrnout soubory mezipaměti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Zálohovat také složky mezipaměti. Zvětší velikost archivu; obvykle není " "potřeba" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Možnosti" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Vyberte aplikace k exportu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Vybrat vše nebo zrušit celý výběr" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Vyhledávání aplikací…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportovat…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Zvolit umístění a exportovat" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Prohledávání: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplikace (k dispozici: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Může obsahovat soukromé údaje" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Zahrnout %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Uložit zálohu jako" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Nepodařilo se vyhledat aplikace: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -490,59 +568,75 @@ msgstr[0] "Exportování nastavení %d aplikace…" msgstr[1] "Exportování nastavení %d aplikací…" msgstr[2] "Exportování nastavení %d aplikací…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Exportována %d aplikace (%s)" -msgstr[1] "Exportovány %d aplikace (%s)" -msgstr[2] "Exportováno %d aplikací (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Exportována %(count)d aplikace (%(size)s)" +msgstr[1] "Exportovány %(count)d aplikace (%(size)s)" +msgstr[2] "Exportováno %(count)d aplikací (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Záloha byla vytvořena!" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Chyba exportu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -551,16 +645,16 @@ msgstr "" "Při vytváření zálohy došlo k chybě:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportovat nastavení aplikace %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Tato záloha může obsahovat soukromé údaje" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -569,108 +663,109 @@ msgstr "" "Nastavení aplikace %s mohou obsahovat hesla, cookies nebo tokeny relací. " "Soubor zálohy uchovávejte na bezpečném místě." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Pokračovat" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Otevřít soubor zálohy" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Import nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Čtení zálohy…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Tento soubor není platný archiv zálohy BigLinuxu." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Archiv zálohy neobsahuje žádná nastavení aplikací." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Počítač: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Zahrnuty soubory mezipaměti: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Ne" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ano" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Import přepíše stávající nastavení vybraných aplikací." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplikace v záloze (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Vybrat vše / zrušit celý výběr" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importovat" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importovat vybraná nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importovat nastavení?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -686,21 +781,21 @@ msgstr "" "Importujte pouze zálohy, kterým důvěřujete: kontrola integrity neověřuje " "totožnost odesílatele." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Záloha ve starším formátu: nejsou k dispozici kontrolní součty pro ověření " "obsahu souborů." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importování nastavení ze zálohy…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -708,28 +803,28 @@ msgstr[0] "Obnovena %d aplikace." msgstr[1] "Obnoveny %d aplikace." msgstr[2] "Obnoveno %d aplikací." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Přeskočeno: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Nastavení byla importována!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Chyba importu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -738,56 +833,58 @@ msgstr "" "Při importování nastavení došlo k chybě:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Neplatná záloha" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importovat nastavení aplikace %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Tento soubor není platná záloha BigLinuxu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Tato záloha neobsahuje nastavení aplikace %s.\n" +"Tato záloha neobsahuje nastavení aplikace %(app)s.\n" "\n" -"Obsahuje: %s" +"Obsahuje: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operace selhala" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Zavřít" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Obnovit výchozí nastavení BigLinuxu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -795,11 +892,11 @@ msgstr "" "Obnovit nastavení poskytovaná BigLinuxem\n" "bez změny nesouvisejících souborů" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Obnovit výchozí nastavení programu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -807,7 +904,7 @@ msgstr "" "Odstranit vlastní nastavení, aby aplikace\n" "mohla znovu vytvořit původní výchozí nastavení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -815,7 +912,7 @@ msgstr "" "Zálohovat vybrané aplikace\n" "do komprimovaného archivu .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -823,11 +920,11 @@ msgstr "" "Obnovit vybrané aplikace\n" "z dříve exportované zálohy" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Záloha celé složky" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -835,11 +932,11 @@ msgstr "" "Volitelně zahrnout soubory mezipaměti\n" "v registrovaných složkách aplikací" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Nativní aplikace a Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -847,11 +944,11 @@ msgstr "" "Spravovat nastavení nainstalovaných nativních\n" "aplikací i aplikací Flatpak společně" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Hledání a oblíbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -859,11 +956,11 @@ msgstr "" "Rychle najít podporované aplikace\n" "a vytvořit si vlastní seznam oblíbených" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Nastavení pracovního prostředí" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -871,70 +968,80 @@ msgstr "" "Zpracovat registrovaná data GSettings/dconf\n" "bez zásahu do nesouvisejících předvoleb" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Zálohy BigLinuxu (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Uloženo do:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Otevřít ve správci souborů" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Rušení…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Příprava…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Bezpečné rušení; uchování dat pro obnovu…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Čtení nastavení aplikace…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -942,39 +1049,39 @@ msgstr[0] "%d položka" msgstr[1] "%d položky" msgstr[2] "%d položek" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Zatím nejsou uložena žádná nastavení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Není co obnovit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Tato aplikace zatím nemá uložena žádná nastavení." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Záloha" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Uložit nastavení této aplikace do souboru" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Zatím nejsou žádná nastavení k exportu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Obnovit nastavení ze souboru zálohy" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Obnovit výchozí nastavení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -982,91 +1089,90 @@ msgstr "" "Tyto akce nahradí pouze registrované cesty pro obnovení; záloha může " "obsahovat i další složky." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Výchozí nastavení BigLinuxu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Použít nastavení doporučená BigLinuxem" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Výchozí nastavení programu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Odstranit přizpůsobení, aby aplikace obnovila své výchozí nastavení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Soubory, které budou ovlivněny" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Otevřít %s ve správci souborů" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "výchozí nastavení programu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Obnovit nastavení?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Veškerá přizpůsobení aplikace %s budou ztracena.\n" +"Veškerá přizpůsobení aplikace %(app)s budou ztracena.\n" "\n" -"Režim: %s\n" +"Režim: %(mode)s\n" "\n" "Nejprve uložte svou práci a zavřete aplikaci. Rozpoznávání nedokáže určit " "všechny spouštěče ani skripty." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Před obnovením vytvořit zálohu aktuálních nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Obnovit" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Aplikace běží" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "Aplikace %s běží a bude zavřena, aby bylo možné dokončit obnovení." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1074,35 +1180,35 @@ msgstr "" "Před obnovením nastavení tohoto pracovního prostředí ukončete jeho relaci. " "Relace nebude ukončena automaticky." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Zavřít a obnovit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Zálohování a následné obnovení nastavení aplikace %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Obnovování nastavení aplikace %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "Aplikace se bezpečně neukončila. Zavřete ji ručně a zkuste to znovu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Aplikace stále běží. Nic nebylo obnoveno." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1111,115 +1217,103 @@ msgstr "" "Nastavení aplikace %s byla obnovena.\n" "K dokončení procesu se musíte odhlásit." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Odhlásit se" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Nastavení aplikace %s byla úspěšně obnovena." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Byla uložena záloha vašich předchozích nastavení." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Nastavení byla obnovena" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Chyba obnovení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Při obnovování nastavení aplikace %s došlo k chybě:\n" -"%s" +"Při obnovování nastavení aplikace %(app)s došlo k chybě:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Vítejte v aplikaci Obnovení nastavení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "Obnovujte, zálohujte a spravujte nastavení aplikací v BigLinuxu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tip: Začněte psát a vyhledávejte; kliknutím pravým tlačítkem na aplikaci " "můžete spravovat oblíbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Zobrazovat dialog při spuštění" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Začít" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Nepodařilo se uložit předvolby" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Komprimované archivy (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Úplné adresáře: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Existující nastavení pro %d vybraných aplikací budou přepsána.\n" -#~ "\n" -#~ "Tuto akci nelze vrátit zpět." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Obnovování…" diff --git a/biglinux-config/locale/da.po b/biglinux-config/locale/da.po index 6469e5a..c70f685 100644 --- a/biglinux-config/locale/da.po +++ b/biglinux-config/locale/da.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,36 +27,71 @@ msgstr "" "%s blev ændret, mens sikkerhedskopien blev oprettet. Luk programmet, og prøv " "igen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Denne fil er beskadiget, ufuldstændig eller blev ikke oprettet med Gendan " "indstillinger." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detaljer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Kunne ikke gemme %s. Luk programmet, og prøv igen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Filnavnet %r kan ikke gemmes i en sikkerhedskopi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Vælg en placering til sikkerhedskopien uden for de valgte programmers mapper." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -64,7 +100,7 @@ msgstr "" "Denne sikkerhedskopi indeholder indstillinger for %s, som denne version ikke " "understøtter. Intet blev importeret." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -73,7 +109,7 @@ msgstr "" "Denne sikkerhedskopi forsøger at skrive til %(path)s, som ikke er en " "indstillingsmappe for %(app)s. Intet blev importeret." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -82,13 +118,18 @@ msgstr "" "Denne sikkerhedskopi forsøger at ændre skrivebordsindstillinger (%(path)s), " "som ikke tilhører %(app)s. Intet blev importeret." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Vælg mindst ét program, der skal gendannes." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -96,16 +137,23 @@ msgstr "" "Værktøjet dconf er nødvendigt for at gendanne disse " "skrivebordsindstillinger. Installér pakken dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Der er ikke nok ledig plads: %(need)s kræves, %(free)s er tilgængelig." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Kunne ikke kontrollere, om Flatpak-programmet kører." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -113,71 +161,81 @@ msgstr "" "Der er ingen BigLinux-standardindstillinger til dette program. Intet blev " "nulstillet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "En sti til indstillinger er beskyttet eller ligger uden for din hjemmemappe. " "Intet blev nulstillet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Kunne ikke oprette en sikkerhedskopi til gendannelse. Intet blev nulstillet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Kunne ikke nulstille skrivebordsindstillingerne i %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Den automatiske gendannelse blev ikke fuldført. Dine tidligere filer er " "bevaret i %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "En anden sikkerhedskopiering, import eller gendannelse er allerede i gang. " "Vent, til den er færdig." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Browsere" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Kommunikation" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedier" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafik" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kontor" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Udvikling" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminaler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" @@ -187,31 +245,48 @@ msgstr "Shell" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Filhåndteringer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "System" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Spil" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Tilpasning" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Skrivebordsmiljø" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -230,53 +305,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Ingen programmer fundet" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Prøv en anden kategori eller et andet søgeord" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-program" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Almindeligt installeret program" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux-standardindstillinger tilgængelige" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Føj til favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Fjern fra favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Almindeligt installeret" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Kunne ikke indlæse programmer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Kunne ikke gemme præferencer: %s" @@ -289,71 +361,70 @@ msgstr "Kunne ikke gemme præferencer: %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Gendan indstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Om Gendan indstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorier" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Søg..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Eksportér indstillinger…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importér indstillinger…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Velkommen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Om" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Indlæser programmer…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Programmer" @@ -363,14 +434,22 @@ msgstr "Programmer" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Eksportér indstillinger" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Denne sikkerhedskopi kan indeholde private oplysninger (adgangskoder, " +"cookies, sessioner). Opbevar den et sikkert sted." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -380,19 +459,11 @@ msgstr "" "programmer før eksporten. Der oprettes et .tar.gz-arkiv med de skjulte " "konfigurationsfiler." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Denne sikkerhedskopi kan indeholde private oplysninger (adgangskoder, " -"cookies, sessioner). Opbevar den et sikkert sted." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Medtag cachefiler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -401,25 +472,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Valgmuligheder" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Vælg programmer til eksport" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Vælg eller fravælg alle" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Gennemgår programmer…" @@ -435,43 +506,40 @@ msgstr "Gennemgår programmer…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Annuller" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Eksportér…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Vælg placering, og eksportér" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Gennemgår: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Programmer (%d tilgængelige)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Kan indeholde private oplysninger" @@ -479,24 +547,24 @@ msgstr "Kan indeholde private oplysninger" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Medtag %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Gem sikkerhedskopi som" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Kunne ikke gennemgå programmer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -505,28 +573,28 @@ msgstr[1] "Eksporterer indstillinger for %d programmer…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d program eksporteret (%s)" -msgstr[1] "%d programmer eksporteret (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d program eksporteret (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d programmer eksporteret (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Sikkerhedskopi oprettet!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Eksportfejl" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -535,16 +603,16 @@ msgstr "" "Der opstod en fejl under oprettelsen af sikkerhedskopien:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Eksportér indstillinger for %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Denne sikkerhedskopi kan indeholde private oplysninger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -553,13 +621,13 @@ msgstr "" "Indstillinger for %s kan indeholde adgangskoder, cookies eller " "sessionstokens. Opbevar sikkerhedskopifilen et sikkert sted." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Fortsæt" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Åbn sikkerhedskopifil" @@ -569,37 +637,37 @@ msgstr "Åbn sikkerhedskopifil" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importér indstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Læser sikkerhedskopi…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Denne fil er ikke et gyldigt BigLinux-sikkerhedskopiarkiv." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Sikkerhedskopiarkivet indeholder ingen programindstillinger." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Computer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Cachefiler medtaget: %s" @@ -609,33 +677,33 @@ msgstr "Cachefiler medtaget: %s" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nej" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ja" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Importen overskriver de eksisterende indstillinger for de valgte programmer." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Programmer i sikkerhedskopien (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Vælg/fravælg alle" @@ -643,24 +711,23 @@ msgstr "Vælg/fravælg alle" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importér" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importér valgte indstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importér indstillinger?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -676,7 +743,7 @@ msgstr "" "indstillinger. Importér kun sikkerhedskopier, du har tillid til: " "integritetskontroller bekræfter ikke afsenderens identitet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Sikkerhedskopi i et ældre format: Der er ingen kontrolsummer til at " @@ -684,13 +751,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importerer indstillinger fra sikkerhedskopi…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -699,26 +766,26 @@ msgstr[1] "%d programmer gendannet." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Sprunget over: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Indstillinger importeret!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importfejl" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -729,31 +796,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Ugyldig sikkerhedskopi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importér indstillinger for %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Denne fil er ikke en gyldig BigLinux-sikkerhedskopi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Denne sikkerhedskopi indeholder ikke indstillinger for %s.\n" +"Denne sikkerhedskopi indeholder ikke indstillinger for %(app)s.\n" "\n" -"Den indeholder: %s" +"Den indeholder: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Handlingen mislykkedes" @@ -767,19 +834,18 @@ msgstr "Handlingen mislykkedes" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Luk" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Gendan BigLinux-standardindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -787,11 +853,11 @@ msgstr "" "Gendan indstillingerne fra BigLinux\n" "uden at ændre andre filer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Gendan programmets standardindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -799,7 +865,7 @@ msgstr "" "Fjern tilpassede indstillinger, så programmet\n" "kan genskabe sine oprindelige standardindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -807,7 +873,7 @@ msgstr "" "Sikkerhedskopiér valgte programmer\n" "til et komprimeret .tar.gz-arkiv" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -815,11 +881,11 @@ msgstr "" "Gendan valgte programmer fra\n" "en tidligere eksporteret sikkerhedskopi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Sikkerhedskopi af hele mapper" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -827,11 +893,11 @@ msgstr "" "Medtag eventuelt cachefiler\n" "i registrerede programmapper" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Almindelige programmer og Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -839,11 +905,11 @@ msgstr "" "Administrer indstillinger for almindeligt installerede\n" "programmer og Flatpak-programmer samlet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Søgning og favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -851,11 +917,11 @@ msgstr "" "Find hurtigt understøttede programmer,\n" "og vedligehold din egen favoritliste" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Skrivebordsindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -865,13 +931,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-sikkerhedskopier (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Gemt i:" @@ -881,9 +951,8 @@ msgstr "Gemt i:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Åbn i filhåndtering" @@ -897,7 +966,7 @@ msgstr "Åbn i filhåndtering" # config/ui/backup_dialog.py, line: 584 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 615 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -913,67 +982,66 @@ msgstr "OK" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Annullerer…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Forbereder…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Annullerer sikkert; bevarer oplysninger til gendannelse…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Læser programindstillinger…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d element" msgstr[1] "%d elementer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Ingen indstillinger gemt endnu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Intet at gendanne" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Dette program har endnu ingen gemte indstillinger." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Sikkerhedskopi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Gem dette programs indstillinger i en fil" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Ingen indstillinger at eksportere endnu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Gendan indstillinger fra en sikkerhedskopifil" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Gendan standardindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -983,89 +1051,88 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux-standardindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Anvend de indstillinger, BigLinux anbefaler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Programmets standardindstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Fjern tilpasninger, så programmet nulstiller sig selv" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Filer, der berøres" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Åbn %s i filhåndtering" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "programmets standardindstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Gendan indstillinger?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Alle tilpasninger af %s går tabt.\n" +"Alle tilpasninger af %(app)s går tabt.\n" "\n" -"Tilstand: %s\n" +"Tilstand: %(mode)s\n" "\n" "Gem dit arbejde, og luk først programmet. Genkendelsen kan ikke identificere " "alle startprogrammer eller scripts." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Opret en sikkerhedskopi af de nuværende indstillinger før gendannelse" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Gendan" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Programmet kører" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s kører og lukkes, så gendannelsen kan fuldføres." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1075,33 +1142,33 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Luk og gendan" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Sikkerhedskopierer og gendanner derefter indstillinger for %s…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Gendanner indstillinger for %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "Programmet blev ikke lukket sikkert. Luk det manuelt, og prøv igen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Programmet kører stadig. Intet blev nulstillet." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1112,101 +1179,80 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Log ud" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Indstillingerne for %s er gendannet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "En sikkerhedskopi af dine tidligere indstillinger blev gemt." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Indstillinger gendannet" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Gendannelsesfejl" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Der opstod en fejl under gendannelsen af indstillinger for %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Der opstod en fejl under gendannelsen af indstillinger for %s:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Velkommen til Gendan indstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Gendan, sikkerhedskopiér og administrer programindstillinger på BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tip: Begynd at skrive for at søge; højreklik på et program for at " "administrere favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Vis denne dialog ved opstart" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Kom i gang" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Kunne ikke gemme præferencer" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Komprimerede arkiver (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Fulde mapper: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Eksisterende indstillinger for %d valgte applikationer vil blive " -#~ "overskrevet.\n" -#~ "\n" -#~ "Denne handling kan ikke fortrydes." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Gendannelse…" diff --git a/biglinux-config/locale/de.po b/biglinux-config/locale/de.po index e4dfdde..685623b 100644 --- a/biglinux-config/locale/de.po +++ b/biglinux-config/locale/de.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,39 +27,74 @@ msgstr "" "%s wurde während der Sicherung geändert. Schließen Sie die Anwendung und " "versuchen Sie es erneut." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Diese Datei ist beschädigt, unvollständig oder wurde nicht mit " "„Einstellungen wiederherstellen“ erstellt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Details: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "" "%s konnte nicht gespeichert werden. Schließen Sie die Anwendung und " "versuchen Sie es erneut." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Der Dateiname %r kann nicht in einer Sicherung gespeichert werden." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Wählen Sie ein Sicherungsziel außerhalb der Ordner der ausgewählten " "Anwendungen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -67,7 +103,7 @@ msgstr "" "Diese Sicherung enthält Einstellungen für %s, die diese Version nicht " "unterstützt. Es wurde nichts importiert." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -76,7 +112,7 @@ msgstr "" "Diese Sicherung versucht, nach %(path)s zu schreiben. Dieser Pfad ist kein " "Einstellungsordner von %(app)s. Es wurde nichts importiert." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -85,13 +121,18 @@ msgstr "" "Diese Sicherung versucht, Desktop-Einstellungen (%(path)s) zu ändern, die " "nicht zu %(app)s gehören. Es wurde nichts importiert." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Wählen Sie mindestens eine Anwendung zum Wiederherstellen aus." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -99,17 +140,24 @@ msgstr "" "Zum Wiederherstellen dieser Desktop-Einstellungen wird das Werkzeug dconf " "benötigt. Installieren Sie das Paket dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Nicht genügend freier Speicherplatz: %(need)s benötigt, %(free)s verfügbar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Es konnte nicht geprüft werden, ob die Flatpak-Anwendung läuft." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -117,72 +165,82 @@ msgstr "" "Für diese Anwendung sind keine BigLinux-Standardeinstellungen verfügbar. Es " "wurde nichts zurückgesetzt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Ein Einstellungspfad liegt außerhalb Ihres persönlichen Ordners oder ist " "geschützt. Es wurde nichts zurückgesetzt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Es konnte keine Sicherung zur Absicherung erstellt werden. Es wurde nichts " "zurückgesetzt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Die Desktop-Einstellungen in %s konnten nicht zurückgesetzt werden." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Die automatische Wiederherstellung wurde nicht abgeschlossen. Ihre " "bisherigen Dateien bleiben in %s erhalten." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Eine andere Sicherung, ein Import oder eine Wiederherstellung läuft bereits. " "Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoriten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Browser" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Kommunikation" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafik" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Büro" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Entwicklung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminals" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" @@ -192,31 +250,48 @@ msgstr "Shell" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Dateimanager" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "System" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Spiele" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Anpassung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Desktop-Umgebung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -236,53 +311,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Keine Anwendungen gefunden" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Versuchen Sie eine andere Kategorie oder einen anderen Suchbegriff" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-Anwendung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Native Anwendung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux-Standardeinstellungen verfügbar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Zu Favoriten hinzufügen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Aus Favoriten entfernen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Anwendungen konnten nicht geladen werden: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden: %s" @@ -295,71 +367,70 @@ msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden: %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Einstellungen wiederherstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Info zu Einstellungen wiederherstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorien" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Suchen..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Einstellungen exportieren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Einstellungen importieren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Willkommen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Info" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menü" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Anwendungen werden geladen…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Anwendungen" @@ -369,14 +440,22 @@ msgstr "Anwendungen" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Einstellungen exportieren" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Diese Sicherung kann private Daten enthalten (Passwörter, Cookies, " +"Sitzungen). Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -386,19 +465,11 @@ msgstr "" "Schließen Sie diese Anwendungen vor dem Export. Ein .tar.gz-Archiv mit den " "versteckten Konfigurationsdateien wird erstellt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Diese Sicherung kann private Daten enthalten (Passwörter, Cookies, " -"Sitzungen). Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Cache-Dateien einbeziehen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -407,25 +478,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Optionen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Anwendungen zum Exportieren auswählen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Alle auswählen oder abwählen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Anwendungen werden durchsucht…" @@ -441,43 +512,40 @@ msgstr "Anwendungen werden durchsucht…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportieren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Ziel auswählen und exportieren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Durchsuchen: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Anwendungen (%d verfügbar)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Kann private Daten enthalten" @@ -485,24 +553,24 @@ msgstr "Kann private Daten enthalten" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "%s einbeziehen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Sicherung speichern unter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Anwendungen konnten nicht durchsucht werden: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -511,16 +579,16 @@ msgstr[1] "Einstellungen für %d Anwendungen werden exportiert…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d Anwendung exportiert (%s)" -msgstr[1] "%d Anwendungen exportiert (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d Anwendung exportiert (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d Anwendungen exportiert (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Sicherung erstellt!" @@ -614,13 +682,13 @@ msgstr "Sicherung erstellt!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Exportfehler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -629,16 +697,16 @@ msgstr "" "Beim Erstellen der Sicherung ist ein Fehler aufgetreten:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Einstellungen von %s exportieren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Diese Sicherung kann private Daten enthalten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -647,13 +715,13 @@ msgstr "" "Die Einstellungen von %s können Passwörter, Cookies oder Sitzungstoken " "enthalten. Bewahren Sie die Sicherungsdatei an einem sicheren Ort auf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Fortfahren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Sicherungsdatei öffnen" @@ -663,56 +731,56 @@ msgstr "Sicherungsdatei öffnen" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Einstellungen importieren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Sicherung wird gelesen…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Diese Datei ist kein gültiges BigLinux-Sicherungsarchiv." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Das Sicherungsarchiv enthält keine Anwendungseinstellungen." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Rechner: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Cache-Dateien enthalten: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nein" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ja" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Beim Import werden die vorhandenen Einstellungen der ausgewählten " @@ -720,14 +788,14 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Anwendungen in der Sicherung (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Alle auswählen/abwählen" @@ -735,24 +803,23 @@ msgstr "Alle auswählen/abwählen" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importieren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Ausgewählte Einstellungen importieren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Einstellungen importieren?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -769,7 +836,7 @@ msgstr "" "aktuellen Einstellungen. Importieren Sie nur Sicherungen, denen Sie " "vertrauen: Integritätsprüfungen bestätigen nicht die Identität des Absenders." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Sicherung im alten Format: Es sind keine Prüfsummen verfügbar, um die " @@ -777,13 +844,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Einstellungen werden aus der Sicherung importiert…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -792,26 +859,26 @@ msgstr[1] "%d Anwendungen wiederhergestellt." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Übersprungen: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Einstellungen importiert!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importfehler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -822,31 +889,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Ungültige Sicherung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Einstellungen von %s importieren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Diese Datei ist keine gültige BigLinux-Sicherung." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Diese Sicherung enthält keine Einstellungen für %s.\n" +"Diese Sicherung enthält keine Einstellungen für %(app)s.\n" "\n" -"Sie enthält: %s" +"Sie enthält: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Vorgang fehlgeschlagen" @@ -860,19 +927,18 @@ msgstr "Vorgang fehlgeschlagen" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "BigLinux-Standardeinstellungen wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -880,11 +946,11 @@ msgstr "" "Die von BigLinux bereitgestellten Einstellungen wiederherstellen,\n" "ohne andere Dateien zu ändern" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Programm-Standardeinstellungen wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -892,7 +958,7 @@ msgstr "" "Eigene Einstellungen entfernen, damit die Anwendung\n" "ihre ursprünglichen Standardeinstellungen neu erstellen kann" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -900,7 +966,7 @@ msgstr "" "Ausgewählte Anwendungen in einem\n" "komprimierten .tar.gz-Archiv sichern" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -908,11 +974,11 @@ msgstr "" "Ausgewählte Anwendungen aus einer\n" "zuvor exportierten Sicherung wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Vollständige Ordnersicherung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -920,11 +986,11 @@ msgstr "" "Optional Cache-Dateien in den\n" "registrierten Anwendungsordnern einbeziehen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Native Anwendungen und Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -932,11 +998,11 @@ msgstr "" "Einstellungen installierter nativer Anwendungen\n" "und Flatpak-Anwendungen gemeinsam verwalten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Suche und Favoriten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -944,11 +1010,11 @@ msgstr "" "Unterstützte Anwendungen schnell finden\n" "und eine persönliche Favoritenliste führen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Desktop-Einstellungen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -958,13 +1024,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-Sicherungen (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Gespeichert unter:" @@ -974,13 +1044,12 @@ msgstr "Gespeichert unter:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Im Dateimanager öffnen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -996,68 +1065,67 @@ msgstr "OK" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Abbruch läuft…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Vorbereitung läuft…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "" "Vorgang wird sicher abgebrochen; Wiederherstellungsdaten bleiben erhalten…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Anwendungseinstellungen werden gelesen…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d Eintrag" msgstr[1] "%d Einträge" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Noch keine Einstellungen gespeichert" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nichts zum Wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Für diese Anwendung wurden noch keine Einstellungen gespeichert." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Sicherung" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Einstellungen dieser Anwendung in einer Datei speichern" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Noch keine Einstellungen zum Exportieren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Einstellungen aus einer Sicherungsdatei wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Standardeinstellungen wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1067,92 +1135,91 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux-Standardeinstellungen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Die von BigLinux empfohlenen Einstellungen anwenden" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Programm-Standardeinstellungen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Anpassungen entfernen, damit die Anwendung sich selbst zurücksetzt" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Betroffene Dateien" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "%s im Dateimanager öffnen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "Programm-Standardeinstellungen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Einstellungen wiederherstellen?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Alle Anpassungen für %s gehen verloren.\n" +"Alle Anpassungen für %(app)s gehen verloren.\n" "\n" -"Modus: %s\n" +"Modus: %(mode)s\n" "\n" "Speichern Sie zuerst Ihre Arbeit und schließen Sie die Anwendung. Die " "Erkennung kann nicht jedes Startprogramm oder Skript identifizieren." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Vor dem Wiederherstellen eine Sicherung der aktuellen Einstellungen erstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Wiederherstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Anwendung läuft" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s läuft und wird geschlossen, damit die Wiederherstellung abgeschlossen " "werden kann." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1162,11 +1229,11 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Schließen und wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" @@ -1174,24 +1241,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Einstellungen für %s werden wiederhergestellt…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Die Anwendung wurde nicht sicher geschlossen. Schließen Sie sie manuell und " "versuchen Sie es erneut." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Die Anwendung läuft noch. Es wurde nichts zurückgesetzt." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1202,24 +1269,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Abmelden" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Die Einstellungen für %s wurden erfolgreich wiederhergestellt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Eine Sicherung Ihrer bisherigen Einstellungen wurde gespeichert." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Einstellungen wiederhergestellt" @@ -1247,79 +1314,59 @@ msgstr "Einstellungen wiederhergestellt" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Wiederherstellungsfehler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Beim Wiederherstellen der Einstellungen für %(app)s ist ein Fehler " +"aufgetreten:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Beim Wiederherstellen der Einstellungen für %s ist ein Fehler aufgetreten:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Willkommen bei Einstellungen wiederherstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Anwendungseinstellungen unter BigLinux wiederherstellen, sichern und " "verwalten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tipp: Tippen Sie, um zu suchen; klicken Sie mit der rechten Maustaste auf " "eine Anwendung, um Favoriten zu verwalten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Dialog beim Start anzeigen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Los geht’s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Komprimierte Archive (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Vollständige Verzeichnisse: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Vorhandene Einstellungen für %d ausgewählte Anwendungen werden " -#~ "überschrieben.\n" -#~ "\n" -#~ "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Wiederherstellen…" diff --git a/biglinux-config/locale/el.po b/biglinux-config/locale/el.po index 3033dc4..bb79c1e 100644 --- a/biglinux-config/locale/el.po +++ b/biglinux-config/locale/el.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,38 +27,73 @@ msgstr "" "Το %s άλλαξε κατά τη δημιουργία του αντιγράφου ασφαλείας. Κλείστε την " "εφαρμογή και δοκιμάστε ξανά." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Αυτό το αρχείο είναι κατεστραμμένο, ελλιπές ή δεν δημιουργήθηκε με την " "Επαναφορά ρυθμίσεων." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Λεπτομέρειες: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "" "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του %s. Κλείστε την εφαρμογή και δοκιμάστε ξανά." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Το όνομα αρχείου %r δεν μπορεί να αποθηκευτεί σε αντίγραφο ασφαλείας." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Επιλέξτε έναν προορισμό για το αντίγραφο ασφαλείας εκτός των φακέλων των " "επιλεγμένων εφαρμογών." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -66,7 +102,7 @@ msgstr "" "Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας περιέχει ρυθμίσεις για το %s, τις οποίες δεν " "υποστηρίζει αυτή η έκδοση. Δεν εισήχθη τίποτα." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -75,7 +111,7 @@ msgstr "" "Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας επιχειρεί να γράψει στη διαδρομή %(path)s, η " "οποία δεν είναι φάκελος ρυθμίσεων της εφαρμογής %(app)s. Δεν εισήχθη τίποτα." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -85,12 +121,18 @@ msgstr "" "εργασίας (%(path)s) που δεν ανήκουν στην εφαρμογή %(app)s. Δεν εισήχθη " "τίποτα." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Επιλέξτε τουλάχιστον μία εφαρμογή για επαναφορά." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -98,18 +140,25 @@ msgstr "" "Το εργαλείο dconf απαιτείται για την επαναφορά αυτών των ρυθμίσεων της " "επιφάνειας εργασίας. Εγκαταστήστε το πακέτο dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος: απαιτούνται %(need)s, διαθέσιμα " "%(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος αν εκτελείται η εφαρμογή Flatpak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -117,106 +166,135 @@ msgstr "" "Δεν υπάρχουν προεπιλεγμένες ρυθμίσεις BigLinux για αυτή την εφαρμογή. Δεν " "έγινε καμία επαναφορά στις προεπιλογές." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Μια διαδρομή ρυθμίσεων βρίσκεται εκτός του προσωπικού σας φακέλου ή είναι " "προστατευμένη. Δεν έγινε καμία επαναφορά στις προεπιλογές." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για προστασία. Δεν έγινε " "καμία επαναφορά στις προεπιλογές." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "" "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των ρυθμίσεων της επιφάνειας εργασίας στο %s " "στις προεπιλογές." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Η αυτόματη ανάκτηση δεν ολοκληρώθηκε. Τα προηγούμενα αρχεία σας διατηρούνται " "στο %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Μια άλλη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας, εισαγωγή ή επαναφορά εκτελείται " "ήδη. Περιμένετε να ολοκληρωθεί." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Αγαπημένα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Περιηγητές" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Επικοινωνία" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Πολυμέσα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Γραφικά" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Γραφείο" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Ανάπτυξη" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Τερματικά" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Κέλυφος" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Διαχειριστές αρχείων" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Λήψεις" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Σύστημα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Παιχνίδια" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Προσαρμογή" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Περιβάλλον επιφάνειας εργασίας" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -234,131 +312,153 @@ msgstr "" "συμπιεσμένων αντιγράφων ασφαλείας, με ελέγχους ακεραιότητας και δυνατότητα " "αναίρεσης των αλλαγών σε περίπτωση σφάλματος." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Δεν βρέθηκαν εφαρμογές" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Δοκιμάστε άλλη κατηγορία ή άλλον όρο αναζήτησης" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Εφαρμογή Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Εγγενής εφαρμογή" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Διαθέσιμες προεπιλεγμένες ρυθμίσεις BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Προσθήκη στα αγαπημένα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Αφαίρεση από τα αγαπημένα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Εγγενής" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των εφαρμογών: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των προτιμήσεων: %s" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Σχετικά με την Επαναφορά ρυθμίσεων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Κατηγορίες" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Αναζήτηση…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Εξαγωγή ρυθμίσεων…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Εισαγωγή ρυθμίσεων…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Καλώς ήρθατε" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Σχετικά" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Μενού" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Φόρτωση εφαρμογών…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Εφαρμογές" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Εξαγωγή ρυθμίσεων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας ενδέχεται να περιέχει ιδιωτικά δεδομένα " +"(κωδικούς πρόσβασης, cookie, συνεδρίες). Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -368,189 +468,230 @@ msgstr "" "αυτές τις εφαρμογές πριν από την εξαγωγή. Θα δημιουργηθεί ένα αρχείο .tar.gz " "με τα κρυφά αρχεία ρυθμίσεων." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας ενδέχεται να περιέχει ιδιωτικά δεδομένα " -"(κωδικούς πρόσβασης, cookie, συνεδρίες). Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Συμπερίληψη αρχείων προσωρινής μνήμης" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και των φακέλων προσωρινής μνήμης. Αυξάνει " "το μέγεθος του αρχείου· συνήθως δεν χρειάζεται" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Επιλογές" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Επιλέξτε εφαρμογές για εξαγωγή" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Επιλογή ή αποεπιλογή όλων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Αναζήτηση εφαρμογών…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Εξαγωγή…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Επιλογή προορισμού και εξαγωγή" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Αναζήτηση: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Εφαρμογές (%d διαθέσιμες)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Ενδέχεται να περιέχει ιδιωτικά δεδομένα" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Συμπερίληψη %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Αποθήκευση αντιγράφου ασφαλείας ως" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αναζήτηση εφαρμογών: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "Εξαγωγή ρυθμίσεων για %d εφαρμογή…" msgstr[1] "Εξαγωγή ρυθμίσεων για %d εφαρμογές…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Εξήχθη %d εφαρμογή (%s)" -msgstr[1] "Εξήχθησαν %d εφαρμογές (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Εξήχθη %(count)d εφαρμογή (%(size)s)" +msgstr[1] "Εξήχθησαν %(count)d εφαρμογές (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Το αντίγραφο ασφαλείας δημιουργήθηκε!" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Σφάλμα εξαγωγής" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -559,16 +700,16 @@ msgstr "" "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του αντιγράφου ασφαλείας:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Εξαγωγή ρυθμίσεων για %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας ενδέχεται να περιέχει ιδιωτικά δεδομένα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -578,97 +719,112 @@ msgstr "" "διακριτικά συνεδρίας. Φυλάξτε το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας σε ασφαλές " "μέρος." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Συνέχεια" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Άνοιγμα αρχείου αντιγράφου ασφαλείας" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Εισαγωγή ρυθμίσεων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Ανάγνωση αντιγράφου ασφαλείας…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "" "Αυτό το αρχείο δεν είναι έγκυρο συμπιεσμένο αντίγραφο ασφαλείας BigLinux." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Το συμπιεσμένο αντίγραφο ασφαλείας δεν περιέχει ρυθμίσεις εφαρμογών." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Υπολογιστής: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Περιλαμβάνονται αρχεία προσωρινής μνήμης: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Όχι" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ναι" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Η εισαγωγή θα αντικαταστήσει τις υπάρχουσες ρυθμίσεις των επιλεγμένων " "εφαρμογών." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Εφαρμογές στο αντίγραφο ασφαλείας (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Επιλογή/αποεπιλογή όλων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Εισαγωγή" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Εισαγωγή επιλεγμένων ρυθμίσεων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Να εισαχθούν οι ρυθμίσεις;" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -684,43 +840,49 @@ msgstr "" "των τρεχουσών ρυθμίσεων. Εισάγετε μόνο αντίγραφα ασφαλείας που εμπιστεύεστε: " "οι έλεγχοι ακεραιότητας δεν πιστοποιούν την ταυτότητα του αποστολέα." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Αντίγραφο ασφαλείας παλαιάς μορφής: δεν υπάρχουν αθροίσματα ελέγχου για την " "επαλήθευση του περιεχομένου των αρχείων." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Εισαγωγή ρυθμίσεων από αντίγραφο ασφαλείας…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "Επαναφέρθηκε %d εφαρμογή." msgstr[1] "Επαναφέρθηκαν %d εφαρμογές." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Παραλείφθηκαν: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Οι ρυθμίσεις εισήχθησαν!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Σφάλμα εισαγωγής" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -729,54 +891,58 @@ msgstr "" "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εισαγωγή ρυθμίσεων:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Μη έγκυρο αντίγραφο ασφαλείας" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Εισαγωγή ρυθμίσεων για %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Αυτό το αρχείο δεν είναι έγκυρο αντίγραφο ασφαλείας BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας δεν περιέχει ρυθμίσεις για %s.\n" +"Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας δεν περιέχει ρυθμίσεις για %(app)s.\n" "\n" -"Περιέχει: %s" +"Περιέχει: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Η λειτουργία απέτυχε" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Επαναφορά προεπιλογών BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -784,11 +950,11 @@ msgstr "" "Επαναφορά των ρυθμίσεων που παρέχει το BigLinux\n" "χωρίς αλλαγές σε άσχετα αρχεία" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Επαναφορά προεπιλογών προγράμματος" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -796,7 +962,7 @@ msgstr "" "Αφαίρεση προσαρμοσμένων ρυθμίσεων, ώστε η εφαρμογή\n" "να δημιουργήσει ξανά τις αρχικές της προεπιλογές" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -804,7 +970,7 @@ msgstr "" "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των επιλεγμένων εφαρμογών\n" "σε συμπιεσμένο αρχείο .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -812,11 +978,11 @@ msgstr "" "Επαναφορά επιλεγμένων εφαρμογών από\n" "αντίγραφο ασφαλείας που εξήχθη προηγουμένως" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Αντίγραφο ασφαλείας ολόκληρων φακέλων" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -824,11 +990,11 @@ msgstr "" "Προαιρετική συμπερίληψη αρχείων προσωρινής μνήμης\n" "από καταχωρισμένους φακέλους εφαρμογών" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Εγγενείς εφαρμογές και Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -836,11 +1002,11 @@ msgstr "" "Διαχείριση ρυθμίσεων εγκατεστημένων εγγενών\n" "εφαρμογών και εφαρμογών Flatpak μαζί" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Αναζήτηση και αγαπημένα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -848,11 +1014,11 @@ msgstr "" "Γρήγορη εύρεση υποστηριζόμενων εφαρμογών\n" "και διατήρηση προσωπικής λίστας αγαπημένων" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Ρυθμίσεις επιφάνειας εργασίας" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -860,96 +1026,109 @@ msgstr "" "Διαχείριση καταχωρισμένων δεδομένων GSettings/dconf\n" "χωρίς αλλαγές σε άσχετες προτιμήσεις" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Αντίγραφα ασφαλείας BigLinux (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Αποθηκεύτηκε στο:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Άνοιγμα στον διαχειριστή αρχείων" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Εντάξει" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Ακύρωση…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Προετοιμασία…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Ασφαλής ακύρωση· διατήρηση δεδομένων ανάκτησης…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Ανάγνωση ρυθμίσεων εφαρμογής…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d στοιχείο" msgstr[1] "%d στοιχεία" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμη ρυθμίσεις" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Δεν υπάρχει τίποτα για επαναφορά" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Αυτή η εφαρμογή δεν έχει ακόμη αποθηκευμένες ρυθμίσεις." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Αντίγραφο ασφαλείας" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Αποθήκευση των ρυθμίσεων αυτής της εφαρμογής σε αρχείο" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Δεν υπάρχουν ακόμη ρυθμίσεις για εξαγωγή" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων από αρχείο αντιγράφου ασφαλείας" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Επαναφορά προεπιλογών" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -958,86 +1137,93 @@ msgstr "" "διαδρομών επαναφοράς στις προεπιλογές· το αντίγραφο ασφαλείας μπορεί να " "καλύπτει επιπλέον φακέλους." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Προεπιλογές BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Εφαρμογή των ρυθμίσεων που προτείνει το BigLinux" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Προεπιλογές προγράμματος" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Αφαίρεση προσαρμογών, ώστε η εφαρμογή να επανέλθει στις προεπιλογές της" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Αρχεία που θα επηρεαστούν" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Άνοιγμα του %s στον διαχειριστή αρχείων" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "προεπιλογές προγράμματος" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Να επαναφερθούν οι ρυθμίσεις;" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Όλες οι προσαρμογές για %s θα χαθούν.\n" +"Όλες οι προσαρμογές για %(app)s θα χαθούν.\n" "\n" -"Λειτουργία: %s\n" +"Λειτουργία: %(mode)s\n" "\n" "Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε πρώτα την εφαρμογή. Ο εντοπισμός δεν " "μπορεί να αναγνωρίσει κάθε εκκινητή ή σενάριο εντολών." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των τρεχουσών ρυθμίσεων πριν από την " "επαναφορά" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Επαναφορά" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Η εφαρμογή εκτελείται" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "Το %s εκτελείται και θα κλείσει ώστε να ολοκληρωθεί η επαναφορά." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1045,37 +1231,40 @@ msgstr "" "Κλείστε αυτή τη συνεδρία επιφάνειας εργασίας πριν επαναφέρετε τις ρυθμίσεις " "της. Η συνεδρία δεν θα τερματιστεί αυτόματα." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Κλείσιμο και επαναφορά" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και έπειτα επαναφορά των ρυθμίσεων για %s…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων για %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Η εφαρμογή δεν έκλεισε με ασφάλεια. Κλείστε την χειροκίνητα και δοκιμάστε " "ξανά." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "" "Η εφαρμογή εξακολουθεί να εκτελείται. Δεν έγινε καμία επαναφορά στις " "προεπιλογές." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1084,106 +1273,105 @@ msgstr "" "Οι ρυθμίσεις για %s έχουν επαναφερθεί.\n" "Πρέπει να αποσυνδεθείτε για να ολοκληρωθεί η διαδικασία." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Αποσύνδεση" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Οι ρυθμίσεις για %s επαναφέρθηκαν επιτυχώς." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Αποθηκεύτηκε αντίγραφο ασφαλείας των προηγούμενων ρυθμίσεών σας." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Οι ρυθμίσεις επαναφέρθηκαν" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Σφάλμα επαναφοράς" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επαναφορά των ρυθμίσεων για %s:\n" -"%s" +"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επαναφορά των ρυθμίσεων για %(app)s:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Καλώς ήρθατε στην Επαναφορά ρυθμίσεων" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Επαναφέρετε, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας και διαχειριστείτε τις " "ρυθμίσεις εφαρμογών στο BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Συμβουλή: αρχίστε να πληκτρολογείτε για αναζήτηση· κάντε δεξί κλικ σε μια " "εφαρμογή για να διαχειριστείτε τα αγαπημένα" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Εμφάνιση διαλόγου κατά την εκκίνηση" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Ας ξεκινήσουμε" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των προτιμήσεων" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Συμπιεσμένα αρχεία (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Πλήρεις κατάλογοι: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Οι υπάρχουσες ρυθμίσεις για %d επιλεγμένες εφαρμογές θα αντικατασταθούν.\n" -#~ "\n" -#~ "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Αποκατάσταση…" diff --git a/biglinux-config/locale/en.po b/biglinux-config/locale/en.po index b76e466..1786d31 100644 --- a/biglinux-config/locale/en.po +++ b/biglinux-config/locale/en.po @@ -6,19 +6,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 45 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -27,51 +28,97 @@ msgstr "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 52 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py, line: 29 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/transactions.py, line: 29 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 53 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Details: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 170 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 172 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 170 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Could not save %s. Close the application and try again." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 174 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "The file name %r cannot be stored in a backup." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 260 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgstr[1] "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "The desktop settings in %s are too large to back up." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 604 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -80,9 +127,9 @@ msgstr "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " "Nothing was imported." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 610 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -91,9 +138,9 @@ msgstr "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " "%(app)s. Nothing was imported." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 618 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -102,15 +149,20 @@ msgstr "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " "to %(app)s. Nothing was imported." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 672 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "Could not change the desktop settings in %s." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Select at least one application to restore." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 682 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -118,22 +170,31 @@ msgstr "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py, line: 686 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/backup_manager.py, line: 686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py, line: 111 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/reset_manager.py, line: 111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Could not check whether the Flatpak application is running." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/reset_manager.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -141,137 +202,166 @@ msgstr "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py, line: 253 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/reset_manager.py, line: 253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py, line: 267 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/reset_manager.py, line: 267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Could not create a safety backup. Nothing was reset." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py, line: 285 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/reset_manager.py, line: 285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Could not reset the desktop settings in %s." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py, line: 28 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/transactions.py, line: 28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py, line: 63 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/transactions.py, line: 63 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/backend/transactions.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 59 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "The operation lock file %s is not a private regular file." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favorites" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 60 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Browsers" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 61 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Communication" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Graphics" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 64 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Office" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 65 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Development" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminals" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 67 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 68 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "File Managers" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 69 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 70 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "System" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 71 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Gaming" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 72 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Customization" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py, line: 73 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/data/app_registry.py, line: 73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Desktop Environment" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py, line: 33 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/about_dialog.py, line: 33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -287,173 +377,187 @@ msgstr "" "imports selected settings using compressed backups with integrity checks and " "rollback protection." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 40 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "No applications found" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 42 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Try another category or search term" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 140 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 140 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak application" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Native application" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 143 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 200 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 309 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 143 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 200 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux default available" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 284 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Add to favorites" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 284 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Remove from favorites" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 306 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 306 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Native" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 119 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Could not load applications: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 181 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Could not save preferences: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 221 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 221 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Restore Settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 247 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "About Restore Settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 266 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categories" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 275 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Search..." -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Export settings…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 288 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 247 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 288 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Import settings…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 292 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Welcome" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 293 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "About" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 299 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 332 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Loading applications…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 94 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Applications" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 41 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 34 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 41 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Export Settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 64 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 75 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -463,167 +567,161 @@ msgstr "" "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " "dotfiles." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 75 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Include cache files" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 84 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Options" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 95 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Select applications to export" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 103 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Select or deselect all" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 112 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Scanning applications…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 298 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 338 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 135 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 335 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 359 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 395 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 298 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 338 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 359 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Cancel" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 139 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Export…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 142 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Choose destination and export" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Scanning: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 181 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Applications (%d available)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 202 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "May contain private data" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 240 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 207 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Include %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 247 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Save backup as" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Could not scan applications: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "Exporting settings for %d application…" msgstr[1] "Exporting settings for %d applications…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 309 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d application exported (%s)" -msgstr[1] "%d applications exported (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d applications exported (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Backup created!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 316 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Export error" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 317 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -632,22 +730,22 @@ msgstr "" "An error occurred while creating the backup:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 325 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Export %s settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 330 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "This backup may contain private data" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 332 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -656,114 +754,115 @@ msgstr "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " "backup file in a safe place." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py, line: 336 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/export_dialog.py, line: 336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continue" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 44 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Open backup file" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 54 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 54 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Import Settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 73 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Reading backup…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "This file is not a valid BigLinux backup archive." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "The backup archive contains no application settings." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 174 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Host: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 180 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Cache files included: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 180 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "No" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 180 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Yes" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 206 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Importing will overwrite existing settings for selected applications." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 219 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Applications in backup (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 224 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Select/deselect all" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 302 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 339 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 302 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Import" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 305 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Import selected settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 330 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Import settings?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 331 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -780,49 +879,49 @@ msgstr "" "Import only backups you trust: integrity checks do not authenticate the " "sender." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importing settings from backup…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 377 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d application restored." msgstr[1] "%d applications restored." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Skipped: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 384 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Settings imported!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Import error" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -831,73 +930,76 @@ msgstr "" "An error occurred while importing settings:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 393 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Invalid backup" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 398 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Import %s settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 414 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "This file is not a valid BigLinux backup." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py, line: 423 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/import_dialog.py, line: 423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py, line: 45 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/jobs.py, line: 45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operation failed" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 199 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 478 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 195 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 54 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py, line: 46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 199 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 54 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/jobs.py, line: 46 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Close" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 21 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Restore BigLinux Defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 23 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -905,15 +1007,15 @@ msgstr "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 29 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Restore Program Defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 30 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -921,9 +1023,9 @@ msgstr "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 35 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -931,9 +1033,9 @@ msgstr "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 40 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -941,15 +1043,15 @@ msgstr "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 44 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Full Directory Backup" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 45 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -957,15 +1059,15 @@ msgstr "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 49 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Native & Flatpak Apps" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 50 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -973,15 +1075,15 @@ msgstr "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Search & Favorites" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -989,15 +1091,15 @@ msgstr "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 59 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Desktop Settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py, line: 61 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/metadata.py, line: 61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -1005,122 +1107,127 @@ msgstr "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 26 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux backups (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 105 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "Could not open the file manager" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Saved to:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 303 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 113 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 113 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 116 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Open in file manager" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 123 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 167 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Cancelling…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 196 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 227 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 196 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Preparing…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py, line: 221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/operation_dialogs.py, line: 221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Cancelling safely; keeping recovery data…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 90 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Reading application settings…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 178 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d item" msgstr[1] "%d items" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 181 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "No settings stored yet" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 193 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nothing to restore" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 195 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "This application has no settings stored yet." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 235 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Backup" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 240 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Save this application's settings to a file" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 241 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "No settings to export yet" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 248 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Restore settings from a backup file" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Restore defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1128,104 +1235,104 @@ msgstr "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 330 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Apply the settings recommended by BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 271 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Program defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 272 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Remove customizations so the app resets itself" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 284 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Files that will be affected" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 304 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Open %s in file manager" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 332 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "program defaults" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Restore settings?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 337 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 346 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Create a backup of the current settings before restoring" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 360 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Restore" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 389 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Application is running" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 391 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 397 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1233,41 +1340,41 @@ msgstr "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 401 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Close and restore" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Backing up, then restoring settings for %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 425 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Restoring settings for %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "The application did not close safely. Close it manually and try again." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 435 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "The application is still running. Nothing was reset." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 476 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1276,82 +1383,90 @@ msgstr "" "Settings for %s have been restored.\n" "You need to log out to complete the process." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Log out" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Settings for %s have been restored successfully." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 485 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "A backup of your previous settings was saved." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Settings restored" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 495 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Restore error" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "Could not log out" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "Log out from the system menu to finish restoring the settings." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Welcome to Restore Settings" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 98 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 121 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Show dialog on startup" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 131 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Let's Start" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 194 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Could not save preferences" diff --git a/biglinux-config/locale/es.po b/biglinux-config/locale/es.po index a18e185..21d451a 100644 --- a/biglinux-config/locale/es.po +++ b/biglinux-config/locale/es.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,38 +27,85 @@ msgstr "" "%s cambió mientras se creaba la copia de seguridad. Cierre la aplicación e " "inténtelo de nuevo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Este archivo está dañado, incompleto o no se creó con Restaurar " "configuración." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detalles: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" +"%s está protegido o dentro de una carpeta que es un enlace simbólico. Por " +"seguridad, no se puede incluir en la copia de seguridad." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "No se pudo guardar %s. Cierre la aplicación e inténtelo de nuevo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "" "El nombre de archivo %r no se puede almacenar en una copia de seguridad." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" +"~/%(path)s ocupa %(size)s; no se pueden guardar archivos mayores de " +"%(limit)s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" +"Esta configuración es demasiado grande para una sola copia de seguridad " +"(%(size)s en %(count)d elementos). Exporte menos aplicaciones a la vez." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +"%(count)d enlace apunta fuera de su carpeta personal y no se incluyó: " +"%(paths)s" +msgstr[1] "" +"%(count)d enlaces apuntan fuera de su carpeta personal y no se incluyeron: " +"%(paths)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" +"La configuración del escritorio en %s es demasiado grande para la copia de " +"seguridad." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Elija un destino para la copia de seguridad fuera de las carpetas de las " "aplicaciones seleccionadas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -66,7 +114,7 @@ msgstr "" "Esta copia de seguridad contiene la configuración de %s, que esta versión no " "admite. No se importó nada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -75,7 +123,7 @@ msgstr "" "Esta copia de seguridad intenta escribir en %(path)s, que no es una carpeta " "de configuración de %(app)s. No se importó nada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -84,13 +132,18 @@ msgstr "" "Esta copia de seguridad intenta cambiar la configuración del escritorio " "(%(path)s) que no pertenece a %(app)s. No se importó nada." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "No se pudo cambiar la configuración del escritorio en %s." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Seleccione al menos una aplicación para restaurar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -98,18 +151,27 @@ msgstr "" "Se necesita la herramienta dconf para restaurar esta configuración del " "escritorio. Instale el paquete dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "No hay suficiente espacio libre: se necesitan %(need)s y hay %(free)s " "disponibles." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "No se pudo comprobar si la aplicación Flatpak está en ejecución." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" +"El valor predeterminado de BigLinux contiene %s, que no se puede copiar de " +"forma segura. No se restableció nada." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -117,71 +179,84 @@ msgstr "" "No hay configuración predeterminada de BigLinux disponible para esta " "aplicación. No se restableció nada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Una ruta de configuración está fuera de su carpeta personal o está " "protegida. No se restableció nada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "No se pudo crear una copia de seguridad preventiva. No se restableció nada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "No se pudo restablecer la configuración del escritorio en %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "La recuperación automática no terminó. Sus archivos anteriores se conservan " "en %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" +"La operación terminó, pero no se pudieron eliminar sus archivos temporales " +"de %s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Ya hay otra copia de seguridad, importación o restauración en curso. Espere " "a que termine." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" +"El archivo de bloqueo de operaciones %s no es un archivo normal y privado." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Navegadores" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Comunicación" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Gráficos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Ofimática" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Desarrollo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminales" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Intérprete de órdenes" @@ -191,31 +266,50 @@ msgstr "Intérprete de órdenes" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Gestores de archivos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Descargas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sistema" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Juegos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personalización" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Entorno de escritorio" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "Restaurar Configuraciones requiere Python 3.12 o posterior." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" +"Ejecute Restaurar Configuraciones con su usuario, no con sudo ni como root." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "Instale PyGObject, GTK 4 y libadwaita: %s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" +"Restaurar Configuraciones requiere GTK 4.12 y libadwaita 1.6 o posteriores." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -235,53 +329,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "No se encontraron aplicaciones" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Pruebe otra categoría o término de búsqueda" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplicación Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Aplicación nativa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Configuración predeterminada de BigLinux disponible" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Añadir a favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Quitar de favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "No se pudieron cargar las aplicaciones: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "No se pudieron guardar las preferencias: %s" @@ -294,71 +385,70 @@ msgstr "No se pudieron guardar las preferencias: %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Restaurar configuración" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Acerca de Restaurar configuración" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categorías" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Buscar..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportar configuración…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importar configuración…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Bienvenida" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Acerca de" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menú" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Cargando aplicaciones…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplicaciones" @@ -368,14 +458,22 @@ msgstr "Aplicaciones" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Exportar configuración" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Esta copia de seguridad puede contener datos privados (contraseñas, cookies, " +"sesiones). Guárdela en un lugar seguro." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -385,19 +483,11 @@ msgstr "" "aplicaciones antes de exportar. Se creará un archivo .tar.gz con los " "archivos de configuración ocultos." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Esta copia de seguridad puede contener datos privados (contraseñas, cookies, " -"sesiones). Guárdela en un lugar seguro." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Incluir archivos de caché" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -406,25 +496,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opciones" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Seleccionar aplicaciones para exportar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Seleccionar o deseleccionar todo" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Analizando aplicaciones…" @@ -440,43 +530,40 @@ msgstr "Analizando aplicaciones…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportar…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Elegir destino y exportar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Analizando: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplicaciones (%d disponibles)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Puede contener datos privados" @@ -484,24 +571,24 @@ msgstr "Puede contener datos privados" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Incluir %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Guardar copia de seguridad como" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "No se pudieron analizar las aplicaciones: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -510,16 +597,16 @@ msgstr[1] "Exportando la configuración de %d aplicaciones…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d aplicación exportada (%s)" -msgstr[1] "%d aplicaciones exportadas (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d aplicación exportada (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d aplicaciones exportadas (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "¡Copia de seguridad creada!" @@ -613,13 +700,13 @@ msgstr "¡Copia de seguridad creada!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Error de exportación" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -628,16 +715,16 @@ msgstr "" "Se produjo un error al crear la copia de seguridad:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportar la configuración de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Esta copia de seguridad puede contener datos privados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -646,13 +733,13 @@ msgstr "" "La configuración de %s puede incluir contraseñas, cookies o tokens de " "sesión. Guarde el archivo de copia de seguridad en un lugar seguro." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continuar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Abrir archivo de copia de seguridad" @@ -662,20 +749,20 @@ msgstr "Abrir archivo de copia de seguridad" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importar configuración" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Leyendo la copia de seguridad…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "" "Este archivo no es un archivo comprimido de copia de seguridad de BigLinux " @@ -683,38 +770,38 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "" "El archivo de copia de seguridad no contiene configuración de aplicaciones." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Equipo: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Archivos de caché incluidos: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "No" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Sí" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "La importación sobrescribirá la configuración existente de las aplicaciones " @@ -722,14 +809,14 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplicaciones en la copia de seguridad (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Seleccionar/deseleccionar todo" @@ -737,24 +824,23 @@ msgstr "Seleccionar/deseleccionar todo" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importar la configuración seleccionada" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "¿Importar configuración?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -771,7 +857,7 @@ msgstr "" "configuración actual. Importe solo copias de seguridad en las que confíe: " "las comprobaciones de integridad no autentican al remitente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Copia de seguridad en un formato antiguo: no hay sumas de comprobación " @@ -779,13 +865,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importando la configuración desde la copia de seguridad…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -794,26 +880,26 @@ msgstr[1] "%d aplicaciones restauradas." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Omitido: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "¡Configuración importada!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Error de importación" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -824,31 +910,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Copia de seguridad no válida" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importar la configuración de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Este archivo no es una copia de seguridad de BigLinux válida." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Esta copia de seguridad no contiene la configuración de %s.\n" +"Esta copia de seguridad no contiene la configuración de %(app)s.\n" "\n" -"Contiene: %s" +"Contiene: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "La operación falló" @@ -862,19 +948,18 @@ msgstr "La operación falló" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Restaurar la configuración predeterminada de BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -882,11 +967,11 @@ msgstr "" "Restaurar la configuración proporcionada por BigLinux\n" "sin cambiar otros archivos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Restaurar la configuración predeterminada del programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -894,7 +979,7 @@ msgstr "" "Eliminar la configuración personalizada para que la aplicación\n" "pueda recrear su configuración original" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -902,7 +987,7 @@ msgstr "" "Hacer una copia de seguridad de las aplicaciones seleccionadas\n" "en un archivo comprimido .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -910,11 +995,11 @@ msgstr "" "Restaurar las aplicaciones seleccionadas desde\n" "una copia de seguridad exportada anteriormente" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Copia de seguridad de carpetas completas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -922,11 +1007,11 @@ msgstr "" "Incluir opcionalmente los archivos de caché\n" "de las carpetas de aplicaciones registradas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Aplicaciones nativas y Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -934,11 +1019,11 @@ msgstr "" "Gestionar conjuntamente la configuración de las aplicaciones\n" "nativas y Flatpak instaladas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Búsqueda y favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -946,11 +1031,11 @@ msgstr "" "Encontrar rápidamente las aplicaciones compatibles\n" "y mantener una lista personal de favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Configuración del escritorio" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -960,13 +1045,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Copias de seguridad de BigLinux (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "No se pudo abrir el gestor de archivos" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Guardado en:" @@ -976,13 +1065,12 @@ msgstr "Guardado en:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Abrir en el gestor de archivos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Aceptar" @@ -998,67 +1086,66 @@ msgstr "Aceptar" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Cancelando…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Preparando…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Cancelando de forma segura; conservando los datos de recuperación…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Leyendo la configuración de la aplicación…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d elemento" msgstr[1] "%d elementos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Aún no hay configuración guardada" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "No hay nada que restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Esta aplicación aún no tiene configuración guardada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Copia de seguridad" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Guardar la configuración de esta aplicación en un archivo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Aún no hay configuración que exportar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Restaurar la configuración desde un archivo de copia de seguridad" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Restaurar valores predeterminados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1068,92 +1155,91 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Configuración predeterminada de BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Aplicar la configuración recomendada por BigLinux" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Configuración predeterminada del programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Eliminar las personalizaciones para que la aplicación se restablezca" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Archivos que se verán afectados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Abrir %s en el gestor de archivos" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "configuración predeterminada del programa" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "¿Restaurar configuración?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Se perderán todas las personalizaciones de %s.\n" +"Se perderán todas las personalizaciones de %(app)s.\n" "\n" -"Modo: %s\n" +"Modo: %(mode)s\n" "\n" "Guarde su trabajo y cierre primero la aplicación. La detección no puede " "identificar todos los lanzadores o scripts." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Crear una copia de seguridad de la configuración actual antes de restaurar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Restaurar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "La aplicación está en ejecución" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s está en ejecución y se cerrará para que se pueda completar la " "restauración." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1163,11 +1249,11 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Cerrar y restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" @@ -1175,24 +1261,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Restaurando la configuración de %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "La aplicación no se cerró de forma segura. Ciérrela manualmente e inténtelo " "de nuevo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "La aplicación sigue en ejecución. No se restableció nada." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1203,24 +1289,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Cerrar sesión" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "La configuración de %s se ha restaurado correctamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Se ha guardado una copia de seguridad de su configuración anterior." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Configuración restaurada" @@ -1248,79 +1334,60 @@ msgstr "Configuración restaurada" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Error de restauración" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Se produjo un error al restaurar la configuración de %s:\n" -"%s" +"Se produjo un error al restaurar la configuración de %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "No se pudo cerrar la sesión" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" +"Cierre la sesión desde el menú del sistema para terminar de restaurar la " +"configuración." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Bienvenido a Restaurar configuración" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Restaure, haga copias de seguridad y gestione la configuración de las " "aplicaciones en BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Consejo: empiece a escribir para buscar; haga clic derecho en una aplicación " "para gestionar los favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Mostrar este diálogo al iniciar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Comenzar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "No se pudieron guardar las preferencias" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Archivos comprimidos (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Directorios completos: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Los ajustes existentes para %d aplicaciones seleccionadas serán " -#~ "sobrescritos.\n" -#~ "\n" -#~ "Esta acción no se puede deshacer." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Restaurando…" diff --git a/biglinux-config/locale/et.po b/biglinux-config/locale/et.po index dbd2a49..e00977d 100644 --- a/biglinux-config/locale/et.po +++ b/biglinux-config/locale/et.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,42 +18,77 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "%s muutus varukoopia loomise ajal. Sulge rakendus ja proovi uuesti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "See fail on kahjustatud, puudulik või pole loodud rakendusega „Taasta " "seaded“." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Üksikasjad: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Faili %s ei saanud salvestada. Sulge rakendus ja proovi uuesti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Failinime %r ei saa varukoopiasse salvestada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Vali varukoopia sihtkoht väljaspool valitud rakenduste kaustu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -61,7 +97,7 @@ msgstr "" "See varukoopia sisaldab rakenduse %s seadeid, mida see versioon ei toeta. " "Midagi ei imporditud." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -70,7 +106,7 @@ msgstr "" "See varukoopia püüab kirjutada asukohta %(path)s, mis pole rakenduse %(app)s " "seadete kaust. Midagi ei imporditud." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -79,12 +115,18 @@ msgstr "" "See varukoopia püüab muuta töölaua seadeid (%(path)s), mis ei kuulu " "rakendusele %(app)s. Midagi ei imporditud." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Vali taastamiseks vähemalt üks rakendus." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -92,16 +134,23 @@ msgstr "" "Nende töölaua seadete taastamiseks on vaja tööriista dconf. Paigalda pakett " "dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Vaba ruumi ei ole piisavalt: vaja on %(need)s, saadaval on %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Ei saanud kontrollida, kas Flatpaki rakendus töötab." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -109,102 +158,131 @@ msgstr "" "Selle rakenduse jaoks pole BigLinuxi vaikeseadeid saadaval. Midagi ei " "lähtestatud." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Seadete asukoht on väljaspool kodukausta või on kaitstud. Midagi ei " "lähtestatud." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Turvavarukoopiat ei saanud luua. Midagi ei lähtestatud." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Töölaua seadeid asukohas %s ei saanud lähtestada." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Automaatne taastamine ei jõudnud lõpule. Sinu varasemad failid on alles " "asukohas %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Teine varundamine, importimine või taastamine on juba pooleli. Oota, kuni " "see lõpeb." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Lemmikud" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Veebilehitsejad" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Suhtlus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimeedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Graafika" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kontoritöö" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Arendus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminalid" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Käsukest" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Failihaldurid" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Allalaadimised" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Süsteem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Mängud" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Kohandamine" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Töölauakeskkond" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -220,131 +298,153 @@ msgstr "" "valitud seaded tihendatud varukoopiatena, kontrollides nende terviklust ja " "võimaldades tõrke korral muudatused tagasi võtta." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Rakendusi ei leitud" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Proovi teist kategooriat või otsingusõna" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpaki rakendus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Omarakendus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinuxi vaikeseaded on saadaval" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Lisa lemmikutesse" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Eemalda lemmikutest" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Omarakendus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Rakendusi ei saanud laadida: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Eelistusi ei saanud salvestada: %s" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Taasta seaded" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Teave rakenduse „Taasta seaded“ kohta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategooriad" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Otsi…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Ekspordi seaded…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Impordi seaded…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Tere tulemast" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Teave" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menüü" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Rakenduste laadimine…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Rakendused" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Ekspordi seaded" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"See varukoopia võib sisaldada isiklikke andmeid (paroole, küpsiseid, " +"seansse). Hoia seda turvalises kohas." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -353,189 +453,230 @@ msgstr "" "Vali rakendused, mille seadeid soovid eksportida. Sulge need rakendused enne " "eksportimist. Seadete peitfailidest luuakse .tar.gz-arhiiv." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"See varukoopia võib sisaldada isiklikke andmeid (paroole, küpsiseid, " -"seansse). Hoia seda turvalises kohas." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Kaasa vahemälufailid" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Varunda ka vahemälukaustad. See muudab arhiivi suuremaks ja pole tavaliselt " "vajalik" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Valikud" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Vali eksportimiseks rakendused" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Vali kõik või tühista valik" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Rakenduste otsimine…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Tühista" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Ekspordi…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Vali sihtkoht ja ekspordi" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Otsimine: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Rakendused (%d saadaval)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Võib sisaldada isiklikke andmeid" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Kaasa %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Salvesta varukoopia nimega" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Rakendusi ei saanud otsida: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "%d rakenduse seadete eksportimine…" msgstr[1] "%d rakenduse seadete eksportimine…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d rakendus eksporditud (%s)" -msgstr[1] "%d rakendust eksporditud (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d rakendus eksporditud (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d rakendust eksporditud (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Varukoopia loodud!" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Eksportimise viga" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -544,16 +685,16 @@ msgstr "" "Varukoopia loomisel tekkis viga:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Ekspordi rakenduse %s seaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "See varukoopia võib sisaldada isiklikke andmeid" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -562,96 +703,112 @@ msgstr "" "Rakenduse %s seaded võivad sisaldada paroole, küpsiseid või seansitõendeid. " "Hoia varukoopiafaili turvalises kohas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Jätka" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Ava varukoopiafail" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Impordi seaded" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Varukoopia lugemine…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "See fail ei ole kehtiv BigLinuxi varukoopiaarhiiv." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Varukoopiaarhiiv ei sisalda rakenduste seadeid." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Arvuti: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Vahemälufailid kaasatud: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Ei" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Jah" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Importimine kirjutab valitud rakenduste olemasolevad seaded üle." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Rakendused varukoopias (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Vali kõik / tühista valik" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Impordi" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Impordi valitud seaded" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Kas importida seaded?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -667,43 +824,49 @@ msgstr "" "Impordi ainult usaldusväärseid varukoopiaid: tervikluse kontroll ei kinnita " "saatja isikut." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Vana vorminguga varukoopia: failide sisu kontrollimiseks pole " "kontrollsummasid saadaval." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Seadete importimine varukoopiast…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d rakendus taastatud." msgstr[1] "%d rakendust taastatud." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Vahele jäetud: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Seaded imporditud!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importimise viga" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -712,54 +875,58 @@ msgstr "" "Seadete importimisel tekkis viga:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Vigane varukoopia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Impordi rakenduse %s seaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "See fail ei ole kehtiv BigLinuxi varukoopia." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"See varukoopia ei sisalda rakenduse %s seadeid.\n" +"See varukoopia ei sisalda rakenduse %(app)s seadeid.\n" "\n" -"See sisaldab järgmiste rakenduste seadeid: %s" +"See sisaldab järgmiste rakenduste seadeid: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Toiming nurjus" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Sulge" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Taasta BigLinuxi vaikeseaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -767,11 +934,11 @@ msgstr "" "Taasta BigLinuxi pakutavad seaded,\n" "muutmata muid faile" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Taasta programmi vaikeseaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -779,7 +946,7 @@ msgstr "" "Eemalda kohandatud seaded, et rakendus\n" "saaks oma algsed vaikeseaded uuesti luua" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -787,7 +954,7 @@ msgstr "" "Varunda valitud rakendused\n" "tihendatud .tar.gz-arhiivi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -795,11 +962,11 @@ msgstr "" "Taasta valitud rakendused\n" "varem eksporditud varukoopiast" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Täielik kaustade varundamine" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -807,11 +974,11 @@ msgstr "" "Soovi korral kaasa vahemälufailid\n" "rakenduste registreeritud kaustadest" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Omarakendused ja Flatpaki rakendused" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -819,11 +986,11 @@ msgstr "" "Halda paigaldatud omarakenduste ja\n" "Flatpaki rakenduste seadeid koos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Otsing ja lemmikud" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -831,11 +998,11 @@ msgstr "" "Leia toetatud rakendused kiiresti\n" "ja halda oma lemmikute loendit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Töölaua seaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -843,96 +1010,109 @@ msgstr "" "Halda registreeritud GSettingsi/dconfi andmeid,\n" "muutmata muid eelistusi" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinuxi varukoopiad (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Salvestatud asukohta:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Ava failihalduris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Tühistamine…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Ettevalmistamine…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Turvaline tühistamine; taasteandmed säilitatakse…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Rakenduse seadete lugemine…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d üksus" msgstr[1] "%d üksust" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Seadeid pole veel salvestatud" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Pole midagi taastada" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Sellel rakendusel pole veel salvestatud seadeid." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Varukoopia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Salvesta selle rakenduse seaded faili" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Seadeid pole veel eksportimiseks saadaval" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Taasta seaded varukoopiafailist" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Taasta vaikeseaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -940,83 +1120,90 @@ msgstr "" "Need toimingud asendavad ainult registreeritud lähtestamisasukohtade sisu; " "varukoopia võib hõlmata täiendavaid kaustu." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinuxi vaikeseaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Rakenda BigLinuxi soovitatud seaded" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Programmi vaikeseaded" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Eemalda kohandused, et rakendus lähtestaks end ise" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Failid, mida muudetakse" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Ava %s failihalduris" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "programmi vaikeseaded" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Kas taastada seaded?" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Kõik rakenduse %s kohandused lähevad kaotsi.\n" +"Kõik rakenduse %(app)s kohandused lähevad kaotsi.\n" "\n" -"Režiim: %s\n" +"Režiim: %(mode)s\n" "\n" "Salvesta oma töö ja sulge rakendus esmalt. Tuvastamine ei pruugi ära tunda " "kõiki käivitajaid ega skripte." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Loo praegustest seadetest enne taastamist varukoopia" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Taasta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Rakendus töötab" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s töötab ja suletakse, et taastamine saaks lõpule jõuda." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1024,32 +1211,35 @@ msgstr "" "Sulge see töölauaseanss enne selle seadete taastamist. Seanssi ei lõpetata " "automaatselt." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Sulge ja taasta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Rakenduse %s seadete varundamine ja seejärel taastamine…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Rakenduse %s seadete taastamine…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "Rakendus ei sulgunud turvaliselt. Sulge see käsitsi ja proovi uuesti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Rakendus töötab endiselt. Midagi ei lähtestatud." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1058,104 +1248,103 @@ msgstr "" "Rakenduse %s seaded on taastatud.\n" "Toimingu lõpetamiseks pead välja logima." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Logi välja" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Rakenduse %s seaded on edukalt taastatud." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Sinu varasematest seadetest salvestati varukoopia." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Seaded taastatud" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Taastamise viga" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Rakenduse %s seadete taastamisel tekkis viga:\n" -"%s" +"Rakenduse %(app)s seadete taastamisel tekkis viga:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Tere tulemast rakendusse „Taasta seaded“" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "Taasta, varunda ja halda rakenduste seadeid BigLinuxis" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Vihje: otsimiseks alusta tippimist; lemmikute haldamiseks paremklõpsa " "rakendusel" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Näita dialoogi käivitamisel" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Alustame" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Eelistusi ei saanud salvestada" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Kompresseeritud arhiivid (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Täielikud kataloogid: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "% d valitud rakenduse olemasolevad seaded kirjutatakse üle.\n" -#~ "\n" -#~ "Seda toimingut ei saa tagasi võtta." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Taastamine…" diff --git a/biglinux-config/locale/fi.po b/biglinux-config/locale/fi.po index b5e70e1..ebbce26 100644 --- a/biglinux-config/locale/fi.po +++ b/biglinux-config/locale/fi.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -25,36 +26,71 @@ msgid "" msgstr "" "%s muuttui varmuuskopion luomisen aikana. Sulje sovellus ja yritä uudelleen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Tämä tiedosto on vioittunut, puutteellinen tai sitä ei ole luotu Palauta " "asetukset -sovelluksella." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Lisätiedot: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Kohdetta %s ei voitu tallentaa. Sulje sovellus ja yritä uudelleen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Tiedostonimeä %r ei voi tallentaa varmuuskopioon." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Valitse varmuuskopion kohde valittujen sovellusten kansioiden ulkopuolelta." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -63,7 +99,7 @@ msgstr "" "Tämä varmuuskopio sisältää sovelluksen %s asetuksia, joita tämä versio ei " "tue. Mitään ei tuotu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -72,7 +108,7 @@ msgstr "" "Tämä varmuuskopio yrittää kirjoittaa sijaintiin %(path)s, joka ei ole " "sovelluksen %(app)s asetuskansio. Mitään ei tuotu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -81,12 +117,18 @@ msgstr "" "Tämä varmuuskopio yrittää muuttaa työpöydän asetuksia (%(path)s), jotka " "eivät kuulu sovellukselle %(app)s. Mitään ei tuotu." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Valitse vähintään yksi palautettava sovellus." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -94,17 +136,24 @@ msgstr "" "Näiden työpöytäasetusten palauttamiseen tarvitaan dconf-työkalu. Asenna " "dconf-paketti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Vapaata tilaa ei ole riittävästi: tarvitaan %(need)s, käytettävissä %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Ei voitu tarkistaa, onko Flatpak-sovellus käynnissä." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -112,102 +161,131 @@ msgstr "" "Tälle sovellukselle ei ole saatavilla BigLinuxin oletusasetuksia. Mitään ei " "palautettu oletuksiin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Asetusten sijainti on kotikansiosi ulkopuolella tai suojattu. Mitään ei " "palautettu oletuksiin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Turvavarmuuskopiota ei voitu luoda. Mitään ei palautettu oletuksiin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Työpöydän asetuksia sijainnissa %s ei voitu palauttaa oletuksiin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Automaattinen palautus ei valmistunut. Aiemmat tiedostosi on säilytetty " "sijainnissa %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Toinen varmuuskopiointi, tuonti tai palautus on jo käynnissä. Odota sen " "valmistumista." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Suosikit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Verkkoselaimet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Viestintä" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafiikka" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Toimisto" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Ohjelmistokehitys" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Päätteet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Komentotulkki" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Tiedostonhallinta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Lataukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Järjestelmä" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Pelit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Mukauttaminen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Työpöytäympäristö" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -224,131 +302,153 @@ msgstr "" "varmuuskopioina, joiden eheys tarkistetaan ja joiden muutokset voidaan perua " "virhetilanteessa." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Sovelluksia ei löytynyt" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Kokeile toista luokkaa tai hakusanaa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-sovellus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Natiivisovellus" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinuxin oletusasetukset saatavilla" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Lisää suosikkeihin" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Poista suosikeista" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Natiivi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Sovelluksia ei voitu ladata: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Asetuksia ei voitu tallentaa: %s" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Palauta asetukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Tietoja Palauta asetukset -sovelluksesta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Luokat" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Hae…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Vie asetukset…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Tuo asetukset…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Tervetuloa" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Tietoja" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Valikko" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Ladataan sovelluksia…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Sovellukset" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Vie asetukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Tämä varmuuskopio saattaa sisältää yksityisiä tietoja (salasanoja, " +"evästeitä, istuntoja). Säilytä se turvallisessa paikassa." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -357,188 +457,229 @@ msgstr "" "Valitse sovellukset, joiden asetukset haluat viedä. Sulje nämä sovellukset " "ennen vientiä. Piilotetuista asetustiedostoista luodaan .tar.gz-arkisto." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Tämä varmuuskopio saattaa sisältää yksityisiä tietoja (salasanoja, " -"evästeitä, istuntoja). Säilytä se turvallisessa paikassa." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Sisällytä välimuistitiedostot" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Varmuuskopioi myös välimuistikansiot. Suurentaa arkistoa; ei yleensä tarpeen" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Valinnat" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Valitse vietävät sovellukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Valitse kaikki tai poista valinta kaikista" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Etsitään sovelluksia…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Peru" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Vie…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Valitse kohde ja vie" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Etsitään: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Sovellukset (%d saatavilla)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Saattaa sisältää yksityisiä tietoja" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Sisällytä %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Tallenna varmuuskopio nimellä" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Sovelluksia ei voitu etsiä: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "Viedään %d sovelluksen asetuksia…" msgstr[1] "Viedään %d sovelluksen asetuksia…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d sovellus viety (%s)" -msgstr[1] "%d sovellusta viety (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d sovellus viety (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d sovellusta viety (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Varmuuskopio luotu!" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Vientivirhe" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -547,16 +688,16 @@ msgstr "" "Varmuuskopion luomisessa tapahtui virhe:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Vie sovelluksen %s asetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Tämä varmuuskopio saattaa sisältää yksityisiä tietoja" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -565,112 +706,136 @@ msgstr "" "Sovelluksen %s asetukset voivat sisältää salasanoja, evästeitä tai " "istuntotunnuksia. Säilytä varmuuskopiotiedosto turvallisessa paikassa." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Jatka" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Avaa varmuuskopiotiedosto" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Tuo asetukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Luetaan varmuuskopiota…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Tämä tiedosto ei ole kelvollinen BigLinux-varmuuskopioarkisto." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Varmuuskopioarkisto ei sisällä sovellusten asetuksia." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Tietokone: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Välimuistitiedostot sisällytetty: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Ei" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Tuonti korvaa valittujen sovellusten nykyiset asetukset." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Varmuuskopion sovellukset (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Valitse kaikki / poista kaikkien valinta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Tuo" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Tuo valitut asetukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Tuodaanko asetukset?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -686,43 +851,49 @@ msgstr "" "vain varmuuskopioita, joihin luotat: eheystarkistukset eivät todenna " "lähettäjää." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Vanhanmuotoinen varmuuskopio: tiedostojen sisällön tarkistamiseen ei ole " "käytettävissä tarkistussummia." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Tuodaan asetuksia varmuuskopiosta…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d sovellus palautettu." msgstr[1] "%d sovellusta palautettu." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Ohitettu: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Asetukset tuotu!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Tuontivirhe" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -731,54 +902,58 @@ msgstr "" "Asetusten tuonnissa tapahtui virhe:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Virheellinen varmuuskopio" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Tuo sovelluksen %s asetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Tämä tiedosto ei ole kelvollinen BigLinux-varmuuskopio." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Tämä varmuuskopio ei sisällä sovelluksen %s asetuksia.\n" +"Tämä varmuuskopio ei sisällä sovelluksen %(app)s asetuksia.\n" "\n" -"Se sisältää seuraavien sovellusten asetukset: %s" +"Se sisältää seuraavien sovellusten asetukset: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Toiminto epäonnistui" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Sulje" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Palauta BigLinuxin oletusasetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -786,11 +961,11 @@ msgstr "" "Palauta BigLinuxin tarjoamat asetukset\n" "muuttamatta muita tiedostoja" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Palauta ohjelman oletusasetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -798,7 +973,7 @@ msgstr "" "Poista mukautetut asetukset, jotta sovellus\n" "voi luoda alkuperäiset oletusasetuksensa uudelleen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -806,7 +981,7 @@ msgstr "" "Varmuuskopioi valitut sovellukset\n" "pakattuun .tar.gz-arkistoon" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -814,11 +989,11 @@ msgstr "" "Palauta valitut sovellukset\n" "aiemmin viedystä varmuuskopiosta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Kansioiden täydellinen varmuuskopiointi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -826,11 +1001,11 @@ msgstr "" "Sisällytä halutessasi välimuistitiedostot\n" "sovellusten rekisteröidyistä kansioista" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Natiivi- ja Flatpak-sovellukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -838,11 +1013,11 @@ msgstr "" "Hallitse asennettujen natiivi- ja\n" "Flatpak-sovellusten asetuksia yhdessä" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Haku ja suosikit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -850,11 +1025,11 @@ msgstr "" "Löydä tuetut sovellukset nopeasti\n" "ja ylläpidä omaa suosikkiluetteloasi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Työpöydän asetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -862,96 +1037,109 @@ msgstr "" "Käsittele rekisteröityjä GSettings/dconf-tietoja\n" "muuttamatta muita asetuksia" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-varmuuskopiot (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Tallennettu sijaintiin:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Avaa tiedostonhallinnassa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Perutaan…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Valmistellaan…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Perutaan turvallisesti; palautustiedot säilytetään…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Luetaan sovelluksen asetuksia…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d kohde" msgstr[1] "%d kohdetta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Asetuksia ei ole vielä tallennettu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Ei palautettavaa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Tälle sovellukselle ei ole vielä tallennettu asetuksia." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Varmuuskopio" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Tallenna tämän sovelluksen asetukset tiedostoon" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Ei vielä vietäviä asetuksia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Palauta asetukset varmuuskopiotiedostosta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Palauta oletusasetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -959,84 +1147,91 @@ msgstr "" "Nämä toiminnot korvaavat vain rekisteröityjen palautussijaintien sisällön; " "varmuuskopio voi kattaa myös muita kansioita." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinuxin oletusasetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Ota käyttöön BigLinuxin suosittelemat asetukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Ohjelman oletusasetukset" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Poista mukautukset, jotta sovellus palauttaa itsensä oletuksiin" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Tiedostot, joihin toiminto vaikuttaa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Avaa %s tiedostonhallinnassa" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "ohjelman oletusasetukset" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Palautetaanko asetukset?" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Kaikki sovelluksen %s mukautukset menetetään.\n" +"Kaikki sovelluksen %(app)s mukautukset menetetään.\n" "\n" -"Tila: %s\n" +"Tila: %(mode)s\n" "\n" "Tallenna työsi ja sulje sovellus ensin. Tunnistus ei tunnista kaikkia " "käynnistimiä tai skriptejä." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Luo varmuuskopio nykyisistä asetuksista ennen palautusta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Palauta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Sovellus on käynnissä" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s on käynnissä ja suljetaan, jotta palautus voidaan suorittaa loppuun." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1044,33 +1239,36 @@ msgstr "" "Sulje tämä työpöytäistunto ennen sen asetusten palauttamista. Istuntoa ei " "suljeta automaattisesti." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Sulje ja palauta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Varmuuskopioidaan ja sitten palautetaan sovelluksen %s asetukset…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Palautetaan sovelluksen %s asetuksia…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Sovellus ei sulkeutunut turvallisesti. Sulje se itse ja yritä uudelleen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Sovellus on yhä käynnissä. Mitään ei palautettu oletuksiin." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1079,104 +1277,103 @@ msgstr "" "Sovelluksen %s asetukset on palautettu.\n" "Kirjaudu ulos, jotta prosessi voidaan suorittaa loppuun." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Kirjaudu ulos" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Sovelluksen %s asetukset on palautettu onnistuneesti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Aiemmista asetuksistasi tallennettiin varmuuskopio." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Asetukset palautettu" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Palautusvirhe" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Sovelluksen %s asetusten palauttamisessa tapahtui virhe:\n" -"%s" +"Sovelluksen %(app)s asetusten palauttamisessa tapahtui virhe:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Tervetuloa Palauta asetukset -sovellukseen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "Palauta, varmuuskopioi ja hallitse sovellusten asetuksia BigLinuxissa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Vinkki: aloita kirjoittaminen hakeaksesi; hallitse suosikkeja napsauttamalla " "sovellusta hiiren kakkospainikkeella" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Näytä valintaikkuna käynnistyessä" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Aloitetaan" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Asetuksia ei voitu tallentaa" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Pakatut tiedostot (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Koko hakemistot: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Valittujen %d sovelluksen olemassa olevat asetukset korvataan.\n" -#~ "\n" -#~ "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Palautetaan…" diff --git a/biglinux-config/locale/fr.po b/biglinux-config/locale/fr.po index 1fc2bcb..316a6a7 100644 --- a/biglinux-config/locale/fr.po +++ b/biglinux-config/locale/fr.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -25,37 +26,72 @@ msgid "" msgstr "" "%s a été modifié pendant la sauvegarde. Fermez l’application et réessayez." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Ce fichier est endommagé, incomplet ou n’a pas été créé avec Restaurer les " "paramètres." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Détails : %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Impossible d’enregistrer %s. Fermez l’application et réessayez." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Le nom de fichier %r ne peut pas être enregistré dans une sauvegarde." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Choisissez une destination de sauvegarde en dehors des dossiers des " "applications sélectionnées." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -64,7 +100,7 @@ msgstr "" "Cette sauvegarde contient des paramètres pour %s que cette version ne prend " "pas en charge. Rien n’a été importé." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -73,7 +109,7 @@ msgstr "" "Cette sauvegarde tente d’écrire dans %(path)s, qui n’est pas un dossier de " "paramètres de %(app)s. Rien n’a été importé." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -82,13 +118,18 @@ msgstr "" "Cette sauvegarde tente de modifier des paramètres du bureau (%(path)s) qui " "n’appartiennent pas à %(app)s. Rien n’a été importé." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Sélectionnez au moins une application à restaurer." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -96,17 +137,24 @@ msgstr "" "L’outil dconf est nécessaire pour restaurer ces paramètres du bureau. " "Installez le paquet dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Espace libre insuffisant : %(need)s nécessaires, %(free)s disponibles." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "" "Impossible de vérifier si l’application Flatpak est en cours d’exécution." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,71 +162,81 @@ msgstr "" "Aucun paramètre par défaut de BigLinux n’est disponible pour cette " "application. Rien n’a été réinitialisé." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Un chemin de paramètres est protégé ou se trouve en dehors de votre dossier " "personnel. Rien n’a été réinitialisé." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Impossible de créer une sauvegarde de sécurité. Rien n’a été réinitialisé." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Impossible de réinitialiser les paramètres du bureau dans %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "La récupération automatique ne s’est pas terminée. Vos anciens fichiers sont " "conservés dans %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Une autre sauvegarde, importation ou restauration est déjà en cours. " "Attendez qu’elle se termine." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Navigateurs" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Communication" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Graphisme" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Bureautique" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Développement" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminaux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" @@ -188,31 +246,48 @@ msgstr "Shell" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Gestionnaires de fichiers" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Téléchargements" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Système" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Jeux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personnalisation" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Environnement de bureau" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -232,53 +307,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Aucune application trouvée" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Essayez une autre catégorie ou un autre terme de recherche" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Application Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Application native" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Paramètres par défaut de BigLinux disponibles" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Ajouter aux favoris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Retirer des favoris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Native" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Impossible de charger les applications : %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Impossible d’enregistrer les préférences : %s" @@ -291,71 +363,70 @@ msgstr "Impossible d’enregistrer les préférences : %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Restaurer les paramètres" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "À propos de Restaurer les paramètres" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Catégories" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Rechercher..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exporter les paramètres…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importer les paramètres…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Bienvenue" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "À propos" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Chargement des applications…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Applications" @@ -365,14 +436,22 @@ msgstr "Applications" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Exporter les paramètres" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Cette sauvegarde peut contenir des données privées (mots de passe, cookies, " +"sessions). Conservez-la en lieu sûr." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -382,19 +461,11 @@ msgstr "" "Fermez ces applications avant l’exportation. Une archive .tar.gz contenant " "les fichiers de configuration cachés sera créée." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Cette sauvegarde peut contenir des données privées (mots de passe, cookies, " -"sessions). Conservez-la en lieu sûr." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Inclure les fichiers de cache" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -403,25 +474,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Options" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Sélectionner les applications à exporter" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Tout sélectionner ou désélectionner" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Analyse des applications…" @@ -437,43 +508,40 @@ msgstr "Analyse des applications…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Annuler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exporter…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Choisir la destination et exporter" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Analyse : %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Applications (%d disponibles)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Peut contenir des données privées" @@ -481,24 +549,24 @@ msgstr "Peut contenir des données privées" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Inclure %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Enregistrer la sauvegarde sous" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Impossible d’analyser les applications : %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -507,16 +575,16 @@ msgstr[1] "Exportation des paramètres de %d applications…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d application exportée (%s)" -msgstr[1] "%d applications exportées (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d application exportée (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d applications exportées (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Sauvegarde créée !" @@ -610,13 +678,13 @@ msgstr "Sauvegarde créée !" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Erreur d’exportation" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -625,16 +693,16 @@ msgstr "" "Une erreur est survenue lors de la création de la sauvegarde :\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exporter les paramètres de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Cette sauvegarde peut contenir des données privées" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -643,13 +711,13 @@ msgstr "" "Les paramètres de %s peuvent inclure des mots de passe, des cookies ou des " "jetons de session. Conservez le fichier de sauvegarde en lieu sûr." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continuer" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Ouvrir le fichier de sauvegarde" @@ -659,50 +727,50 @@ msgstr "Ouvrir le fichier de sauvegarde" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importer les paramètres" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Lecture de la sauvegarde…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Ce fichier n’est pas une archive de sauvegarde BigLinux valide." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "L’archive de sauvegarde ne contient aucun paramètre d’application." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Hôte : %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Fichiers de cache inclus : %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Non" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Oui" @@ -720,7 +788,7 @@ msgstr "Oui" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "L’importation écrasera les paramètres existants des applications " @@ -728,14 +796,14 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Applications dans la sauvegarde (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Tout sélectionner/désélectionner" @@ -743,24 +811,23 @@ msgstr "Tout sélectionner/désélectionner" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importer" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importer les paramètres sélectionnés" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importer les paramètres ?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -778,7 +845,7 @@ msgstr "" "confiance : les vérifications d’intégrité ne garantissent pas l’identité de " "l’expéditeur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Sauvegarde dans un ancien format : aucune somme de contrôle n’est disponible " @@ -786,13 +853,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importation des paramètres depuis la sauvegarde…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -801,26 +868,26 @@ msgstr[1] "%d applications restaurées." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Ignoré : %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Paramètres importés !" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Erreur d’importation" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -831,31 +898,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Sauvegarde non valide" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importer les paramètres de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Ce fichier n’est pas une sauvegarde BigLinux valide." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Cette sauvegarde ne contient pas de paramètres pour %s.\n" +"Cette sauvegarde ne contient pas de paramètres pour %(app)s.\n" "\n" -"Elle contient : %s" +"Elle contient : %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Échec de l’opération" @@ -869,19 +936,18 @@ msgstr "Échec de l’opération" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Restaurer les paramètres par défaut de BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -889,11 +955,11 @@ msgstr "" "Restaurer les paramètres fournis par BigLinux\n" "sans modifier les autres fichiers" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Restaurer les paramètres par défaut du programme" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -901,7 +967,7 @@ msgstr "" "Supprimer les paramètres personnalisés pour que l’application\n" "puisse recréer ses paramètres d’origine" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -909,7 +975,7 @@ msgstr "" "Sauvegarder les applications sélectionnées\n" "dans une archive compressée .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -917,11 +983,11 @@ msgstr "" "Restaurer les applications sélectionnées depuis\n" "une sauvegarde précédemment exportée" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Sauvegarde complète des dossiers" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -929,11 +995,11 @@ msgstr "" "Inclure, si souhaité, les fichiers de cache\n" "dans les dossiers d’applications enregistrés" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Applications natives et Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -941,11 +1007,11 @@ msgstr "" "Gérer ensemble les paramètres des applications\n" "natives et Flatpak installées" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Recherche et favoris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -953,11 +1019,11 @@ msgstr "" "Trouver rapidement les applications prises en charge\n" "et conserver une liste personnelle de favoris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Paramètres du bureau" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -967,13 +1033,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Sauvegardes BigLinux (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Enregistré dans :" @@ -983,13 +1053,12 @@ msgstr "Enregistré dans :" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Ouvrir dans le gestionnaire de fichiers" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1005,68 +1074,67 @@ msgstr "OK" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Annulation…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Préparation…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "" "Annulation en toute sécurité ; conservation des données de récupération…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Lecture des paramètres de l’application…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d élément" msgstr[1] "%d éléments" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Aucun paramètre enregistré pour le moment" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Rien à restaurer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Cette application n’a pas encore de paramètres enregistrés." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Sauvegarde" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Enregistrer les paramètres de cette application dans un fichier" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Aucun paramètre à exporter pour le moment" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Restaurer les paramètres depuis un fichier de sauvegarde" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Restaurer les paramètres par défaut" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1076,91 +1144,90 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Paramètres par défaut de BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Appliquer les paramètres recommandés par BigLinux" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Paramètres par défaut du programme" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Supprimer les personnalisations pour que l’application se réinitialise" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Fichiers concernés" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Ouvrir %s dans le gestionnaire de fichiers" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "paramètres par défaut du programme" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Restaurer les paramètres ?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Toutes les personnalisations de %s seront perdues.\n" +"Toutes les personnalisations de %(app)s seront perdues.\n" "\n" -"Mode : %s\n" +"Mode : %(mode)s\n" "\n" "Enregistrez votre travail et fermez d’abord l’application. La détection ne " "peut pas identifier tous les lanceurs ou scripts." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Créer une sauvegarde des paramètres actuels avant la restauration" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Restaurer" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Application en cours d’exécution" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s est en cours d’exécution et sera fermé pour permettre de terminer la " "restauration." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1170,36 +1237,36 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Fermer et restaurer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Sauvegarde puis restauration des paramètres de %s…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Restauration des paramètres de %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "L’application ne s’est pas fermée correctement. Fermez-la manuellement et " "réessayez." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "" "L’application est toujours en cours d’exécution. Rien n’a été réinitialisé." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1210,24 +1277,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Se déconnecter" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Les paramètres de %s ont été restaurés avec succès." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Une sauvegarde de vos anciens paramètres a été enregistrée." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Paramètres restaurés" @@ -1255,78 +1322,57 @@ msgstr "Paramètres restaurés" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Erreur de restauration" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Une erreur est survenue lors de la restauration des paramètres de %(app)s :\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Une erreur est survenue lors de la restauration des paramètres de %s :\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Bienvenue dans Restaurer les paramètres" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Restaurez, sauvegardez et gérez les paramètres des applications sur BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Astuce : commencez à saisir pour rechercher ; faites un clic droit sur une " "application pour gérer les favoris" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Afficher cette fenêtre au démarrage" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Commencer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Impossible d’enregistrer les préférences" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Archives compressées (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Répertoires complets : %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Les paramètres existants pour %d applications sélectionnées seront " -#~ "écrasés.\n" -#~ "\n" -#~ "Cette action ne peut pas être annulée." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Restauration…" diff --git a/biglinux-config/locale/he.po b/biglinux-config/locale/he.po index ed7a9eb..64ca814 100644 --- a/biglinux-config/locale/he.po +++ b/biglinux-config/locale/he.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,47 +19,84 @@ msgstr "" "2 : 3);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "%s השתנה במהלך יצירת הגיבוי. יש לסגור את היישום ולנסות שוב." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "קובץ זה פגום, אינו שלם או לא נוצר באמצעות „שחזור הגדרות”." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "פרטים: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "לא ניתן לשמור את %s. יש לסגור את היישום ולנסות שוב." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "לא ניתן לשמור בגיבוי את שם הקובץ %r." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "יש לבחור יעד גיבוי מחוץ לתיקיות של היישומים שנבחרו." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " "Nothing was imported." msgstr "גיבוי זה מכיל הגדרות של %s שאינן נתמכות בגרסה זו. לא יובא דבר." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -66,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" "גיבוי זה מנסה לכתוב אל %(path)s, שאינה תיקיית הגדרות של %(app)s. לא יובא דבר." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -75,92 +113,114 @@ msgstr "" "גיבוי זה מנסה לשנות הגדרות שולחן עבודה (%(path)s) שאינן שייכות ל־%(app)s. לא " "יובא דבר." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "יש לבחור לפחות יישום אחד לשחזור." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." msgstr "" "לשחזור הגדרות שולחן העבודה האלה נדרש הכלי dconf. יש להתקין את החבילה dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "אין די מקום פנוי: נדרשים %(need)s, זמינים %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "לא ניתן לבדוק אם יישום ה־Flatpak פועל." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "אין הגדרות ברירת מחדל של BigLinux ליישום זה. לא אופס דבר." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "אחד מנתיבי ההגדרות נמצא מחוץ לתיקיית הבית או מוגן. לא אופס דבר." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "לא ניתן ליצור גיבוי להגנה על ההגדרות. לא אופס דבר." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "לא ניתן לאפס את הגדרות שולחן העבודה שב־%s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "השחזור האוטומטי לא הושלם. הקבצים הקודמים שלך שמורים ב־%s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "כבר מתבצע גיבוי, ייבוא או שחזור אחר. יש להמתין לסיומו." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "מועדפים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "דפדפנים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "תקשורת" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "מולטימדיה" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "גרפיקה" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "יישומים משרדיים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "פיתוח" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "מסופים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "מעטפת" @@ -170,31 +230,48 @@ msgstr "מעטפת" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "מנהלי קבצים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "הורדות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "מערכת" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "משחקים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "התאמה אישית" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "סביבת שולחן עבודה" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -211,53 +288,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "לא נמצאו יישומים" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "כדאי לנסות קטגוריה אחרת או מונח חיפוש אחר" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "יישום Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "יישום רגיל" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "הגדרות ברירת המחדל של BigLinux זמינות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "הוספה למועדפים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "הסרה מהמועדפים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "רגיל" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "לא ניתן לטעון את היישומים: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "לא ניתן לשמור את ההעדפות: %s" @@ -270,71 +344,70 @@ msgstr "לא ניתן לשמור את ההעדפות: %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "שחזור הגדרות" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "על שחזור הגדרות" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "קטגוריות" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "חיפוש..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "ייצוא הגדרות…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "ייבוא הגדרות…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "ברוכים הבאים" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "על היישום" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "תפריט" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "היישומים נטענים…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "יישומים" @@ -344,14 +417,22 @@ msgstr "יישומים" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "ייצוא הגדרות" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"גיבוי זה עשוי להכיל מידע פרטי (סיסמאות, עוגיות, הפעלות). יש לשמור אותו במקום " +"בטוח." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -360,44 +441,36 @@ msgstr "" "יש לבחור את היישומים שאת הגדרותיהם ברצונך לייצא. יש לסגור אותם לפני הייצוא. " "ייווצר ארכיון ‎.tar.gz המכיל את קובצי ההגדרות הנסתרים." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"גיבוי זה עשוי להכיל מידע פרטי (סיסמאות, עוגיות, הפעלות). יש לשמור אותו במקום " -"בטוח." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "הכללת קובצי מטמון" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "גיבוי גם של תיקיות המטמון. מגדיל את הארכיון; בדרך כלל אינו נחוץ" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "אפשרויות" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "בחירת יישומים לייצוא" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "בחירה או ביטול בחירה של הכול" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "היישומים נסרקים…" @@ -413,43 +486,40 @@ msgstr "היישומים נסרקים…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "ביטול" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "ייצוא…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "בחירת יעד וייצוא" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "בסריקה: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "יישומים (%d זמינים)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "עשוי להכיל מידע פרטי" @@ -457,24 +527,24 @@ msgstr "עשוי להכיל מידע פרטי" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "הכללת %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "שמירת הגיבוי בשם" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "לא ניתן לסרוק את היישומים: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -485,30 +555,30 @@ msgstr[3] "הגדרות של %d יישומים מיוצאות…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "יוצא %d יישום (%s)" -msgstr[1] "יוצאו %d יישומים (%s)" -msgstr[2] "יוצאו %d יישומים (%s)" -msgstr[3] "יוצאו %d יישומים (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "יוצא %(count)d יישום (%(size)s)" +msgstr[1] "יוצאו %(count)d יישומים (%(size)s)" +msgstr[2] "יוצאו %(count)d יישומים (%(size)s)" +msgstr[3] "יוצאו %(count)d יישומים (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "הגיבוי נוצר!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "שגיאת ייצוא" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -517,16 +587,16 @@ msgstr "" "אירעה שגיאה ביצירת הגיבוי:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "ייצוא ההגדרות של %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "גיבוי זה עשוי להכיל מידע פרטי" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -535,13 +605,13 @@ msgstr "" "ההגדרות של %s עשויות להכיל סיסמאות, עוגיות או אסימוני הפעלה. יש לשמור את " "קובץ הגיבוי במקום בטוח." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "המשך" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "פתיחת קובץ גיבוי" @@ -551,69 +621,69 @@ msgstr "פתיחת קובץ גיבוי" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "ייבוא הגדרות" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "הגיבוי נקרא…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "קובץ זה אינו ארכיון גיבוי תקין של BigLinux." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "ארכיון הגיבוי אינו מכיל הגדרות יישומים." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "מחשב: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "קובצי מטמון כלולים: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "לא" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "כן" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "הייבוא יחליף את ההגדרות הקיימות של היישומים שנבחרו." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "יישומים בגיבוי (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "בחירת הכול/ביטול הבחירה" @@ -621,24 +691,23 @@ msgstr "בחירת הכול/ביטול הבחירה" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "ייבוא" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "ייבוא ההגדרות שנבחרו" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "לייבא הגדרות?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -653,19 +722,19 @@ msgstr "" "תחילה יש לסגור את היישומים האלה וליצור גיבוי של ההגדרות הנוכחיות. יש לייבא " "רק גיבויים ממקור מהימן: בדיקות שלמות אינן מאמתות את זהות השולח." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "גיבוי בפורמט ישן: אין סכומי ביקורת לאימות תוכן הקבצים." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "ההגדרות מיובאות מהגיבוי…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -676,26 +745,26 @@ msgstr[3] "שוחזרו %d יישומים." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "דולגו: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "ההגדרות יובאו!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "שגיאת ייבוא" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -706,31 +775,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "גיבוי לא תקין" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "ייבוא ההגדרות של %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "קובץ זה אינו גיבוי תקין של BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"גיבוי זה אינו מכיל הגדרות של %s.\n" +"גיבוי זה אינו מכיל הגדרות של %(app)s.\n" "\n" -"הוא מכיל: %s" +"הוא מכיל: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "הפעולה נכשלה" @@ -744,19 +813,18 @@ msgstr "הפעולה נכשלה" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "סגירה" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "שחזור ברירות המחדל של BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -764,11 +832,11 @@ msgstr "" "שחזור ההגדרות שסופקו על ידי BigLinux\n" "ללא שינוי קבצים שאינם קשורים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "שחזור ברירות המחדל של התוכנית" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -776,7 +844,7 @@ msgstr "" "הסרת הגדרות מותאמות אישית כדי שהיישום\n" "יוכל ליצור מחדש את ברירות המחדל המקוריות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -784,7 +852,7 @@ msgstr "" "גיבוי היישומים שנבחרו\n" "לארכיון ‎.tar.gz דחוס" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -792,11 +860,11 @@ msgstr "" "שחזור היישומים שנבחרו\n" "מגיבוי שיוצא בעבר" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "גיבוי תיקיות מלאות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -804,11 +872,11 @@ msgstr "" "אפשרות להכללת קובצי מטמון\n" "בתיקיות היישומים הרשומות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "יישומים רגילים ויישומי Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -816,11 +884,11 @@ msgstr "" "ניהול משותף של הגדרות יישומים רגילים\n" "ויישומי Flatpak המותקנים במחשב" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "חיפוש ומועדפים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -828,11 +896,11 @@ msgstr "" "איתור מהיר של יישומים נתמכים\n" "וניהול רשימת מועדפים אישית" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "הגדרות שולחן העבודה" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -842,13 +910,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "גיבויי BigLinux ‏(*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "מיקום השמירה:" @@ -858,9 +930,8 @@ msgstr "מיקום השמירה:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "פתיחה במנהל הקבצים" @@ -874,7 +945,7 @@ msgstr "פתיחה במנהל הקבצים" # config/ui/backup_dialog.py, line: 584 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 615 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "אישור" @@ -890,28 +961,27 @@ msgstr "אישור" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "בביטול…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "בהכנה…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "ביטול בטוח מתבצע; נתוני השחזור נשמרים…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "הגדרות היישום נקראות…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -920,39 +990,39 @@ msgstr[1] "%d פריטים" msgstr[2] "%d פריטים" msgstr[3] "%d פריטים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "טרם נשמרו הגדרות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "אין מה לשחזר" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "טרם נשמרו הגדרות ליישום זה." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "גיבוי" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "שמירת הגדרות היישום בקובץ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "טרם נשמרו הגדרות לייצוא" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "שחזור הגדרות מקובץ גיבוי" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "שחזור ברירות המחדל" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -962,89 +1032,88 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "ברירות המחדל של BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "החלת ההגדרות המומלצות על ידי BigLinux" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "ברירות המחדל של התוכנית" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "הסרת ההתאמות האישיות כדי שהיישום יאפס את עצמו" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "הקבצים שיושפעו" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "פתיחת %s במנהל הקבצים" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "ברירות המחדל של התוכנית" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "לשחזר הגדרות?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"כל ההתאמות האישיות של %s יאבדו.\n" +"כל ההתאמות האישיות של %(app)s יאבדו.\n" "\n" -"מצב: %s\n" +"מצב: %(mode)s\n" "\n" "תחילה יש לשמור את העבודה ולסגור את היישום. הזיהוי אינו יכול לזהות כל משגר או " "סקריפט." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "יצירת גיבוי של ההגדרות הנוכחיות לפני השחזור" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "שחזור" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "היישום פועל" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s פועל וייסגר כדי שאפשר יהיה להשלים את השחזור." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1054,33 +1123,33 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "סגירה ושחזור" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "ההגדרות של %s מגובות ולאחר מכן ישוחזרו…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "ההגדרות של %s משוחזרות…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "היישום לא נסגר בבטחה. יש לסגור אותו ידנית ולנסות שוב." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "היישום עדיין פועל. לא אופס דבר." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1091,98 +1160,78 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "יציאה מהחשבון" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "ההגדרות של %s שוחזרו בהצלחה." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "נשמר גיבוי של ההגדרות הקודמות שלך." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "ההגדרות שוחזרו" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "שגיאת שחזור" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"אירעה שגיאה בשחזור ההגדרות של %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"אירעה שגיאה בשחזור ההגדרות של %s:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "ברוכים הבאים לשחזור הגדרות" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "שחזור, גיבוי וניהול של הגדרות יישומים ב־BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "עצה: אפשר להתחיל להקליד כדי לחפש; לחיצה ימנית על יישום מאפשרת לנהל מועדפים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "הצגת חלונית זו בעת ההפעלה" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "מתחילים" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "לא ניתן לשמור את ההעדפות" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "ארכיונים דחוסים (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "ספריות מלאות: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "הגדרות קיימות עבור %d יישומים שנבחרו יימחקו.\n" -#~ "\n" -#~ "פעולה זו אינה ניתנת לביטול." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "שחזור…" diff --git a/biglinux-config/locale/hr.po b/biglinux-config/locale/hr.po index ae1680e..4ed0428 100644 --- a/biglinux-config/locale/hr.po +++ b/biglinux-config/locale/hr.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -27,35 +28,71 @@ msgstr "" "%s je promijenjen tijekom izrade sigurnosne kopije. Zatvorite aplikaciju i " "pokušajte ponovno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Ova je datoteka oštećena, nepotpuna ili nije izrađena aplikacijom Vraćanje " "postavki." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Pojedinosti: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Nije moguće spremiti %s. Zatvorite aplikaciju i pokušajte ponovno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Naziv datoteke %r nije moguće pohraniti u sigurnosnu kopiju." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Odaberite mjesto za sigurnosnu kopiju izvan mapa odabranih aplikacija." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -64,7 +101,7 @@ msgstr "" "Ova sigurnosna kopija sadrži postavke za %s koje ova verzija ne podržava. " "Ništa nije uvezeno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -73,7 +110,7 @@ msgstr "" "Ova sigurnosna kopija pokušava pisati u %(path)s, što nije mapa s postavkama " "aplikacije %(app)s. Ništa nije uvezeno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -82,13 +119,18 @@ msgstr "" "Ova sigurnosna kopija pokušava promijeniti postavke radnog okruženja " "(%(path)s) koje ne pripadaju aplikaciji %(app)s. Ništa nije uvezeno." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Odaberite barem jednu aplikaciju za vraćanje." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -96,17 +138,24 @@ msgstr "" "Za vraćanje ovih postavki radnog okruženja potreban je alat dconf. " "Instalirajte paket dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Nema dovoljno slobodnog prostora: potrebno %(need)s, dostupno %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Nije moguće provjeriti je li aplikacija Flatpak pokrenuta." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,104 +163,132 @@ msgstr "" "Za ovu aplikaciju nisu dostupne zadane postavke BigLinuxa. Ništa nije " "vraćeno na zadane postavke." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Putanja postavki nalazi se izvan vaše osobne mape ili je zaštićena. Ništa " "nije vraćeno na zadane postavke." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Nije moguće izraditi zaštitnu sigurnosnu kopiju. Ništa nije vraćeno na " "zadane postavke." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Nije moguće vratiti zadane postavke radnog okruženja u %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Automatski oporavak nije dovršen. Vaše prethodne datoteke čuvaju se u %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Već je u tijeku druga izrada sigurnosne kopije, uvoz ili vraćanje. " "Pričekajte završetak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoriti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Preglednici" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Komunikacija" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedija" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafika" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Ured" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Razvoj" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminali" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Ljuska" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Upravitelji datoteka" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Preuzimanja" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sustav" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Igre" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Prilagodba" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Radno okruženje" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -228,146 +305,153 @@ msgstr "" "uvozi odabrane postavke pomoću komprimiranih sigurnosnih kopija s provjerom " "cjelovitosti i zaštitom koja omogućuje povratak u prethodno stanje." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nije pronađena nijedna aplikacija" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Pokušajte s drugom kategorijom ili pojmom za pretraživanje" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplikacija Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Izvorna aplikacija" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Dostupne su zadane postavke BigLinuxa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj u favorite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Ukloni iz favorita" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Izvorna" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Nije moguće učitati aplikacije: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Nije moguće spremiti osobne postavke: %s" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Vraćanje postavki" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "O aplikaciji Vraćanje postavki" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorije" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Pretraži..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Izvezi postavke…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Uvezi postavke…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Dobrodošli" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "O aplikaciji" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Izbornik" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Učitavanje aplikacija…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplikacije" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Izvoz postavki" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Ova sigurnosna kopija može sadržavati privatne podatke (lozinke, kolačiće, " +"sesije). Čuvajte je na sigurnom mjestu." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -377,118 +461,112 @@ msgstr "" "prije izvoza. Izradit će se arhiva .tar.gz sa skrivenim konfiguracijskim " "datotekama." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Ova sigurnosna kopija može sadržavati privatne podatke (lozinke, kolačiće, " -"sesije). Čuvajte je na sigurnom mjestu." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Uključi datoteke predmemorije" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Izradi sigurnosnu kopiju i mapa predmemorije. Povećava veličinu arhive; " "obično nije potrebno" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Mogućnosti" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Odaberite aplikacije za izvoz" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Odaberi sve ili poništi cijeli odabir" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Traženje aplikacija…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Odustani" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Izvezi…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Odaberi odredište i izvezi" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Pregledavanje: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplikacije (dostupno: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Može sadržavati privatne podatke" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Uključi %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Spremi sigurnosnu kopiju kao" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Nije moguće pronaći aplikacije: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -496,31 +574,31 @@ msgstr[0] "Izvoz postavki %d aplikacije…" msgstr[1] "Izvoz postavki %d aplikacija…" msgstr[2] "Izvoz postavki %d aplikacija…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Izvezena je %d aplikacija (%s)" -msgstr[1] "Izvezene su %d aplikacije (%s)" -msgstr[2] "Izvezeno je %d aplikacija (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Izvezena je %(count)d aplikacija (%(size)s)" +msgstr[1] "Izvezene su %(count)d aplikacije (%(size)s)" +msgstr[2] "Izvezeno je %(count)d aplikacija (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Sigurnosna kopija je izrađena!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Pogreška pri izvozu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -529,16 +607,16 @@ msgstr "" "Došlo je do pogreške pri izradi sigurnosne kopije:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Izvezi postavke aplikacije %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Ova sigurnosna kopija može sadržavati privatne podatke" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -547,108 +625,109 @@ msgstr "" "Postavke aplikacije %s mogu sadržavati lozinke, kolačiće ili tokene sesije. " "Datoteku sigurnosne kopije čuvajte na sigurnom mjestu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Nastavi" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Otvori datoteku sigurnosne kopije" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Uvoz postavki" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Čitanje sigurnosne kopije…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Ova datoteka nije valjana arhiva sigurnosne kopije BigLinuxa." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Arhiva sigurnosne kopije ne sadrži postavke aplikacija." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Računalo: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Uključene datoteke predmemorije: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Ne" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Da" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Uvoz će prebrisati postojeće postavke odabranih aplikacija." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplikacije u sigurnosnoj kopiji (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Odaberi sve / poništi cijeli odabir" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Uvezi" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Uvezi odabrane postavke" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Uvesti postavke?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -664,21 +743,21 @@ msgstr "" "postavki. Uvozite samo sigurnosne kopije kojima vjerujete: provjera " "cjelovitosti ne potvrđuje identitet pošiljatelja." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Sigurnosna kopija u starijem formatu: nema kontrolnih zbrojeva za provjeru " "sadržaja datoteka." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Uvoz postavki iz sigurnosne kopije…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -686,28 +765,28 @@ msgstr[0] "Vraćena je %d aplikacija." msgstr[1] "Vraćene su %d aplikacije." msgstr[2] "Vraćeno je %d aplikacija." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Preskočeno: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Postavke su uvezene!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Pogreška pri uvozu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -716,56 +795,58 @@ msgstr "" "Došlo je do pogreške pri uvozu postavki:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Nevaljana sigurnosna kopija" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Uvezi postavke aplikacije %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Ova datoteka nije valjana sigurnosna kopija BigLinuxa." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Ova sigurnosna kopija ne sadrži postavke aplikacije %s.\n" +"Ova sigurnosna kopija ne sadrži postavke aplikacije %(app)s.\n" "\n" -"Sadrži: %s" +"Sadrži: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Radnja nije uspjela" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Vrati zadane postavke BigLinuxa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -773,11 +854,11 @@ msgstr "" "Vrati postavke koje pruža BigLinux\n" "bez mijenjanja nepovezanih datoteka" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Vrati zadane postavke programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -785,7 +866,7 @@ msgstr "" "Ukloni prilagođene postavke kako bi aplikacija\n" "mogla ponovno stvoriti svoje izvorne zadane postavke" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -793,7 +874,7 @@ msgstr "" "Izradi sigurnosnu kopiju odabranih aplikacija\n" "u komprimiranoj arhivi .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -801,11 +882,11 @@ msgstr "" "Vrati odabrane aplikacije iz\n" "prethodno izvezene sigurnosne kopije" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Sigurnosna kopija cijele mape" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -813,11 +894,11 @@ msgstr "" "Po želji uključi datoteke predmemorije\n" "u registriranim mapama aplikacija" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Izvorne aplikacije i Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -825,11 +906,11 @@ msgstr "" "Zajedno upravljaj postavkama instaliranih\n" "izvornih aplikacija i aplikacija Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Pretraživanje i favoriti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -837,11 +918,11 @@ msgstr "" "Brzo pronađi podržane aplikacije\n" "i održavaj vlastiti popis favorita" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Postavke radnog okruženja" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -849,70 +930,80 @@ msgstr "" "Obradi registrirane podatke GSettings/dconf\n" "bez mijenjanja nepovezanih osobnih postavki" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Sigurnosne kopije BigLinuxa (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Spremljeno u:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Otvori u upravitelju datoteka" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "U redu" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Odustajanje…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Priprema…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Sigurno odustajanje; zadržavanje podataka za oporavak…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Čitanje postavki aplikacije…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -920,39 +1011,39 @@ msgstr[0] "%d stavka" msgstr[1] "%d stavke" msgstr[2] "%d stavki" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Još nema spremljenih postavki" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nema ničega za vraćanje" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Ova aplikacija još nema spremljenih postavki." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Sigurnosna kopija" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Spremi postavke ove aplikacije u datoteku" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Još nema postavki za izvoz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Vrati postavke iz datoteke sigurnosne kopije" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Vrati zadane postavke" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -960,93 +1051,92 @@ msgstr "" "Ove radnje zamjenjuju samo registrirane putanje za vraćanje zadanih " "postavki; sigurnosna kopija može obuhvaćati dodatne mape." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Zadane postavke BigLinuxa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Primijeni postavke koje preporučuje BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Zadane postavke programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Ukloni prilagodbe kako bi aplikacija vratila svoje zadane postavke" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Datoteke na koje će se promjene odraziti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Otvori %s u upravitelju datoteka" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "zadane postavke programa" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Vratiti postavke?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Sve prilagodbe aplikacije %s bit će izgubljene.\n" +"Sve prilagodbe aplikacije %(app)s bit će izgubljene.\n" "\n" -"Način rada: %s\n" +"Način rada: %(mode)s\n" "\n" "Najprije spremite svoj rad i zatvorite aplikaciju. Provjera ne može " "prepoznati svaki pokretač ili skriptu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Izradi sigurnosnu kopiju trenutačnih postavki prije vraćanja" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Vrati" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Aplikacija je pokrenuta" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "Aplikacija %s je pokrenuta i bit će zatvorena kako bi se vraćanje moglo " "dovršiti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1054,36 +1144,36 @@ msgstr "" "Završite ovu sesiju radnog okruženja prije vraćanja njezinih postavki. " "Sesija neće biti automatski završena." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Zatvori i vrati" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Izrada sigurnosne kopije, a zatim vraćanje postavki aplikacije %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Vraćanje postavki aplikacije %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Aplikacija nije sigurno zatvorena. Zatvorite je ručno i pokušajte ponovno." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Aplikacija je još pokrenuta. Ništa nije vraćeno na zadane postavke." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1092,103 +1182,83 @@ msgstr "" "Postavke aplikacije %s su vraćene.\n" "Za dovršetak postupka morate se odjaviti." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Odjavi se" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Postavke aplikacije %s uspješno su vraćene." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Spremljena je sigurnosna kopija vaših prethodnih postavki." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Postavke su vraćene" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Pogreška pri vraćanju" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Došlo je do pogreške pri vraćanju postavki aplikacije %s:\n" -"%s" +"Došlo je do pogreške pri vraćanju postavki aplikacije %(app)s:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Dobrodošli u Vraćanje postavki" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Vraćajte postavke aplikacija, izrađujte njihove sigurnosne kopije i " "upravljajte njima u BigLinuxu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Savjet: Počnite tipkati za pretraživanje; desnom tipkom miša kliknite " "aplikaciju za upravljanje favoritima" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Prikaži dijaloški prozor pri pokretanju" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Započnimo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Nije moguće spremiti osobne postavke" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Kompresirane arhive (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Puni direktoriji: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Postojeći postavke za %d odabranih aplikacija bit će prepisane.\n" -#~ "\n" -#~ "Ova radnja se ne može poništiti." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Obnavljanje…" diff --git a/biglinux-config/locale/hu.po b/biglinux-config/locale/hu.po index 9fe359d..b2d8d9e 100644 --- a/biglinux-config/locale/hu.po +++ b/biglinux-config/locale/hu.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,37 +27,72 @@ msgstr "" "%s megváltozott a biztonsági mentés készítése közben. Zárja be az " "alkalmazást, és próbálja újra." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Ez a fájl sérült, hiányos, vagy nem a Beállítások visszaállítása " "alkalmazással készült." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Részletek: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Nem sikerült menteni: %s. Zárja be az alkalmazást, és próbálja újra." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "A(z) %r fájlnév nem tárolható biztonsági mentésben." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Válasszon a kijelölt alkalmazások mappáin kívüli célhelyet a biztonsági " "mentéshez." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +101,7 @@ msgstr "" "Ez a biztonsági mentés a(z) %s beállításait tartalmazza, amelyeket ez a " "verzió nem támogat. Semmi sem lett importálva." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +110,7 @@ msgstr "" "Ez a biztonsági mentés a(z) %(path)s helyre próbál írni, amely nem a(z) " "%(app)s beállításmappája. Semmi sem lett importálva." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -84,12 +120,18 @@ msgstr "" "módosítani, amelyek nem tartoznak a(z) %(app)s alkalmazáshoz. Semmi sem lett " "importálva." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Válasszon ki legalább egy visszaállítandó alkalmazást." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,16 +139,23 @@ msgstr "" "Ezeknek az asztali beállításoknak a visszaállításához a dconf eszköz " "szükséges. Telepítse a dconf csomagot." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Nincs elég szabad hely: szükséges: %(need)s, elérhető: %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Nem sikerült ellenőrizni, hogy fut-e a Flatpak-alkalmazás." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,104 +163,133 @@ msgstr "" "Ehhez az alkalmazáshoz nem érhetők el BigLinux-alapbeállítások. Semmi sem " "lett visszaállítva alaphelyzetbe." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Az egyik beállítási útvonal a saját mappáján kívül található vagy védett. " "Semmi sem lett visszaállítva alaphelyzetbe." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Nem sikerült biztonsági mentést készíteni. Semmi sem lett visszaállítva " "alaphelyzetbe." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Nem sikerült alaphelyzetbe állítani az asztali beállításokat itt: %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Az automatikus helyreállítás nem fejeződött be. Korábbi fájljai itt maradtak " "meg: %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Már folyamatban van egy másik biztonsági mentés, importálás vagy " "visszaállítás. Várja meg a befejezését." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Kedvencek" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Böngészők" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Kommunikáció" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafika" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Iroda" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Fejlesztés" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminálok" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Parancsértelmező" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Fájlkezelők" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Letöltések" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Rendszer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Játékok" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Testreszabás" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Asztali környezet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -229,131 +307,153 @@ msgstr "" "mentésekben exportálja vagy importálja, sértetlenség-ellenőrzéssel és hiba " "esetén a változtatások visszavonásának lehetőségével." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nem találhatók alkalmazások" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Próbáljon másik kategóriát vagy keresőkifejezést" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-alkalmazás" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Natív alkalmazás" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux-alapbeállítások elérhetők" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Eltávolítás a kedvencek közül" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Natív" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Nem sikerült betölteni az alkalmazásokat: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Nem sikerült menteni a beállításokat: %s" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Beállítások visszaállítása" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "A Beállítások visszaállítása névjegye" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategóriák" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Keresés…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Beállítások exportálása…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Beállítások importálása…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Üdvözöljük" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Névjegy" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menü" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Alkalmazások betöltése…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Alkalmazások" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Beállítások exportálása" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Ez a biztonsági mentés személyes adatokat (jelszavakat, sütiket, " +"munkameneteket) tartalmazhat. Tartsa biztonságos helyen." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -363,133 +463,142 @@ msgstr "" "szeretné. Exportálás előtt zárja be őket. A rejtett " "beállításfájlokból .tar.gz-archívum készül." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Ez a biztonsági mentés személyes adatokat (jelszavakat, sütiket, " -"munkameneteket) tartalmazhat. Tartsa biztonságos helyen." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Gyorsítótárfájlok hozzáadása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "A gyorsítótár-mappákról is biztonsági mentést készít. Nagyobb archívumot " "eredményez; általában nem szükséges" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Beállítások" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Válassza ki az exportálandó alkalmazásokat" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Összes kijelölése vagy kijelölés törlése" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Alkalmazások keresése…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Mégse" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportálás…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Célhely kiválasztása és exportálás" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Keresés: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Alkalmazások (%d elérhető)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Személyes adatokat tartalmazhat" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "%s hozzáadása" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Biztonsági mentés mentése másként" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Nem sikerült megkeresni az alkalmazásokat: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "%d alkalmazás beállításainak exportálása…" msgstr[1] "%d alkalmazás beállításainak exportálása…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d alkalmazás exportálva (%s)" -msgstr[1] "%d alkalmazás exportálva (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d alkalmazás exportálva (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d alkalmazás exportálva (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "A biztonsági mentés elkészült!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Exportálási hiba" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -498,16 +607,16 @@ msgstr "" "Hiba történt a biztonsági mentés készítésekor:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "A(z) %s beállításainak exportálása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Ez a biztonsági mentés személyes adatokat tartalmazhat" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -516,95 +625,110 @@ msgstr "" "A(z) %s beállításai jelszavakat, sütiket vagy munkamenet-azonosítókat " "tartalmazhatnak. Tartsa a biztonsági mentés fájlját biztonságos helyen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Folytatás" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Biztonsági mentés megnyitása" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Beállítások importálása" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Biztonsági mentés olvasása…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Ez a fájl nem érvényes BigLinux biztonsági mentési archívum." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "A biztonsági mentés nem tartalmaz alkalmazásbeállításokat." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Gép: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Gyorsítótárfájlokat tartalmaz: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nem" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Igen" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Az importálás felülírja a kiválasztott alkalmazások meglévő beállításait." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Alkalmazások a biztonsági mentésben (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Összes kijelölése / kijelölés törlése" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importálás" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Kiválasztott beállítások importálása" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importálja a beállításokat?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -620,43 +744,49 @@ msgstr "" "jelenlegi beállításokról. Csak megbízható biztonsági mentéseket importáljon: " "a sértetlenség ellenőrzése nem hitelesíti a küldőt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Régi formátumú biztonsági mentés: nincsenek ellenőrzőösszegek a fájlok " "tartalmának ellenőrzéséhez." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Beállítások importálása a biztonsági mentésből…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d alkalmazás visszaállítva." msgstr[1] "%d alkalmazás visszaállítva." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Kihagyva: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "A beállítások importálva!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importálási hiba" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -665,54 +795,58 @@ msgstr "" "Hiba történt a beállítások importálásakor:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Érvénytelen biztonsági mentés" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "A(z) %s beállításainak importálása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Ez a fájl nem érvényes BigLinux biztonsági mentés." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Ez a biztonsági mentés nem tartalmazza a(z) %s beállításait.\n" +"Ez a biztonsági mentés nem tartalmazza a(z) %(app)s beállításait.\n" "\n" -"Ezeket tartalmazza: %s" +"Ezeket tartalmazza: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "A művelet sikertelen" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "BigLinux-alapbeállítások visszaállítása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -720,11 +854,11 @@ msgstr "" "A BigLinux által biztosított beállítások visszaállítása\n" "más fájlok módosítása nélkül" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "A program alapbeállításainak visszaállítása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -732,7 +866,7 @@ msgstr "" "Az egyéni beállítások eltávolítása, hogy az alkalmazás\n" "újra létrehozhassa eredeti alapbeállításait" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -740,7 +874,7 @@ msgstr "" "Biztonsági mentés készítése a kiválasztott alkalmazásokról\n" "tömörített .tar.gz-archívumba" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -748,11 +882,11 @@ msgstr "" "A kiválasztott alkalmazások visszaállítása\n" "egy korábban exportált biztonsági mentésből" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Teljes mappák biztonsági mentése" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -760,11 +894,11 @@ msgstr "" "Igény szerint a gyorsítótárfájlokat is tartalmazza\n" "a regisztrált alkalmazásmappákból" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Natív és Flatpak-alkalmazások" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -772,11 +906,11 @@ msgstr "" "A telepített natív és Flatpak-alkalmazások\n" "beállításainak közös kezelése" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Keresés és kedvencek" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -784,11 +918,11 @@ msgstr "" "A támogatott alkalmazások gyors keresése\n" "és saját kedvenclista kezelése" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Asztali beállítások" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -796,102 +930,119 @@ msgstr "" "Regisztrált GSettings/dconf-adatok kezelése\n" "más beállítások módosítása nélkül" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux biztonsági mentések (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Mentés helye:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Megnyitás a fájlkezelőben" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Megszakítás…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Előkészítés…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Biztonságos megszakítás; a helyreállítási adatok megőrzése…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Alkalmazásbeállítások olvasása…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d elem" msgstr[1] "%d elem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Még nincsenek mentett beállítások" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nincs mit visszaállítani" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Ehhez az alkalmazáshoz még nincsenek mentett beállítások." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Biztonsági mentés" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Az alkalmazás beállításainak mentése fájlba" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Még nincsenek exportálható beállítások" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Beállítások visszaállítása biztonsági mentésből" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Alapbeállítások visszaállítása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -899,86 +1050,93 @@ msgstr "" "Ezek a műveletek csak a regisztrált alaphelyzetbe állítási útvonalak " "tartalmát cserélik le; a biztonsági mentés további mappákat is tartalmazhat." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux-alapbeállítások" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "A BigLinux által ajánlott beállítások alkalmazása" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "A program alapbeállításai" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Az egyéni módosítások eltávolítása, hogy az alkalmazás visszaálljon " "alaphelyzetbe" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Érintett fájlok" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "%s megnyitása a fájlkezelőben" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "a program alapbeállításai" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Visszaállítja a beállításokat?" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"A(z) %s összes egyéni beállítása elvész.\n" +"A(z) %(app)s összes egyéni beállítása elvész.\n" "\n" -"Mód: %s\n" +"Mód: %(mode)s\n" "\n" "Először mentse a munkáját, és zárja be az alkalmazást. A felismerés nem tud " "minden indítót vagy parancsfájlt azonosítani." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Biztonsági mentés készítése a jelenlegi beállításokról a visszaállítás előtt" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Visszaállítás" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Az alkalmazás fut" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "A(z) %s fut, és be lesz zárva, hogy a visszaállítás befejeződhessen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -986,33 +1144,36 @@ msgstr "" "Zárja be ezt az asztali munkamenetet a beállításainak visszaállítása előtt. " "A munkamenet nem lesz automatikusan bezárva." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Bezárás és visszaállítás" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "A(z) %s beállításainak biztonsági mentése, majd visszaállítása…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "A(z) %s beállításainak visszaállítása…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Az alkalmazás nem zárult be biztonságosan. Zárja be kézzel, és próbálja újra." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Az alkalmazás még fut. Semmi sem lett visszaállítva alaphelyzetbe." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1021,92 +1182,83 @@ msgstr "" "A(z) %s beállításai visszaállítva.\n" "A folyamat befejezéséhez ki kell jelentkeznie." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Kijelentkezés" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "A(z) %s beállításai sikeresen visszaállítva." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "A korábbi beállításairól biztonsági mentés készült." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Beállítások visszaállítva" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Visszaállítási hiba" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Hiba történt a(z) %s beállításainak visszaállításakor:\n" -"%s" +"Hiba történt a(z) %(app)s beállításainak visszaállításakor:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Üdvözli a Beállítások visszaállítása" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Állítsa vissza az alkalmazások beállításait a BigLinuxon, készítsen róluk " "biztonsági mentést, és kezelje őket." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tipp: a kereséshez kezdjen gépelni; a kedvencek kezeléséhez kattintson jobb " "gombbal egy alkalmazásra" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Párbeszédablak megjelenítése indításkor" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Kezdjük!" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Nem sikerült menteni a beállításokat" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Tömörített archívumok (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Teljes könyvtárak: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "A %d kiválasztott alkalmazás meglévő beállításai felülíródnak.\n" -#~ "\n" -#~ "Ez a művelet nem vonható vissza." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Visszaállítás…" diff --git a/biglinux-config/locale/is.po b/biglinux-config/locale/is.po index 61249ee..eb30c7a 100644 --- a/biglinux-config/locale/is.po +++ b/biglinux-config/locale/is.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,35 +27,70 @@ msgstr "" "%s breyttist á meðan öryggisafritið var búið til. Lokaðu forritinu og reyndu " "aftur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Þessi skrá er skemmd, ófullgerð eða var ekki búin til með Endurheimta " "stillingar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Nánari upplýsingar: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Ekki tókst að vista %s. Lokaðu forritinu og reyndu aftur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Ekki er hægt að geyma skráarheitið %r í öryggisafriti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Veldu stað fyrir öryggisafritið utan mappa valinna forrita." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -63,7 +99,7 @@ msgstr "" "Þetta öryggisafrit inniheldur stillingar fyrir %s sem þessi útgáfa styður " "ekki. Ekkert var flutt inn." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -72,7 +108,7 @@ msgstr "" "Þetta öryggisafrit reynir að skrifa í %(path)s, sem er ekki stillingamappa " "forritsins %(app)s. Ekkert var flutt inn." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -81,12 +117,18 @@ msgstr "" "Þetta öryggisafrit reynir að breyta skjáborðsstillingum (%(path)s) sem " "tilheyra ekki %(app)s. Ekkert var flutt inn." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Veldu að minnsta kosti eitt forrit til að endurheimta." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -94,16 +136,23 @@ msgstr "" "Verkfærið dconf er nauðsynlegt til að endurheimta þessar " "skjáborðsstillingar. Settu upp dconf-pakkann." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Ekki er nóg laust pláss: þarf %(need)s, tiltækt %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Ekki tókst að athuga hvort Flatpak-forritið sé í gangi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -111,101 +160,130 @@ msgstr "" "Engar sjálfgefnar BigLinux-stillingar eru tiltækar fyrir þetta forrit. " "Ekkert var endurstillt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Slóð að stillingum er utan heimamöppunnar þinnar eða varin. Ekkert var " "endurstillt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Ekki tókst að búa til öryggisafrit til vara. Ekkert var endurstillt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Ekki tókst að endurstilla skjáborðsstillingar í %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Sjálfvirk endurheimt lauk ekki. Fyrri skrárnar þínar eru varðveittar í %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Önnur öryggisafritun, innflutningur eða endurheimt er þegar í gangi. Bíddu " "þar til henni lýkur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Eftirlæti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Vafrar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Samskipti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Margmiðlun" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Myndefni" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Skrifstofa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Forritun" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Skjáhermar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Skel" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Skráastjórar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Niðurhal" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Kerfi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Leikir" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Sérsnið" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Skjáborðsumhverfi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -223,131 +301,153 @@ msgstr "" "með heilleikaprófun og möguleika á að afturkalla breytingar ef villa kemur " "upp." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Engin forrit fundust" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 56 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Prófaðu annan flokk eða annað leitarorð" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-forrit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Hefðbundið forrit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Sjálfgefnar BigLinux-stillingar tiltækar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Bæta við eftirlæti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Fjarlægja úr eftirlæti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Hefðbundið" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Ekki tókst að hlaða forritum: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Ekki tókst að vista kjörstillingar: %s" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 36 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 169 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 36 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 169 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 220 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Endurheimta stillingar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 211 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Um Endurheimta stillingar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Flokkar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Leita…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 251 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Flytja út stillingar…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 252 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Flytja inn stillingar…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Velkomin" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Um" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Valmynd" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Hleð forritum…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Forrit" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 43 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Flytja út stillingar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Þetta öryggisafrit getur innihaldið einkagögn (lykilorð, vefkökur, setur). " +"Geymdu það á öruggum stað." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -356,189 +456,230 @@ msgstr "" "Veldu forritin sem þú vilt flytja út stillingar fyrir. Lokaðu þeim áður en " "þú flytur út. Búið verður til .tar.gz-safn með földum stillingaskrám." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Þetta öryggisafrit getur innihaldið einkagögn (lykilorð, vefkökur, setur). " -"Geymdu það á öruggum stað." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Taka með skrár í skyndiminni" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Taka einnig öryggisafrit af möppum skyndiminnis. Stækkar safnið; yfirleitt " "óþarft" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Valkostir" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 89 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Veldu forrit til útflutnings" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Velja allt eða afvelja allt" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Leita að forritum…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Hætta við" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Flytja út…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 164 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Velja stað og flytja út" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Leita: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Forrit (%d tiltæk)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Getur innihaldið einkagögn" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 126 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 126 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 434 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Taka með %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Vista öryggisafrit sem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Ekki tókst að leita að forritum: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "Flyt út stillingar fyrir %d forrit…" msgstr[1] "Flyt út stillingar fyrir %d forrit…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d forrit flutt út (%s)" -msgstr[1] "%d forrit flutt út (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d forrit flutt út (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d forrit flutt út (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 281 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Öryggisafrit búið til!" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Villa við útflutning" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 298 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -547,16 +688,16 @@ msgstr "" "Villa kom upp við að búa til öryggisafritið:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Flytja út stillingar fyrir %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Þetta öryggisafrit getur innihaldið einkagögn" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -565,106 +706,127 @@ msgstr "" "Stillingar fyrir %s geta innihaldið lykilorð, vefkökur eða setutákn. Geymdu " "öryggisafritið á öruggum stað." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Halda áfram" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 320 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Opna öryggisafrit" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 362 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Flytja inn stillingar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Les öryggisafrit…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 353 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Þessi skrá er ekki gilt BigLinux-öryggisafritssafn." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Öryggisafritssafnið inniheldur engar forritsstillingar." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Tölva: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Skrár í skyndiminni teknar með: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 390 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nei" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Já" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 400 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Innflutningur skrifar yfir núverandi stillingar valinna forrita." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 407 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Forrit í öryggisafriti (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Velja allt / afvelja allt" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 469 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 469 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 504 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Flytja inn" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 471 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Flytja inn valdar stillingar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Flytja inn stillingar?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -680,43 +842,49 @@ msgstr "" "aðeins inn öryggisafrit sem þú treystir: heilleikaprófun staðfestir ekki " "hver sendandinn er." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Öryggisafrit á eldra sniði: engar gátsummur eru tiltækar til að staðfesta " "innihald skráa." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 537 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Flyt inn stillingar úr öryggisafriti…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 575 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d forrit endurheimt." msgstr[1] "%d forrit endurheimt." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 580 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Sleppt: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 573 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Stillingar fluttar inn!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 593 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Villa við innflutning" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -725,54 +893,58 @@ msgstr "" "Villa kom upp við að flytja inn stillingar:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 613 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Ógilt öryggisafrit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Flytja inn stillingar fyrir %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Þessi skrá er ekki gilt BigLinux-öryggisafrit." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Þetta öryggisafrit inniheldur ekki stillingar fyrir %s.\n" +"Þetta öryggisafrit inniheldur ekki stillingar fyrir %(app)s.\n" "\n" -"Það inniheldur: %s" +"Það inniheldur: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Aðgerð mistókst" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 399 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 432 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 300 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 399 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 432 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 300 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 597 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Loka" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Endurheimta sjálfgefnar BigLinux-stillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -780,11 +952,11 @@ msgstr "" "Endurheimta stillingar sem BigLinux býður\n" "án þess að breyta öðrum skrám" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Endurheimta sjálfgefnar forritsstillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -792,7 +964,7 @@ msgstr "" "Fjarlægja sérsniðnar stillingar svo forritið\n" "geti endurskapað upphaflegar sjálfgefnar stillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -800,7 +972,7 @@ msgstr "" "Taka öryggisafrit af völdum forritum\n" "í þjappað .tar.gz-safn" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -808,11 +980,11 @@ msgstr "" "Endurheimta valin forrit úr\n" "áður útfluttu öryggisafriti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Öryggisafrit af heilum möppum" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -820,11 +992,11 @@ msgstr "" "Taka einnig með skrár í skyndiminni\n" "innan skráðra forritsmappa, ef óskað er" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Hefðbundin forrit og Flatpak-forrit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -832,11 +1004,11 @@ msgstr "" "Stjórna stillingum uppsettra hefðbundinna\n" "forrita og Flatpak-forrita saman" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Leit og eftirlæti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -844,11 +1016,11 @@ msgstr "" "Finna studd forrit fljótt\n" "og halda utan um eigin eftirlætislista" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Skjáborðsstillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -856,96 +1028,109 @@ msgstr "" "Meðhöndla skráð GSettings/dconf-gögn\n" "án þess að breyta öðrum kjörstillingum" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 323 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-öryggisafrit (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Vistað í:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Opna í skráastjóra" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Í lagi" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 182 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 236 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 158 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 465 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 182 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 236 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 158 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 465 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 503 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Hætti við…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Undirbý…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Hætti við á öruggan hátt; varðveiti endurheimtargögn…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 296 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Les stillingar forrits…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d atriði" msgstr[1] "%d atriði" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Engar stillingar vistaðar enn" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Ekkert til að endurheimta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Engar stillingar hafa enn verið vistaðar fyrir þetta forrit." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Öryggisafrit" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Vista stillingar þessa forrits í skrá" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Engar stillingar til að flytja út enn" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Endurheimta stillingar úr öryggisafriti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Endurheimta sjálfgefnar stillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -953,84 +1138,91 @@ msgstr "" "Þessar aðgerðir skipta aðeins út innihaldi skráðra endurstillingarslóða; " "öryggisafrit geta náð yfir fleiri möppur." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 168 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Sjálfgefnar BigLinux-stillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Nota stillingar sem BigLinux mælir með" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Sjálfgefnar forritsstillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Fjarlægja sérsnið svo forritið endurstilli sig sjálft" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Skrár sem aðgerðin hefur áhrif á" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Opna %s í skráastjóra" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 170 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "sjálfgefnar forritsstillingar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Endurheimta stillingar?" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 175 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Allt sérsnið fyrir %s glatast.\n" +"Allt sérsnið fyrir %(app)s glatast.\n" "\n" -"Hamur: %s\n" +"Hamur: %(mode)s\n" "\n" "Vistaðu vinnuna þína og lokaðu forritinu fyrst. Ekki er hægt að greina alla " "ræsa eða skriftur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Búa til öryggisafrit af núverandi stillingum áður en þær eru endurheimtar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 183 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Endurheimta" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 230 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Forrit er í gangi" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 232 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s er í gangi og verður lokað svo hægt sé að ljúka endurheimtinni." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1038,34 +1230,37 @@ msgstr "" "Lokaðu þessari skjáborðssetu áður en þú endurheimtir stillingar hennar. " "Setunni verður ekki lokað sjálfkrafa." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Loka og endurheimta" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Tek öryggisafrit af stillingum fyrir %s og endurheimti þær síðan…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 278 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Endurheimti stillingar fyrir %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Forritinu var ekki lokað á öruggan hátt. Lokaðu því handvirkt og reyndu " "aftur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Forritið er enn í gangi. Ekkert var endurstillt." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 378 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1074,106 +1269,105 @@ msgstr "" "Stillingar fyrir %s hafa verið endurheimtar.\n" "Þú þarft að skrá þig út til að ljúka ferlinu." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 403 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Skrá út" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Stillingar fyrir %s hafa verið endurheimtar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Öryggisafrit af fyrri stillingum þínum var vistað." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Stillingar endurheimtar" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 408 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 287 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 584 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 615 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 408 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 287 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 584 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 615 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 427 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Villa við endurheimt" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Villa kom upp við að endurheimta stillingar fyrir %s:\n" -"%s" +"Villa kom upp við að endurheimta stillingar fyrir %(app)s:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Velkomin í Endurheimta stillingar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Endurheimtu stillingar forrita á BigLinux, taktu öryggisafrit af þeim og " "stjórnaðu þeim." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Ábending: byrjaðu að slá inn til að leita; hægrismelltu á forrit til að " "stjórna eftirlæti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Sýna glugga við ræsingu" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Byrjum" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Ekki tókst að vista kjörstillingar" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Þjappaðar skráasafn (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Fullar skráasafn: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Núverandi stillingar fyrir %d valdar forrit verða skrifaðar yfir.\n" -#~ "\n" -#~ "Þessi aðgerð er ekki hægt að afturkalla." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Endurheimta…" diff --git a/biglinux-config/locale/it.po b/biglinux-config/locale/it.po index 0d9502a..524fcc2 100644 --- a/biglinux-config/locale/it.po +++ b/biglinux-config/locale/it.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,37 +27,72 @@ msgstr "" "%s è stato modificato durante la creazione del backup. Chiudi l’applicazione " "e riprova." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Questo file è danneggiato, incompleto o non è stato creato con Ripristina " "impostazioni." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Dettagli: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Impossibile salvare %s. Chiudi l’applicazione e riprova." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Il nome di file %r non può essere memorizzato in un backup." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Scegli una destinazione per il backup al di fuori delle cartelle delle " "applicazioni selezionate." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +101,7 @@ msgstr "" "Questo backup contiene impostazioni per %s, che questa versione non " "supporta. Non è stato importato nulla." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +110,7 @@ msgstr "" "Questo backup tenta di scrivere in %(path)s, che non è una cartella delle " "impostazioni di %(app)s. Non è stato importato nulla." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,13 +119,18 @@ msgstr "" "Questo backup tenta di modificare impostazioni del desktop (%(path)s) che " "non appartengono a %(app)s. Non è stato importato nulla." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Seleziona almeno un’applicazione da ripristinare." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,16 +138,23 @@ msgstr "" "Per ripristinare queste impostazioni del desktop è necessario lo strumento " "dconf. Installa il pacchetto dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Spazio libero insufficiente: %(need)s necessari, %(free)s disponibili." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Impossibile verificare se l’applicazione Flatpak è in esecuzione." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,71 +162,81 @@ msgstr "" "Non sono disponibili impostazioni predefinite di BigLinux per questa " "applicazione. Non è stato reimpostato nulla." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Un percorso delle impostazioni è protetto o si trova al di fuori della tua " "cartella personale. Non è stato reimpostato nulla." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Impossibile creare un backup di sicurezza. Non è stato reimpostato nulla." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Impossibile reimpostare le impostazioni del desktop in %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Il recupero automatico non è stato completato. I tuoi file precedenti sono " "conservati in %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "È già in corso un altro backup, un’importazione o un ripristino. Attendi che " "termini." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Preferiti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Browser" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Comunicazione" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafica" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Ufficio" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Sviluppo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminali" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" @@ -188,31 +246,48 @@ msgstr "Shell" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Gestori di file" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Scaricamenti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sistema" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Giochi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personalizzazione" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Ambiente desktop" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -232,53 +307,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nessuna applicazione trovata" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Prova un’altra categoria o un altro termine di ricerca" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Applicazione Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Applicazione nativa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Impostazioni predefinite di BigLinux disponibili" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Aggiungi ai preferiti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Rimuovi dai preferiti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Impossibile caricare le applicazioni: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Impossibile salvare le preferenze: %s" @@ -291,71 +363,70 @@ msgstr "Impossibile salvare le preferenze: %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Ripristina impostazioni" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Informazioni su Ripristina impostazioni" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categorie" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Cerca..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Esporta impostazioni…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importa impostazioni…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Benvenuto" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Informazioni" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Caricamento delle applicazioni…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Applicazioni" @@ -365,14 +436,22 @@ msgstr "Applicazioni" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Esporta impostazioni" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Questo backup può contenere dati privati (password, cookie, sessioni). " +"Conservalo in un luogo sicuro." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -382,19 +461,11 @@ msgstr "" "queste applicazioni prima dell’esportazione. Verrà creato un " "archivio .tar.gz con i file di configurazione nascosti." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Questo backup può contenere dati privati (password, cookie, sessioni). " -"Conservalo in un luogo sicuro." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Includi i file della cache" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -403,25 +474,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opzioni" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Seleziona le applicazioni da esportare" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Seleziona o deseleziona tutto" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Analisi delle applicazioni…" @@ -437,43 +508,40 @@ msgstr "Analisi delle applicazioni…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Annulla" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Esporta…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Scegli la destinazione ed esporta" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Analisi: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Applicazioni (%d disponibili)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Può contenere dati privati" @@ -481,24 +549,24 @@ msgstr "Può contenere dati privati" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Includi %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Salva backup come" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Impossibile analizzare le applicazioni: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -507,16 +575,16 @@ msgstr[1] "Esportazione delle impostazioni di %d applicazioni…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d applicazione esportata (%s)" -msgstr[1] "%d applicazioni esportate (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d applicazione esportata (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d applicazioni esportate (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Backup creato!" @@ -610,13 +678,13 @@ msgstr "Backup creato!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Errore di esportazione" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -625,16 +693,16 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore durante la creazione del backup:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Esporta le impostazioni di %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Questo backup può contenere dati privati" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -643,13 +711,13 @@ msgstr "" "Le impostazioni di %s possono includere password, cookie o token di " "sessione. Conserva il file di backup in un luogo sicuro." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continua" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Apri file di backup" @@ -659,56 +727,56 @@ msgstr "Apri file di backup" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importa impostazioni" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Lettura del backup…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Questo file non è un archivio di backup BigLinux valido." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "L’archivio di backup non contiene impostazioni delle applicazioni." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Host: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "File della cache inclusi: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "No" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Sì" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "L’importazione sovrascriverà le impostazioni esistenti delle applicazioni " @@ -716,14 +784,14 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Applicazioni nel backup (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Seleziona/deseleziona tutto" @@ -731,24 +799,23 @@ msgstr "Seleziona/deseleziona tutto" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importa" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importa le impostazioni selezionate" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importare le impostazioni?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -765,7 +832,7 @@ msgstr "" "attuali. Importa solo backup di cui ti fidi: le verifiche di integrità non " "autenticano il mittente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Backup in un formato precedente: non sono disponibili somme di controllo per " @@ -773,13 +840,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importazione delle impostazioni dal backup…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -788,26 +855,26 @@ msgstr[1] "%d applicazioni ripristinate." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Ignorato: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Impostazioni importate!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Errore di importazione" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -818,31 +885,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Backup non valido" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importa le impostazioni di %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Questo file non è un backup BigLinux valido." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Questo backup non contiene impostazioni per %s.\n" +"Questo backup non contiene impostazioni per %(app)s.\n" "\n" -"Contiene: %s" +"Contiene: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operazione non riuscita" @@ -856,19 +923,18 @@ msgstr "Operazione non riuscita" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Ripristina le impostazioni predefinite di BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -876,11 +942,11 @@ msgstr "" "Ripristina le impostazioni fornite da BigLinux\n" "senza modificare altri file" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Ripristina le impostazioni predefinite del programma" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -888,7 +954,7 @@ msgstr "" "Rimuovi le impostazioni personalizzate per consentire all’applicazione\n" "di ricreare quelle originali" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -896,7 +962,7 @@ msgstr "" "Esegui il backup delle applicazioni selezionate\n" "in un archivio compresso .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -904,11 +970,11 @@ msgstr "" "Ripristina le applicazioni selezionate da\n" "un backup esportato in precedenza" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Backup completo delle cartelle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -916,11 +982,11 @@ msgstr "" "Includi facoltativamente i file della cache\n" "nelle cartelle registrate delle applicazioni" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Applicazioni native e Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -928,11 +994,11 @@ msgstr "" "Gestisci insieme le impostazioni delle applicazioni\n" "native e Flatpak installate" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Ricerca e preferiti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -940,11 +1006,11 @@ msgstr "" "Trova rapidamente le applicazioni supportate\n" "e mantieni un elenco personale di preferiti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Impostazioni del desktop" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -954,13 +1020,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Backup di BigLinux (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Salvato in:" @@ -970,13 +1040,12 @@ msgstr "Salvato in:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Apri nel gestore di file" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -992,67 +1061,66 @@ msgstr "OK" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Annullamento…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Preparazione…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Annullamento in sicurezza; conservazione dei dati di recupero…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Lettura delle impostazioni dell’applicazione…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d elemento" msgstr[1] "%d elementi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Nessuna impostazione ancora salvata" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nulla da ripristinare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Questa applicazione non ha ancora impostazioni salvate." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Backup" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Salva le impostazioni di questa applicazione in un file" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Nessuna impostazione ancora da esportare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Ripristina le impostazioni da un file di backup" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Ripristina le impostazioni predefinite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1062,92 +1130,91 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Impostazioni predefinite di BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Applica le impostazioni consigliate da BigLinux" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Impostazioni predefinite del programma" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Rimuovi le personalizzazioni per consentire all’applicazione di reimpostarsi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "File interessati dalle modifiche" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Apri %s nel gestore di file" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "impostazioni predefinite del programma" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Ripristinare le impostazioni?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Tutte le personalizzazioni di %s andranno perse.\n" +"Tutte le personalizzazioni di %(app)s andranno perse.\n" "\n" -"Modalità: %s\n" +"Modalità: %(mode)s\n" "\n" "Salva il tuo lavoro e chiudi prima l’applicazione. Il rilevamento non può " "identificare tutti i programmi di avvio o gli script." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Crea un backup delle impostazioni attuali prima del ripristino" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Ripristina" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "L’applicazione è in esecuzione" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s è in esecuzione e verrà chiuso per consentire il completamento del " "ripristino." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1157,35 +1224,35 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Chiudi e ripristina" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Backup e successivo ripristino delle impostazioni di %s…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Ripristino delle impostazioni di %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "L’applicazione non si è chiusa in modo sicuro. Chiudila manualmente e " "riprova." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "L’applicazione è ancora in esecuzione. Non è stato reimpostato nulla." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1196,24 +1263,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Termina sessione" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Le impostazioni di %s sono state ripristinate correttamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "È stato salvato un backup delle tue impostazioni precedenti." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Impostazioni ripristinate" @@ -1241,79 +1308,59 @@ msgstr "Impostazioni ripristinate" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Errore di ripristino" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Si è verificato un errore durante il ripristino delle impostazioni di " +"%(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Si è verificato un errore durante il ripristino delle impostazioni di %s:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Benvenuto in Ripristina impostazioni" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Ripristina le impostazioni delle applicazioni su BigLinux, eseguine il " "backup e gestiscile" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Suggerimento: inizia a digitare per cercare; fai clic destro su " "un’applicazione per gestire i preferiti" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Mostra questa finestra all’avvio" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Inizia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Impossibile salvare le preferenze" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Archivi compressi (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Directory completi: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Le impostazioni esistenti per %d applicazioni selezionate verranno " -#~ "sovrascritte.\n" -#~ "\n" -#~ "Questa azione non può essere annullata." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Ripristinando…" diff --git a/biglinux-config/locale/ja.po b/biglinux-config/locale/ja.po index e1c3271..fb72224 100644 --- a/biglinux-config/locale/ja.po +++ b/biglinux-config/locale/ja.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,38 +27,72 @@ msgstr "" "バックアップの作成中に %s が変更されました。アプリケーションを閉じて、もう一" "度お試しください。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "このファイルは破損しているか、不完全か、または「設定の復元」で作成されたもの" "ではありません。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "詳細: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "" "%s を保存できませんでした。アプリケーションを閉じて、もう一度お試しください。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "ファイル名 %r はバックアップに保存できません。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "選択したアプリケーションのフォルダー以外をバックアップの保存先に指定してくだ" "さい。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -66,7 +101,7 @@ msgstr "" "このバックアップには、このバージョンでは対応していない %s の設定が含まれてい" "ます。何もインポートされませんでした。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -75,7 +110,7 @@ msgstr "" "このバックアップは %(path)s に書き込もうとしていますが、このパスは %(app)s の" "設定フォルダーではありません。何もインポートされませんでした。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -84,13 +119,18 @@ msgstr "" "このバックアップは %(app)s に属さないデスクトップ設定 (%(path)s) を変更しよう" "としています。何もインポートされませんでした。" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "復元するアプリケーションを少なくとも 1 つ選択してください。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -98,16 +138,23 @@ msgstr "" "これらのデスクトップ設定を復元するには dconf ツールが必要です。dconf パッケー" "ジをインストールしてください。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "空き容量が不足しています。必要な容量: %(need)s、空き容量: %(free)s。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Flatpak アプリケーションが実行中かどうか確認できませんでした。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -115,70 +162,80 @@ msgstr "" "このアプリケーションには BigLinux のデフォルト設定が用意されていません。何も" "リセットされませんでした。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "設定のパスがホームフォルダーの外にあるか、保護されています。何もリセットされ" "ませんでした。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "安全のためのバックアップを作成できませんでした。何もリセットされませんでし" "た。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "%s のデスクトップ設定をリセットできませんでした。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "自動復旧が完了しませんでした。以前のファイルは %s に保管されています。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "別のバックアップ、インポート、または復元がすでに実行中です。完了するまでお待" "ちください。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "お気に入り" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "ブラウザー" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "コミュニケーション" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "マルチメディア" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "グラフィックス" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "オフィス" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "開発" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "端末" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "シェル" @@ -188,31 +245,48 @@ msgstr "シェル" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "ファイルマネージャー" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "ダウンロード" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "システム" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "ゲーム" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "カスタマイズ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "デスクトップ環境" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -230,53 +304,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "アプリケーションが見つかりませんでした" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 56 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "別のカテゴリーや検索語をお試しください" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak アプリケーション" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "ネイティブアプリケーション" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux のデフォルト設定あり" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "お気に入りに追加" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "お気に入りから削除" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "ネイティブ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "アプリケーションを読み込めませんでした: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "環境設定を保存できませんでした: %s" @@ -289,71 +360,70 @@ msgstr "環境設定を保存できませんでした: %s" # config/ui/application.py, line: 169 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 220 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "設定の復元" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 211 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "「設定の復元」について" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "カテゴリー" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 239 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "検索..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 251 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "設定をエクスポート…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 252 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "設定をインポート…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 256 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "ようこそ" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 257 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "このアプリケーションについて" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 263 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "メニュー" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "アプリケーションを読み込み中…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 313 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "アプリケーション" @@ -363,14 +433,22 @@ msgstr "アプリケーション" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 118 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 43 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "設定のエクスポート" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"このバックアップには個人情報（パスワード、Cookie、セッション）が含まれる場合" +"があります。安全な場所に保管してください。" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 66 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -380,19 +458,11 @@ msgstr "" "に、選択したアプリケーションを閉じてください。ドットファイルを含む .tar.gz " "アーカイブを作成します。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"このバックアップには個人情報（パスワード、Cookie、セッション）が含まれる場合" -"があります。安全な場所に保管してください。" - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "キャッシュファイルを含める" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -401,25 +471,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 82 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "オプション" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 89 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "エクスポートするアプリケーションを選択" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "すべて選択または選択解除" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "アプリケーションをスキャン中…" @@ -435,43 +505,40 @@ msgstr "アプリケーションをスキャン中…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "エクスポート…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 164 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "保存先を選択してエクスポート" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "スキャン中: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 88 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "アプリケーション（%d 件利用可能）" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "個人情報が含まれる場合があります" @@ -479,24 +546,24 @@ msgstr "個人情報が含まれる場合があります" # config/ui/backup_dialog.py, line: 126 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 434 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "%s を含める" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 190 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "バックアップに名前を付けて保存" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "アプリケーションをスキャンできませんでした: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -504,15 +571,15 @@ msgstr[0] "%d 件のアプリケーションの設定をエクスポート中… # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d 件のアプリケーションをエクスポートしました (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d 件のアプリケーションをエクスポートしました (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 281 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "バックアップを作成しました！" @@ -606,13 +673,13 @@ msgstr "バックアップを作成しました！" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "エクスポートエラー" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -621,16 +688,16 @@ msgstr "" "バックアップの作成中にエラーが発生しました:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "%s の設定をエクスポート" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "このバックアップには個人情報が含まれる場合があります" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -639,13 +706,13 @@ msgstr "" "%s の設定には、パスワード、Cookie、セッショントークンが含まれる場合がありま" "す。バックアップファイルは安全な場所に保管してください。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "続行" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 320 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "バックアップファイルを開く" @@ -655,50 +722,50 @@ msgstr "バックアップファイルを開く" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 141 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 362 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "設定のインポート" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "バックアップを読み込み中…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "このファイルは有効な BigLinux バックアップアーカイブではありません。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 358 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "バックアップアーカイブにアプリケーションの設定が含まれていません。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "ホスト: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "キャッシュファイルを含む: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "いいえ" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 390 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "はい" @@ -710,21 +777,21 @@ msgstr "はい" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 400 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "インポートすると、選択したアプリケーションの既存の設定が上書きされます。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 407 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "バックアップ内のアプリケーション（%d 件）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "すべて選択／選択解除" @@ -732,24 +799,23 @@ msgstr "すべて選択／選択解除" # config/ui/backup_dialog.py, line: 469 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 504 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "インポート" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 471 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "選択した設定をインポート" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 496 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "設定をインポートしますか？" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -765,20 +831,20 @@ msgstr "" "い。信頼できるバックアップのみをインポートしてください。整合性チェックでは送" "信者の本人確認はできません。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "旧形式のバックアップ: ファイル内容を検証するためのチェックサムがありません。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 537 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "バックアップから設定をインポート中…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 575 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -786,26 +852,26 @@ msgstr[0] "%d 件のアプリケーションを復元しました。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 580 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "スキップ: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 573 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "設定をインポートしました！" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 593 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "インポートエラー" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -816,31 +882,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 613 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "無効なバックアップ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "%s の設定をインポート" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "このファイルは有効な BigLinux バックアップではありません。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"このバックアップには %s の設定が含まれていません。\n" +"このバックアップには %(app)s の設定が含まれていません。\n" "\n" -"含まれているもの: %s" +"含まれているもの: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "操作に失敗しました" @@ -854,19 +920,18 @@ msgstr "操作に失敗しました" # config/ui/backup_dialog.py, line: 300 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 597 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "閉じる" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "BigLinux のデフォルト設定に復元" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -874,11 +939,11 @@ msgstr "" "BigLinux が提供する設定に復元します\n" "関係のないファイルは変更しません" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "プログラムのデフォルト設定に復元" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -886,7 +951,7 @@ msgstr "" "カスタム設定を削除し、アプリケーションが\n" "本来のデフォルト設定を再作成できるようにします" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -894,7 +959,7 @@ msgstr "" "選択したアプリケーションを\n" "圧縮 .tar.gz アーカイブにバックアップします" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -902,11 +967,11 @@ msgstr "" "以前にエクスポートしたバックアップから\n" "選択したアプリケーションを復元します" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "ディレクトリー全体のバックアップ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -914,11 +979,11 @@ msgstr "" "登録済みのアプリケーションフォルダー内の\n" "キャッシュファイルも必要に応じて含めます" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "ネイティブと Flatpak のアプリケーション" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -926,11 +991,11 @@ msgstr "" "インストール済みのネイティブアプリケーションと\n" "Flatpak アプリケーションの設定をまとめて管理します" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "検索とお気に入り" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -938,11 +1003,11 @@ msgstr "" "対応するアプリケーションをすばやく検索し\n" "自分だけのお気に入りリストを作成します" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "デスクトップ設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -952,13 +1017,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 323 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux バックアップ (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "保存先:" @@ -968,13 +1037,12 @@ msgstr "保存先:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "ファイルマネージャーで開く" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -990,66 +1058,65 @@ msgstr "OK" # config/ui/backup_dialog.py, line: 465 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 503 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "キャンセル中…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "準備中…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "安全にキャンセル中です。復旧用データを保持しています…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 296 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "アプリケーションの設定を読み込み中…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d 項目" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "設定はまだ保存されていません" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "復元するものがありません" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "このアプリケーションの設定はまだ保存されていません。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "バックアップ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "このアプリケーションの設定をファイルに保存" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "エクスポートする設定がまだありません" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "バックアップファイルから設定を復元" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "デフォルト設定に復元" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1059,90 +1126,89 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 168 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux のデフォルト設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "BigLinux が推奨する設定を適用" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "プログラムのデフォルト設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "カスタマイズを削除して、アプリケーションを初期状態に戻す" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "変更の対象となるファイル" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "%s をファイルマネージャーで開く" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "プログラムのデフォルト設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 173 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "設定を復元しますか？" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 175 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"%s のカスタマイズはすべて失われます。\n" +"%(app)s のカスタマイズはすべて失われます。\n" "\n" -"モード: %s\n" +"モード: %(mode)s\n" "\n" "先に作業内容を保存し、アプリケーションを閉じてください。すべてのランチャーや" "スクリプトを検出できるわけではありません。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "復元する前に現在の設定をバックアップする" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 183 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "復元" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 230 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "アプリケーションが実行中です" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 232 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s は実行中です。復元を完了するために、このアプリケーションを閉じます。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1152,35 +1218,35 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "閉じて復元" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "%s の設定をバックアップしてから復元しています…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 278 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "%s の設定を復元中…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "アプリケーションを安全に閉じられませんでした。手動で閉じて、もう一度お試しく" "ださい。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "アプリケーションはまだ実行中です。何もリセットされませんでした。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 378 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1191,24 +1257,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 403 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "ログアウト" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 383 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "%s の設定を正常に復元しました。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "以前の設定のバックアップを保存しました。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "設定を復元しました" @@ -1236,76 +1302,56 @@ msgstr "設定を復元しました" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 427 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "復元エラー" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"%(app)s の設定の復元中にエラーが発生しました:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"%s の設定の復元中にエラーが発生しました:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "「設定の復元」へようこそ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "BigLinux のアプリケーション設定を復元、バックアップ、管理" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "ヒント: 入力を始めると検索できます。アプリケーションを右クリックすると、お気" "に入りを管理できます" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "起動時にこのダイアログを表示" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "始める" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "環境設定を保存できませんでした" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 199 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "圧縮アーカイブ (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "フルディレクトリ: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 498 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "%d の選択したアプリケーションの既存の設定は上書きされます。\n" -#~ "\n" -#~ "この操作は元に戻せません。" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 262 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "復元中…" diff --git a/biglinux-config/locale/ko.po b/biglinux-config/locale/ko.po index 84cbe16..8652e8c 100644 --- a/biglinux-config/locale/ko.po +++ b/biglinux-config/locale/ko.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,35 +27,69 @@ msgstr "" "백업을 만드는 동안 %s이(가) 변경되었습니다. 애플리케이션을 닫고 다시 시도하세" "요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "이 파일은 손상되었거나 불완전하거나, 설정 복원에서 만든 파일이 아닙니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "세부 정보: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "%s을(를) 저장하지 못했습니다. 애플리케이션을 닫고 다시 시도하세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "파일 이름 %r은(는) 백업에 저장할 수 없습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "선택한 애플리케이션의 폴더 밖에 있는 위치를 백업 저장 위치로 선택하세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -63,7 +98,7 @@ msgstr "" "이 백업에는 현재 버전에서 지원하지 않는 %s의 설정이 포함되어 있습니다. 아무것" "도 가져오지 않았습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -72,7 +107,7 @@ msgstr "" "이 백업은 %(path)s에 쓰려고 하지만, 이 경로는 %(app)s의 설정 폴더가 아닙니" "다. 아무것도 가져오지 않았습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -81,13 +116,18 @@ msgstr "" "이 백업은 %(app)s에 속하지 않는 데스크톱 설정(%(path)s)을 변경하려고 합니다. " "아무것도 가져오지 않았습니다." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "복원할 애플리케이션을 하나 이상 선택하세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -95,17 +135,24 @@ msgstr "" "이 데스크톱 설정을 복원하려면 dconf 도구가 필요합니다. dconf 패키지를 설치하" "세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "여유 공간이 부족합니다. 필요한 공간: %(need)s, 사용 가능한 공간: %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Flatpak 애플리케이션이 실행 중인지 확인하지 못했습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -113,69 +160,79 @@ msgstr "" "이 애플리케이션에는 BigLinux 기본 설정이 없습니다. 아무것도 초기화하지 않았습" "니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "설정 경로가 홈 폴더 밖에 있거나 보호되어 있습니다. 아무것도 초기화하지 않았습" "니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "설정을 보호하기 위한 백업을 만들지 못했습니다. 아무것도 초기화하지 않았습니" "다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "%s의 데스크톱 설정을 초기화하지 못했습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "자동 복구가 완료되지 않았습니다. 이전 파일은 %s에 보관되어 있습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "다른 백업, 가져오기 또는 복원이 이미 진행 중입니다. 완료될 때까지 기다리세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "즐겨찾기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "브라우저" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "통신" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "멀티미디어" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "그래픽" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "사무용" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "개발" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "터미널" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "셸" @@ -185,31 +242,48 @@ msgstr "셸" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "파일 관리자" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "다운로드" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "시스템" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "게임" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "사용자 설정" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "데스크톱 환경" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -226,53 +300,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "애플리케이션을 찾을 수 없습니다" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "다른 분류나 검색어를 사용해 보세요" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak 애플리케이션" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "네이티브 애플리케이션" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux 기본 설정 사용 가능" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "즐겨찾기에 추가" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "즐겨찾기에서 제거" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "네이티브" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "애플리케이션을 불러오지 못했습니다: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "환경설정을 저장하지 못했습니다: %s" @@ -281,64 +352,63 @@ msgstr "환경설정을 저장하지 못했습니다: %s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "설정 복원" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "설정 복원 정보" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "분류" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "검색..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "설정 내보내기…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "설정 가져오기…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "환영합니다" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "정보" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "메뉴" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "애플리케이션 불러오는 중…" @@ -348,8 +418,8 @@ msgstr "애플리케이션 불러오는 중…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "애플리케이션" @@ -359,14 +429,22 @@ msgstr "애플리케이션" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "설정 내보내기" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"이 백업에는 개인 정보(비밀번호, 쿠키, 세션)가 포함될 수 있습니다. 안전한 곳" +"에 보관하세요." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -375,19 +453,11 @@ msgstr "" "설정을 내보낼 애플리케이션을 선택하세요. 내보내기 전에 해당 애플리케이션을 닫" "으세요. 숨김 설정 파일(닷파일)이 포함된 .tar.gz 압축 파일이 생성됩니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"이 백업에는 개인 정보(비밀번호, 쿠키, 세션)가 포함될 수 있습니다. 안전한 곳" -"에 보관하세요." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "캐시 파일 포함" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -396,25 +466,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "옵션" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "내보낼 애플리케이션 선택" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "모두 선택 또는 선택 해제" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "애플리케이션 검색 중…" @@ -430,43 +500,40 @@ msgstr "애플리케이션 검색 중…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "취소" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "내보내기…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "저장 위치를 선택하고 내보내기" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "검색 중: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "애플리케이션(%d개 사용 가능)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "개인 정보가 포함될 수 있음" @@ -474,24 +541,24 @@ msgstr "개인 정보가 포함될 수 있음" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "%s 포함" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "백업을 다른 이름으로 저장" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "애플리케이션을 검색하지 못했습니다: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -499,15 +566,15 @@ msgstr[0] "애플리케이션 %d개의 설정 내보내는 중…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "애플리케이션 %d개를 내보냈습니다(%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "애플리케이션 %(count)d개를 내보냈습니다(%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "백업이 생성되었습니다!" @@ -601,13 +668,13 @@ msgstr "백업이 생성되었습니다!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "내보내기 오류" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -616,16 +683,16 @@ msgstr "" "백업을 만드는 중 오류가 발생했습니다:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "%s 설정 내보내기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "이 백업에는 개인 정보가 포함될 수 있습니다" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -634,13 +701,13 @@ msgstr "" "%s의 설정에는 비밀번호, 쿠키 또는 세션 토큰이 포함될 수 있습니다. 백업 파일" "을 안전한 곳에 보관하세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "계속" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "백업 파일 열기" @@ -650,69 +717,69 @@ msgstr "백업 파일 열기" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "설정 가져오기" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "백업 읽는 중…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "이 파일은 올바른 BigLinux 백업 압축 파일이 아닙니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "백업 압축 파일에 애플리케이션 설정이 없습니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "호스트: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "캐시 파일 포함: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "아니요" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "예" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "가져오면 선택한 애플리케이션의 기존 설정을 덮어씁니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "백업에 포함된 애플리케이션(%d개)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "모두 선택/선택 해제" @@ -720,24 +787,23 @@ msgstr "모두 선택/선택 해제" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "가져오기" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "선택한 설정 가져오기" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "설정을 가져오시겠습니까?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -752,19 +818,19 @@ msgstr "" "먼저 해당 애플리케이션을 닫고 현재 설정을 백업하세요. 신뢰할 수 있는 백업만 " "가져오세요. 무결성 검사는 보낸 사람의 신원을 확인하지 않습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "이전 형식의 백업: 파일 내용을 검증할 체크섬이 없습니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "백업에서 설정 가져오는 중…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -772,26 +838,26 @@ msgstr[0] "애플리케이션 %d개를 복원했습니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "건너뜀: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "설정을 가져왔습니다!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "가져오기 오류" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -802,31 +868,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "잘못된 백업" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "%s 설정 가져오기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "이 파일은 올바른 BigLinux 백업이 아닙니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"이 백업에는 %s의 설정이 없습니다.\n" +"이 백업에는 %(app)s의 설정이 없습니다.\n" "\n" -"포함된 항목: %s" +"포함된 항목: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "작업 실패" @@ -842,19 +908,18 @@ msgstr "작업 실패" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "닫기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "BigLinux 기본 설정으로 복원" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -862,11 +927,11 @@ msgstr "" "BigLinux에서 제공하는 설정으로 복원\n" "관련 없는 파일은 변경하지 않음" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "프로그램 기본 설정으로 복원" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -874,7 +939,7 @@ msgstr "" "사용자 설정을 제거하여 애플리케이션이\n" "원래의 기본 설정을 다시 만들 수 있도록 함" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -882,7 +947,7 @@ msgstr "" "선택한 애플리케이션을\n" ".tar.gz 압축 파일로 백업" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -890,11 +955,11 @@ msgstr "" "이전에 내보낸 백업에서\n" "선택한 애플리케이션 복원" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "전체 디렉터리 백업" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -902,11 +967,11 @@ msgstr "" "등록된 애플리케이션 폴더 내의\n" "캐시 파일을 선택적으로 포함" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "네이티브 및 Flatpak 애플리케이션" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -914,11 +979,11 @@ msgstr "" "설치된 네이티브 및 Flatpak\n" "애플리케이션의 설정을 함께 관리" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "검색 및 즐겨찾기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -926,11 +991,11 @@ msgstr "" "지원되는 애플리케이션을 빠르게 찾고\n" "개인 즐겨찾기 목록 관리" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "데스크톱 설정" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -940,13 +1005,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux 백업 (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "저장 위치:" @@ -956,13 +1025,12 @@ msgstr "저장 위치:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "파일 관리자에서 열기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "확인" @@ -978,66 +1046,65 @@ msgstr "확인" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "취소 중…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "준비 중…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "안전하게 취소하는 중입니다. 복구 데이터는 보존됩니다…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "애플리케이션 설정 읽는 중…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "항목 %d개" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "아직 저장된 설정이 없습니다" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "복원할 항목이 없습니다" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "이 애플리케이션에는 아직 저장된 설정이 없습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "백업" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "이 애플리케이션의 설정을 파일로 저장" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "아직 내보낼 설정이 없습니다" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "백업 파일에서 설정 복원" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "기본 설정으로 복원" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1049,66 +1116,65 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux 기본 설정" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "BigLinux에서 권장하는 설정 적용" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "프로그램 기본 설정" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "사용자 설정을 제거하여 애플리케이션이 스스로 초기화되도록 함" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "영향을 받는 파일" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "파일 관리자에서 %s 열기" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "프로그램 기본 설정" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "설정을 복원하시겠습니까?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"%s의 모든 사용자 설정이 사라집니다.\n" +"%(app)s의 모든 사용자 설정이 사라집니다.\n" "\n" -"모드: %s\n" +"모드: %(mode)s\n" "\n" "먼저 작업을 저장하고 애플리케이션을 닫으세요. 모든 실행기나 스크립트를 감지" "할 수는 없습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "복원 전에 현재 설정 백업" @@ -1118,24 +1184,24 @@ msgstr "복원 전에 현재 설정 백업" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "복원" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "애플리케이션이 실행 중입니다" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s이(가) 실행 중이며, 복원을 완료하기 위해 닫힙니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1145,33 +1211,33 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "닫고 복원" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "%s의 설정을 백업한 뒤 복원하는 중…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "%s의 설정 복원 중…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "애플리케이션이 안전하게 닫히지 않았습니다. 직접 닫고 다시 시도하세요." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "애플리케이션이 아직 실행 중입니다. 아무것도 초기화하지 않았습니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1182,99 +1248,79 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "로그아웃" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "%s의 설정을 성공적으로 복원했습니다." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "이전 설정의 백업을 저장했습니다." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "설정이 복원되었습니다" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "복원 오류" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"%(app)s의 설정을 복원하는 중 오류가 발생했습니다:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"%s의 설정을 복원하는 중 오류가 발생했습니다:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "설정 복원에 오신 것을 환영합니다" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "BigLinux에서 애플리케이션 설정 복원, 백업 및 관리" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "도움말: 입력을 시작하면 검색할 수 있습니다. 애플리케이션을 마우스 오른쪽 버튼" "으로 클릭하면 즐겨찾기를 관리할 수 있습니다" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "시작할 때 대화 상자 표시" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "시작하기" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "환경설정을 저장하지 못했습니다" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "압축된 아카이브 (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "전체 디렉터리: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "%d개 선택된 애플리케이션에 대한 기존 설정이 덮어씌워집니다.\n" -#~ "\n" -#~ "이 작업은 실행 취소할 수 없습니다." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "복원 중…" diff --git a/biglinux-config/locale/nl.po b/biglinux-config/locale/nl.po index 7c97ee6..c74bcd4 100644 --- a/biglinux-config/locale/nl.po +++ b/biglinux-config/locale/nl.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,37 +27,72 @@ msgstr "" "%s is gewijzigd tijdens het maken van de back-up. Sluit de toepassing en " "probeer het opnieuw." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Dit bestand is beschadigd, onvolledig of niet gemaakt met Instellingen " "herstellen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Details: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "" "%s kon niet worden opgeslagen. Sluit de toepassing en probeer het opnieuw." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "De bestandsnaam %r kan niet in een back-up worden opgeslagen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Kies een back-uplocatie buiten de mappen van de geselecteerde toepassingen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +101,7 @@ msgstr "" "Deze back-up bevat instellingen voor %s die deze versie niet ondersteunt. Er " "is niets geïmporteerd." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +110,7 @@ msgstr "" "Deze back-up probeert naar %(path)s te schrijven. Dit is geen " "instellingenmap van %(app)s. Er is niets geïmporteerd." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,13 +119,18 @@ msgstr "" "Deze back-up probeert bureaubladinstellingen (%(path)s) te wijzigen die niet " "bij %(app)s horen. Er is niets geïmporteerd." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Selecteer ten minste één toepassing om te herstellen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,16 +138,23 @@ msgstr "" "Het hulpprogramma dconf is nodig om deze bureaubladinstellingen te " "herstellen. Installeer het pakket dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Onvoldoende vrije ruimte: %(need)s nodig, %(free)s beschikbaar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Er kon niet worden gecontroleerd of de Flatpak-toepassing actief is." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,70 +162,80 @@ msgstr "" "Er zijn geen BigLinux-standaardinstellingen beschikbaar voor deze " "toepassing. Er is niets teruggezet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Een instellingenpad is beveiligd of bevindt zich buiten uw persoonlijke map. " "Er is niets teruggezet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Er kon geen veiligheidsback-up worden gemaakt. Er is niets teruggezet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "De bureaubladinstellingen in %s konden niet worden teruggezet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Het automatische herstel is niet voltooid. Uw vorige bestanden blijven " "bewaard in %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Er is al een andere back-up, import of herstelactie bezig. Wacht tot deze " "klaar is." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favorieten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Browsers" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Communicatie" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafisch" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kantoor" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Ontwikkeling" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminals" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" @@ -187,31 +245,48 @@ msgstr "Shell" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Bestandsbeheerders" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Systeem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Spellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Aanpassing" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Bureaubladomgeving" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -230,53 +305,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Geen toepassingen gevonden" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Probeer een andere categorie of zoekterm" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-toepassing" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Native toepassing" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux-standaardinstellingen beschikbaar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Toevoegen aan favorieten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Verwijderen uit favorieten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Native" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Toepassingen konden niet worden geladen: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Voorkeuren konden niet worden opgeslagen: %s" @@ -285,64 +357,63 @@ msgstr "Voorkeuren konden niet worden opgeslagen: %s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Instellingen herstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Over Instellingen herstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categorieën" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Zoeken..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Instellingen exporteren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Instellingen importeren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Welkom" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Over" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Toepassingen laden…" @@ -352,8 +423,8 @@ msgstr "Toepassingen laden…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Toepassingen" @@ -363,14 +434,22 @@ msgstr "Toepassingen" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Instellingen exporteren" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Deze back-up kan privégegevens bevatten (wachtwoorden, cookies, sessies). " +"Bewaar hem op een veilige plek." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -380,19 +459,11 @@ msgstr "" "deze toepassingen voordat u exporteert. Er wordt een .tar.gz-archief met de " "verborgen configuratiebestanden gemaakt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Deze back-up kan privégegevens bevatten (wachtwoorden, cookies, sessies). " -"Bewaar hem op een veilige plek." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Cachebestanden opnemen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -401,25 +472,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opties" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Toepassingen selecteren om te exporteren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Alles selecteren of deselecteren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Toepassingen doorzoeken…" @@ -435,43 +506,40 @@ msgstr "Toepassingen doorzoeken…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exporteren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Bestemming kiezen en exporteren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Doorzoeken: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Toepassingen (%d beschikbaar)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Kan privégegevens bevatten" @@ -479,24 +547,24 @@ msgstr "Kan privégegevens bevatten" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "%s opnemen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Back-up opslaan als" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Toepassingen konden niet worden doorzocht: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -505,16 +573,16 @@ msgstr[1] "Instellingen van %d toepassingen exporteren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d toepassing geëxporteerd (%s)" -msgstr[1] "%d toepassingen geëxporteerd (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d toepassing geëxporteerd (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d toepassingen geëxporteerd (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Back-up gemaakt!" @@ -608,13 +676,13 @@ msgstr "Back-up gemaakt!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Exportfout" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -623,16 +691,16 @@ msgstr "" "Er is een fout opgetreden bij het maken van de back-up:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Instellingen van %s exporteren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Deze back-up kan privégegevens bevatten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -641,13 +709,13 @@ msgstr "" "De instellingen van %s kunnen wachtwoorden, cookies of sessietokens " "bevatten. Bewaar het back-upbestand op een veilige plek." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Doorgaan" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Back-upbestand openen" @@ -657,56 +725,56 @@ msgstr "Back-upbestand openen" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Instellingen importeren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Back-up lezen…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Dit bestand is geen geldig BigLinux-back-uparchief." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Het back-uparchief bevat geen instellingen van toepassingen." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Computer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Cachebestanden opgenomen: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nee" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ja" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Bij het importeren worden de bestaande instellingen van de geselecteerde " @@ -714,14 +782,14 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Toepassingen in de back-up (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Alles selecteren/deselecteren" @@ -729,24 +797,23 @@ msgstr "Alles selecteren/deselecteren" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importeren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Geselecteerde instellingen importeren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Instellingen importeren?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -763,7 +830,7 @@ msgstr "" "instellingen. Importeer alleen back-ups die u vertrouwt: " "integriteitscontroles bevestigen niet de identiteit van de afzender." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Back-up in een oud formaat: er zijn geen controlesommen beschikbaar om de " @@ -771,13 +838,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Instellingen uit de back-up importeren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -786,26 +853,26 @@ msgstr[1] "%d toepassingen hersteld." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Overgeslagen: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Instellingen geïmporteerd!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importfout" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -816,31 +883,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Ongeldige back-up" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Instellingen van %s importeren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Dit bestand is geen geldige BigLinux-back-up." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Deze back-up bevat geen instellingen voor %s.\n" +"Deze back-up bevat geen instellingen voor %(app)s.\n" "\n" -"Hij bevat: %s" +"Hij bevat: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Bewerking mislukt" @@ -856,19 +923,18 @@ msgstr "Bewerking mislukt" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Sluiten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "BigLinux-standaardinstellingen herstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -876,11 +942,11 @@ msgstr "" "De instellingen van BigLinux herstellen\n" "zonder andere bestanden te wijzigen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Standaardinstellingen van het programma herstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -888,7 +954,7 @@ msgstr "" "Aangepaste instellingen verwijderen zodat de toepassing\n" "de oorspronkelijke standaardinstellingen opnieuw kan maken" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -896,7 +962,7 @@ msgstr "" "Een back-up van geselecteerde toepassingen maken\n" "in een gecomprimeerd .tar.gz-archief" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -904,11 +970,11 @@ msgstr "" "Geselecteerde toepassingen herstellen uit\n" "een eerder geëxporteerde back-up" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Volledige mapback-up" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -916,11 +982,11 @@ msgstr "" "Optioneel cachebestanden opnemen\n" "in geregistreerde toepassingsmappen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Native en Flatpak-toepassingen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -928,11 +994,11 @@ msgstr "" "Instellingen van geïnstalleerde native\n" "en Flatpak-toepassingen samen beheren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Zoeken en favorieten" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -940,11 +1006,11 @@ msgstr "" "Snel ondersteunde toepassingen vinden\n" "en een persoonlijke favorietenlijst bijhouden" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Bureaubladinstellingen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -954,13 +1020,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-back-ups (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Opgeslagen in:" @@ -970,13 +1040,12 @@ msgstr "Opgeslagen in:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Openen in bestandsbeheerder" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -992,67 +1061,66 @@ msgstr "OK" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Annuleren…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Voorbereiden…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Veilig annuleren; herstelgegevens blijven bewaard…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Instellingen van de toepassing lezen…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d item" msgstr[1] "%d items" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Nog geen instellingen opgeslagen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Niets om te herstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Deze toepassing heeft nog geen opgeslagen instellingen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Back-up" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "De instellingen van deze toepassing opslaan in een bestand" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Nog geen instellingen om te exporteren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Instellingen herstellen uit een back-upbestand" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Standaardinstellingen herstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1064,66 +1132,65 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux-standaardinstellingen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "De door BigLinux aanbevolen instellingen toepassen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Standaardinstellingen van het programma" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Aanpassingen verwijderen zodat de toepassing zichzelf terugzet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Bestanden die worden gewijzigd" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "%s openen in bestandsbeheerder" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "standaardinstellingen van het programma" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Instellingen herstellen?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Alle aanpassingen voor %s gaan verloren.\n" +"Alle aanpassingen voor %(app)s gaan verloren.\n" "\n" -"Modus: %s\n" +"Modus: %(mode)s\n" "\n" "Sla uw werk op en sluit de toepassing eerst. De detectie kan niet elk " "startprogramma of script herkennen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Een back-up van de huidige instellingen maken vóór het herstellen" @@ -1133,24 +1200,24 @@ msgstr "Een back-up van de huidige instellingen maken vóór het herstellen" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Herstellen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Toepassing is actief" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s is actief en wordt gesloten om het herstel te kunnen voltooien." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1160,35 +1227,35 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Sluiten en herstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Een back-up van de instellingen van %s maken en ze daarna herstellen…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Instellingen van %s herstellen…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "De toepassing is niet veilig afgesloten. Sluit deze handmatig en probeer het " "opnieuw." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "De toepassing is nog actief. Er is niets teruggezet." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1199,102 +1266,82 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Afmelden" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "De instellingen van %s zijn hersteld." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Een back-up van uw vorige instellingen is opgeslagen." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Instellingen hersteld" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Herstelfout" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het herstellen van de instellingen van " +"%(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Er is een fout opgetreden bij het herstellen van de instellingen van %s:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Welkom bij Instellingen herstellen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Instellingen van toepassingen op BigLinux herstellen, er back-ups van maken " "en beheren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tip: begin te typen om te zoeken; klik met de rechtermuisknop op een " "toepassing om favorieten te beheren" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Dit venster tonen bij het starten" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Beginnen" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Voorkeuren konden niet worden opgeslagen" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Gecomprimeerde archieven (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Volledige mappen: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Bestaande instellingen voor %d geselecteerde toepassingen worden " -#~ "overschreven.\n" -#~ "\n" -#~ "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Herstellen…" diff --git a/biglinux-config/locale/no.po b/biglinux-config/locale/no.po index 20ac9ea..9328308 100644 --- a/biglinux-config/locale/no.po +++ b/biglinux-config/locale/no.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: no\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,37 +27,72 @@ msgstr "" "%s ble endret mens sikkerhetskopien ble opprettet. Lukk programmet og prøv " "igjen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Denne filen er skadet, ufullstendig eller ble ikke opprettet med Gjenopprett " "innstillinger." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detaljer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Kunne ikke lagre %s. Lukk programmet og prøv igjen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Filnavnet %r kan ikke lagres i en sikkerhetskopi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Velg en plassering for sikkerhetskopien utenfor mappene til de valgte " "programmene." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +101,7 @@ msgstr "" "Denne sikkerhetskopien inneholder innstillinger for %s som denne versjonen " "ikke støtter. Ingenting ble importert." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +110,7 @@ msgstr "" "Denne sikkerhetskopien prøver å skrive til %(path)s, som ikke er en " "innstillingsmappe for %(app)s. Ingenting ble importert." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,13 +119,18 @@ msgstr "" "Denne sikkerhetskopien prøver å endre skrivebordsinnstillinger (%(path)s) " "som ikke tilhører %(app)s. Ingenting ble importert." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Velg minst ett program som skal gjenopprettes." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,16 +138,23 @@ msgstr "" "Verktøyet dconf er nødvendig for å gjenopprette disse " "skrivebordsinnstillingene. Installer pakken dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Ikke nok ledig plass: %(need)s kreves, %(free)s er tilgjengelig." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Kunne ikke kontrollere om Flatpak-programmet kjører." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,72 +162,82 @@ msgstr "" "Ingen standardinnstillinger fra BigLinux er tilgjengelige for dette " "programmet. Ingenting ble tilbakestilt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "En sti til innstillinger er beskyttet eller ligger utenfor hjemmemappen din. " "Ingenting ble tilbakestilt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Kunne ikke opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting. Ingenting ble " "tilbakestilt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Kunne ikke tilbakestille skrivebordsinnstillingene i %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Den automatiske gjenopprettingen ble ikke fullført. De tidligere filene dine " "er bevart i %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "En annen sikkerhetskopiering, import eller gjenoppretting pågår allerede. " "Vent til den er ferdig." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Nettlesere" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Kommunikasjon" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafikk" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kontor" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Utvikling" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminaler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Skall" @@ -189,31 +247,48 @@ msgstr "Skall" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Filbehandlere" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Nedlastinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "System" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Spill" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Tilpasning" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Skrivebordsmiljø" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -233,53 +308,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Ingen programmer funnet" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Prøv en annen kategori eller et annet søkeord" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-program" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Systeminstallert program" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Standardinnstillinger fra BigLinux tilgjengelige" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Legg til i favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Fjern fra favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Systeminstallert" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Kunne ikke laste inn programmer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger: %s" @@ -288,64 +360,63 @@ msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger: %s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Gjenopprett innstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Om Gjenopprett innstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorier" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Søk..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Eksporter innstillinger…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importer innstillinger…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Velkommen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Om" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Meny" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Laster inn programmer…" @@ -355,8 +426,8 @@ msgstr "Laster inn programmer…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Programmer" @@ -366,14 +437,22 @@ msgstr "Programmer" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Eksporter innstillinger" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Denne sikkerhetskopien kan inneholde private opplysninger (passord, " +"informasjonskapsler, økter). Oppbevar den på et trygt sted." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -383,19 +462,11 @@ msgstr "" "programmene før eksporten. Et .tar.gz-arkiv med de skjulte " "konfigurasjonsfilene blir opprettet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Denne sikkerhetskopien kan inneholde private opplysninger (passord, " -"informasjonskapsler, økter). Oppbevar den på et trygt sted." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Ta med hurtigbufferfiler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -404,25 +475,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Alternativer" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Velg programmer for eksport" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Merk eller fjern merking av alle" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Undersøker programmer…" @@ -438,43 +509,40 @@ msgstr "Undersøker programmer…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Eksporter…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Velg plassering og eksporter" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Undersøker: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Programmer (%d tilgjengelige)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Kan inneholde private opplysninger" @@ -482,24 +550,24 @@ msgstr "Kan inneholde private opplysninger" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Ta med %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Lagre sikkerhetskopi som" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Kunne ikke undersøke programmer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -508,16 +576,16 @@ msgstr[1] "Eksporterer innstillinger for %d programmer…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d program eksportert (%s)" -msgstr[1] "%d programmer eksportert (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d program eksportert (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d programmer eksportert (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Sikkerhetskopi opprettet!" @@ -611,13 +679,13 @@ msgstr "Sikkerhetskopi opprettet!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Eksportfeil" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -626,16 +694,16 @@ msgstr "" "Det oppstod en feil under opprettingen av sikkerhetskopien:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Eksporter innstillingene for %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Denne sikkerhetskopien kan inneholde private opplysninger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -644,13 +712,13 @@ msgstr "" "Innstillingene for %s kan inneholde passord, informasjonskapsler eller " "økttokener. Oppbevar sikkerhetskopifilen på et trygt sted." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Fortsett" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Åpne sikkerhetskopifil" @@ -660,48 +728,48 @@ msgstr "Åpne sikkerhetskopifil" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importer innstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Leser sikkerhetskopi…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Denne filen er ikke et gyldig BigLinux-sikkerhetskopiarkiv." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Sikkerhetskopiarkivet inneholder ingen programinnstillinger." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Datamaskin: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Hurtigbufferfiler inkludert: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nei" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -731,21 +799,21 @@ msgstr "Ja" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Importen overskriver eksisterende innstillinger for de valgte programmene." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Programmer i sikkerhetskopien (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Merk/fjern merking av alle" @@ -753,24 +821,23 @@ msgstr "Merk/fjern merking av alle" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importer" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importer valgte innstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importer innstillinger?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -786,7 +853,7 @@ msgstr "" "innstillinger. Importer bare sikkerhetskopier du stoler på: " "integritetskontroller bekrefter ikke avsenderens identitet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Sikkerhetskopi i et eldre format: Ingen kontrollsummer er tilgjengelige for " @@ -794,13 +861,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importerer innstillinger fra sikkerhetskopi…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -809,26 +876,26 @@ msgstr[1] "%d programmer gjenopprettet." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Hoppet over: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Innstillinger importert!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importfeil" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -839,31 +906,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Ugyldig sikkerhetskopi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importer innstillingene for %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Denne filen er ikke en gyldig BigLinux-sikkerhetskopi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Denne sikkerhetskopien inneholder ikke innstillinger for %s.\n" +"Denne sikkerhetskopien inneholder ikke innstillinger for %(app)s.\n" "\n" -"Den inneholder: %s" +"Den inneholder: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operasjonen mislyktes" @@ -879,19 +946,18 @@ msgstr "Operasjonen mislyktes" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Lukk" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Gjenopprett BigLinux sine standardinnstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -899,11 +965,11 @@ msgstr "" "Gjenopprett innstillingene fra BigLinux\n" "uten å endre andre filer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Gjenopprett programmets standardinnstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -911,7 +977,7 @@ msgstr "" "Fjern tilpassede innstillinger slik at programmet\n" "kan opprette de opprinnelige standardinnstillingene på nytt" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -919,7 +985,7 @@ msgstr "" "Sikkerhetskopier valgte programmer\n" "til et komprimert .tar.gz-arkiv" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -927,11 +993,11 @@ msgstr "" "Gjenopprett valgte programmer fra\n" "en tidligere eksportert sikkerhetskopi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Sikkerhetskopi av hele mapper" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -939,11 +1005,11 @@ msgstr "" "Ta eventuelt med hurtigbufferfiler\n" "i registrerte programmapper" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Systeminstallerte programmer og Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -951,11 +1017,11 @@ msgstr "" "Administrer innstillinger for systeminstallerte programmer\n" "og Flatpak-programmer samlet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Søk og favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -963,11 +1029,11 @@ msgstr "" "Finn støttede programmer raskt\n" "og vedlikehold din egen favorittliste" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Skrivebordsinnstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -977,13 +1043,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-sikkerhetskopier (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Lagret i:" @@ -993,13 +1063,12 @@ msgstr "Lagret i:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Åpne i filbehandler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1015,67 +1084,66 @@ msgstr "OK" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Avbryter…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Forbereder…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Avbryter trygt; bevarer opplysninger for gjenoppretting…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Leser programinnstillinger…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d element" msgstr[1] "%d elementer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Ingen innstillinger lagret ennå" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Ingenting å gjenopprette" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Dette programmet har ingen lagrede innstillinger ennå." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Sikkerhetskopi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Lagre dette programmets innstillinger i en fil" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Ingen innstillinger å eksportere ennå" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Gjenopprett innstillinger fra en sikkerhetskopifil" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Gjenopprett standardinnstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1087,66 +1155,65 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux sine standardinnstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Bruk innstillingene som BigLinux anbefaler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Programmets standardinnstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Fjern tilpasninger slik at programmet tilbakestiller seg selv" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Filer som blir berørt" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Åpne %s i filbehandler" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "programmets standardinnstillinger" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Gjenopprett innstillinger?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Alle tilpasninger for %s går tapt.\n" +"Alle tilpasninger for %(app)s går tapt.\n" "\n" -"Modus: %s\n" +"Modus: %(mode)s\n" "\n" "Lagre arbeidet ditt og lukk programmet først. Gjenkjenningen kan ikke " "identifisere alle startprogrammer eller skript." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Opprett en sikkerhetskopi av gjeldende innstillinger før gjenoppretting" @@ -1157,24 +1224,24 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Gjenopprett" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Programmet kjører" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s kjører og blir lukket slik at gjenopprettingen kan fullføres." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1184,34 +1251,34 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Lukk og gjenopprett" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Sikkerhetskopierer og gjenoppretter deretter innstillinger for %s…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Gjenoppretter innstillinger for %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Programmet ble ikke lukket på en trygg måte. Lukk det manuelt og prøv igjen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Programmet kjører fortsatt. Ingenting ble tilbakestilt." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1222,101 +1289,80 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Logg ut" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Innstillingene for %s er gjenopprettet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "En sikkerhetskopi av de tidligere innstillingene dine ble lagret." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Innstillinger gjenopprettet" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Gjenopprettingsfeil" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Det oppstod en feil under gjenoppretting av innstillingene for %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Det oppstod en feil under gjenoppretting av innstillingene for %s:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Velkommen til Gjenopprett innstillinger" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Gjenopprett, sikkerhetskopier og administrer programinnstillinger på BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tips: Begynn å skrive for å søke; høyreklikk på et program for å " "administrere favoritter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Vis denne dialogen ved oppstart" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Kom i gang" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Kompresserte arkiver (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Fullstendige kataloger: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Eksisterende innstillinger for %d valgte applikasjoner vil bli " -#~ "overskrevet.\n" -#~ "\n" -#~ "Denne handlingen kan ikke angres." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Gjenoppretter…" diff --git a/biglinux-config/locale/pl.po b/biglinux-config/locale/pl.po index 741cf18..a39bb98 100644 --- a/biglinux-config/locale/pl.po +++ b/biglinux-config/locale/pl.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -27,36 +28,72 @@ msgstr "" "%s zmienił się podczas tworzenia kopii zapasowej. Zamknij aplikację i " "spróbuj ponownie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Ten plik jest uszkodzony, niekompletny lub nie został utworzony przez " "aplikację Przywracanie ustawień." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Szczegóły: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Nie udało się zapisać %s. Zamknij aplikację i spróbuj ponownie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Nazwy pliku %r nie można zapisać w kopii zapasowej." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Wybierz miejsce zapisu kopii zapasowej poza folderami wybranych aplikacji." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +102,7 @@ msgstr "" "Ta kopia zapasowa zawiera ustawienia aplikacji %s, których ta wersja nie " "obsługuje. Niczego nie zaimportowano." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +111,7 @@ msgstr "" "Ta kopia zapasowa próbuje zapisać dane w %(path)s, który nie jest folderem " "ustawień aplikacji %(app)s. Niczego nie zaimportowano." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,13 +120,18 @@ msgstr "" "Ta kopia zapasowa próbuje zmienić ustawienia środowiska graficznego " "(%(path)s), które nie należą do aplikacji %(app)s. Niczego nie zaimportowano." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Wybierz co najmniej jedną aplikację do przywrócenia." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,16 +139,23 @@ msgstr "" "Do przywrócenia tych ustawień środowiska graficznego potrzebne jest " "narzędzie dconf. Zainstaluj pakiet dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Za mało wolnego miejsca: wymagane %(need)s, dostępne %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Nie udało się sprawdzić, czy aplikacja Flatpak jest uruchomiona." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,105 +163,133 @@ msgstr "" "Dla tej aplikacji nie są dostępne domyślne ustawienia BigLinux. Niczego nie " "przywrócono." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Ścieżka ustawień znajduje się poza twoim folderem domowym lub jest " "chroniona. Niczego nie przywrócono." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Nie udało się utworzyć zabezpieczającej kopii zapasowej. Niczego nie " "przywrócono." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Nie udało się przywrócić ustawień środowiska graficznego w %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Automatyczne odzyskiwanie nie zostało zakończone. Twoje poprzednie pliki są " "zachowane w %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Trwa już inne tworzenie kopii zapasowej, importowanie lub przywracanie. " "Poczekaj na jego zakończenie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Ulubione" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Przeglądarki" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Komunikacja" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafika" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Biuro" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Programowanie" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminale" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Powłoka" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Menedżery plików" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Pobieranie" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "System" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Gry" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personalizacja" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Środowisko graficzne" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -230,146 +307,153 @@ msgstr "" "zapasowych z kontrolą integralności i zabezpieczeniem umożliwiającym powrót " "do poprzedniego stanu." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nie znaleziono aplikacji" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 57 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Spróbuj innej kategorii lub innego wyszukiwanego hasła" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplikacja Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Aplikacja natywna" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Domyślne ustawienia BigLinux są dostępne" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Dodaj do ulubionych" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Usuń z ulubionych" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Natywna" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Nie udało się wczytać aplikacji: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Nie udało się zapisać preferencji: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 167 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 218 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Przywracanie ustawień" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 209 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "O aplikacji Przywracanie ustawień" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 228 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Szukaj..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 249 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Eksportuj ustawienia…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importuj ustawienia…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Witamy" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "O aplikacji" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 261 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Wczytywanie aplikacji…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 84 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 311 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplikacje" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Eksportowanie ustawień" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Ta kopia zapasowa może zawierać prywatne dane (hasła, ciasteczka, sesje). " +"Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -379,118 +463,112 @@ msgstr "" "aplikacje przed eksportowaniem. Zostanie utworzone archiwum .tar.gz z " "ukrytymi plikami konfiguracyjnymi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Ta kopia zapasowa może zawierać prywatne dane (hasła, ciasteczka, sesje). " -"Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Uwzględnij pliki pamięci podręcznej" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Twórz kopię także folderów pamięci podręcznej. Zwiększa rozmiar archiwum; " "zwykle nie jest to potrzebne" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opcje" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Wybierz aplikacje do eksportowania" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Zaznacz lub odznacz wszystko" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Wyszukiwanie aplikacji…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Eksportuj…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 132 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Wybierz miejsce zapisu i eksportuj" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Przeszukiwanie: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplikacje (dostępne: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Może zawierać prywatne dane" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 181 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 656 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Uwzględnij %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 226 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Zapisz kopię zapasową jako" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Nie udało się wyszukać aplikacji: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -498,31 +576,31 @@ msgstr[0] "Eksportowanie ustawień %d aplikacji…" msgstr[1] "Eksportowanie ustawień %d aplikacji…" msgstr[2] "Eksportowanie ustawień %d aplikacji…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Wyeksportowano %d aplikację (%s)" -msgstr[1] "Wyeksportowano %d aplikacje (%s)" -msgstr[2] "Wyeksportowano %d aplikacji (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Wyeksportowano %(count)d aplikację (%(size)s)" +msgstr[1] "Wyeksportowano %(count)d aplikacje (%(size)s)" +msgstr[2] "Wyeksportowano %(count)d aplikacji (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Utworzono kopię zapasową!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Błąd eksportowania" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 433 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -531,16 +609,16 @@ msgstr "" "Wystąpił błąd podczas tworzenia kopii zapasowej:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Eksportuj ustawienia aplikacji %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Ta kopia zapasowa może zawierać prywatne dane" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -549,108 +627,109 @@ msgstr "" "Ustawienia aplikacji %s mogą zawierać hasła, ciasteczka lub tokeny sesji. " "Przechowuj plik kopii zapasowej w bezpiecznym miejscu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Kontynuuj" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 448 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Otwórz plik kopii zapasowej" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importowanie ustawień" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Odczytywanie kopii zapasowej…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 548 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Ten plik nie jest prawidłowym archiwum kopii zapasowej BigLinux." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 554 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Archiwum kopii zapasowej nie zawiera ustawień aplikacji." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Komputer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Uwzględniono pliki pamięci podręcznej: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nie" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Tak" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 623 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Importowanie nadpisze istniejące ustawienia wybranych aplikacji." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 636 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplikacje w kopii zapasowej (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Zaznacz/odznacz wszystko" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 713 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 713 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 770 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importuj" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 715 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importuj wybrane ustawienia" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 762 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Zaimportować ustawienia?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -666,21 +745,21 @@ msgstr "" "Importuj wyłącznie kopie zapasowe, którym ufasz: kontrola integralności nie " "potwierdza tożsamości nadawcy." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Kopia zapasowa w starszym formacie: brak sum kontrolnych pozwalających " "sprawdzić zawartość plików." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 812 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importowanie ustawień z kopii zapasowej…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -688,28 +767,28 @@ msgstr[0] "Przywrócono %d aplikację." msgstr[1] "Przywrócono %d aplikacje." msgstr[2] "Przywrócono %d aplikacji." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 918 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Pominięto: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 908 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Zaimportowano ustawienia!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 942 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Błąd importowania" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 943 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -718,57 +797,60 @@ msgstr "" "Wystąpił błąd podczas importowania ustawień:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 954 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Nieprawidłowa kopia zapasowa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importuj ustawienia aplikacji %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Ten plik nie jest prawidłową kopią zapasową BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Ta kopia zapasowa nie zawiera ustawień aplikacji %s.\n" +"Ta kopia zapasowa nie zawiera ustawień aplikacji %(app)s.\n" "\n" -"Zawiera: %s" +"Zawiera: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operacja nie powiodła się" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 435 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 945 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 311 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 655 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 945 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 311 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 655 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 688 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Przywróć domyślne ustawienia BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -776,11 +858,11 @@ msgstr "" "Przywróć ustawienia dostarczone przez BigLinux\n" "bez zmieniania niepowiązanych plików" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Przywróć domyślne ustawienia programu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -788,7 +870,7 @@ msgstr "" "Usuń własne ustawienia, aby aplikacja\n" "mogła odtworzyć pierwotne ustawienia domyślne" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -796,7 +878,7 @@ msgstr "" "Utwórz kopię zapasową wybranych aplikacji\n" "w skompresowanym archiwum .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -804,11 +886,11 @@ msgstr "" "Przywróć wybrane aplikacje\n" "z wcześniej wyeksportowanej kopii zapasowej" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Kopia zapasowa całego folderu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -816,11 +898,11 @@ msgstr "" "Opcjonalnie uwzględnij pliki pamięci podręcznej\n" "w zarejestrowanych folderach aplikacji" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Aplikacje natywne i Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -828,11 +910,11 @@ msgstr "" "Zarządzaj wspólnie ustawieniami zainstalowanych\n" "aplikacji natywnych i aplikacji Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Wyszukiwanie i ulubione" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -840,11 +922,11 @@ msgstr "" "Szybko znajdź obsługiwane aplikacje\n" "i utwórz własną listę ulubionych" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Ustawienia środowiska graficznego" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -852,70 +934,80 @@ msgstr "" "Zarządzaj zarejestrowanymi danymi GSettings/dconf\n" "bez zmieniania niepowiązanych preferencji" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 451 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Kopie zapasowe BigLinux (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Zapisano w:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Otwórz w menedżerze plików" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Anulowanie…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Przygotowywanie…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Bezpieczne anulowanie; zachowywanie danych do odzyskiwania…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Odczytywanie ustawień aplikacji…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -923,39 +1015,39 @@ msgstr[0] "%d element" msgstr[1] "%d elementy" msgstr[2] "%d elementów" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Nie zapisano jeszcze żadnych ustawień" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nie ma czego przywracać" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Ta aplikacja nie ma jeszcze zapisanych ustawień." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Kopia zapasowa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Zapisz ustawienia tej aplikacji do pliku" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Nie ma jeszcze ustawień do wyeksportowania" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Przywróć ustawienia z pliku kopii zapasowej" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Przywróć ustawienia domyślne" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -963,97 +1055,99 @@ msgstr "" "Te działania zastępują wyłącznie zarejestrowane ścieżki przywracania; kopia " "zapasowa może obejmować dodatkowe foldery." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 349 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 349 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Domyślne ustawienia BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Zastosuj ustawienia zalecane przez BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Domyślne ustawienia programu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Usuń personalizacje, aby aplikacja przywróciła własne ustawienia domyślne" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Pliki, które zostaną zmienione" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Otwórz %s w menedżerze plików" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 426 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "domyślne ustawienia programu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Przywrócić ustawienia?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Wszystkie personalizacje aplikacji %s zostaną utracone.\n" +"Wszystkie personalizacje aplikacji %(app)s zostaną utracone.\n" "\n" -"Tryb: %s\n" +"Tryb: %(mode)s\n" "\n" "Najpierw zapisz swoją pracę i zamknij aplikację. Wykrywanie nie rozpoznaje " "każdego programu uruchamiającego ani skryptu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Utwórz kopię zapasową bieżących ustawień przed przywróceniem" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 356 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 394 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 356 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 394 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 439 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Przywróć" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Aplikacja jest uruchomiona" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 488 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "Aplikacja %s jest uruchomiona i zostanie zamknięta, aby można było ukończyć " "przywracanie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1061,38 +1155,38 @@ msgstr "" "Zakończ tę sesję środowiska graficznego przed przywróceniem jej ustawień. " "Sesja nie zostanie zakończona automatycznie." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 493 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Zamknij i przywróć" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" "Tworzenie kopii zapasowej, a następnie przywracanie ustawień aplikacji %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 534 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Przywracanie ustawień aplikacji %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Aplikacja nie została bezpiecznie zamknięta. Zamknij ją ręcznie i spróbuj " "ponownie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Aplikacja nadal jest uruchomiona. Niczego nie przywrócono." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 634 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1101,103 +1195,83 @@ msgstr "" "Ustawienia aplikacji %s zostały przywrócone.\n" "Aby zakończyć proces, musisz się wylogować." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 659 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Wyloguj się" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 639 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Ustawienia aplikacji %s zostały pomyślnie przywrócone." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Zapisano kopię zapasową twoich poprzednich ustawień." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 626 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Przywrócono ustawienia" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 683 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Błąd przywracania" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 685 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Wystąpił błąd podczas przywracania ustawień aplikacji %s:\n" -"%s" +"Wystąpił błąd podczas przywracania ustawień aplikacji %(app)s:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Witamy w aplikacji Przywracanie ustawień" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Przywracaj, twórz kopie zapasowe i zarządzaj ustawieniami aplikacji w " "BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Wskazówka: Zacznij pisać, aby wyszukać; kliknij aplikację prawym przyciskiem " "myszy, aby zarządzać ulubionymi" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Pokazuj okno dialogowe przy uruchomieniu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Zaczynamy" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Nie udało się zapisać preferencji" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Skompresowane archiwa (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Pełne katalogi: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Istniejące ustawienia dla %d wybranych aplikacji zostaną nadpisane.\n" -#~ "\n" -#~ "Tej akcji nie można cofnąć." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Przywracanie…" diff --git a/biglinux-config/locale/pt.po b/biglinux-config/locale/pt.po index 3ebdeb8..a6cee66 100644 --- a/biglinux-config/locale/pt.po +++ b/biglinux-config/locale/pt.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -26,37 +27,84 @@ msgstr "" "%s foi alterado durante a criação da cópia de segurança. Feche a aplicação e " "tente novamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Este ficheiro está danificado, incompleto ou não foi criado pelo Restaurar " "definições." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detalhes: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" +"%s está protegido ou dentro de uma pasta que é uma ligação simbólica. Por " +"segurança, não é possível fazer cópia de segurança." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Não foi possível guardar %s. Feche a aplicação e tente novamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "O nome de ficheiro %r não pode ser guardado numa cópia de segurança." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" +"~/%(path)s tem %(size)s; não é possível guardar ficheiros maiores que " +"%(limit)s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" +"Estas definições são demasiado grandes para uma única cópia de segurança " +"(%(size)s em %(count)d itens). Exporte menos aplicações de cada vez." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +"%(count)d ligação aponta para fora da sua pasta pessoal e não foi incluída: " +"%(paths)s" +msgstr[1] "" +"%(count)d ligações apontam para fora da sua pasta pessoal e não foram " +"incluídas: %(paths)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" +"As definições do ambiente de trabalho em %s são demasiado grandes para a " +"cópia de segurança." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Escolha um destino para a cópia de segurança fora das pastas das aplicações " "selecionadas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -65,7 +113,7 @@ msgstr "" "Esta cópia de segurança contém definições de %s que esta versão não suporta. " "Nada foi importado." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -74,7 +122,7 @@ msgstr "" "Esta cópia de segurança tenta escrever em %(path)s, que não é uma pasta de " "definições de %(app)s. Nada foi importado." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,11 +131,16 @@ msgstr "" "Esta cópia de segurança tenta alterar definições do ambiente de trabalho " "(%(path)s) que não pertencem a %(app)s. Nada foi importado." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "Não foi possível alterar as definições do ambiente de trabalho em %s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Selecione pelo menos uma aplicação para restaurar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -95,117 +148,160 @@ msgstr "" "A ferramenta dconf é necessária para restaurar estas definições do ambiente " "de trabalho. Instale o pacote dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Espaço livre insuficiente: são necessários %(need)s e estão disponíveis " "%(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Não foi possível verificar se a aplicação Flatpak está em execução." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" +"O padrão do BigLinux contém %s, que não pode ser copiado com segurança. Nada " +"foi reposto." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "" "Não existem predefinições do BigLinux para esta aplicação. Nada foi reposto." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Um caminho de definições está fora da sua pasta pessoal ou está protegido. " "Nada foi reposto." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Não foi possível criar uma cópia de segurança preventiva. Nada foi reposto." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Não foi possível repor as definições do ambiente de trabalho em %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "A recuperação automática não foi concluída. Os seus ficheiros anteriores " "estão guardados em %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" +"A operação terminou, mas os ficheiros temporários não puderam ser removidos " +"de %s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Já está em curso outra operação de cópia de segurança, importação ou " "restauro. Aguarde que termine." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" +"O ficheiro de bloqueio de operações %s não é um ficheiro normal e privado." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Navegadores" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Comunicação" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Gráficos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Escritório" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Desenvolvimento" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminais" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Gestores de ficheiros" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Transferências" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sistema" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Jogos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personalização" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Ambiente de trabalho" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "O Restaurar Configurações requer o Python 3.12 ou mais recente." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" +"Execute o Restaurar Configurações com o seu utilizador, não com sudo nem " +"como root." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "Instale o PyGObject, o GTK 4 e a libadwaita: %s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" +"O Restaurar Configurações requer o GTK 4.12 e a libadwaita 1.6 ou mais " +"recentes." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -225,53 +321,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nenhuma aplicação encontrada" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Experimente outra categoria ou termo de pesquisa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplicação Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Aplicação nativa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Predefinições do BigLinux disponíveis" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Adicionar aos favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Remover dos favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Não foi possível carregar as aplicações: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Não foi possível guardar as preferências: %s" @@ -280,64 +373,63 @@ msgstr "Não foi possível guardar as preferências: %s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Restaurar definições" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Acerca do Restaurar definições" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categorias" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Pesquisar..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportar definições…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importar definições…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Boas-vindas" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Acerca" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "A carregar aplicações…" @@ -347,8 +439,8 @@ msgstr "A carregar aplicações…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplicações" @@ -358,12 +450,20 @@ msgstr "Aplicações" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Exportar definições" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Esta cópia de segurança pode conter dados privados (palavras-passe, cookies, " +"sessões). Guarde-a num local seguro." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -373,19 +473,11 @@ msgstr "" "aplicações antes de exportar. Será criado um arquivo .tar.gz com os " "ficheiros de configuração ocultos." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Esta cópia de segurança pode conter dados privados (palavras-passe, cookies, " -"sessões). Guarde-a num local seguro." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Incluir ficheiros de cache" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -394,25 +486,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opções" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Selecionar aplicações para exportar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Selecionar ou desselecionar tudo" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "A analisar aplicações…" @@ -428,43 +520,40 @@ msgstr "A analisar aplicações…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportar…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Escolher destino e exportar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "A analisar: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplicações (%d disponíveis)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Pode conter dados privados" @@ -472,40 +561,40 @@ msgstr "Pode conter dados privados" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Incluir %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Guardar cópia de segurança como" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Não foi possível analisar as aplicações: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "A exportar definições de %d aplicação…" msgstr[1] "A exportar definições de %d aplicações…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d aplicação exportada (%s)" -msgstr[1] "%d aplicações exportadas (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d aplicação exportada (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d aplicações exportadas (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Cópia de segurança criada!" @@ -599,13 +688,13 @@ msgstr "Cópia de segurança criada!" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Erro de exportação" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -614,16 +703,16 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro ao criar a cópia de segurança:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportar definições de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Esta cópia de segurança pode conter dados privados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -632,13 +721,13 @@ msgstr "" "As definições de %s podem incluir palavras-passe, cookies ou tokens de " "sessão. Guarde o ficheiro de cópia de segurança num local seguro." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continuar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Abrir ficheiro de cópia de segurança" @@ -648,38 +737,38 @@ msgstr "Abrir ficheiro de cópia de segurança" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importar definições" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "A ler a cópia de segurança…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "" "Este ficheiro não é um arquivo de cópia de segurança válido do BigLinux." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "O arquivo de cópia de segurança não contém definições de aplicações." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Computador: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Ficheiros de cache incluídos: %s" @@ -707,11 +796,11 @@ msgstr "Ficheiros de cache incluídos: %s" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Não" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -723,7 +812,7 @@ msgstr "Sim" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "A importação irá substituir as definições existentes das aplicações " @@ -731,14 +820,14 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplicações na cópia de segurança (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Selecionar/desselecionar tudo" @@ -746,24 +835,23 @@ msgstr "Selecionar/desselecionar tudo" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importar definições selecionadas" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importar definições?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -780,7 +868,7 @@ msgstr "" "atuais. Importe apenas cópias de segurança de confiança: as verificações de " "integridade não autenticam o remetente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Cópia de segurança antiga: não existem somas de verificação para verificar o " @@ -788,11 +876,11 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "A importar definições da cópia de segurança…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -801,26 +889,26 @@ msgstr[1] "%d aplicações restauradas." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Ignoradas: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Definições importadas!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Erro de importação" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -831,31 +919,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Cópia de segurança inválida" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importar definições de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Este ficheiro não é uma cópia de segurança válida do BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Esta cópia de segurança não contém definições de %s.\n" +"Esta cópia de segurança não contém definições de %(app)s.\n" "\n" -"Contém: %s" +"Contém: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "A operação falhou" @@ -871,19 +959,18 @@ msgstr "A operação falhou" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Repor predefinições do BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -891,11 +978,11 @@ msgstr "" "Reponha as definições fornecidas pelo BigLinux\n" "sem alterar ficheiros não relacionados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Repor predefinições do programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -903,7 +990,7 @@ msgstr "" "Remova as definições personalizadas para que a aplicação\n" "possa recriar as suas predefinições originais" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -911,7 +998,7 @@ msgstr "" "Crie cópias de segurança das aplicações selecionadas\n" "num arquivo .tar.gz comprimido" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -919,11 +1006,11 @@ msgstr "" "Restaure as aplicações selecionadas a partir\n" "de uma cópia de segurança exportada anteriormente" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Cópia de segurança de pastas completas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -931,11 +1018,11 @@ msgstr "" "Inclua, se desejar, ficheiros de cache\n" "nas pastas registadas das aplicações" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Aplicações nativas e Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -943,11 +1030,11 @@ msgstr "" "Gira em conjunto as definições das aplicações\n" "nativas e Flatpak instaladas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Pesquisa e favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -955,11 +1042,11 @@ msgstr "" "Encontre rapidamente as aplicações suportadas\n" "e mantenha uma lista pessoal de favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Definições do ambiente de trabalho" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -969,13 +1056,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Cópias de segurança do BigLinux (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "Não foi possível abrir o gestor de ficheiros" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Guardado em:" @@ -985,75 +1076,73 @@ msgstr "Guardado em:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Abrir no gestor de ficheiros" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "A cancelar…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "A preparar…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "A cancelar em segurança; a preservar os dados de recuperação…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "A ler as definições da aplicação…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d item" msgstr[1] "%d itens" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Ainda não existem definições guardadas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nada para restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Esta aplicação ainda não tem definições guardadas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Cópia de segurança" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Guardar as definições desta aplicação num ficheiro" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Ainda não existem definições para exportar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Restaurar definições a partir de um ficheiro de cópia de segurança" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Repor predefinições" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1065,65 +1154,64 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Predefinições do BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Aplicar as definições recomendadas pelo BigLinux" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Predefinições do programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Remover personalizações para que a aplicação reponha as suas predefinições" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Ficheiros que serão afetados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Abrir %s no gestor de ficheiros" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "predefinições do programa" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Restaurar definições?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Todas as personalizações de %s serão perdidas.\n" +"Todas as personalizações de %(app)s serão perdidas.\n" "\n" -"Modo: %s\n" +"Modo: %(mode)s\n" "\n" "Guarde o seu trabalho e feche primeiro a aplicação. A deteção não consegue " "identificar todos os lançadores ou scripts." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Criar uma cópia de segurança das definições atuais antes de restaurar" @@ -1133,25 +1221,25 @@ msgstr "Criar uma cópia de segurança das definições atuais antes de restaura # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Restaurar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "A aplicação está em execução" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s está em execução e será fechada para que o restauro possa ser concluído." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1161,11 +1249,11 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Fechar e restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" @@ -1174,24 +1262,24 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "A restaurar as definições de %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "A aplicação não foi fechada em segurança. Feche-a manualmente e tente " "novamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "A aplicação continua em execução. Nada foi reposto." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1202,146 +1290,83 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Terminar sessão" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "As definições de %s foram restauradas com êxito." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Foi guardada uma cópia de segurança das suas definições anteriores." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Definições restauradas" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Erro de restauro" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Ocorreu um erro ao restaurar as definições de %s:\n" -"%s" +"Ocorreu um erro ao restaurar as definições de %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "Não foi possível terminar a sessão" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" +"Termine a sessão a partir do menu do sistema para concluir o restauro das " +"definições." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Boas-vindas ao Restaurar definições" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Restaure, crie cópias de segurança e gira as definições das aplicações no " "BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Sugestão: comece a escrever para pesquisar; clique com o botão direito numa " "aplicação para gerir os favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Mostrar diálogo ao iniciar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Começar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Não foi possível guardar as preferências" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#~ msgid "" -#~ "Select the applications whose settings you want to export. A .tar.gz " -#~ "archive will be created with the dotfiles." -#~ msgstr "" -#~ "Selecione os aplicativos cujas configurações você deseja exportar. Um " -#~ "arquivo .tar.gz será criado com os arquivos ocultos." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Arquivos compactados (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#, python-format -#~ msgid "%d applications exported (%s)" -#~ msgstr "%d aplicativos exportados (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Diretórios completos: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "As configurações existentes para %d aplicativos selecionados serão " -#~ "substituídas.\n" -#~ "\n" -#~ "Esta ação não pode ser desfeita." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#, python-format -#~ msgid "%d applications restored." -#~ msgstr "%d aplicativos restaurados." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "All customizations for %s will be lost.\n" -#~ "\n" -#~ "Mode: %s\n" -#~ "\n" -#~ "You may need to restart the application to see the changes." -#~ msgstr "" -#~ "Todas as personalizações para %s serão perdidas.\n" -#~ "\n" -#~ "Modo: %s\n" -#~ "\n" -#~ "Você pode precisar reiniciar o aplicativo para ver as alterações." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Restaurando…" - -#~ msgid "" -#~ "Optionally include complete app folders\n" -#~ "instead of only registered paths" -#~ msgstr "" -#~ "Inclua opcionalmente as pastas completas dos aplicativos\n" -#~ "em vez de apenas os caminhos registrados" diff --git a/biglinux-config/locale/pt_BR.po b/biglinux-config/locale/pt_BR.po index 8ed7e89..125969d 100644 --- a/biglinux-config/locale/pt_BR.po +++ b/biglinux-config/locale/pt_BR.po @@ -6,17 +6,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -24,37 +25,83 @@ msgid "" msgstr "" "%s foi alterado durante o backup. Feche o aplicativo e tente novamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Este arquivo está danificado, incompleto ou não foi criado pelo Restaurar " "Configurações." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detalhes: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" +"%s é protegido ou está dentro de uma pasta que é um link simbólico. Por " +"segurança, não é possível fazer backup dele." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Não foi possível salvar %s. Feche o aplicativo e tente novamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "O nome de arquivo %r não pode ser armazenado em um backup." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" +"~/%(path)s tem %(size)s; não é possível fazer backup de arquivos maiores que " +"%(limit)s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" +"Estas configurações são grandes demais para um único backup (%(size)s em " +"%(count)d itens). Exporte menos aplicativos por vez." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +"%(count)d link aponta para fora da sua pasta pessoal e não foi incluído: " +"%(paths)s" +msgstr[1] "" +"%(count)d links apontam para fora da sua pasta pessoal e não foram " +"incluídos: %(paths)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" +"As configurações da área de trabalho em %s são grandes demais para o backup." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Escolha um destino para o backup fora das pastas dos aplicativos " "selecionados." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -63,7 +110,7 @@ msgstr "" "Este backup contém configurações de %s, que esta versão não suporta. Nada " "foi importado." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -72,7 +119,7 @@ msgstr "" "Este backup tenta gravar em %(path)s, que não é uma pasta de configurações " "de %(app)s. Nada foi importado." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -81,11 +128,16 @@ msgstr "" "Este backup tenta alterar configurações da área de trabalho (%(path)s) que " "não pertencem a %(app)s. Nada foi importado." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "Não foi possível alterar as configurações da área de trabalho em %s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Selecione pelo menos um aplicativo para restaurar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -93,17 +145,26 @@ msgstr "" "A ferramenta dconf é necessária para restaurar estas configurações da área " "de trabalho. Instale o pacote dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Espaço livre insuficiente: são necessários %(need)s, há %(free)s disponíveis." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Não foi possível verificar se o aplicativo Flatpak está em execução." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" +"O padrão do BigLinux contém %s, que não pode ser copiado com segurança. Nada " +"foi redefinido." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -111,98 +172,132 @@ msgstr "" "Não há configurações padrão do BigLinux para este aplicativo. Nada foi " "redefinido." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Um caminho de configuração está fora da sua pasta pessoal ou é protegido. " "Nada foi redefinido." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Não foi possível criar o backup de segurança. Nada foi redefinido." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Não foi possível redefinir as configurações da área de trabalho em %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "A recuperação automática não terminou. Seus arquivos anteriores foram " "mantidos em %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" +"A operação foi concluída, mas os arquivos temporários não puderam ser " +"removidos de %s." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Outro backup, importação ou restauração já está em andamento. Aguarde a " "conclusão." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" +"O arquivo de bloqueio de operações %s não é um arquivo comum e privado." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Navegadores" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Comunicação" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimídia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Gráficos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Escritório" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Desenvolvimento" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminais" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Shell" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Gerenciadores de arquivos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sistema" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Jogos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personalização" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Ambiente de trabalho" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "O Restaurar Configurações requer o Python 3.12 ou mais recente." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" +"Execute o Restaurar Configurações com o seu usuário, não com sudo nem como " +"root." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "Instale o PyGObject, o GTK 4 e a libadwaita: %s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" +"O Restaurar Configurações requer o GTK 4.12 e a libadwaita 1.6 ou mais " +"recentes." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -218,109 +313,113 @@ msgstr "" "aplicativo e exporta ou importa configurações selecionadas usando backups " "compactados com verificações de integridade e proteção por reversão." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nenhum aplicativo encontrado" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Tente outra categoria ou termo de pesquisa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplicativo Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Aplicativo nativo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Configurações padrão do BigLinux disponíveis" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Adicionar aos favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Remover dos favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Não foi possível carregar os aplicativos: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Não foi possível salvar as preferências: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Restaurar Configurações" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Sobre Restaurar Configurações" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Pesquisar..." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportar configurações…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importar configurações…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Bem-vindo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Sobre" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Carregando aplicativos…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplicativos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Exportar configurações" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Este backup pode conter dados privados (senhas, cookies, sessões). Guarde-o " +"em local seguro." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -330,111 +429,100 @@ msgstr "" "aplicativos antes de exportar. Será criado um arquivo .tar.gz com os " "arquivos de configuração ocultos." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Este backup pode conter dados privados (senhas, cookies, sessões). Guarde-o " -"em local seguro." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Incluir arquivos de cache" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Também faz backup das pastas de cache. Aumenta o tamanho do arquivo; " "geralmente não é necessário" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opções" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Selecionar aplicativos para exportar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Selecionar ou desmarcar todos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Verificando aplicativos…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportar…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Escolher destino e exportar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Verificando: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplicativos (%d disponíveis)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Pode conter dados privados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Incluir %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Salvar backup como" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Não foi possível verificar os aplicativos: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "Exportando configurações de %d aplicativo…" msgstr[1] "Exportando configurações de %d aplicativos…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d aplicativo exportado (%s)" -msgstr[1] "%d aplicativos exportados (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d aplicativo exportado (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d aplicativos exportados (%(size)s)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Backup criado!" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Erro de exportação" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -443,16 +531,16 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro ao criar o backup:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportar configurações de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Este backup pode conter dados privados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -461,78 +549,77 @@ msgstr "" "As configurações de %s podem incluir senhas, cookies ou tokens de sessão. " "Guarde o arquivo de backup em local seguro." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continuar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Abrir arquivo de backup" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importar configurações" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Lendo backup…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Este arquivo não é um arquivo de backup válido do BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "O arquivo de backup não contém configurações de aplicativo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Computador: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Arquivos de cache incluídos: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Não" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "A importação irá sobrescrever as configurações existentes para os " "aplicativos selecionados." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplicativos no backup (%d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Selecionar ou desmarcar todos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importar configurações selecionadas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importar configurações?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -549,37 +636,37 @@ msgstr "" "continuar. Importe somente backups de confiança: a verificação de " "integridade não comprova a identidade do remetente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Backup antigo: não há somas de verificação para conferir o conteúdo dos " "arquivos." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importando configurações do backup…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d aplicativo restaurado." msgstr[1] "%d aplicativos restaurados." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Ignorado: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Configurações importadas!" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Erro de importação" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -588,47 +675,46 @@ msgstr "" "Ocorreu um erro ao importar as configurações:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Backup inválido" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importar configurações de %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Este arquivo não é um backup válido do BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Este backup não contém configurações de %s.\n" +"Este backup não contém configurações de %(app)s.\n" "\n" -"Ele contém: %s" +"Ele contém: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "A operação falhou" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Restaurar padrões do BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -636,11 +722,11 @@ msgstr "" "Restaure as configurações fornecidas pelo BigLinux\n" "sem alterar arquivos não relacionados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Restaurar padrões do programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -648,7 +734,7 @@ msgstr "" "Remova as configurações personalizadas para que o aplicativo\n" "possa recriar seus padrões originais" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -656,7 +742,7 @@ msgstr "" "Faça backup dos aplicativos selecionados\n" "em um arquivo .tar.gz compactado" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -664,11 +750,11 @@ msgstr "" "Restaure os aplicativos selecionados de\n" "um backup exportado anteriormente" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Backup de diretórios completos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -676,11 +762,11 @@ msgstr "" "Inclua, se desejar, arquivos de cache\n" "nas pastas cadastradas dos aplicativos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Aplicativos nativos e Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -688,11 +774,11 @@ msgstr "" "Gerencie em conjunto as configurações de aplicativos\n" "nativos e Flatpak instalados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Pesquisa e favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -700,11 +786,11 @@ msgstr "" "Encontre rapidamente os aplicativos compatíveis\n" "e mantenha uma lista pessoal de favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Configurações da área de trabalho" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -712,81 +798,83 @@ msgstr "" "Gerencie dados registrados do GSettings/dconf\n" "sem alterar outras preferências" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Backups do BigLinux (*.tar.gz)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "Não foi possível abrir o gerenciador de arquivos" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Salvo em:" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Abrir no gerenciador de arquivos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Cancelando…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Preparando…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Cancelando com segurança; preservando os dados de recuperação…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Lendo as configurações do aplicativo…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d item" msgstr[1] "%d itens" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Nenhuma configuração salva ainda" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nada para restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Este aplicativo ainda não tem configurações salvas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Backup" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Salvar as configurações deste aplicativo em um arquivo" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Nenhuma configuração para exportar ainda" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Restaurar configurações de um arquivo de backup" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Restaurar padrões" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -794,77 +882,76 @@ msgstr "" "Estas ações substituem somente os caminhos cadastrados para redefinição; o " "backup pode abranger outras pastas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Padrões do BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Aplicar as configurações recomendadas pelo BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Padrões do programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Remover as personalizações para o aplicativo recriar seus padrões" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Arquivos que serão afetados" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Abrir %s no gerenciador de arquivos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "padrões do programa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Restaurar configurações?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Todas as personalizações de %s serão perdidas.\n" +"Todas as personalizações de %(app)s serão perdidas.\n" "\n" -"Modo: %s\n" +"Modo: %(mode)s\n" "\n" "Salve seu trabalho e feche o aplicativo antes de continuar. A detecção não " "identifica todos os inicializadores ou scripts." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Criar um backup das configurações atuais antes de restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "O aplicativo está em execução" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "" "%s está em execução e será fechado para que a restauração possa ser " "concluída." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -872,32 +959,32 @@ msgstr "" "Encerre esta sessão da área de trabalho antes de restaurar suas " "configurações. A sessão não será encerrada automaticamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Fechar e restaurar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Fazendo backup e, em seguida, restaurando as configurações de %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Restaurando configurações para %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "O aplicativo não foi encerrado com segurança. Feche-o manualmente e tente " "novamente." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "" "O aplicativo ainda está em execução. Nenhuma configuração foi redefinida." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -906,67 +993,70 @@ msgstr "" "As configurações de %s foram restauradas.\n" "Encerre a sessão para concluir o processo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Encerrar sessão" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "As configurações de %s foram restauradas com sucesso." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Um backup das suas configurações anteriores foi salvo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Configurações restauradas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Erro de restauração" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Ocorreu um erro ao restaurar as configurações de %s:\n" -"%s" +"Ocorreu um erro ao restaurar as configurações de %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "Não foi possível encerrar a sessão" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" +"Encerre a sessão pelo menu do sistema para concluir a restauração das " +"configurações." + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Bem-vindo ao Restaurar Configurações" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Restaure, faça backup e gerencie configurações de aplicativos no BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Dica: comece a digitar para pesquisar; clique com o botão direito em um " "aplicativo para gerenciar os favoritos" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Mostrar esta janela ao iniciar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Vamos começar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Não foi possível salvar as preferências" - -#~ msgid "" -#~ "Optionally include complete app folders\n" -#~ "instead of only registered paths" -#~ msgstr "" -#~ "Inclua opcionalmente as pastas completas dos aplicativos\n" -#~ "em vez de apenas os caminhos registrados" diff --git a/biglinux-config/locale/ro.po b/biglinux-config/locale/ro.po index bd9b907..cd02d38 100644 --- a/biglinux-config/locale/ro.po +++ b/biglinux-config/locale/ro.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "20)) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -27,37 +28,73 @@ msgstr "" "%s s-a modificat în timpul creării copiei de siguranță. Închideți aplicația " "și încercați din nou." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Acest fișier este deteriorat, incomplet sau nu a fost creat cu Restaurare " "setări." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detalii: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Nu s-a putut salva %s. Închideți aplicația și încercați din nou." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Numele de fișier %r nu poate fi stocat într-o copie de siguranță." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "" "Alegeți o destinație pentru copia de siguranță în afara dosarelor " "aplicațiilor selectate." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -66,7 +103,7 @@ msgstr "" "Această copie de siguranță conține setări pentru %s, pe care această " "versiune nu le acceptă. Nu s-a importat nimic." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -75,7 +112,7 @@ msgstr "" "Această copie de siguranță încearcă să scrie în %(path)s, care nu este un " "dosar de setări al aplicației %(app)s. Nu s-a importat nimic." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -84,12 +121,18 @@ msgstr "" "Această copie de siguranță încearcă să modifice setări ale mediului desktop " "(%(path)s) care nu aparțin aplicației %(app)s. Nu s-a importat nimic." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Selectați cel puțin o aplicație de restaurat." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,16 +140,23 @@ msgstr "" "Instrumentul dconf este necesar pentru restaurarea acestor setări ale " "mediului desktop. Instalați pachetul dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Spațiu liber insuficient: necesar %(need)s, disponibil %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Nu s-a putut verifica dacă aplicația Flatpak rulează." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -114,103 +164,132 @@ msgstr "" "Nu există setări implicite BigLinux pentru această aplicație. Nu s-a resetat " "nimic." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "O cale către setări se află în afara dosarului personal sau este protejată. " "Nu s-a resetat nimic." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Nu s-a putut crea o copie de siguranță de protecție. Nu s-a resetat nimic." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Nu s-au putut reseta setările mediului desktop din %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Recuperarea automată nu s-a încheiat. Fișierele anterioare sunt păstrate în " "%s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "O altă operație de copiere de siguranță, import sau restaurare este deja în " "curs. Așteptați să se încheie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favorite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Navigatoare web" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Comunicare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafică" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Birou" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Dezvoltare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminale" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Interpretor de comenzi" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Gestionari de fișiere" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Descărcări" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sistem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Jocuri" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Personalizare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Mediu desktop" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -228,131 +307,153 @@ msgstr "" "siguranță comprimate, cu verificări de integritate și posibilitatea de a " "anula modificările în caz de eroare." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nu s-au găsit aplicații" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 57 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Încercați altă categorie sau alt termen de căutare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplicație Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Aplicație nativă" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Setări implicite BigLinux disponibile" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Adaugă la favorite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Elimină din favorite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Nativă" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Nu s-au putut încărca aplicațiile: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Nu s-au putut salva preferințele: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 167 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 218 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Restaurare setări" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 209 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Despre Restaurare setări" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 228 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Categorii" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Caută…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 249 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportă setările…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importă setările…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Bun venit" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Despre" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 261 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Meniu" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Se încarcă aplicațiile…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 84 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 311 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplicații" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Exportă setările" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Această copie de siguranță poate conține date private (parole, cookie-uri, " +"sesiuni). Păstrați-o într-un loc sigur." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -362,107 +463,112 @@ msgstr "" "înainte de export. Se va crea o arhivă .tar.gz cu fișierele ascunse de " "configurare." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Această copie de siguranță poate conține date private (parole, cookie-uri, " -"sesiuni). Păstrați-o într-un loc sigur." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Include fișierele cache" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Include și dosarele cache în copia de siguranță. Mărește arhiva; de obicei " "nu este necesar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Opțiuni" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Selectați aplicațiile de exportat" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Selectează sau deselectează tot" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Se caută aplicațiile…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Anulează" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportă…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 132 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Alege destinația și exportă" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Se caută: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplicații (%d disponibile)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Poate conține date private" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 181 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 656 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Include %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 226 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Salvează copia de siguranță ca" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Nu s-au putut căuta aplicațiile: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -470,83 +576,119 @@ msgstr[0] "Se exportă setările pentru %d aplicație…" msgstr[1] "Se exportă setările pentru %d aplicații…" msgstr[2] "Se exportă setările pentru %d de aplicații…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d aplicație exportată (%s)" -msgstr[1] "%d aplicații exportate (%s)" -msgstr[2] "%d de aplicații exportate (%s)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d aplicație exportată (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d aplicații exportate (%(size)s)" +msgstr[2] "%(count)d de aplicații exportate (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Copia de siguranță a fost creată!" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Eroare la export" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 433 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -555,16 +697,16 @@ msgstr "" "A apărut o eroare la crearea copiei de siguranță:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportă setările pentru %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Această copie de siguranță poate conține date private" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -573,94 +715,109 @@ msgstr "" "Setările pentru %s pot include parole, cookie-uri sau tokenuri de sesiune. " "Păstrați fișierul copiei de siguranță într-un loc sigur." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Continuă" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 448 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Deschide copia de siguranță" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importă setările" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Se citește copia de siguranță…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 548 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Acest fișier nu este o arhivă validă de siguranță BigLinux." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 554 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Arhiva de siguranță nu conține setări ale aplicațiilor." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Calculator: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Fișiere cache incluse: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nu" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Da" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 623 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Importul va suprascrie setările existente ale aplicațiilor selectate." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 636 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplicații în copia de siguranță (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Selectează/deselectează tot" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 713 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 713 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 770 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importă" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 715 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importă setările selectate" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 762 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importați setările?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -676,19 +833,21 @@ msgstr "" "setărilor actuale. Importați doar copii de siguranță în care aveți " "încredere: verificările de integritate nu autentifică expeditorul." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Copie de siguranță în format vechi: nu există sume de control pentru " "verificarea conținutului fișierelor." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 812 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Se importă setările din copia de siguranță…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -696,24 +855,28 @@ msgstr[0] "%d aplicație restaurată." msgstr[1] "%d aplicații restaurate." msgstr[2] "%d de aplicații restaurate." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 918 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Omise: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 908 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Setările au fost importate!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 942 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Eroare la import" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 943 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -722,55 +885,60 @@ msgstr "" "A apărut o eroare la importarea setărilor:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 954 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Copie de siguranță nevalidă" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importă setările pentru %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Acest fișier nu este o copie de siguranță BigLinux validă." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Această copie de siguranță nu conține setări pentru %s.\n" +"Această copie de siguranță nu conține setări pentru %(app)s.\n" "\n" -"Conține: %s" +"Conține: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operația a eșuat" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 435 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 945 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 311 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 655 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 945 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 311 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 655 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 688 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Închide" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Restaurează setările implicite BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -778,11 +946,11 @@ msgstr "" "Restaurează setările oferite de BigLinux\n" "fără a modifica alte fișiere" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Restaurează setările implicite ale programului" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -790,7 +958,7 @@ msgstr "" "Elimină setările personalizate pentru ca aplicația\n" "să poată recrea setările implicite originale" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -798,7 +966,7 @@ msgstr "" "Creează o copie de siguranță a aplicațiilor selectate\n" "într-o arhivă comprimată .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -806,11 +974,11 @@ msgstr "" "Restaurează aplicațiile selectate\n" "dintr-o copie de siguranță exportată anterior" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Copie de siguranță a dosarelor complete" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -818,11 +986,11 @@ msgstr "" "Include opțional fișierele cache\n" "din dosarele înregistrate ale aplicațiilor" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Aplicații native și Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -830,11 +998,11 @@ msgstr "" "Gestionează împreună setările aplicațiilor\n" "native și Flatpak instalate" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Căutare și favorite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -842,11 +1010,11 @@ msgstr "" "Găsește rapid aplicațiile acceptate\n" "și păstrează o listă personală de favorite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Setări ale mediului desktop" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -854,57 +1022,70 @@ msgstr "" "Gestionează datele GSettings/dconf înregistrate\n" "fără a modifica alte preferințe" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 451 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Copii de siguranță BigLinux (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Salvat în:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Deschide în gestionarul de fișiere" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Se anulează…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Se pregătește…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Se anulează în siguranță; datele de recuperare sunt păstrate…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Se citesc setările aplicației…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -912,39 +1093,39 @@ msgstr[0] "%d element" msgstr[1] "%d elemente" msgstr[2] "%d de elemente" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Nu există încă setări salvate" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nu există nimic de restaurat" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Această aplicație nu are încă setări salvate." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Copie de siguranță" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Salvează setările acestei aplicații într-un fișier" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Nu există încă setări de exportat" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Restaurează setările dintr-o copie de siguranță" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Restaurează setările implicite" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -952,86 +1133,96 @@ msgstr "" "Aceste acțiuni înlocuiesc doar conținutul căilor de resetare înregistrate; " "copia de siguranță poate include și alte dosare." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 349 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 349 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Setări implicite BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Aplică setările recomandate de BigLinux" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Setări implicite ale programului" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Elimină personalizările pentru ca aplicația să se reseteze" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Fișiere care vor fi afectate" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Deschide %s în gestionarul de fișiere" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 426 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "setări implicite ale programului" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Restaurați setările?" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Toate personalizările pentru %s se vor pierde.\n" +"Toate personalizările pentru %(app)s se vor pierde.\n" "\n" -"Mod: %s\n" +"Mod: %(mode)s\n" "\n" "Salvați-vă lucrul și închideți mai întâi aplicația. Detectarea nu poate " "identifica toate lansatoarele sau scripturile." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Creează o copie de siguranță a setărilor actuale înainte de restaurare" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 356 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 394 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 356 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 394 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 439 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Restaurează" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Aplicația rulează" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 488 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s rulează și va fi închisă pentru a putea finaliza restaurarea." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1039,36 +1230,39 @@ msgstr "" "Închideți această sesiune desktop înainte de a-i restaura setările. Sesiunea " "nu va fi încheiată automat." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 493 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Închide și restaurează" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" "Se creează o copie de siguranță a setărilor pentru %s, apoi acestea sunt " "restaurate…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 534 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Se restaurează setările pentru %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Aplicația nu s-a închis în siguranță. Închideți-o manual și încercați din " "nou." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Aplicația încă rulează. Nu s-a resetat nimic." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 634 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1077,92 +1271,83 @@ msgstr "" "Setările pentru %s au fost restaurate.\n" "Trebuie să vă deconectați pentru a finaliza procesul." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 659 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Deconectare" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 639 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Setările pentru %s au fost restaurate cu succes." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "S-a salvat o copie de siguranță a setărilor anterioare." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 626 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Setări restaurate" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 683 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Eroare la restaurare" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 685 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"A apărut o eroare la restaurarea setărilor pentru %s:\n" -"%s" +"A apărut o eroare la restaurarea setărilor pentru %(app)s:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Bun venit în Restaurare setări" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Restaurați și gestionați setările aplicațiilor pe BigLinux și creați copii " "de siguranță ale acestora." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Sfat: începeți să scrieți pentru a căuta; faceți clic dreapta pe o aplicație " "pentru a gestiona favoritele" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Arată dialogul la pornire" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Să începem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Nu s-au putut salva preferințele" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Arhive comprimate (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Directoare complete: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Setările existente pentru %d aplicații selectate vor fi suprascrise.\n" -#~ "\n" -#~ "Această acțiune nu poate fi anulată." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Restaurare…" diff --git a/biglinux-config/locale/ru.po b/biglinux-config/locale/ru.po index 2a1587f..245d354 100644 --- a/biglinux-config/locale/ru.po +++ b/biglinux-config/locale/ru.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -27,35 +28,71 @@ msgstr "" "%s изменился во время создания резервной копии. Закройте приложение и " "повторите попытку." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Этот файл повреждён, неполон или создан не в приложении «Восстановление " "настроек»." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Подробности: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Не удалось сохранить %s. Закройте приложение и повторите попытку." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Имя файла %r нельзя сохранить в резервной копии." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Выберите место для резервной копии вне папок выбранных приложений." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -64,7 +101,7 @@ msgstr "" "Эта резервная копия содержит настройки приложения %s, которые не " "поддерживаются этой версией. Ничего не импортировано." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -73,7 +110,7 @@ msgstr "" "Эта резервная копия пытается записать данные в %(path)s — папку, которая не " "относится к настройкам приложения %(app)s. Ничего не импортировано." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -83,13 +120,18 @@ msgstr "" "(%(path)s), которые не относятся к приложению %(app)s. Ничего не " "импортировано." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Выберите хотя бы одно приложение для восстановления." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -97,119 +139,154 @@ msgstr "" "Для восстановления этих настроек рабочего окружения требуется инструмент " "dconf. Установите пакет dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Недостаточно свободного места: требуется %(need)s, доступно %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Не удалось проверить, запущено ли приложение Flatpak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "" "Для этого приложения нет настроек BigLinux по умолчанию. Ничего не сброшено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Путь к настройкам находится вне вашей домашней папки или защищён. Ничего не " "сброшено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Не удалось создать страховочную резервную копию. Ничего не сброшено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Не удалось сбросить настройки рабочего окружения в %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Автоматическое восстановление не завершено. Ваши прежние файлы сохранены в " "%s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Уже выполняется другое резервное копирование, импорт или восстановление. " "Дождитесь его завершения." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Избранное" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Браузеры" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Общение" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Мультимедиа" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Графика" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Офис" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Разработка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Терминалы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Командная оболочка" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Файловые менеджеры" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Загрузки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Система" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Игры" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Персонализация" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Рабочее окружение" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -227,146 +304,153 @@ msgstr "" "помощью сжатых резервных копий с проверкой целостности и защитой, " "позволяющей вернуться к прежнему состоянию." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Приложения не найдены" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 57 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Попробуйте другую категорию или поисковый запрос" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Приложение Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Нативное приложение" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Доступны настройки BigLinux по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Добавить в избранное" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Удалить из избранного" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Нативное" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Не удалось загрузить приложения: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Не удалось сохранить параметры: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 167 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 218 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Восстановление настроек" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 209 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "О приложении «Восстановление настроек»" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 228 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Категории" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Поиск..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 249 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Экспортировать настройки…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Импортировать настройки…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Добро пожаловать" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "О приложении" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 261 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Меню" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Загрузка приложений…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 84 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 311 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Приложения" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Экспорт настроек" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Эта резервная копия может содержать конфиденциальные данные (пароли, файлы " +"cookie, сеансы). Храните её в безопасном месте." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -376,118 +460,112 @@ msgstr "" "экспортом закройте эти приложения. Будет создан архив .tar.gz со скрытыми " "файлами конфигурации." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Эта резервная копия может содержать конфиденциальные данные (пароли, файлы " -"cookie, сеансы). Храните её в безопасном месте." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Включить файлы кэша" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Также создавать резервные копии папок кэша. Увеличивает размер архива; " "обычно не требуется" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Параметры" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Выберите приложения для экспорта" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Выбрать все или снять выделение со всех" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Поиск приложений…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Экспортировать…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 132 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Выбрать место сохранения и экспортировать" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Проверка: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Приложения (доступно: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Может содержать конфиденциальные данные" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 181 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 656 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Включить %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 226 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Сохранить резервную копию как" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Не удалось найти приложения: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -495,87 +573,119 @@ msgstr[0] "Экспорт настроек %d приложения…" msgstr[1] "Экспорт настроек %d приложений…" msgstr[2] "Экспорт настроек %d приложений…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Экспортировано %d приложение (%s)" -msgstr[1] "Экспортировано %d приложения (%s)" -msgstr[2] "Экспортировано %d приложений (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Экспортировано %(count)d приложение (%(size)s)" +msgstr[1] "Экспортировано %(count)d приложения (%(size)s)" +msgstr[2] "Экспортировано %(count)d приложений (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Резервная копия создана!" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Ошибка экспорта" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 433 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -584,16 +694,16 @@ msgstr "" "Произошла ошибка при создании резервной копии:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Экспортировать настройки приложения %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Эта резервная копия может содержать конфиденциальные данные" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -602,110 +712,112 @@ msgstr "" "Настройки приложения %s могут включать пароли, файлы cookie или токены " "сеансов. Храните файл резервной копии в безопасном месте." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Продолжить" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 448 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Открыть файл резервной копии" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Импорт настроек" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Чтение резервной копии…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 548 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Этот файл не является корректным архивом резервной копии BigLinux." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 554 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Архив резервной копии не содержит настроек приложений." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Компьютер: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Включены файлы кэша: %s" +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Нет" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Да" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 623 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Импорт перезапишет существующие настройки выбранных приложений." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 636 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Приложения в резервной копии (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Выбрать все / снять выделение со всех" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 713 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 713 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 770 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Импортировать" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 715 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Импортировать выбранные настройки" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 762 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Импортировать настройки?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -721,21 +833,21 @@ msgstr "" "Импортируйте только резервные копии, которым доверяете: проверка целостности " "не подтверждает подлинность отправителя." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Резервная копия в устаревшем формате: контрольные суммы для проверки " "содержимого файлов отсутствуют." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 812 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Импорт настроек из резервной копии…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -743,28 +855,28 @@ msgstr[0] "Восстановлено %d приложение." msgstr[1] "Восстановлено %d приложения." msgstr[2] "Восстановлено %d приложений." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 918 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Пропущено: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 908 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Настройки импортированы!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 942 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Ошибка импорта" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 943 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -773,57 +885,60 @@ msgstr "" "Произошла ошибка при импорте настроек:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 954 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Некорректная резервная копия" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Импортировать настройки приложения %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Этот файл не является корректной резервной копией BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Эта резервная копия не содержит настроек приложения %s.\n" +"Эта резервная копия не содержит настроек приложения %(app)s.\n" "\n" -"Она содержит: %s" +"Она содержит: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Не удалось выполнить операцию" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 435 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 945 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 311 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 655 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 945 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 311 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 655 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 688 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Закрыть" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Восстановить настройки BigLinux по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -831,11 +946,11 @@ msgstr "" "Восстановить настройки, предоставленные BigLinux,\n" "не меняя посторонние файлы" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Восстановить настройки программы по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -843,7 +958,7 @@ msgstr "" "Удалить пользовательские настройки, чтобы приложение\n" "могло воссоздать исходные настройки по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -851,7 +966,7 @@ msgstr "" "Создать резервную копию выбранных приложений\n" "в сжатом архиве .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -859,11 +974,11 @@ msgstr "" "Восстановить выбранные приложения\n" "из ранее экспортированной резервной копии" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Резервная копия всей папки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -871,11 +986,11 @@ msgstr "" "При необходимости включить файлы кэша\n" "в зарегистрированных папках приложений" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Нативные приложения и Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -883,11 +998,11 @@ msgstr "" "Совместно управлять настройками установленных\n" "нативных приложений и приложений Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Поиск и избранное" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -895,11 +1010,11 @@ msgstr "" "Быстро находить поддерживаемые приложения\n" "и вести свой список избранного" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Настройки рабочего окружения" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -907,63 +1022,70 @@ msgstr "" "Обрабатывать зарегистрированные данные GSettings/dconf,\n" "не затрагивая посторонние параметры" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 451 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Резервные копии BigLinux (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Сохранено в:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Открыть в файловом менеджере" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "ОК" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Отмена операции…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Подготовка…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Безопасная отмена; сохранение данных для восстановления…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Чтение настроек приложения…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -971,39 +1093,39 @@ msgstr[0] "%d элемент" msgstr[1] "%d элемента" msgstr[2] "%d элементов" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Настройки ещё не сохранены" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Нечего восстанавливать" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Для этого приложения ещё нет сохранённых настроек." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Резервная копия" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Сохранить настройки этого приложения в файл" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Пока нет настроек для экспорта" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Восстановить настройки из файла резервной копии" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Восстановить настройки по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1011,95 +1133,97 @@ msgstr "" "Эти действия заменяют только зарегистрированные пути для сброса; резервная " "копия может включать дополнительные папки." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 349 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 349 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Настройки BigLinux по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Применить настройки, рекомендованные BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Настройки программы по умолчанию" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Удалить пользовательские изменения, чтобы приложение сбросило свои настройки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Файлы, которые будут затронуты" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Открыть %s в файловом менеджере" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 426 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "настройки программы по умолчанию" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Восстановить настройки?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Все пользовательские изменения настроек приложения %s будут потеряны.\n" +"Все пользовательские изменения настроек приложения %(app)s будут потеряны.\n" "\n" -"Режим: %s\n" +"Режим: %(mode)s\n" "\n" "Сначала сохраните свою работу и закройте приложение. Проверка не может " "распознать все программы запуска и скрипты." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Создать резервную копию текущих настроек перед восстановлением" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 356 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 394 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 356 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 394 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 439 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Восстановить" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Приложение запущено" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 488 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "Приложение %s запущено и будет закрыто для завершения восстановления." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1107,38 +1231,38 @@ msgstr "" "Завершите этот сеанс рабочего окружения перед восстановлением его настроек. " "Сеанс не будет завершён автоматически." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 493 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Закрыть и восстановить" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "" "Резервное копирование и последующее восстановление настроек приложения %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 534 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Восстановление настроек приложения %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Приложение не завершилось безопасно. Закройте его вручную и повторите " "попытку." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Приложение всё ещё запущено. Ничего не сброшено." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 634 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1147,103 +1271,83 @@ msgstr "" "Настройки приложения %s восстановлены.\n" "Для завершения процесса необходимо выйти из сеанса." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 659 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Выйти из сеанса" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 639 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Настройки приложения %s успешно восстановлены." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Сохранена резервная копия ваших прежних настроек." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 626 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Настройки восстановлены" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 683 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Ошибка восстановления" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 685 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Произошла ошибка при восстановлении настроек приложения %s:\n" -"%s" +"Произошла ошибка при восстановлении настроек приложения %(app)s:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Добро пожаловать в «Восстановление настроек»" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Восстановление, резервное копирование и управление настройками приложений в " "BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Совет: Начните вводить текст для поиска; щёлкните по приложению правой " "кнопкой мыши, чтобы управлять избранным" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Показывать диалог при запуске" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Начать" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Не удалось сохранить параметры" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Сжатые архивы (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Полные директории: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Существующие настройки для %d выбранных приложений будут перезаписаны.\n" -#~ "\n" -#~ "Это действие нельзя отменить." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Восстановление…" diff --git a/biglinux-config/locale/sk.po b/biglinux-config/locale/sk.po index af29b98..754d8ea 100644 --- a/biglinux-config/locale/sk.po +++ b/biglinux-config/locale/sk.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -25,35 +26,71 @@ msgid "" msgstr "" "%s sa počas vytvárania zálohy zmenil. Zatvorte aplikáciu a skúste to znova." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Tento súbor je poškodený, neúplný alebo nebol vytvorený aplikáciou Obnovenie " "nastavení." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Podrobnosti: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Nepodarilo sa uložiť %s. Zatvorte aplikáciu a skúste to znova." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Názov súboru %r nemožno uložiť do zálohy." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Vyberte umiestnenie zálohy mimo priečinkov vybraných aplikácií." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -62,7 +99,7 @@ msgstr "" "Táto záloha obsahuje nastavenia pre %s, ktoré táto verzia nepodporuje. Nič " "sa neimportovalo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -71,7 +108,7 @@ msgstr "" "Táto záloha sa pokúša zapisovať do %(path)s, čo nie je priečinok s " "nastaveniami aplikácie %(app)s. Nič sa neimportovalo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -80,13 +117,18 @@ msgstr "" "Táto záloha sa pokúša zmeniť nastavenia pracovného prostredia (%(path)s), " "ktoré nepatria aplikácii %(app)s. Nič sa neimportovalo." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Vyberte aspoň jednu aplikáciu na obnovenie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -94,16 +136,23 @@ msgstr "" "Na obnovenie týchto nastavení pracovného prostredia je potrebný nástroj " "dconf. Nainštalujte balík dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Nedostatok voľného miesta: potrebné %(need)s, dostupné %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Nepodarilo sa overiť, či aplikácia Flatpak beží." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -111,102 +160,130 @@ msgstr "" "Pre túto aplikáciu nie sú dostupné predvolené nastavenia BigLinuxu. Nič sa " "neobnovilo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Cesta k nastaveniam je mimo vášho domovského priečinka alebo je chránená. " "Nič sa neobnovilo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť bezpečnostnú zálohu. Nič sa neobnovilo." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Nepodarilo sa obnoviť nastavenia pracovného prostredia v %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Automatická obnova sa nedokončila. Vaše pôvodné súbory sú uchované v %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Už prebieha iné zálohovanie, import alebo obnovenie. Počkajte na jeho " "dokončenie." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Obľúbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Prehliadače" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Komunikácia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimédiá" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafika" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kancelária" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Vývoj" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminály" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Príkazové prostredie" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Správcovia súborov" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Sťahovanie" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Systém" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Hry" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Prispôsobenie" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Pracovné prostredie" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -222,146 +299,153 @@ msgstr "" "exportuje či importuje vybrané nastavenia pomocou komprimovaných záloh s " "kontrolou integrity a ochranou umožňujúcou návrat do pôvodného stavu." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Nenašli sa žiadne aplikácie" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 57 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Skúste inú kategóriu alebo hľadaný výraz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Aplikácia Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Natívna aplikácia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Predvolené nastavenia BigLinuxu sú dostupné" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Pridať medzi obľúbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Odstrániť z obľúbených" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Natívna" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Nepodarilo sa načítať aplikácie: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Nepodarilo sa uložiť predvoľby: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 167 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 218 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Obnovenie nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 209 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "O aplikácii Obnovenie nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 228 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategórie" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Hľadať..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 249 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportovať nastavenia…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importovať nastavenia…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Vitajte" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "O aplikácii" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 261 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Ponuka" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Načítavanie aplikácií…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 84 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 311 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Aplikácie" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Export nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Táto záloha môže obsahovať súkromné údaje (heslá, súbory cookie, relácie). " +"Uchovávajte ju na bezpečnom mieste." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -371,118 +455,112 @@ msgstr "" "aplikácie zatvorte. Vytvorí sa archív .tar.gz so skrytými konfiguračnými " "súbormi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Táto záloha môže obsahovať súkromné údaje (heslá, súbory cookie, relácie). " -"Uchovávajte ju na bezpečnom mieste." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Zahrnúť súbory vyrovnávacej pamäte" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Zálohovať aj priečinky vyrovnávacej pamäte. Zväčší veľkosť archívu; zvyčajne " "to nie je potrebné" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Možnosti" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Vyberte aplikácie na export" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Vybrať všetko alebo zrušiť celý výber" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Vyhľadávanie aplikácií…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportovať…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 132 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Vybrať umiestnenie a exportovať" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Prehľadávanie: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Aplikácie (dostupné: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Môže obsahovať súkromné údaje" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 181 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 656 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Zahrnúť %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 226 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Uložiť zálohu ako" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Nepodarilo sa vyhľadať aplikácie: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -490,87 +568,119 @@ msgstr[0] "Exportovanie nastavení %d aplikácií…" msgstr[1] "Exportovanie nastavení %d aplikácie…" msgstr[2] "Exportovanie nastavení %d aplikácií…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Exportovaných %d aplikácií (%s)" -msgstr[1] "Exportovaná %d aplikácia (%s)" -msgstr[2] "Exportované %d aplikácie (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Exportovaných %(count)d aplikácií (%(size)s)" +msgstr[1] "Exportovaná %(count)d aplikácia (%(size)s)" +msgstr[2] "Exportované %(count)d aplikácie (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Záloha bola vytvorená!" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Chyba exportu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 433 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -579,16 +689,16 @@ msgstr "" "Pri vytváraní zálohy sa vyskytla chyba:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportovať nastavenia aplikácie %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Táto záloha môže obsahovať súkromné údaje" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -597,108 +707,109 @@ msgstr "" "Nastavenia aplikácie %s môžu obsahovať heslá, súbory cookie alebo tokeny " "relácií. Súbor zálohy uchovávajte na bezpečnom mieste." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Pokračovať" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 448 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Otvoriť súbor zálohy" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Import nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Čítanie zálohy…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 548 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Tento súbor nie je platný archív zálohy BigLinuxu." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 554 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Archív zálohy neobsahuje žiadne nastavenia aplikácií." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Počítač: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Zahrnuté súbory vyrovnávacej pamäte: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nie" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Áno" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 623 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Import prepíše existujúce nastavenia vybraných aplikácií." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 636 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Aplikácie v zálohe (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Vybrať všetko / zrušiť celý výber" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 713 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 713 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 770 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importovať" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 715 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importovať vybrané nastavenia" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 762 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importovať nastavenia?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -714,21 +825,21 @@ msgstr "" "Importujte iba zálohy, ktorým dôverujete: kontrola integrity neoveruje " "totožnosť odosielateľa." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Záloha v staršom formáte: nie sú dostupné kontrolné súčty na overenie obsahu " "súborov." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 812 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importovanie nastavení zo zálohy…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -736,28 +847,28 @@ msgstr[0] "Obnovených %d aplikácií." msgstr[1] "Obnovená %d aplikácia." msgstr[2] "Obnovené %d aplikácie." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 918 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Preskočené: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 908 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Nastavenia boli importované!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 942 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Chyba importu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 943 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -766,57 +877,60 @@ msgstr "" "Pri importovaní nastavení sa vyskytla chyba:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 954 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Neplatná záloha" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importovať nastavenia aplikácie %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Tento súbor nie je platná záloha BigLinuxu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Táto záloha neobsahuje nastavenia aplikácie %s.\n" +"Táto záloha neobsahuje nastavenia aplikácie %(app)s.\n" "\n" -"Obsahuje: %s" +"Obsahuje: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Operácia zlyhala" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 435 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 945 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 311 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 655 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 945 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 311 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 655 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 688 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Zavrieť" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Obnoviť predvolené nastavenia BigLinuxu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -824,11 +938,11 @@ msgstr "" "Obnoviť nastavenia poskytované BigLinuxom\n" "bez zmeny nesúvisiacich súborov" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Obnoviť predvolené nastavenia programu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -836,7 +950,7 @@ msgstr "" "Odstrániť vlastné nastavenia, aby aplikácia\n" "mohla znova vytvoriť pôvodné predvolené nastavenia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -844,7 +958,7 @@ msgstr "" "Zálohovať vybrané aplikácie\n" "do komprimovaného archívu .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -852,11 +966,11 @@ msgstr "" "Obnoviť vybrané aplikácie\n" "z predtým exportovanej zálohy" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Záloha celého priečinka" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -864,11 +978,11 @@ msgstr "" "Voliteľne zahrnúť súbory vyrovnávacej pamäte\n" "v registrovaných priečinkoch aplikácií" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Natívne aplikácie a Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -876,11 +990,11 @@ msgstr "" "Spoločne spravovať nastavenia nainštalovaných\n" "natívnych aplikácií a aplikácií Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Vyhľadávanie a obľúbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -888,11 +1002,11 @@ msgstr "" "Rýchlo nájsť podporované aplikácie\n" "a vytvoriť si vlastný zoznam obľúbených" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Nastavenia pracovného prostredia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -900,63 +1014,70 @@ msgstr "" "Spracovať registrované údaje GSettings/dconf\n" "bez zásahu do nesúvisiacich predvolieb" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 451 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Zálohy BigLinuxu (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Uložené do:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Otvoriť v správcovi súborov" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Rušenie…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Príprava…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Bezpečné rušenie; uchovávanie údajov na obnovu…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Čítanie nastavení aplikácie…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -964,39 +1085,39 @@ msgstr[0] "%d položiek" msgstr[1] "%d položka" msgstr[2] "%d položky" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Zatiaľ nie sú uložené žiadne nastavenia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Nie je čo obnoviť" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Táto aplikácia zatiaľ nemá uložené žiadne nastavenia." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Záloha" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Uložiť nastavenia tejto aplikácie do súboru" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Zatiaľ nie sú žiadne nastavenia na export" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Obnoviť nastavenia zo súboru zálohy" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Obnoviť predvolené nastavenia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1004,95 +1125,97 @@ msgstr "" "Tieto akcie nahradia iba registrované cesty na obnovenie; záloha môže " "obsahovať aj ďalšie priečinky." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 349 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 349 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Predvolené nastavenia BigLinuxu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Použiť nastavenia odporúčané BigLinuxom" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Predvolené nastavenia programu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "" "Odstrániť prispôsobenia, aby aplikácia obnovila svoje predvolené nastavenia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Súbory, ktoré budú ovplyvnené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Otvoriť %s v správcovi súborov" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 426 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "predvolené nastavenia programu" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Obnoviť nastavenia?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Všetky prispôsobenia aplikácie %s sa stratia.\n" +"Všetky prispôsobenia aplikácie %(app)s sa stratia.\n" "\n" -"Režim: %s\n" +"Režim: %(mode)s\n" "\n" "Najprv uložte svoju prácu a zatvorte aplikáciu. Rozpoznávanie nedokáže " "identifikovať všetky spúšťače ani skripty." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Pred obnovením vytvoriť zálohu aktuálnych nastavení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 356 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 394 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 356 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 394 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 439 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Obnoviť" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Aplikácia beží" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 488 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "Aplikácia %s beží a bude zatvorená, aby sa obnovenie mohlo dokončiť." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1100,35 +1223,35 @@ msgstr "" "Pred obnovením nastavení tohto pracovného prostredia ukončite jeho reláciu. " "Relácia sa neukončí automaticky." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 493 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Zavrieť a obnoviť" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Zálohovanie a následné obnovenie nastavení aplikácie %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 534 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Obnovovanie nastavení aplikácie %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "Aplikácia sa bezpečne neukončila. Zatvorte ju ručne a skúste to znova." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Aplikácia stále beží. Nič sa neobnovilo." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 634 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1137,101 +1260,81 @@ msgstr "" "Nastavenia aplikácie %s boli obnovené.\n" "Na dokončenie procesu sa musíte odhlásiť." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 659 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Odhlásiť sa" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 639 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Nastavenia aplikácie %s boli úspešne obnovené." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Uložila sa záloha vašich predchádzajúcich nastavení." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 626 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Nastavenia boli obnovené" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 683 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Chyba obnovenia" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 685 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Pri obnovovaní nastavení aplikácie %s sa vyskytla chyba:\n" -"%s" +"Pri obnovovaní nastavení aplikácie %(app)s sa vyskytla chyba:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Vitajte v aplikácii Obnovenie nastavení" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "Obnovujte, zálohujte a spravujte nastavenia aplikácií v BigLinuxe" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tip: Začnite písať a vyhľadávajte; kliknutím pravým tlačidlom na aplikáciu " "môžete spravovať obľúbené" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Zobrazovať dialóg pri spustení" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Začať" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Nepodarilo sa uložiť predvoľby" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Komprimované archívy (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Plné adresáre: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Existujúce nastavenia pre %d vybraných aplikácií budú prepísané.\n" -#~ "\n" -#~ "Túto akciu nie je možné vrátiť späť." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Obnovovanie…" diff --git a/biglinux-config/locale/sv.po b/biglinux-config/locale/sv.po index 948a626..22ab31e 100644 --- a/biglinux-config/locale/sv.po +++ b/biglinux-config/locale/sv.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -25,35 +26,70 @@ msgid "" msgstr "" "%s ändrades medan säkerhetskopian skapades. Stäng programmet och försök igen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Den här filen är skadad, ofullständig eller skapades inte med Återställ " "inställningar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Detaljer: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Kunde inte spara %s. Stäng programmet och försök igen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Filnamnet %r kan inte lagras i en säkerhetskopia." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Välj en plats för säkerhetskopian utanför de valda programmens mappar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -62,7 +98,7 @@ msgstr "" "Den här säkerhetskopian innehåller inställningar för %s som den här " "versionen inte stöder. Inget importerades." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -71,7 +107,7 @@ msgstr "" "Den här säkerhetskopian försöker skriva till %(path)s, som inte är en " "inställningsmapp för %(app)s. Inget importerades." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -80,13 +116,18 @@ msgstr "" "Den här säkerhetskopian försöker ändra skrivbordsinställningar (%(path)s) " "som inte tillhör %(app)s. Inget importerades." +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Välj minst ett program att återställa." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -94,18 +135,25 @@ msgstr "" "Verktyget dconf behövs för att återställa dessa skrivbordsinställningar. " "Installera paketet dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "" "Inte tillräckligt med ledigt utrymme: %(need)s behövs, %(free)s är " "tillgängligt." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Kunde inte kontrollera om Flatpak-programmet körs." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." @@ -113,71 +161,81 @@ msgstr "" "Inga standardinställningar från BigLinux finns för det här programmet. Inget " "återställdes." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "En sökväg för inställningar är skyddad eller ligger utanför din hemkatalog. " "Inget återställdes." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "" "Kunde inte skapa en säkerhetskopia för återställning. Inget återställdes." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Kunde inte återställa skrivbordsinställningarna i %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Den automatiska återställningen slutfördes inte. Dina tidigare filer finns " "kvar i %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "En annan säkerhetskopiering, import eller återställning pågår redan. Vänta " "tills den är klar." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Favoriter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Webbläsare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Kommunikation" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafik" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Kontor" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Utveckling" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Terminaler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Skal" @@ -187,31 +245,48 @@ msgstr "Skal" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Filhanterare" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Hämtningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "System" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Spel" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Anpassning" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Skrivbordsmiljö" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -230,53 +305,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Inga program hittades" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Prova en annan kategori eller sökterm" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak-program" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Systeminstallerat program" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Standardinställningar från BigLinux tillgängliga" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Lägg till i favoriter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Ta bort från favoriter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Systeminstallerat" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Kunde inte läsa in program: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Kunde inte spara inställningar: %s" @@ -285,64 +357,63 @@ msgstr "Kunde inte spara inställningar: %s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Återställ inställningar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Om Återställ inställningar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategorier" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Sök..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Exportera inställningar…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Importera inställningar…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Välkommen" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Om" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Meny" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Läser in program…" @@ -352,8 +423,8 @@ msgstr "Läser in program…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Program" @@ -363,14 +434,22 @@ msgstr "Program" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Exportera inställningar" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Den här säkerhetskopian kan innehålla privata uppgifter (lösenord, kakor, " +"sessioner). Förvara den på en säker plats." + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -380,19 +459,11 @@ msgstr "" "innan du exporterar. Ett .tar.gz-arkiv med de dolda konfigurationsfilerna " "skapas." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Den här säkerhetskopian kan innehålla privata uppgifter (lösenord, kakor, " -"sessioner). Förvara den på en säker plats." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Ta med cachefiler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" @@ -400,25 +471,25 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Alternativ" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Välj program att exportera" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Markera eller avmarkera alla" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Söker igenom program…" @@ -434,43 +505,40 @@ msgstr "Söker igenom program…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Exportera…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Välj plats och exportera" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Söker igenom: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Program (%d tillgängliga)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Kan innehålla privata uppgifter" @@ -478,24 +546,24 @@ msgstr "Kan innehålla privata uppgifter" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Ta med %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Spara säkerhetskopia som" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Kunde inte söka igenom program: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -504,28 +572,28 @@ msgstr[1] "Exporterar inställningar för %d program…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d program exporterat (%s)" -msgstr[1] "%d program exporterade (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d program exporterat (%(size)s)" +msgstr[1] "%(count)d program exporterade (%(size)s)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Säkerhetskopia skapad!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Exportfel" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -534,16 +602,16 @@ msgstr "" "Ett fel uppstod när säkerhetskopian skapades:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Exportera inställningar för %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Den här säkerhetskopian kan innehålla privata uppgifter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -552,13 +620,13 @@ msgstr "" "Inställningarna för %s kan innehålla lösenord, kakor eller sessionstoken. " "Förvara säkerhetskopian på en säker plats." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Fortsätt" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Öppna säkerhetskopian" @@ -568,70 +636,70 @@ msgstr "Öppna säkerhetskopian" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Importera inställningar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Läser säkerhetskopia…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Den här filen är inte ett giltigt BigLinux-säkerhetskopiearkiv." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Säkerhetskopiearkivet innehåller inga programinställningar." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Dator: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Cachefiler medtagna: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Nej" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Ja" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "" "Importen skriver över befintliga inställningar för de valda programmen." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Program i säkerhetskopian (%d)" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Markera/avmarkera alla" @@ -639,24 +707,23 @@ msgstr "Markera/avmarkera alla" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Importera" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Importera valda inställningar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Importera inställningar?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -672,7 +739,7 @@ msgstr "" "inställningarna. Importera bara säkerhetskopior som du litar på: " "integritetskontroller bekräftar inte avsändarens identitet." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Säkerhetskopia i ett äldre format: inga kontrollsummor finns för att " @@ -680,13 +747,13 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Importerar inställningar från säkerhetskopia…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -695,26 +762,26 @@ msgstr[1] "%d program återställda." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Överhoppat: %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Inställningar importerade!" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Importfel" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -725,31 +792,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Ogiltig säkerhetskopia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Importera inställningar för %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Den här filen är inte en giltig BigLinux-säkerhetskopia." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Den här säkerhetskopian innehåller inga inställningar för %s.\n" +"Den här säkerhetskopian innehåller inga inställningar för %(app)s.\n" "\n" -"Den innehåller: %s" +"Den innehåller: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Åtgärden misslyckades" @@ -765,19 +832,18 @@ msgstr "Åtgärden misslyckades" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Stäng" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Återställ BigLinux standardinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -785,11 +851,11 @@ msgstr "" "Återställ inställningarna från BigLinux\n" "utan att ändra andra filer" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Återställ programmets standardinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -797,7 +863,7 @@ msgstr "" "Ta bort anpassade inställningar så att programmet\n" "kan återskapa sina ursprungliga standardinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -805,7 +871,7 @@ msgstr "" "Säkerhetskopiera valda program\n" "till ett komprimerat .tar.gz-arkiv" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -813,11 +879,11 @@ msgstr "" "Återställ valda program från\n" "en tidigare exporterad säkerhetskopia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Säkerhetskopiera hela mappar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -825,11 +891,11 @@ msgstr "" "Ta vid behov med cachefiler\n" "i registrerade programmappar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Systeminstallerade program och Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -837,11 +903,11 @@ msgstr "" "Hantera inställningar för systeminstallerade program\n" "och Flatpak-program tillsammans" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Sökning och favoriter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -849,11 +915,11 @@ msgstr "" "Hitta snabbt program som stöds\n" "och håll en egen favoritlista" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Skrivbordsinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -863,13 +929,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux-säkerhetskopior (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Sparad i:" @@ -879,9 +949,8 @@ msgstr "Sparad i:" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Öppna i filhanteraren" @@ -895,7 +964,7 @@ msgstr "Öppna i filhanteraren" # config/ui/backup_dialog.py, line: 956 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "OK" @@ -911,67 +980,66 @@ msgstr "OK" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Avbryter…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Förbereder…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Avbryter säkert; behåller återställningsuppgifter…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Läser programinställningar…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d objekt" msgstr[1] "%d objekt" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Inga inställningar sparade ännu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Inget att återställa" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Det här programmet har inga sparade inställningar ännu." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Säkerhetskopia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Spara det här programmets inställningar i en fil" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Inga inställningar att exportera ännu" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Återställ inställningar från en säkerhetskopia" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Återställ standardinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -983,66 +1051,65 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux standardinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Använd inställningarna som BigLinux rekommenderar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Programmets standardinställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Ta bort anpassningar så att programmet återställer sig självt" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Filer som påverkas" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Öppna %s i filhanteraren" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "programmets standardinställningar" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Återställ inställningar?" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Alla anpassningar för %s går förlorade.\n" +"Alla anpassningar för %(app)s går förlorade.\n" "\n" -"Läge: %s\n" +"Läge: %(mode)s\n" "\n" "Spara ditt arbete och stäng programmet först. Identifieringen kan inte känna " "igen alla startprogram eller skript." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "" "Skapa en säkerhetskopia av de nuvarande inställningarna före återställning" @@ -1053,24 +1120,24 @@ msgstr "" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Återställ" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Programmet körs" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s körs och kommer att stängas så att återställningen kan slutföras." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1080,35 +1147,35 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Stäng och återställ" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Säkerhetskopierar och återställer sedan inställningar för %s…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Återställer inställningar för %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Programmet stängdes inte på ett säkert sätt. Stäng det manuellt och försök " "igen." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Programmet körs fortfarande. Inget återställdes." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1119,101 +1186,80 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Logga ut" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Inställningarna för %s har återställts." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "En säkerhetskopia av dina tidigare inställningar har sparats." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Inställningar återställda" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Återställningsfel" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"Ett fel uppstod vid återställning av inställningarna för %(app)s:\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"Ett fel uppstod vid återställning av inställningarna för %s:\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Välkommen till Återställ inställningar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Återställ, säkerhetskopiera och hantera programinställningar på BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Tips: börja skriva för att söka; högerklicka på ett program för att hantera " "favoriter" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Visa den här dialogrutan vid start" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Kom igång" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Kunde inte spara inställningar" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Komprimerade arkiv (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Fullständiga kataloger: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Befintliga inställningar för %d valda applikationer kommer att skrivas " -#~ "över.\n" -#~ "\n" -#~ "Denna åtgärd kan inte ångras." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Återställer…" diff --git a/biglinux-config/locale/tr.po b/biglinux-config/locale/tr.po index 75e077d..7fa33f3 100644 --- a/biglinux-config/locale/tr.po +++ b/biglinux-config/locale/tr.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,40 +18,74 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "%s yedek oluşturulurken değişti. Uygulamayı kapatıp yeniden deneyin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "Bu dosya hasarlı, eksik veya Ayarları Geri Yükle ile oluşturulmamış." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Ayrıntılar: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "%s kaydedilemedi. Uygulamayı kapatıp yeniden deneyin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "%r dosya adı bir yedekte saklanamaz." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Yedek için seçili uygulamaların klasörleri dışında bir hedef seçin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -59,7 +94,7 @@ msgstr "" "Bu yedek, bu sürümün desteklemediği %s uygulamasının ayarlarını içeriyor. " "Hiçbir şey içe aktarılmadı." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -68,7 +103,7 @@ msgstr "" "Bu yedek, %(app)s uygulamasının ayar klasörü olmayan %(path)s konumuna " "yazmaya çalışıyor. Hiçbir şey içe aktarılmadı." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -77,12 +112,18 @@ msgstr "" "Bu yedek, %(app)s uygulamasına ait olmayan masaüstü ayarlarını (%(path)s) " "değiştirmeye çalışıyor. Hiçbir şey içe aktarılmadı." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Geri yüklemek için en az bir uygulama seçin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -90,116 +131,152 @@ msgstr "" "Bu masaüstü ayarlarını geri yüklemek için dconf aracı gerekiyor. dconf " "paketini kurun." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Yeterli boş alan yok: gereken %(need)s, kullanılabilir %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Flatpak uygulamasının çalışıp çalışmadığı denetlenemedi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "" "Bu uygulama için BigLinux varsayılan ayarları yok. Hiçbir şey sıfırlanmadı." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Bir ayar yolu ev klasörünüzün dışında veya korumalı. Hiçbir şey sıfırlanmadı." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Güvenlik yedeği oluşturulamadı. Hiçbir şey sıfırlanmadı." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "%s konumundaki masaüstü ayarları sıfırlanamadı." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Otomatik kurtarma tamamlanmadı. Önceki dosyalarınız %s konumunda saklanıyor." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Başka bir yedekleme, içe aktarma veya geri yükleme işlemi zaten çalışıyor. " "Bitmesini bekleyin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Sık Kullanılanlar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Tarayıcılar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "İletişim" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Çoklu Ortam" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Grafik" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Ofis" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Geliştirme" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Uçbirimler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Kabuk" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Dosya Yöneticileri" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "İndirilenler" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Sistem" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Oyunlar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Özelleştirme" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Masaüstü Ortamı" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -215,131 +292,153 @@ msgstr "" "yükler ve seçili ayarları bütünlük denetimi ve hata durumunda değişiklikleri " "geri alma olanağı sunan sıkıştırılmış yedeklerle dışa veya içe aktarır." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Uygulama bulunamadı" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 57 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Başka bir kategori veya arama terimi deneyin" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak uygulaması" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Yerel uygulama" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "BigLinux varsayılan ayarları kullanılabilir" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Sık kullanılanlara ekle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Sık kullanılanlardan çıkar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Yerel" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Uygulamalar yüklenemedi: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Tercihler kaydedilemedi: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 167 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 218 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Ayarları Geri Yükle" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 209 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Ayarları Geri Yükle Hakkında" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 228 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Kategoriler" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Ara…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 249 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Ayarları dışa aktar…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Ayarları içe aktar…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Hoş Geldiniz" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Hakkında" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 261 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Menü" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Uygulamalar yükleniyor…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 84 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 311 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Uygulamalar" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Ayarları Dışa Aktar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Bu yedek özel veriler (parolalar, çerezler, oturumlar) içerebilir. Güvenli " +"bir yerde saklayın." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -349,185 +448,226 @@ msgstr "" "önce bu uygulamaları kapatın. Gizli ayar dosyalarını içeren bir .tar.gz " "arşivi oluşturulacak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Bu yedek özel veriler (parolalar, çerezler, oturumlar) içerebilir. Güvenli " -"bir yerde saklayın." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Önbellek dosyalarını dahil et" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "Önbellek klasörlerini de yedekler. Arşivi büyütür; genellikle gerekmez" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Seçenekler" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Dışa aktarılacak uygulamaları seçin" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Tümünü seç veya tümünün seçimini kaldır" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Uygulamalar taranıyor…" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "İptal" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Dışa aktar…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 132 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Hedef seç ve dışa aktar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Taranıyor: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Uygulamalar (%d kullanılabilir)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Özel veriler içerebilir" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 181 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 656 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "%s uygulamasını dahil et" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 226 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Yedeği farklı kaydet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Uygulamalar taranamadı: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" msgstr[0] "%d uygulamanın ayarları dışa aktarılıyor…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "%d uygulama dışa aktarıldı (%s)" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "%(count)d uygulama dışa aktarıldı (%(size)s)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Yedek oluşturuldu!" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Dışa aktarma hatası" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 433 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -536,16 +676,16 @@ msgstr "" "Yedek oluşturulurken bir hata oluştu:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "%s ayarlarını dışa aktar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Bu yedek özel veriler içerebilir" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -554,94 +694,109 @@ msgstr "" "%s ayarları parolalar, çerezler veya oturum belirteçleri içerebilir. Yedek " "dosyasını güvenli bir yerde saklayın." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Devam" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 448 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Yedek dosyasını aç" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Ayarları İçe Aktar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Yedek okunuyor…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 548 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Bu dosya geçerli bir BigLinux yedek arşivi değil." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 554 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Yedek arşivinde uygulama ayarı yok." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Bilgisayar: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Önbellek dosyaları dahil: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Hayır" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Evet" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 623 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "İçe aktarma, seçili uygulamaların mevcut ayarlarının üzerine yazacak." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 636 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Yedekteki uygulamalar (%d)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Tümünü seç/seçimi kaldır" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 713 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 713 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 770 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "İçe aktar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 715 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Seçili ayarları içe aktar" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 762 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Ayarlar içe aktarılsın mı?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -657,41 +812,47 @@ msgstr "" "güvendiğiniz yedekleri içe aktarın: bütünlük denetimleri gönderenin " "kimliğini doğrulamaz." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Eski biçimli yedek: dosya içeriklerini doğrulamak için sağlama toplamı yok." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 812 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Ayarlar yedekten içe aktarılıyor…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." msgstr[0] "%d uygulama geri yüklendi." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 918 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Atlanan: %s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 908 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Ayarlar içe aktarıldı!" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 942 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "İçe aktarma hatası" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 943 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -700,55 +861,60 @@ msgstr "" "Ayarlar içe aktarılırken bir hata oluştu:\n" "%s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 954 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Geçersiz yedek" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "%s ayarlarını içe aktar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Bu dosya geçerli bir BigLinux yedeği değil." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Bu yedek %s ayarlarını içermiyor.\n" +"Bu yedek %(app)s ayarlarını içermiyor.\n" "\n" -"İçerdiği uygulamalar: %s" +"İçerdiği uygulamalar: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "İşlem başarısız" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 435 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 945 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 311 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 655 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 945 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 311 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 655 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 688 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Kapat" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "BigLinux Varsayılanlarını Geri Yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -756,11 +922,11 @@ msgstr "" "BigLinux'un sağladığı ayarları\n" "ilgisiz dosyaları değiştirmeden geri yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Program Varsayılanlarını Geri Yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -768,7 +934,7 @@ msgstr "" "Uygulamanın özgün varsayılanlarını yeniden\n" "oluşturabilmesi için özel ayarları kaldır" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -776,7 +942,7 @@ msgstr "" "Seçili uygulamaları sıkıştırılmış\n" "bir .tar.gz arşivine yedekle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -784,11 +950,11 @@ msgstr "" "Seçili uygulamaları daha önce\n" "dışa aktarılmış bir yedekten geri yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Tam Klasör Yedeği" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -796,11 +962,11 @@ msgstr "" "Kayıtlı uygulama klasörlerindeki önbellek\n" "dosyalarını isteğe bağlı olarak dahil et" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Yerel ve Flatpak Uygulamaları" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -808,11 +974,11 @@ msgstr "" "Kurulu yerel ve Flatpak uygulamalarının\n" "ayarlarını birlikte yönet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Arama ve Sık Kullanılanlar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -820,11 +986,11 @@ msgstr "" "Desteklenen uygulamaları hızla bul\n" "ve kişisel sık kullanılanlar listesi tut" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Masaüstü Ayarları" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -832,95 +998,108 @@ msgstr "" "Kayıtlı GSettings/dconf verilerini\n" "ilgisiz tercihleri değiştirmeden yönet" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 451 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux yedekleri (*.tar.gz)" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Kaydedildiği konum:" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Dosya yöneticisinde aç" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Tamam" # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "İptal ediliyor…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Hazırlanıyor…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Güvenle iptal ediliyor; kurtarma verileri korunuyor…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Uygulama ayarları okunuyor…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d öge" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Henüz kaydedilmiş ayar yok" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Geri yüklenecek bir şey yok" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Bu uygulamanın henüz kaydedilmiş ayarı yok." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Yedekleme" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Bu uygulamanın ayarlarını bir dosyaya kaydet" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Henüz dışa aktarılacak ayar yok" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Ayarları bir yedek dosyasından geri yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Varsayılanları geri yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -928,86 +1107,96 @@ msgstr "" "Bu eylemler yalnızca kayıtlı sıfırlama yollarının içeriğini değiştirir; " "yedek verileri ek klasörleri de kapsayabilir." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 349 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 349 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux varsayılanları" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "BigLinux'un önerdiği ayarları uygula" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Program varsayılanları" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Uygulamanın kendini sıfırlaması için özelleştirmeleri kaldır" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Etkilenecek dosyalar" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "%s konumunu dosya yöneticisinde aç" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 426 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "program varsayılanları" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Ayarlar geri yüklensin mi?" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"%s için tüm özelleştirmeler kaybolacak.\n" +"%(app)s için tüm özelleştirmeler kaybolacak.\n" "\n" -"Kip: %s\n" +"Kip: %(mode)s\n" "\n" "Önce çalışmanızı kaydedin ve uygulamayı kapatın. Algılama, tüm başlatıcıları " "veya betikleri tanımlayamaz." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Geri yüklemeden önce mevcut ayarları yedekle" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 356 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 394 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 356 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 394 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 439 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Geri yükle" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Uygulama çalışıyor" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 488 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s çalışıyor ve geri yüklemenin tamamlanabilmesi için kapatılacak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1015,32 +1204,35 @@ msgstr "" "Ayarlarını geri yüklemeden önce bu masaüstü oturumunu kapatın. Oturum " "otomatik olarak sonlandırılmayacak." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 493 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Kapat ve geri yükle" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "%s ayarları yedekleniyor, ardından geri yükleniyor…" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 534 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "%s ayarları geri yükleniyor…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "Uygulama güvenle kapanmadı. Elle kapatıp yeniden deneyin." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Uygulama hâlâ çalışıyor. Hiçbir şey sıfırlanmadı." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 634 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1049,90 +1241,81 @@ msgstr "" "%s ayarları geri yüklendi.\n" "İşlemi tamamlamak için oturumu kapatmanız gerekiyor." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 659 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Oturumu kapat" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 639 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "%s ayarları başarıyla geri yüklendi." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Önceki ayarlarınızın bir yedeği kaydedildi." -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 626 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Ayarlar geri yüklendi" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 683 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Geri yükleme hatası" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 685 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"%s ayarları geri yüklenirken bir hata oluştu:\n" -"%s" +"%(app)s ayarları geri yüklenirken bir hata oluştu:\n" +"%(error)s" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Ayarları Geri Yükle'ye Hoş Geldiniz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "BigLinux'ta uygulama ayarlarını geri yükleyin, yedekleyin ve yönetin" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "İpucu: aramak için yazmaya başlayın; sık kullanılanları yönetmek için bir " "uygulamaya sağ tıklayın" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Başlangıçta iletişim kutusunu göster" -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Başlayalım" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Tercihler kaydedilemedi" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Sıkıştırılmış arşivler (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Tam dizinler: %s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Seçilen %d uygulama için mevcut ayarlar üzerine yazılacaktır.\n" -#~ "\n" -#~ "Bu işlem geri alınamaz." - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Geri Yükleniyor…" diff --git a/biglinux-config/locale/uk.po b/biglinux-config/locale/uk.po index 91d7486..80c48a4 100644 --- a/biglinux-config/locale/uk.po +++ b/biglinux-config/locale/uk.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " @@ -27,35 +28,72 @@ msgstr "" "%s змінився під час створення резервної копії. Закрийте застосунок і " "повторіть спробу." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "" "Цей файл пошкоджений, неповний або створений не в застосунку «Відновлення " "налаштувань»." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "Подробиці: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "Не вдалося зберегти %s. Закрийте застосунок і повторіть спробу." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "Назву файлу %r неможливо зберегти в резервній копії." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "Виберіть місце для резервної копії поза теками вибраних застосунків." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " @@ -64,7 +102,7 @@ msgstr "" "Ця резервна копія містить налаштування застосунку %s, які ця версія не " "підтримує. Нічого не імпортовано." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -73,7 +111,7 @@ msgstr "" "Ця резервна копія намагається записати дані до %(path)s — теки, яка не " "належить до налаштувань застосунку %(app)s. Нічого не імпортовано." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -82,13 +120,18 @@ msgstr "" "Ця резервна копія намагається змінити налаштування стільничного середовища " "(%(path)s), які не належать застосунку %(app)s. Нічого не імпортовано." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "Виберіть принаймні один застосунок для відновлення." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." @@ -96,118 +139,153 @@ msgstr "" "Для відновлення цих налаштувань стільничного середовища потрібен інструмент " "dconf. Установіть пакунок dconf." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "Недостатньо вільного місця: потрібно %(need)s, доступно %(free)s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "Не вдалося перевірити, чи запущено застосунок Flatpak." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "" "Для цього застосунку немає типових налаштувань BigLinux. Нічого не скинуто." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "" "Шлях до налаштувань розташований поза вашою домашньою текою або захищений. " "Нічого не скинуто." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "Не вдалося створити запобіжну резервну копію. Нічого не скинуто." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "Не вдалося скинути налаштування стільничного середовища в %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "" "Автоматичне відновлення не завершено. Ваші попередні файли збережено в %s." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "" "Уже виконується інше резервне копіювання, імпортування або відновлення. " "Дочекайтеся його завершення." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "Улюблені" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "Браузери" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "Спілкування" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "Мультимедіа" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "Графіка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "Офіс" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "Розробка" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "Термінали" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "Командна оболонка" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "Файлові менеджери" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "Завантаження" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "Система" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "Ігри" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "Персоналізація" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "Стільничне середовище" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -225,146 +303,153 @@ msgstr "" "стиснених резервних копій із перевіркою цілісності та захистом, що дає змогу " "повернутися до попереднього стану." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "Застосунків не знайдено" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/app_grid.py, line: 57 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "Спробуйте іншу категорію або пошуковий запит" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Застосунок Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "Нативний застосунок" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "Доступні типові налаштування BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "Додати до улюблених" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "Вилучити з улюблених" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "Нативний" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "Не вдалося завантажити застосунки: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "Не вдалося зберегти параметри: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 167 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 218 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "Відновлення налаштувань" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 209 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "Про «Відновлення налаштувань»" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 228 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "Категорії" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 237 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "Пошук..." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 249 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "Експортувати налаштування…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "Імпортувати налаштування…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "Вітаємо" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "Про застосунок" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 261 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "Меню" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "Завантаження застосунків…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 84 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 84 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 311 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "Застосунки" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "Експортування налаштувань" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"Ця резервна копія може містити приватні дані (паролі, файли cookie, сеанси). " +"Зберігайте її в безпечному місці." + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -374,118 +459,112 @@ msgstr "" "експортуванням закрийте ці застосунки. Буде створено архів .tar.gz із " "прихованими файлами конфігурації." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"Ця резервна копія може містити приватні дані (паролі, файли cookie, сеанси). " -"Зберігайте її в безпечному місці." - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "Додати файли кешу" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "" "Також створювати резервні копії тек кешу. Збільшує розмір архіву; зазвичай " "не потрібно" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "Параметри" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 85 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "Виберіть застосунки для експортування" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 93 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "Вибрати всі або скасувати весь вибір" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 102 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "Пошук застосунків…" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "Експортувати…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 132 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "Вибрати місце збереження й експортувати" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 156 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "Перевірка: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 162 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "Застосунки (доступно: %d)" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "Може містити приватні дані" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 181 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 181 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 656 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "Додати %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 226 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "Зберегти резервну копію як" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "Не вдалося знайти застосунки: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -494,88 +573,120 @@ msgstr[1] "Експортування налаштувань %d застосун msgstr[2] "Експортування налаштувань %d застосунків…" msgstr[3] "Експортування налаштувань %d застосунку…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 376 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "Експортовано %d застосунок (%s)" -msgstr[1] "Експортовано %d застосунки (%s)" -msgstr[2] "Експортовано %d застосунків (%s)" -msgstr[3] "Експортовано %d застосунок (%s)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "Експортовано %(count)d застосунок (%(size)s)" +msgstr[1] "Експортовано %(count)d застосунки (%(size)s)" +msgstr[2] "Експортовано %(count)d застосунків (%(size)s)" +msgstr[3] "Експортовано %(count)d застосунок (%(size)s)" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 370 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "Резервну копію створено!" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 671 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 671 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 # # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 418 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 928 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 956 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 664 -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 418 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 928 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 956 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 664 +# +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "Помилка експортування" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 433 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -584,16 +695,16 @@ msgstr "" "Сталася помилка під час створення резервної копії:\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "Експортувати налаштування застосунку %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "Ця резервна копія може містити приватні дані" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -602,108 +713,109 @@ msgstr "" "Налаштування застосунку %s можуть містити паролі, файли cookie або токени " "сеансів. Зберігайте файл резервної копії в безпечному місці." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "Продовжити" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 448 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "Відкрити файл резервної копії" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "Імпортування налаштувань" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 499 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "Читання резервної копії…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 548 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "Цей файл не є коректним архівом резервної копії BigLinux." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 554 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "Архів резервної копії не містить налаштувань застосунків." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 589 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "Комп’ютер: %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "Додано файли кешу: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "Ні" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "Так" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 623 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "Імпортування перезапише наявні налаштування вибраних застосунків." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 636 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "Застосунки в резервній копії (%d)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 641 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "Вибрати всі / скасувати весь вибір" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 713 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 713 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 770 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "Імпортувати" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 715 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "Імпортувати вибрані налаштування" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 762 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "Імпортувати налаштування?" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -719,21 +831,21 @@ msgstr "" "налаштувань. Імпортуйте лише резервні копії, яким довіряєте: перевірка " "цілісності не підтверджує справжність відправника." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "" "Резервна копія в застарілому форматі: немає контрольних сум для перевірки " "вмісту файлів." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 812 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "Імпортування налаштувань із резервної копії…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 913 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -742,28 +854,28 @@ msgstr[1] "Відновлено %d застосунки." msgstr[2] "Відновлено %d застосунків." msgstr[3] "Відновлено %d застосунок." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 918 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "Пропущено: %s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 908 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "Налаштування імпортовано!" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 942 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "Помилка імпортування" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 943 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -772,57 +884,60 @@ msgstr "" "Сталася помилка під час імпортування налаштувань:\n" "%s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 954 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "Некоректна резервна копія" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "Імпортувати налаштування застосунку %s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "Цей файл не є коректною резервною копією BigLinux." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"Ця резервна копія не містить налаштувань застосунку %s.\n" +"Ця резервна копія не містить налаштувань застосунку %(app)s.\n" "\n" -"Вона містить: %s" +"Вона містить: %(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "Операція не вдалася" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 435 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 945 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 311 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 655 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 435 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 945 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 311 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 655 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 688 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "Закрити" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "Відновити типові налаштування BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -830,11 +945,11 @@ msgstr "" "Відновити налаштування, надані BigLinux,\n" "не змінюючи сторонніх файлів" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "Відновити типові налаштування програми" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -842,7 +957,7 @@ msgstr "" "Вилучити власні налаштування, щоб застосунок\n" "міг відтворити початкові типові налаштування" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -850,7 +965,7 @@ msgstr "" "Створити резервну копію вибраних застосунків\n" "у стисненому архіві .tar.gz" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -858,11 +973,11 @@ msgstr "" "Відновити вибрані застосунки\n" "з раніше експортованої резервної копії" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "Резервна копія всієї теки" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -870,11 +985,11 @@ msgstr "" "За бажанням додати файли кешу\n" "в зареєстрованих теках застосунків" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "Нативні застосунки та Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -882,11 +997,11 @@ msgstr "" "Спільно керувати налаштуваннями встановлених\n" "нативних застосунків і застосунків Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "Пошук і улюблені" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -894,11 +1009,11 @@ msgstr "" "Швидко знаходити підтримувані застосунки\n" "та вести власний список улюблених" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "Налаштування стільничного середовища" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -906,63 +1021,70 @@ msgstr "" "Обробляти зареєстровані дані GSettings/dconf,\n" "не змінюючи сторонніх параметрів" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 451 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "Резервні копії BigLinux (*.tar.gz)" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "Збережено в:" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 404 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 404 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 276 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "Відкрити у файловому менеджері" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "Гаразд" -# # #-#-#-#-# biglinux-config.pot (biglinux-config) #-#-#-#-# # -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 125 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 709 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 769 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 438 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 125 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 709 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 769 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 438 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 492 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "Скасування…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/backup_dialog.py, line: 823 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "Підготовка…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "Безпечне скасування; збереження даних для відновлення…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/application.py, line: 294 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "Читання налаштувань застосунку…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" @@ -971,39 +1093,39 @@ msgstr[1] "%d елементи" msgstr[2] "%d елементів" msgstr[3] "%d елемент" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "Налаштування ще не збережено" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "Нічого відновлювати" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "Для цього застосунку ще немає збережених налаштувань." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "Резервна копія" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "Зберегти налаштування цього застосунку у файл" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "Ще немає налаштувань для експортування" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "Відновити налаштування з файлу резервної копії" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "Відновити типові налаштування" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1011,94 +1133,96 @@ msgstr "" "Ці дії замінюють лише зареєстровані шляхи для скидання; резервна копія може " "охоплювати додаткові теки." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 349 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 349 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "Типові налаштування BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "Застосувати налаштування, рекомендовані BigLinux" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "Типові налаштування програми" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "Вилучити персоналізації, щоб застосунок скинув свої налаштування" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "Файли, яких торкнуться зміни" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "Відкрити %s у файловому менеджері" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 426 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "типові налаштування програми" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 429 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "Відновити налаштування?" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 431 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"Усі персоналізації застосунку %s буде втрачено.\n" +"Усі персоналізації застосунку %(app)s буде втрачено.\n" "\n" -"Режим: %s\n" +"Режим: %(mode)s\n" "\n" "Спочатку збережіть свою роботу та закрийте застосунок. Перевірка не може " "розпізнати всі засоби запуску й скрипти." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "Створити резервну копію поточних налаштувань перед відновленням" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 356 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 394 -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 356 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 394 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 439 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "Відновити" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "Застосунок запущено" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 488 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "Застосунок %s запущено й буде закрито для завершення відновлення." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1106,37 +1230,37 @@ msgstr "" "Завершіть цей сеанс стільничного середовища перед відновленням його " "налаштувань. Сеанс не буде завершено автоматично." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 493 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "Закрити й відновити" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "Резервне копіювання, а потім відновлення налаштувань застосунку %s…" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 534 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "Відновлення налаштувань застосунку %s…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "" "Застосунок не завершив роботу безпечно. Закрийте його вручну й повторіть " "спробу." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "Застосунок досі запущено. Нічого не скинуто." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 634 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1145,103 +1269,83 @@ msgstr "" "Налаштування застосунку %s відновлено.\n" "Для завершення процесу потрібно вийти із сеансу." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 659 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "Вийти із сеансу" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 639 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "Налаштування застосунку %s успішно відновлено." -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "Збережено резервну копію ваших попередніх налаштувань." -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 626 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "Налаштування відновлено" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 683 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "Помилка відновлення" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/restore_dialog.py, line: 685 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" msgstr "" -"Сталася помилка під час відновлення налаштувань застосунку %s:\n" -"%s" +"Сталася помилка під час відновлення налаштувань застосунку %(app)s:\n" +"%(error)s" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." +msgstr "" + +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "Вітаємо у «Відновленні налаштувань»" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "" "Відновлюйте, створюйте резервні копії та керуйте налаштуваннями застосунків " "у BigLinux" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "" "Порада: Почніть вводити текст для пошуку; клацніть застосунок правою кнопкою " "миші, щоб керувати улюбленими" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "Показувати діалогове вікно під час запуску" -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- +# config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "Почати" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "Не вдалося зберегти параметри" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "Стиснуті архіви (*.tar.gz)" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "Повні каталоги: %s" - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "Існуючі налаштування для %d вибраних програм будуть перезаписані.\n" -#~ "\n" -#~ "Цю дію не можна скасувати." - -# -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "Відновлення…" diff --git a/biglinux-config/locale/zh.po b/biglinux-config/locale/zh.po index 37a2063..d093b6b 100644 --- a/biglinux-config/locale/zh.po +++ b/biglinux-config/locale/zh.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" +"Last-Translator: BigLinux \n" +"Language-Team: BigLinux \n" "Language: zh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,47 +18,81 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: attranslate\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "创建备份时 %s 发生了变化。请关闭应用程序后重试。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "此文件已损坏、不完整，或并非由“恢复设置”创建。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "详细信息：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "无法保存 %s。请关闭应用程序后重试。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "无法将文件名 %r 存入备份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "请选择所选应用程序文件夹以外的位置来保存备份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " "Nothing was imported." msgstr "此备份包含当前版本不支持的 %s 设置。未导入任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -65,98 +100,120 @@ msgid "" msgstr "" "此备份试图写入 %(path)s，但该路径不是 %(app)s 的设置文件夹。未导入任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " "to %(app)s. Nothing was imported." msgstr "此备份试图更改不属于 %(app)s 的桌面设置（%(path)s）。未导入任何内容。" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "请至少选择一个要恢复的应用程序。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." msgstr "恢复这些桌面设置需要 dconf 工具。请安装 dconf 软件包。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "可用空间不足：需要 %(need)s，可用 %(free)s。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "无法检查 Flatpak 应用程序是否正在运行。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "此应用程序没有可用的 BigLinux 默认设置。未重置任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "某个设置路径位于主文件夹之外或受保护。未重置任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "无法创建用于保护设置的备份。未重置任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "无法重置 %s 中的桌面设置。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "自动恢复未完成。您之前的文件保存在 %s 中。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "已有其他备份、导入或恢复操作正在进行。请等待其完成。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "浏览器" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "通信" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "多媒体" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "图形" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "办公" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "开发" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "终端" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "命令行解释器" @@ -166,31 +223,48 @@ msgstr "命令行解释器" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "文件管理器" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "下载" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "系统" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "游戏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "个性化" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "桌面环境" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -207,53 +281,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "未找到应用程序" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "请尝试其他类别或搜索词" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak 应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "原生应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "有 BigLinux 默认设置可用" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "添加到收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "从收藏中移除" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "原生" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "无法加载应用程序：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "无法保存偏好设置：%s" @@ -262,64 +333,63 @@ msgstr "无法保存偏好设置：%s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "恢复设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "关于恢复设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "类别" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "搜索..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "导出设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "导入设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "欢迎" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "关于" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "菜单" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "正在加载应用程序…" @@ -329,8 +399,8 @@ msgstr "正在加载应用程序…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "应用程序" @@ -340,14 +410,20 @@ msgstr "应用程序" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "导出设置" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "此备份可能包含隐私数据（密码、Cookie、会话）。请妥善保管。" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -356,42 +432,36 @@ msgstr "" "请选择要导出设置的应用程序。导出前请关闭这些应用程序。将创建一个包含隐藏文件" "（文件名以点开头）的 .tar.gz 归档。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "此备份可能包含隐私数据（密码、Cookie、会话）。请妥善保管。" - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "包含缓存文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "同时备份缓存目录。这会增大归档文件，通常不需要" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "选项" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "选择要导出的应用程序" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "全选或取消全选" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "正在扫描应用程序…" @@ -407,43 +477,40 @@ msgstr "正在扫描应用程序…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "取消" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "导出…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "选择目标位置并导出" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "正在扫描：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "应用程序（%d 个可用）" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "可能包含隐私数据" @@ -451,24 +518,24 @@ msgstr "可能包含隐私数据" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "包含 %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "备份另存为" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "无法扫描应用程序：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -476,15 +543,15 @@ msgstr[0] "正在导出 %d 个应用程序的设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "已导出 %d 个应用程序（%s）" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "已导出 %(count)d 个应用程序（%(size)s）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "备份已创建！" @@ -578,13 +645,13 @@ msgstr "备份已创建！" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "导出错误" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -593,16 +660,16 @@ msgstr "" "创建备份时发生错误：\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "导出 %s 的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "此备份可能包含隐私数据" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -610,13 +677,13 @@ msgid "" msgstr "" "%s 的设置可能包含密码、Cookie 或会话令牌。请将备份文件保存在安全的位置。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "继续" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "打开备份文件" @@ -626,69 +693,69 @@ msgstr "打开备份文件" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "导入设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "正在读取备份…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "此文件不是有效的 BigLinux 备份归档。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "备份归档中不包含应用程序设置。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "主机：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "包含缓存文件：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "否" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "是" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "导入将覆盖所选应用程序的现有设置。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "备份中的应用程序（%d 个）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "全选/取消全选" @@ -696,24 +763,23 @@ msgstr "全选/取消全选" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "导入" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "导入所选设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "要导入设置吗？" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -728,19 +794,19 @@ msgstr "" "请先关闭这些应用程序并备份当前设置。请仅导入可信的备份：完整性校验并不能验证" "发送者的身份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "旧版备份：没有可用于校验文件内容的校验和。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "正在从备份导入设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -748,26 +814,26 @@ msgstr[0] "已恢复 %d 个应用程序。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "已跳过：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "设置已导入！" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "导入错误" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -778,31 +844,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "无效的备份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "导入 %s 的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "此文件不是有效的 BigLinux 备份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"此备份不包含 %s 的设置。\n" +"此备份不包含 %(app)s 的设置。\n" "\n" -"其中包含：%s" +"其中包含：%(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "操作失败" @@ -818,19 +884,18 @@ msgstr "操作失败" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "关闭" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "恢复 BigLinux 默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -838,11 +903,11 @@ msgstr "" "恢复 BigLinux 提供的设置\n" "不更改无关文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "恢复程序默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -850,7 +915,7 @@ msgstr "" "移除自定义设置，让应用程序\n" "重新创建原始默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -858,7 +923,7 @@ msgstr "" "将所选应用程序备份到\n" "压缩的 .tar.gz 归档" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -866,11 +931,11 @@ msgstr "" "从之前导出的备份中\n" "恢复所选应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "完整目录备份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -878,11 +943,11 @@ msgstr "" "可选择包含已登记应用程序\n" "文件夹内的缓存文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "原生和 Flatpak 应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -890,11 +955,11 @@ msgstr "" "统一管理已安装的原生应用程序\n" "和 Flatpak 应用程序的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "搜索与收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -902,11 +967,11 @@ msgstr "" "快速查找受支持的应用程序\n" "并维护个人收藏列表" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "桌面设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -916,13 +981,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux 备份 (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "保存位置：" @@ -932,13 +1001,12 @@ msgstr "保存位置：" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "在文件管理器中打开" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "确定" @@ -954,66 +1022,65 @@ msgstr "确定" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "正在取消…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "正在准备…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "正在安全取消；保留恢复数据…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "正在读取应用程序设置…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d 项" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "尚未保存任何设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "没有可恢复的内容" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "此应用程序尚未保存任何设置。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "备份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "将此应用程序的设置保存到文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "尚无可导出的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "从备份文件恢复设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "恢复默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1023,65 +1090,64 @@ msgstr "这些操作只会替换已登记的重置路径中的内容；备份数 # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux 默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "应用 BigLinux 推荐的设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "程序默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "移除自定义设置，让应用程序自行重置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "将受影响的文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "在文件管理器中打开 %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "程序默认设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "要恢复设置吗？" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"%s 的所有自定义设置都将丢失。\n" +"%(app)s 的所有自定义设置都将丢失。\n" "\n" -"模式：%s\n" +"模式：%(mode)s\n" "\n" "请先保存您的工作并关闭应用程序。检测功能无法识别所有启动器或脚本。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "恢复前备份当前设置" @@ -1091,24 +1157,24 @@ msgstr "恢复前备份当前设置" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "恢复" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "应用程序正在运行" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s 正在运行，将关闭该应用程序以完成恢复。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1116,33 +1182,33 @@ msgstr "恢复设置前，请结束此桌面会话。会话不会自动终止。 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "关闭并恢复" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "正在备份 %s 的设置，然后进行恢复…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "正在恢复 %s 的设置…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "应用程序未能安全关闭。请手动关闭后重试。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "应用程序仍在运行。未重置任何内容。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1153,97 +1219,77 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "注销" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "%s 的设置已成功恢复。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "之前的设置已保存为备份。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "设置已恢复" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "恢复错误" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"恢复 %(app)s 的设置时发生错误：\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"恢复 %s 的设置时发生错误：\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "欢迎使用恢复设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "在 BigLinux 上恢复、备份和管理应用程序设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "提示：开始输入即可搜索；右键点击应用程序可管理收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "启动时显示此对话框" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "开始使用" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "无法保存偏好设置" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 235 -#~ msgid "Compressed archives (*.tar.gz)" -#~ msgstr "压缩档案 (*.tar.gz)" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#, python-format -#~ msgid "Full directories: %s" -#~ msgstr "完整目录：%s" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/backup_dialog.py, line: 764 -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Existing settings for %d selected applications will be overwritten.\n" -#~ "\n" -#~ "This action cannot be undone." -#~ msgstr "" -#~ "所选的 %d 个应用程序的现有设置将被覆盖。\n" -#~ "\n" -#~ "此操作无法撤消。" - -# File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- -# config/ui/restore_dialog.py, line: 518 -#~ msgid "Restoring…" -#~ msgstr "正在恢复…" diff --git a/biglinux-config/locale/zh_CN.po b/biglinux-config/locale/zh_CN.po index c28bf5b..3592c9f 100644 --- a/biglinux-config/locale/zh_CN.po +++ b/biglinux-config/locale/zh_CN.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-03 10:05+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" "Last-Translator: Codex (automated translation)\n" "Language-Team: Simplified Chinese (China)\n" "Language: zh_CN\n" @@ -15,47 +15,81 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Codex\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "创建备份时 %s 发生了变化。请关闭应用程序后重试。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "此文件已损坏、不完整，或并非由“恢复设置”创建。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "详细信息：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "无法保存 %s。请关闭应用程序后重试。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "无法将文件名 %r 存入备份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "请选择所选应用程序文件夹以外的位置来保存备份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " "Nothing was imported." msgstr "此备份包含当前版本不支持的 %s 设置。未导入任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -63,98 +97,120 @@ msgid "" msgstr "" "此备份试图写入 %(path)s，但该路径不是 %(app)s 的设置文件夹。未导入任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " "to %(app)s. Nothing was imported." msgstr "此备份试图更改不属于 %(app)s 的桌面设置（%(path)s）。未导入任何内容。" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "请至少选择一个要恢复的应用程序。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." msgstr "恢复这些桌面设置需要 dconf 工具。请安装 dconf 软件包。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "可用空间不足：需要 %(need)s，可用 %(free)s。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "无法检查 Flatpak 应用程序是否正在运行。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "此应用程序没有可用的 BigLinux 默认设置。未重置任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "某个设置路径位于主文件夹之外或受保护。未重置任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "无法创建用于保护设置的备份。未重置任何内容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "无法重置 %s 中的桌面设置。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "自动恢复未完成。您之前的文件保存在 %s 中。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "已有其他备份、导入或恢复操作正在进行。请等待其完成。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "浏览器" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "通信" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "多媒体" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "图形" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "办公" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "开发" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "终端" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "命令行解释器" @@ -164,31 +220,48 @@ msgstr "命令行解释器" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "文件管理器" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "下载" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "系统" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "游戏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "个性化" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "桌面环境" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -205,53 +278,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "未找到应用程序" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "请尝试其他类别或搜索词" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak 应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "原生应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "有 BigLinux 默认设置可用" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "添加到收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "从收藏中移除" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "原生" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "无法加载应用程序：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "无法保存偏好设置：%s" @@ -260,64 +330,63 @@ msgstr "无法保存偏好设置：%s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "恢复设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "关于恢复设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "类别" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "搜索..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "导出设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "导入设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "欢迎" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "关于" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "菜单" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "正在加载应用程序…" @@ -327,8 +396,8 @@ msgstr "正在加载应用程序…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "应用程序" @@ -338,14 +407,20 @@ msgstr "应用程序" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "导出设置" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "此备份可能包含隐私数据（密码、Cookie、会话）。请妥善保管。" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -354,42 +429,36 @@ msgstr "" "请选择要导出设置的应用程序。导出前请关闭这些应用程序。将创建一个包含隐藏文件" "（文件名以点开头）的 .tar.gz 归档。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "此备份可能包含隐私数据（密码、Cookie、会话）。请妥善保管。" - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "包含缓存文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "同时备份缓存目录。这会增大归档文件，通常不需要" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "选项" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "选择要导出的应用程序" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "全选或取消全选" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "正在扫描应用程序…" @@ -405,43 +474,40 @@ msgstr "正在扫描应用程序…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "取消" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "导出…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "选择目标位置并导出" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "正在扫描：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "应用程序（%d 个可用）" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "可能包含隐私数据" @@ -449,24 +515,24 @@ msgstr "可能包含隐私数据" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "包含 %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "备份另存为" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "无法扫描应用程序：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -474,15 +540,15 @@ msgstr[0] "正在导出 %d 个应用程序的设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "已导出 %d 个应用程序（%s）" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "已导出 %(count)d 个应用程序（%(size)s）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "备份已创建！" @@ -576,13 +642,13 @@ msgstr "备份已创建！" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "导出错误" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -591,16 +657,16 @@ msgstr "" "创建备份时发生错误：\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "导出 %s 的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "此备份可能包含隐私数据" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -608,13 +674,13 @@ msgid "" msgstr "" "%s 的设置可能包含密码、Cookie 或会话令牌。请将备份文件保存在安全的位置。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "继续" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "打开备份文件" @@ -624,69 +690,69 @@ msgstr "打开备份文件" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "导入设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "正在读取备份…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "此文件不是有效的 BigLinux 备份归档。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "备份归档中不包含应用程序设置。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "主机：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "包含缓存文件：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "否" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "是" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "导入将覆盖所选应用程序的现有设置。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "备份中的应用程序（%d 个）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "全选/取消全选" @@ -694,24 +760,23 @@ msgstr "全选/取消全选" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "导入" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "导入所选设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "要导入设置吗？" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -726,19 +791,19 @@ msgstr "" "请先关闭这些应用程序并备份当前设置。请仅导入可信的备份：完整性校验并不能验证" "发送者的身份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "旧版备份：没有可用于校验文件内容的校验和。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "正在从备份导入设置…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -746,26 +811,26 @@ msgstr[0] "已恢复 %d 个应用程序。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "已跳过：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "设置已导入！" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "导入错误" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -776,31 +841,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "无效的备份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "导入 %s 的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "此文件不是有效的 BigLinux 备份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"此备份不包含 %s 的设置。\n" +"此备份不包含 %(app)s 的设置。\n" "\n" -"其中包含：%s" +"其中包含：%(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "操作失败" @@ -816,19 +881,18 @@ msgstr "操作失败" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "关闭" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "恢复 BigLinux 默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -836,11 +900,11 @@ msgstr "" "恢复 BigLinux 提供的设置\n" "不更改无关文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "恢复程序默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -848,7 +912,7 @@ msgstr "" "移除自定义设置，让应用程序\n" "重新创建原始默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -856,7 +920,7 @@ msgstr "" "将所选应用程序备份到\n" "压缩的 .tar.gz 归档" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -864,11 +928,11 @@ msgstr "" "从之前导出的备份中\n" "恢复所选应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "完整目录备份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -876,11 +940,11 @@ msgstr "" "可选择包含已登记应用程序\n" "文件夹内的缓存文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "原生和 Flatpak 应用程序" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -888,11 +952,11 @@ msgstr "" "统一管理已安装的原生应用程序\n" "和 Flatpak 应用程序的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "搜索与收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -900,11 +964,11 @@ msgstr "" "快速查找受支持的应用程序\n" "并维护个人收藏列表" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "桌面设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -914,13 +978,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux 备份 (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "保存位置：" @@ -930,13 +998,12 @@ msgstr "保存位置：" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "在文件管理器中打开" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "确定" @@ -952,66 +1019,65 @@ msgstr "确定" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "正在取消…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "正在准备…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "正在安全取消；保留恢复数据…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "正在读取应用程序设置…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d 项" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "尚未保存任何设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "没有可恢复的内容" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "此应用程序尚未保存任何设置。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "备份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "将此应用程序的设置保存到文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "尚无可导出的设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "从备份文件恢复设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "恢复默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1021,65 +1087,64 @@ msgstr "这些操作只会替换已登记的重置路径中的内容；备份数 # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux 默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "应用 BigLinux 推荐的设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "程序默认设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "移除自定义设置，让应用程序自行重置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "将受影响的文件" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "在文件管理器中打开 %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "程序默认设置" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "要恢复设置吗？" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"%s 的所有自定义设置都将丢失。\n" +"%(app)s 的所有自定义设置都将丢失。\n" "\n" -"模式：%s\n" +"模式：%(mode)s\n" "\n" "请先保存您的工作并关闭应用程序。检测功能无法识别所有启动器或脚本。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "恢复前备份当前设置" @@ -1089,24 +1154,24 @@ msgstr "恢复前备份当前设置" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "恢复" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "应用程序正在运行" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s 正在运行，将关闭该应用程序以完成恢复。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1114,33 +1179,33 @@ msgstr "恢复设置前，请结束此桌面会话。会话不会自动终止。 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "关闭并恢复" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "正在备份 %s 的设置，然后进行恢复…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "正在恢复 %s 的设置…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "应用程序未能安全关闭。请手动关闭后重试。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "应用程序仍在运行。未重置任何内容。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1151,69 +1216,77 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "注销" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "%s 的设置已成功恢复。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "之前的设置已保存为备份。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "设置已恢复" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "恢复错误" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"恢复 %(app)s 的设置时发生错误：\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"恢复 %s 的设置时发生错误：\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "欢迎使用恢复设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "在 BigLinux 上恢复、备份和管理应用程序设置" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "提示：开始输入即可搜索；右键点击应用程序可管理收藏" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "启动时显示此对话框" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "开始使用" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "无法保存偏好设置" diff --git a/biglinux-config/locale/zh_TW.po b/biglinux-config/locale/zh_TW.po index c0885dc..636f887 100644 --- a/biglinux-config/locale/zh_TW.po +++ b/biglinux-config/locale/zh_TW.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: biglinux-config\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-10-03 06:59-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-03 10:05+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2026-10-07 11:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-07 12:00-0300\n" "Last-Translator: Codex (automated translation)\n" "Language-Team: Traditional Chinese (Taiwan)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -15,47 +15,81 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Codex\n" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "%s changed while the backup was being made. Close the application and try " "again." msgstr "建立備份時 %s 已變更。請關閉應用程式後再試一次。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:52 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings." msgstr "這個檔案已損毀、不完整，或不是由「還原設定」建立的。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:53 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Details: %s" msgstr "詳細資訊：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:170 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:172 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. For safety, it " +"cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Could not save %s. Close the application and try again." msgstr "無法儲存 %s。請關閉應用程式後再試一次。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "The file name %r cannot be stored in a backup." msgstr "無法將檔名 %r 儲存至備份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:260 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " +"Export fewer applications at a time." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "" +"%(count)d link points outside your home folder and was not included: " +"%(paths)s" +msgid_plural "" +"%(count)d links point outside your home folder and were not included: " +"%(paths)s" +msgstr[0] "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "The desktop settings in %s are too large to back up." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Choose a backup destination outside the selected applications' folders." msgstr "請選擇所選應用程式資料夾以外的位置來儲存備份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:604 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup contains settings for %s, which this version does not support. " "Nothing was imported." msgstr "這份備份包含此版本不支援的 %s 設定。未匯入任何內容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:610 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to write to %(path)s, which is not a settings folder of " @@ -64,7 +98,7 @@ msgstr "" "這份備份嘗試寫入 %(path)s，但該路徑不是 %(app)s 的設定資料夾。未匯入任何內" "容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:618 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "" "This backup tries to change desktop settings (%(path)s) that do not belong " @@ -72,91 +106,113 @@ msgid "" msgstr "" "這份備份嘗試變更不屬於 %(app)s 的桌面設定（%(path)s）。未匯入任何內容。" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +#, python-format +msgid "Could not change the desktop settings in %s." +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:672 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "Select at least one application to restore." msgstr "請至少選取一個要還原的應用程式。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:682 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py msgid "" "The dconf tool is needed to restore these desktop settings. Install the " "dconf package." msgstr "還原這些桌面設定需要 dconf 工具。請安裝 dconf 套件。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py:686 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py #, python-format msgid "Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available." msgstr "可用空間不足：需要 %(need)s，可用 %(free)s。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:111 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not check whether the Flatpak application is running." msgstr "無法檢查 Flatpak 應用程式是否正在執行。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:250 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +#, python-format +msgid "" +"The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was " +"reset." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "No BigLinux default settings are available for this application. Nothing was " "reset." msgstr "這個應用程式沒有可用的 BigLinux 預設設定。未重設任何內容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:253 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "" "A settings path is outside your home folder or protected. Nothing was reset." msgstr "某個設定路徑位於您的個人資料夾之外或受到保護。未重設任何內容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:267 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py msgid "Could not create a safety backup. Nothing was reset." msgstr "無法建立用來保護設定的備份。未重設任何內容。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py:285 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py #, python-format msgid "Could not reset the desktop settings in %s." msgstr "無法重設 %s 中的桌面設定。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:28 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py #, python-format msgid "Automatic recovery did not finish. Your previous files are kept in %s." msgstr "自動復原未完成。您先前的檔案保留在 %s 中。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:63 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py:78 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "" +"The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py msgid "" "Another backup, import or restore is already running. Wait for it to finish." msgstr "已有其他備份、匯入或還原作業正在執行。請等候作業完成。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +#, python-format +msgid "The operation lock file %s is not a private regular file." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Favorites" msgstr "我的最愛" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:60 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Browsers" msgstr "瀏覽器" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Communication" msgstr "通訊" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:62 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Multimedia" msgstr "多媒體" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:63 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Graphics" msgstr "圖形" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Office" msgstr "辦公" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:65 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Development" msgstr "開發" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Terminals" msgstr "終端機" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:67 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Shell" msgstr "殼層" @@ -166,31 +222,48 @@ msgstr "殼層" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:68 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "File Managers" msgstr "檔案管理員" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:69 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Downloads" msgstr "下載" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:70 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "System" msgstr "系統" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:71 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Gaming" msgstr "遊戲" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:72 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Customization" msgstr "個人化" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py msgid "Desktop Environment" msgstr "桌面環境" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py:33 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires Python 3.12 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +#, python-format +msgid "Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +msgid "Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer." +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/about_dialog.py msgid "" "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux.\n" "\n" @@ -207,53 +280,50 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 55 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "No applications found" msgstr "找不到應用程式" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/app_grid.py, line: 57 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:42 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Try another category or search term" msgstr "請嘗試其他類別或搜尋字詞" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:190 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak application" msgstr "Flatpak 應用程式" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:140 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native application" msgstr "原生應用程式" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:143 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:200 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "BigLinux default available" msgstr "有可用的 BigLinux 預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Add to favorites" msgstr "加入我的最愛" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Remove from favorites" msgstr "從我的最愛移除" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Flatpak" msgstr "Flatpak" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py:306 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py msgid "Native" msgstr "原生" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:119 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not load applications: %s" msgstr "無法載入應用程式：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py #, python-format msgid "Could not save preferences: %s" msgstr "無法儲存偏好設定：%s" @@ -262,64 +332,63 @@ msgstr "無法儲存偏好設定：%s" # config/ui/application.py, line: 167 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 218 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:221 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:256 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Restore Settings" msgstr "還原設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 209 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About Restore Settings" msgstr "關於還原設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 228 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:266 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Categories" msgstr "類別" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 237 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:275 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Search..." msgstr "搜尋..." # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 249 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:287 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:239 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Export settings…" msgstr "匯出設定…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 250 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:288 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Import settings…" msgstr "匯入設定…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 254 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:292 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Welcome" msgstr "歡迎" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 255 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:293 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "About" msgstr "關於" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 261 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:299 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Menu" msgstr "選單" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py msgid "Loading applications…" msgstr "正在載入應用程式…" @@ -329,8 +398,8 @@ msgstr "正在載入應用程式…" # config/ui/backup_dialog.py, line: 84 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 311 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py:353 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:94 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Applications" msgstr "應用程式" @@ -340,14 +409,21 @@ msgstr "應用程式" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 111 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 39 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:41 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:34 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Export Settings" msgstr "匯出設定" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +msgid "" +"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " +"in a safe place." +msgstr "" +"這份備份可能包含私密資料（密碼、Cookie、工作階段）。請存放在安全的地方。" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 62 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:64 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Select the applications whose settings you want to export. Close these " "applications before exporting. A .tar.gz archive will be created with the " @@ -356,43 +432,36 @@ msgstr "" "請選取要匯出設定的應用程式。匯出前請先關閉這些應用程式。系統將建立包含隱藏檔" "案（檔名以點開頭）的 .tar.gz 封存檔。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:75 -msgid "" -"This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). Keep it " -"in a safe place." -msgstr "" -"這份備份可能包含私密資料（密碼、Cookie、工作階段）。請存放在安全的地方。" - -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:82 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Include cache files" msgstr "包含快取檔案" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:84 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "" "Also back up cache directories. Makes the archive larger; usually not needed" msgstr "也備份快取目錄。這會增加封存檔的大小，通常不需要" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 78 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:88 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Options" msgstr "選項" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 85 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:95 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select applications to export" msgstr "選取要匯出的應用程式" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 93 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:103 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Select or deselect all" msgstr "全選或取消全選" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 102 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:112 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Scanning applications…" msgstr "正在掃描應用程式…" @@ -408,43 +477,40 @@ msgstr "正在掃描應用程式…" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:135 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:335 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:298 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:338 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:359 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:395 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Cancel" msgstr "取消" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 129 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:139 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export…" msgstr "匯出…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 132 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:142 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Choose destination and export" msgstr "選擇目的地並匯出" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 156 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:173 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Scanning: %s" msgstr "正在掃描：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 162 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Applications (%d available)" msgstr "應用程式（%d 個可用）" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:202 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "May contain private data" msgstr "可能包含私密資料" @@ -452,24 +518,24 @@ msgstr "可能包含私密資料" # config/ui/backup_dialog.py, line: 181 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 656 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:207 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Include %s" msgstr "包含 %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 226 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:247 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Save backup as" msgstr "備份另存新檔" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:254 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Could not scan applications: %s" msgstr "無法掃描應用程式：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:287 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Exporting settings for %d application…" msgid_plural "Exporting settings for %d applications…" @@ -477,15 +543,15 @@ msgstr[0] "正在匯出 %d 個應用程式的設定…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 376 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:309 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format -msgid "%d application exported (%s)" -msgid_plural "%d applications exported (%s)" -msgstr[0] "已匯出 %d 個應用程式（%s）" +msgid "%(count)d application exported (%(size)s)" +msgid_plural "%(count)d applications exported (%(size)s)" +msgstr[0] "已匯出 %(count)d 個應用程式（%(size)s）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 370 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:313 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Backup created!" msgstr "備份已建立！" @@ -579,13 +645,13 @@ msgstr "備份已建立！" # # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 432 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:316 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Export error" msgstr "匯出錯誤" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 433 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:317 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while creating the backup:\n" @@ -594,16 +660,16 @@ msgstr "" "建立備份時發生錯誤：\n" "%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:325 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "Export %s settings" msgstr "匯出 %s 的設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "This backup may contain private data" msgstr "這份備份可能包含私密資料" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s can include passwords, cookies or session tokens. Store the " @@ -611,13 +677,13 @@ msgid "" msgstr "" "%s 的設定可能包含密碼、Cookie 或工作階段權杖。請將備份檔案存放在安全的地方。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py:336 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py msgid "Continue" msgstr "繼續" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 448 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Open backup file" msgstr "開啟備份檔案" @@ -627,69 +693,69 @@ msgstr "開啟備份檔案" # config/ui/welcome_dialog.py, line: 134 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 480 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:39 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Import Settings" msgstr "匯入設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 499 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:73 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Reading backup…" msgstr "正在讀取備份…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 548 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:129 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup archive." msgstr "這個檔案不是有效的 BigLinux 備份封存檔。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 554 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:135 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "The backup archive contains no application settings." msgstr "備份封存檔中沒有應用程式設定。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 589 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:174 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Host: %s" msgstr "主機：%s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Cache files included: %s" msgstr "包含快取檔案：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "No" msgstr "否" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 595 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:180 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Yes" msgstr "是" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 623 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:206 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing will overwrite existing settings for selected applications." msgstr "匯入會覆寫所選應用程式的現有設定。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 636 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:219 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Applications in backup (%d)" msgstr "備份中的應用程式（%d 個）" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 641 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:224 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Select/deselect all" msgstr "全選／取消全選" @@ -697,24 +763,23 @@ msgstr "全選／取消全選" # config/ui/backup_dialog.py, line: 713 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 770 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:302 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:339 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import" msgstr "匯入" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 715 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:305 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import selected settings" msgstr "匯入所選設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 762 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import settings?" msgstr "要匯入設定嗎？" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:331 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "The existing settings for the selected applications (%d) will be " @@ -729,19 +794,19 @@ msgstr "" "請先關閉這些應用程式，並備份目前的設定。請只匯入您信任的備份：完整性檢查並不" "會驗證傳送者的身分。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Legacy backup: no checksums are available to verify file contents." msgstr "舊格式備份：沒有可用來驗證檔案內容的檢查碼。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 812 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:358 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Importing settings from backup…" msgstr "正在從備份匯入設定…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 913 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:377 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "%d application restored." msgid_plural "%d applications restored." @@ -749,26 +814,26 @@ msgstr[0] "已還原 %d 個應用程式。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 918 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:383 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Skipped: %s" msgstr "已略過：%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 908 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:384 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Settings imported!" msgstr "設定已匯入！" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 942 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:386 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Import error" msgstr "匯入錯誤" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 943 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:387 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" "An error occurred while importing settings:\n" @@ -779,31 +844,31 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 954 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:393 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "Invalid backup" msgstr "無效的備份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:398 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "Import %s settings" msgstr "匯入 %s 的設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:414 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py msgid "This file is not a valid BigLinux backup." msgstr "這個檔案不是有效的 BigLinux 備份。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py:423 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py #, python-format msgid "" -"This backup does not contain settings for %s.\n" +"This backup does not contain settings for %(app)s.\n" "\n" -"It contains: %s" +"It contains: %(apps)s" msgstr "" -"這份備份不包含 %s 的設定。\n" +"這份備份不包含 %(app)s 的設定。\n" "\n" -"其中包含：%s" +"其中包含：%(apps)s" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py msgid "Operation failed" msgstr "作業失敗" @@ -819,19 +884,18 @@ msgstr "作業失敗" # config/ui/restore_dialog.py, line: 655 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 688 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py:46 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:54 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:199 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/jobs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Close" msgstr "關閉" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:21 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore BigLinux Defaults" msgstr "還原 BigLinux 預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:23 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore the settings provided by BigLinux\n" "without changing unrelated files" @@ -839,11 +903,11 @@ msgstr "" "還原 BigLinux 提供的設定\n" "不變更無關的檔案" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:29 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Restore Program Defaults" msgstr "還原程式預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:30 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Remove custom settings so the app\n" "can recreate its original defaults" @@ -851,7 +915,7 @@ msgstr "" "移除自訂設定，讓應用程式\n" "重新建立原始的預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:35 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Back up selected applications\n" "to a compressed .tar.gz archive" @@ -859,7 +923,7 @@ msgstr "" "將所選應用程式備份至\n" "壓縮的 .tar.gz 封存檔" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:40 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Restore selected applications from\n" "a previously exported backup" @@ -867,11 +931,11 @@ msgstr "" "從先前匯出的備份\n" "還原所選應用程式" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:44 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Full Directory Backup" msgstr "完整目錄備份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:45 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Optionally include cache files\n" "inside registered application folders" @@ -879,11 +943,11 @@ msgstr "" "可選擇包含已登錄的應用程式\n" "資料夾內的快取檔案" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:49 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Native & Flatpak Apps" msgstr "原生與 Flatpak 應用程式" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:50 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Manage settings for installed native\n" "and Flatpak applications together" @@ -891,11 +955,11 @@ msgstr "" "統一管理已安裝的原生應用程式\n" "與 Flatpak 應用程式的設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:54 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Search & Favorites" msgstr "搜尋與我的最愛" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Find supported applications quickly\n" "and keep a personal favorites list" @@ -903,11 +967,11 @@ msgstr "" "快速找到受支援的應用程式\n" "並維護自己的最愛清單" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:59 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "Desktop Settings" msgstr "桌面設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py:61 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py msgid "" "Handle registered GSettings/dconf data\n" "without touching unrelated preferences" @@ -917,13 +981,17 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 451 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:26 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "BigLinux backups (*.tar.gz)" msgstr "BigLinux 備份 (*.tar.gz)" +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +msgid "Could not open the file manager" +msgstr "" + # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 386 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:105 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Saved to:" msgstr "儲存位置：" @@ -933,13 +1001,12 @@ msgstr "儲存位置：" # config/ui/backup_dialog.py, line: 404 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 276 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:113 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:116 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:303 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Open in file manager" msgstr "在檔案管理員中開啟" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:123 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "OK" msgstr "確定" @@ -955,66 +1022,65 @@ msgstr "確定" # config/ui/restore_dialog.py, line: 438 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 492 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:167 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling…" msgstr "正在取消…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/backup_dialog.py, line: 823 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:196 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:227 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Preparing…" msgstr "正在準備…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py:221 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py msgid "Cancelling safely; keeping recovery data…" msgstr "正在安全取消；保留復原資料…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/application.py, line: 294 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:90 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Reading application settings…" msgstr "正在讀取應用程式設定…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:178 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d 個項目" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:181 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings stored yet" msgstr "尚未儲存任何設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:193 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Nothing to restore" msgstr "沒有可還原的內容" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:195 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "This application has no settings stored yet." msgstr "這個應用程式尚未儲存任何設定。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:235 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Backup" msgstr "備份" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:240 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Save this application's settings to a file" msgstr "將這個應用程式的設定儲存至檔案" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:241 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "No settings to export yet" msgstr "尚無可匯出的設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:248 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings from a backup file" msgstr "從備份檔案還原設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:255 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore defaults" msgstr "還原預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:257 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "These actions replace only the registered reset paths; backup data may cover " "additional folders." @@ -1024,65 +1090,64 @@ msgstr "這些動作只會替換已登錄的重設路徑中的內容；備份資 # config/ui/restore_dialog.py, line: 349 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 424 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:262 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:330 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "BigLinux defaults" msgstr "BigLinux 預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:263 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Apply the settings recommended by BigLinux" msgstr "套用 BigLinux 建議的設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 387 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:271 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Program defaults" msgstr "程式預設設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:272 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Remove customizations so the app resets itself" msgstr "移除自訂內容，讓應用程式自行重設" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:284 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Files that will be affected" msgstr "將受影響的檔案" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:304 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Open %s in file manager" msgstr "在檔案管理員中開啟 %s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 426 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:332 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "program defaults" msgstr "程式預設設定" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 429 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:335 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore settings?" msgstr "要還原設定嗎？" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 431 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:337 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"All customizations for %s will be lost.\n" +"All customizations for %(app)s will be lost.\n" "\n" -"Mode: %s\n" +"Mode: %(mode)s\n" "\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify " "every launcher or script." msgstr "" -"%s 的所有自訂內容都會遺失。\n" +"%(app)s 的所有自訂內容都會遺失。\n" "\n" -"模式：%s\n" +"模式：%(mode)s\n" "\n" "請先儲存您的工作並關閉應用程式。偵測功能無法辨識所有啟動器或指令稿。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:346 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Create a backup of the current settings before restoring" msgstr "還原前備份目前的設定" @@ -1092,24 +1157,24 @@ msgstr "還原前備份目前的設定" # config/ui/restore_dialog.py, line: 394 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 439 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:360 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore" msgstr "還原" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 486 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:389 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Application is running" msgstr "應用程式正在執行" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 488 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:391 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "%s is running and will be closed so that the restore can be completed." msgstr "%s 正在執行，系統將關閉該應用程式以完成還原。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:397 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "" "Close this desktop session before restoring its settings. The session will " "not be terminated automatically." @@ -1117,33 +1182,33 @@ msgstr "還原設定前，請先結束這個桌面工作階段。工作階段不 # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 493 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:401 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Close and restore" msgstr "關閉並還原" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:424 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Backing up, then restoring settings for %s…" msgstr "正在備份 %s 的設定，接著進行還原…" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 534 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:425 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Restoring settings for %s…" msgstr "正在還原 %s 的設定…" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:432 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application did not close safely. Close it manually and try again." msgstr "應用程式未能安全關閉。請手動關閉後再試一次。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:435 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "The application is still running. Nothing was reset." msgstr "應用程式仍在執行。未重設任何內容。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 634 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:476 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" "Settings for %s have been restored.\n" @@ -1154,69 +1219,77 @@ msgstr "" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 659 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:478 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Log out" msgstr "登出" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 639 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:480 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "Settings for %s have been restored successfully." msgstr "%s 的設定已成功還原。" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:485 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "A backup of your previous settings was saved." msgstr "您先前的設定已儲存為備份。" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 626 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:486 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Settings restored" msgstr "設定已還原" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 683 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:495 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py msgid "Restore error" msgstr "還原錯誤" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/restore_dialog.py, line: 685 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py:496 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py #, python-format msgid "" -"An error occurred while restoring settings for %s:\n" -"%s" +"An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n" +"%(error)s" +msgstr "" +"還原 %(app)s 的設定時發生錯誤：\n" +"%(error)s" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Could not log out" +msgstr "" + +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +msgid "Log out from the system menu to finish restoring the settings." msgstr "" -"還原 %s 的設定時發生錯誤：\n" -"%s" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 76 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:55 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Welcome to Restore Settings" msgstr "歡迎使用還原設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:66 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Restore, back up, and manage application settings on BigLinux" msgstr "在 BigLinux 上還原、備份與管理應用程式設定" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:98 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "" "Tip: Start typing to search; right-click an application to manage favorites" msgstr "提示：開始輸入即可搜尋；在應用程式上按滑鼠右鍵可管理我的最愛" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:121 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Show dialog on startup" msgstr "啟動時顯示這個對話框" # File: biglinux-config/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux- # config/ui/welcome_dialog.py, line: 184 -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:131 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Let's Start" msgstr "開始使用" -#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py:194 +#: biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/welcome_dialog.py msgid "Could not save preferences" msgstr "無法儲存偏好設定" diff --git a/biglinux-config/usr/bin/biglinux-config b/biglinux-config/usr/bin/biglinux-config index 048c9d9..b8d2625 100755 --- a/biglinux-config/usr/bin/biglinux-config +++ b/biglinux-config/usr/bin/biglinux-config @@ -1,9 +1,4 @@ #!/usr/bin/env bash -set -euo pipefail - -# BigLinux Config — GTK4/Adwaita application -# Launches the Python app for restoring application settings - -APP_DIR="/usr/share/biglinux/biglinux-config" - -exec /usr/bin/python3 -I "${APP_DIR}/main.py" "$@" +# -I ignores PYTHONPATH, the user site directory and the current directory, +# so only the installed application tree is imported. +exec /usr/bin/python3 -I /usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py "$@" diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py index 7dcdad4..d62efbd 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/backup_manager.py @@ -19,9 +19,8 @@ import tempfile import time import zlib -from collections.abc import Callable from contextlib import contextmanager -from dataclasses import dataclass +from dataclasses import dataclass, replace from enum import Enum from gi.repository import GLib @@ -33,10 +32,10 @@ validate_checksums, ) from backend.transactions import ( - FileTransaction, fsync_directory, operation_lock, recovery_message, + FileTransaction, cleanup_warning, fsync_directory, operation_lock, recovery_message, ) from data.app_registry import APP_REGISTRY, AppEntry -from i18n import _ +from i18n import _, ngettext logger = logging.getLogger("biglinux-config") @@ -52,17 +51,20 @@ def _describe(exc): return (_("This file is damaged, incomplete or was not created by Restore Settings.") + "\n\n" + _("Details: %s") % exc) return str(exc) + + BACKUP_VERSION = 2 -SUPPORTED_VERSIONS = (1, 2) _HASH_CHUNK = 1024 * 1024 -_DCONF_PREFIX = DCONF_PREFIX +# Service Worker/blob_storage can hold persistent offline data; not caches. CACHE_COMPONENTS = frozenset({ "Cache", "cache", "Cache_Data", "CachedData", "Code Cache", "GPUCache", "ShaderCache", "Crash Reports", "Crashpad", "GrShaderCache", "DawnCache", "component_crx_cache", }) -# Service Worker/blob_storage can hold persistent offline data; not caches. -ProgressCallback = Callable[[int, int, str], None] +# Chromium/Electron single-instance markers describe a running process. They +# point to sockets outside HOME, and a restored copy makes the profile look +# "in use on another computer". They are never part of a backup. +RUNTIME_NAMES = frozenset({"SingletonLock", "SingletonSocket", "SingletonCookie"}) class _Cancelled(Exception): @@ -105,7 +107,8 @@ class _FileRecord: size: int mode: int mtime: int - link_target: str = "" + link_target: str = "" # as stored in the archive (always relative) + link_raw: str = "" # as read from disk, to detect changes before writing app_id: str = "" @@ -131,6 +134,8 @@ def _iter_entry_paths(top: str, include_cache=True, check_cancel=lambda: None): path = pending.pop() if not include_cache and _is_cache_path(os.path.relpath(path, paths.home())): continue + if path != top and os.path.basename(path) in RUNTIME_NAMES: + continue yield path if not os.path.islink(path) and os.path.isdir(path): with os.scandir(path) as entries: @@ -141,8 +146,31 @@ def _is_cache_path(rel: str) -> bool: return any(component in CACHE_COMPONENTS for component in rel.split("/")) +def _portable_link(full: str, rel: str) -> str | None: + """The link target to store in a backup, or None if it cannot be restored. + + Absolute links into HOME (Discord, Steam) are rewritten relative to the + link itself, so they keep pointing at the same file after a restore. + Links that leave HOME cannot be restored safely and are left out. + """ + link = os.readlink(full) + if os.path.isabs(link): + target, home = os.path.normpath(link), paths.home() + # HOME may be spelled through a symlink inside the link target. + for prefix in (home, os.path.abspath(os.path.expanduser("~"))): + if target.startswith(prefix + os.sep): + target = home + target[len(prefix):] + break + else: + return None + link = os.path.relpath(target, os.path.dirname(full)) + return link if _symlink_is_safe(link, rel) else None + + def _build_inventory(entries, include_cache, check_cancel=lambda: None): - records, app_roots, seen = [], {}, set() + """Records to archive, the roots of each app, the total size and the + relative paths of links left out because they point outside HOME.""" + records, app_roots, seen, skipped = [], {}, set(), [] total_size = 0 for entry in entries: roots = [] @@ -150,7 +178,10 @@ def _build_inventory(entries, include_cache, check_cancel=lambda: None): check_cancel() real = paths.safe_removable(target) if real is None: - raise BackupError(f"Unsafe configuration path: {target}") + raise BackupError( + _("%s is protected or inside a folder that is a symbolic link. " + "For safety, it cannot be backed up.") + % ("~/" + os.path.relpath(target, paths.home()))) rel_root = os.path.relpath(real, paths.home()) if not include_cache and _is_cache_path(rel_root): continue @@ -160,25 +191,54 @@ def _build_inventory(entries, include_cache, check_cancel=lambda: None): if rel in seen: continue info = os.lstat(full) # no silent omission of vanished/unreadable data + raw = "" if stat.S_ISREG(info.st_mode): kind, size, link = "file", info.st_size, "" elif stat.S_ISDIR(info.st_mode): kind, size, link = "dir", 0, "" elif stat.S_ISLNK(info.st_mode): - kind, size, link = "link", 0, os.readlink(full) - if not _symlink_is_safe(link, rel): - raise BackupError(_("Could not save %s. Close the application and try again.") % rel) + kind, size, raw = "link", 0, os.readlink(full) + link = _portable_link(full, rel) + if link is None: + skipped.append(rel) + continue + elif stat.S_ISSOCK(info.st_mode) or stat.S_ISFIFO(info.st_mode): + logger.info("Not saving %s: sockets and pipes exist only while a program runs", rel) + continue else: raise BackupError(_("Could not save %s. Close the application and try again.") % rel) if paths.archive_name(rel) is None: raise BackupError(_("The file name %r cannot be stored in a backup.") % rel) seen.add(rel) total_size += size - records.append(_FileRecord(full, rel, kind, size, - stat.S_IMODE(info.st_mode), int(info.st_mtime), link, entry.app_id)) + records.append(_FileRecord(full, rel, kind, size, stat.S_IMODE(info.st_mode), + int(info.st_mtime), link, raw, entry.app_id)) if roots: app_roots[entry.app_id] = roots - return records, app_roots, total_size + return records, app_roots, total_size, skipped + + +def _check_export_limits(records, total, limits=DEFAULT_LIMITS): + """Refuse before writing anything an archive that the importer would reject.""" + largest = max((r for r in records if r.kind == "file"), key=lambda r: r.size, default=None) + if largest is not None and largest.size > limits.max_file_size: + raise BackupError(_("~/%(path)s is %(size)s; files larger than %(limit)s cannot be backed up.") + % {"path": largest.rel, "size": GLib.format_size(largest.size), + "limit": GLib.format_size(limits.max_file_size)}) + if len(records) >= limits.max_members or total > limits.max_total_size: + raise BackupError(_("These settings are too large for one backup (%(size)s in %(count)d items). " + "Export fewer applications at a time.") + % {"size": GLib.format_size(total), "count": len(records)}) + + +def _skipped_links_message(skipped: list[str]) -> str: + if not skipped: + return "" + shown = ", ".join("~/" + rel for rel in skipped[:5]) + (" …" if len(skipped) > 5 else "") + return ngettext( + "%(count)d link points outside your home folder and was not included: %(paths)s", + "%(count)d links point outside your home folder and were not included: %(paths)s", + len(skipped)) % {"count": len(skipped), "paths": shown} def _collect_dconf(entries, check_cancel=lambda: None): @@ -192,7 +252,7 @@ def _collect_dconf(entries, check_cancel=lambda: None): cached[namespace] = dconf_manager.dump_strict(namespace) data = cached[namespace].encode("utf-8") if len(data) > DEFAULT_LIMITS.max_dconf_size: - raise BackupError(f"dconf namespace exceeds the backup limit: {namespace}") + raise BackupError(_("The desktop settings in %s are too large to back up.") % namespace) member = f"{DCONF_PREFIX}/{entry.app_id}/{index}.ini" members.append((member, data)) # empty dumps also describe a valid state items.append({"path": namespace, "member": member}) @@ -239,7 +299,8 @@ def export_backup(entries: list[AppEntry], archive_path: str, full_directory=Fal check_cancel() if len({e.app_id for e in entries}) != len(entries): raise BackupError("Duplicate applications in export.") - records, roots, total = _build_inventory(entries, full_directory, check_cancel) + records, roots, total, skipped = _build_inventory(entries, full_directory, check_cancel) + _check_export_limits(records, total) dconf_members, dconf_sections = _collect_dconf(entries, check_cancel) total += sum(len(data) for _, data in dconf_members) dconf_ids = {s["app_id"] for s in dconf_sections} @@ -279,7 +340,7 @@ def export_backup(entries: list[AppEntry], archive_path: str, full_directory=Fal policy.check(info) tar.addfile(info) elif rec.kind == "link": - if not os.path.islink(rec.fullpath) or os.readlink(rec.fullpath) != rec.link_target: + if not os.path.islink(rec.fullpath) or os.readlink(rec.fullpath) != rec.link_raw: raise BackupError(_changed(rec.rel)) info.type, info.linkname = tarfile.SYMTYPE, rec.link_target policy.check(info) @@ -295,10 +356,11 @@ def export_backup(entries: list[AppEntry], archive_path: str, full_directory=Fal info.mode = stat.S_IMODE(before.st_mode) & 0o777 policy.check(info) hasher = hashlib.blake2b(digest_size=32) - def advance(count): + + def advance(count, label=rec.rel): nonlocal done done += count - _notify(progress_callback, done, total, rec.rel) + _notify(progress_callback, done, total, label) tar.addfile(info, _HashingReader(src, hasher, check_cancel, advance)) after = os.fstat(src.fileno()) if (before.st_size, before.st_mtime_ns, before.st_ctime_ns) != (after.st_size, after.st_mtime_ns, after.st_ctime_ns): @@ -319,7 +381,8 @@ def advance(count): os.replace(temporary, archive_path) temporary = None _notify(progress_callback, total, total, "") - return BackupResult(True, "", archive_path, len(manifest["applications"]), total, len(records) + len(dconf_members)) + return BackupResult(True, _skipped_links_message(skipped), archive_path, + len(manifest["applications"]), total, len(records) + len(dconf_members)) except _Cancelled: return BackupResult(False, "cancelled", archive_path, 0, 0) except Exception as exc: @@ -454,10 +517,6 @@ def read_backup_manifest(archive_path, *, limits=DEFAULT_LIMITS, cancel_event=No return None -# Kept for callers/tests using the previous helper name. -_normalise_manifest = normalise_manifest - - def _matches_root(name, roots): return any(name == root or name.startswith(root + "/") for root in roots) @@ -490,13 +549,13 @@ def _scan_archive(source, manifest, *, staging=None, restore_roots=(), selected_ if name in dconf_names and (not member.isreg() or member.size > limits.max_dconf_size): raise DamagedBackup(f"Invalid/oversized dconf dump: {name}") if member.issym() and not _symlink_is_safe(member.linkname, name): - raise BackupError(f"Unsafe symlink at the live destination: {name}") + raise DamagedBackup(f"Unsafe symlink at the live destination: {name}") selected = staging is not None and _matches_root(name, restore_roots) target = paths.safe_extract_target(name, staging) if selected else None filtered = None if selected: if target is None: - raise BackupError(f"Unsafe staged destination: {name}") + raise DamagedBackup(f"Unsafe staged destination: {name}") filtered = tarfile.data_filter(member, staging) if filtered is None: raise DamagedBackup(f"Rejected archive member: {name}") @@ -641,7 +700,7 @@ def _apply_dconf(manifest, texts, selected_ids, transaction, check_cancel): transaction.dconf.append((ns, dconf_manager.dump_strict(ns))) transaction.write_journal() if not dconf_manager.reset(ns) or (text.strip() and not dconf_manager.load(ns, text)): - raise BackupError(f"Failed to replace dconf namespace {ns}") + raise BackupError(_("Could not change the desktop settings in %s.") % ns) def import_backup(archive_path, selected_app_ids=None, progress_callback=None, @@ -685,7 +744,6 @@ def _import_backup(archive_path, selected_app_ids=None, progress_callback=None, if free < needed: raise BackupError(_("Not enough free space: %(need)s needed, %(free)s available.") % {"need": GLib.format_size(needed), "free": GLib.format_size(free)}) # Enforce observed bytes too; metadata is untrusted and can understate size. - from dataclasses import replace scan_limits = replace(limits, max_total_size=min(limits.max_total_size, max(0, free - 16 * 1024**2))) transaction = FileTransaction(".biglinux-config-restore-") texts = _scan_archive(source, manifest, staging=transaction.staging, @@ -706,7 +764,7 @@ def _import_backup(archive_path, selected_app_ids=None, progress_callback=None, try: transaction.cleanup() except OSError as exc: - warning = f"Settings restored, but temporary files remain at {transaction.directory}: {exc}" + warning = cleanup_warning(transaction.directory, exc) logger.warning(warning) _notify(progress_callback, manifest["total_size"], manifest["total_size"], "") return RestoreFromBackupResult(True, warning, [a["name"] for a in selected], skipped, ImportStatus.SUCCESS) diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/flatpak_detector.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/flatpak_detector.py index 1142a65..9ba39e5 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/flatpak_detector.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/flatpak_detector.py @@ -6,60 +6,47 @@ import re import subprocess +from backend import paths from data.app_registry import AppEntry +_FLATPAK_ID = re.compile(r"[A-Za-z0-9_][A-Za-z0-9_.-]+") + def get_installed_flatpaks() -> list[AppEntry]: - """Return AppEntry instances for every Flatpak whose config dir exists.""" + """Return AppEntry instances for every Flatpak whose data folder exists.""" try: result = subprocess.run( - [ - "flatpak", "list", "--app", - "--columns=application,name,origin", - ], - capture_output=True, - text=True, - timeout=10, + ["flatpak", "list", "--app", "--columns=application,name"], + capture_output=True, text=True, timeout=10, check=False, ) except (OSError, subprocess.TimeoutExpired): - return [] - + return [] # Flatpak is optional; without it there is nothing to list. if result.returncode != 0: return [] apps: list[AppEntry] = [] seen: set[str] = set() - - for line in result.stdout.strip().splitlines(): + for line in result.stdout.splitlines(): parts = line.split("\t") if len(parts) < 2: continue app_id, name = parts[0].strip(), parts[1].strip() - if not re.fullmatch(r"[A-Za-z0-9_][A-Za-z0-9_.-]+", app_id) or app_id in seen: + if not _FLATPAK_ID.fullmatch(app_id) or app_id in seen: continue seen.add(app_id) - base = os.path.expanduser(f"~/.var/app/{app_id}") + base = paths.expand(f"~/.var/app/{app_id}") if not os.path.isdir(base): continue - - # Prefer the concrete config/ and data/ subtrees and deliberately skip - # cache/ (it is volatile and regenerated by the app). Fall back to the - # whole per-app directory only when neither subtree exists. - config_paths: list[str] = [] - for sub in ("config", "data"): - p = os.path.join(base, sub) - if os.path.isdir(p): - config_paths.append(p) - if not config_paths: - config_paths = [base] - - icon = _resolve_flatpak_icon(app_id) + # cache/ is volatile and regenerated by the app; back up the whole + # per-app folder only when neither config/ nor data/ exists. + config_paths = [p for p in (os.path.join(base, "config"), os.path.join(base, "data")) + if os.path.isdir(p)] or [base] apps.append(AppEntry( app_id=f"flatpak-{app_id}", - name=f"{name} (Flatpak)", - icon=icon, + name=f"{name or app_id} (Flatpak)", + icon=app_id, # exported under this name; see icon_dirs() binary="flatpak", category="flatpak", config_paths=config_paths, @@ -67,23 +54,11 @@ def get_installed_flatpaks() -> list[AppEntry]: sensitive=True, # Dynamic app data may include credentials/documents. reset_paths=[os.path.join(base, "config")], # Keep data/ and installed environments. )) - return apps -def _resolve_flatpak_icon(app_id: str) -> str: - """Try to find an icon for a Flatpak app from its exports.""" - for base in ( - "/var/lib/flatpak/exports/share/icons", - os.path.expanduser("~/.local/share/flatpak/exports/share/icons"), - ): - for theme in ("hicolor",): - for size in ("scalable", "256x256", "128x128", "64x64", "48x48"): - category = "apps" - for ext in (".svg", ".png"): - path = os.path.join(base, theme, size, category, app_id + ext) - if os.path.isfile(path): - return path - - # Fallback: use the app_id as icon-name — GTK icon theme may resolve it - return app_id +def icon_dirs() -> list[str]: + """Icon theme folders exported by system and user Flatpak installations.""" + return ["/var/lib/flatpak/exports/share/icons", + os.path.join(paths.xdg_home("XDG_DATA_HOME", ".local/share"), + "flatpak/exports/share/icons")] diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/paths.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/paths.py index 79666ca..805226b 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/paths.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/paths.py @@ -20,13 +20,31 @@ def xdg_home(variable: str, fallback: str) -> str: return value if os.path.isabs(value) else os.path.join(home(), fallback) +def state_dir() -> str: + """Private directory for the operation lock, log and pre-reset backups.""" + return os.path.join(xdg_home("XDG_STATE_HOME", ".local/state"), "biglinux-config") + + def home() -> str: """The user's home directory (honours a patched ``$HOME`` in tests).""" return os.path.realpath(os.path.expanduser("~")) -# Directories that must never be removed or replaced as a single unit. +def expand(raw_path: str) -> str: + """Expand ``~`` to the *real* home directory. + + Every lexical check compares against home(). When HOME is reached through + a symlink (for example /home linked to another disk), os.path.expanduser + would produce paths that never start with home() and every operation + would be refused. + """ + if raw_path == "~" or raw_path.startswith("~/"): + return home() + raw_path[1:] + return raw_path + + def _structural_dirs() -> set[str]: + """Directories that must never be removed or replaced as a single unit.""" h = home() return { *(os.path.realpath(xdg_home(var, default)) for var, default in ( @@ -51,26 +69,6 @@ def is_within(base: str, target: str) -> bool: return target == base or target.startswith(base + os.sep) -def resolve_under_home(raw_path: str) -> str | None: - """Expand *raw_path* and return its real path iff it stays inside ``$HOME``. - - Returns ``None`` when the path escapes home (directly or via a symlink). - The path need not exist. - """ - expanded = os.path.expanduser(raw_path) - # Resolve symlinks on the parts that exist; keep the rest literal. - real = os.path.realpath(expanded) - h = home() - if real == h or real.startswith(h + os.sep): - return real - return None - - -def is_structural(path: str) -> bool: - """True if *path* resolves to a protected structural directory.""" - return os.path.realpath(os.path.expanduser(path)) in _structural_dirs() - - def safe_removable(raw_path: str) -> str | None: """Return a lexical HOME path, never the target of a leaf symlink. @@ -80,7 +78,7 @@ def safe_removable(raw_path: str) -> str | None: """ if not isinstance(raw_path, str) or not raw_path or "\0" in raw_path: return None - expanded = os.path.expanduser(raw_path) + expanded = expand(raw_path) if not os.path.isabs(expanded): return None target = os.path.abspath(expanded) @@ -92,7 +90,7 @@ def safe_removable(raw_path: str) -> str | None: return None # never include transaction/recovery state in a reset # The binary dconf database covers unrelated apps; use scoped dconf APIs. for dconf_dir in {os.path.join(h, ".config", "dconf"), - os.path.join(xdg_home("XDG_CONFIG_HOME", ".config"), "dconf")}: + os.path.join(os.path.realpath(xdg_home("XDG_CONFIG_HOME", ".config")), "dconf")}: if target == dconf_dir or target.startswith(dconf_dir + os.sep): return None parent = os.path.dirname(target) @@ -112,7 +110,7 @@ def expand_targets(raw_paths: list[str]) -> list[str]: """Expand globs deterministically and deduplicate overlapping existing roots.""" found = set() for raw in raw_paths: - expanded = os.path.expanduser(raw) + expanded = expand(raw) candidates = glob.glob(expanded) if glob.has_magic(expanded) else [expanded] for candidate in candidates: if os.path.lexists(candidate): diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py index 8835971..e1a6915 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/reset_manager.py @@ -19,17 +19,19 @@ from logging.handlers import RotatingFileHandler from backend import dconf_manager, paths -from backend.transactions import FileTransaction, operation_lock, recovery_message -from i18n import _ +from backend.transactions import FileTransaction, cleanup_warning, operation_lock, recovery_message from data.app_registry import AppEntry, get_reset_paths +from i18n import _ logger = logging.getLogger("biglinux-config") -STATE_DIR = os.path.join(paths.xdg_home("XDG_STATE_HOME", ".local/state"), "biglinux-config") -LOG_FILE = os.path.join(STATE_DIR, "operations.log") -PRE_RESET_DIR = os.path.join(STATE_DIR, "pre-reset-backups") SKEL_ROOT = "/etc/skel" +def pre_reset_dir() -> str: + """Resolved on use, so a changed HOME/XDG_STATE_HOME is always honoured.""" + return os.path.join(paths.state_dir(), "pre-reset-backups") + + class _PrivateRotatingFileHandler(RotatingFileHandler): def _open(self): fd = os.open(self.baseFilename, os.O_WRONLY | os.O_CREAT | os.O_APPEND | os.O_NOFOLLOW, 0o600) @@ -43,7 +45,6 @@ class ResetMode(Enum): class ResetStatus(Enum): SUCCESS = "success" - PARTIAL = "partial" # Kept for API compatibility; new operations fail closed. FAILED = "failed" CANCELLED = "cancelled" ROLLED_BACK = "rolled_back" @@ -66,7 +67,7 @@ class ResetResult: def setup_logger() -> None: """Initialize explicitly at application startup, never during import.""" try: - state = os.path.join(paths.xdg_home("XDG_STATE_HOME", ".local/state"), "biglinux-config") + state = paths.state_dir() os.makedirs(state, mode=0o700, exist_ok=True) if not any(isinstance(h, RotatingFileHandler) for h in logger.handlers): filename = os.path.join(state, "operations.log") @@ -168,9 +169,6 @@ def kill_app(entry: AppEntry, timeout: float = 5.0) -> bool: return False -_expand_targets = paths.expand_targets - - class _CancelReset(Exception): pass @@ -191,12 +189,16 @@ def _skel_plan(entry: AppEntry) -> list[tuple[str, str]]: return result +def _unsupported_template(path: str) -> str: + return _("The BigLinux default contains %s, which cannot be copied safely. Nothing was reset.") % path + + def _stage_template(source: str, staged: str, destination: str, check_cancel) -> None: """Copy only inside private staging; partial copies never touch live data.""" def copy_file(src, dst): check_cancel() if not stat.S_ISREG(os.lstat(src).st_mode): - raise RuntimeError(f"Unsupported template file: {src}") + raise RuntimeError(_unsupported_template(src)) return shutil.copy2(src, dst, follow_symlinks=False) def check_links(directory, names): @@ -207,14 +209,14 @@ def check_links(directory, names): relative = os.path.relpath(candidate, source) member = os.path.relpath(os.path.join(destination, relative), paths.home()) if not paths.safe_link(os.readlink(candidate), member): - raise RuntimeError(f"Unsafe template link: {candidate}") + raise RuntimeError(_unsupported_template(candidate)) return [] os.makedirs(os.path.dirname(staged), mode=0o700, exist_ok=True) if os.path.islink(source): link = os.readlink(source) if not paths.safe_link(link, os.path.relpath(destination, paths.home())): - raise RuntimeError(f"Unsafe template link: {source}") + raise RuntimeError(_unsupported_template(source)) os.symlink(link, staged) elif os.path.isdir(source): shutil.copytree(source, staged, symlinks=True, copy_function=copy_file, ignore=check_links) @@ -289,7 +291,7 @@ def check_cancel(): try: transaction.cleanup() except OSError as exc: - warning = f"Reset completed, but temporary files remain at {transaction.directory}: {exc}" + warning = cleanup_warning(transaction.directory, exc) logger.warning(warning) logger.info("Reset %s (%s): removed=%d restored=%d", entry.app_id, mode.name, len(removed), len(restored)) return ResetResult(True, warning, entry.app_id, mode, removed, restored, ResetStatus.SUCCESS, backup_path) @@ -318,8 +320,8 @@ def check_cancel(): def _safety_backup(entry: AppEntry, cancel_event=None) -> str: from backend import backup_manager as bm try: - os.makedirs(PRE_RESET_DIR, mode=0o700, exist_ok=True) - dest = os.path.join(PRE_RESET_DIR, bm.get_app_backup_name(entry.app_id)) + os.makedirs(pre_reset_dir(), mode=0o700, exist_ok=True) + dest = os.path.join(pre_reset_dir(), bm.get_app_backup_name(entry.app_id)) result = bm.export_backup([entry], dest, cancel_event=cancel_event) if result.success: return dest @@ -332,7 +334,7 @@ def _safety_backup(entry: AppEntry, cancel_event=None) -> str: def get_config_size(entry: AppEntry, *, cancel_event=None) -> int: """Total size in bytes of the existing config paths.""" total = 0 - for target in _expand_targets(entry.config_paths): + for target in paths.expand_targets(entry.config_paths): if cancel_event is not None and cancel_event.is_set(): return total if os.path.islink(target): @@ -355,25 +357,17 @@ def get_config_size(entry: AppEntry, *, cancel_event=None) -> int: def has_skel(entry: AppEntry) -> bool: - """True if at least one skel path exists *and* maps to a safe destination. + """True when "Restore BigLinux defaults" has a template it would apply. - This is what gates the "Restore BigLinux default" option in the UI, so it - must never report True for a skel that we would refuse to apply. + Same plan as the reset itself, so the UI never offers a template that the + reset would then refuse. """ - home = paths.home() - for p in entry.skel_paths: - if not paths.is_within(SKEL_ROOT, p) or not os.path.exists(p): - continue - rel = os.path.relpath(p, SKEL_ROOT) - dest = os.path.join(home, rel) - if paths.safe_destination(dest) is not None: - return True - return False + return bool(_skel_plan(entry)) def has_config(entry: AppEntry, *, for_reset: bool = False) -> bool: """True if any config path exists on disk, or dconf holds user values.""" - if _expand_targets(get_reset_paths(entry) if for_reset else entry.config_paths): + if paths.expand_targets(get_reset_paths(entry) if for_reset else entry.config_paths): return True if entry.dconf_paths and dconf_manager.is_available(): return dconf_manager.has_content(entry.dconf_paths) diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py index d2f0c66..7f65229 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/backend/transactions.py @@ -29,6 +29,12 @@ def recovery_message(error: str, directory: str, details: list[str]) -> str: + "\n\n" + _("Details: %s") % "; ".join(details)) +def cleanup_warning(directory: str, error: OSError) -> str: + """Success text when only the removal of the private work area failed.""" + return (_("The operation finished, but its temporary files could not be removed from %s.") + % directory + "\n\n" + _("Details: %s") % error) + + class OperationBusy(RuntimeError): pass @@ -65,13 +71,13 @@ def operation_lock(): try: depth = getattr(_local, "depth", 0) if not depth: - state = os.path.join(paths.xdg_home("XDG_STATE_HOME", ".local/state"), "biglinux-config") + state = paths.state_dir() os.makedirs(state, mode=0o700, exist_ok=True) fd = os.open(os.path.join(state, "operations.lock"), os.O_CREAT | os.O_RDWR | os.O_NOFOLLOW | os.O_CLOEXEC, 0o600) info = os.fstat(fd) if not stat.S_ISREG(info.st_mode) or info.st_uid != os.getuid() or info.st_nlink != 1: - raise OperationBusy("Unsafe operation lock file.") + raise OperationBusy(_("The operation lock file %s is not a private regular file.") % state) try: fcntl.flock(fd, fcntl.LOCK_EX | fcntl.LOCK_NB) except BlockingIOError as exc: diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py index 73f44a1..5f320d2 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/data/app_registry.py @@ -56,20 +56,20 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: # Categories — id, translatable label, icon-name # --------------------------------------------------------------------------- CATEGORIES: list[dict[str, str]] = [ - {"id": "favorites", "label": _("Favorites"), "icon": "view-app-grid-symbolic"}, + {"id": "favorites", "label": _("Favorites"), "icon": "starred-symbolic"}, {"id": "browsers", "label": _("Browsers"), "icon": "web-browser-symbolic"}, {"id": "communication", "label": _("Communication"), "icon": "mail-send-symbolic"}, {"id": "multimedia", "label": _("Multimedia"), "icon": "applications-multimedia-symbolic"}, {"id": "graphics", "label": _("Graphics"), "icon": "applications-graphics-symbolic"}, {"id": "office", "label": _("Office"), "icon": "x-office-document-symbolic"}, - {"id": "development", "label": _("Development"), "icon": "project-development"}, + {"id": "development", "label": _("Development"), "icon": "applications-engineering-symbolic"}, {"id": "terminals", "label": _("Terminals"), "icon": "utilities-terminal-symbolic"}, - {"id": "shell", "label": _("Shell"), "icon": "format-text-code"}, + {"id": "shell", "label": _("Shell"), "icon": "text-x-generic-symbolic"}, {"id": "filemanagers", "label": _("File Managers"), "icon": "system-file-manager-symbolic"}, {"id": "downloads", "label": _("Downloads"), "icon": "folder-download-symbolic"}, {"id": "system", "label": _("System"), "icon": "emblem-system-symbolic"}, {"id": "gaming", "label": _("Gaming"), "icon": "applications-games-symbolic"}, - {"id": "customization", "label": _("Customization"), "icon": "kdenlive-custom-effect"}, + {"id": "customization", "label": _("Customization"), "icon": "preferences-desktop-appearance-symbolic"}, {"id": "desktop_env", "label": _("Desktop Environment"), "icon": "user-desktop-symbolic"}, ] @@ -84,9 +84,8 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: "dolphin", "spectacle", "konsole", } -# MIME types used to detect the system default app for each favorite "slot" -# Each tuple: (mime_type_or_command, description) -# The xdg-settings command is used for web browser; xdg-mime for the rest. +# The default application of each MIME type becomes a favorite. +# Each tuple: (mime_type, slot description) FAVORITE_MIME_SLOTS: list[tuple[str, str]] = [ ("x-scheme-handler/http", "browser"), ("application/pdf", "pdf_viewer"), @@ -911,6 +910,7 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: config_paths=["~/.bashrc", "~/.bash_profile", "~/.bash_history", "~/.bash_logout"], skel_paths=["/etc/skel/.bashrc", "/etc/skel/.bash_profile"], sensitive=True, # shell history + reset_paths=["~/.bashrc", "~/.bash_profile", "~/.bash_logout"], # history is not a setting ), AppEntry( app_id="zsh", @@ -921,6 +921,7 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: config_paths=["~/.zshrc", "~/.zsh_history", "~/.zshenv", "~/.zprofile"], skel_paths=["/etc/skel/.zshrc"], sensitive=True, # shell history + reset_paths=["~/.zshrc", "~/.zshenv", "~/.zprofile"], # history is not a setting ), AppEntry( app_id="fish", @@ -1081,8 +1082,8 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: icon="org.gnome.Boxes", binary="/usr/bin/gnome-boxes", category="system", - config_paths=["~/.config/gnome-boxes", "~/.local/share/gnome-boxes"], - reset_paths=["~/.config/gnome-boxes"], + # ~/.local/share/gnome-boxes holds the virtual machine disk images. + config_paths=["~/.config/gnome-boxes"], ), AppEntry( app_id="virt-manager", @@ -1153,7 +1154,9 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: icon="steam", binary="/usr/bin/steam", category="gaming", - config_paths=["~/.steam", "~/.local/share/Steam"], + # ~/.local/share/Steam also holds the installed games: back up only + # the client settings and the per-account userdata. + config_paths=["~/.steam", "~/.local/share/Steam/config", "~/.local/share/Steam/userdata"], reset_paths=["~/.local/share/Steam/config"], ), AppEntry( @@ -1320,6 +1323,8 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: "~/.config/Thunar", "~/.config/gtk-3.0", ], + # gtk-3.0 also holds the file chooser bookmarks of every GTK app. + reset_paths=["~/.config/xfce4", "~/.config/Thunar"], skel_paths=["/etc/skel/.config/xfce4"], is_de=True, logout_required=True, @@ -1404,6 +1409,3 @@ def is_sensitive(entry: "AppEntry") -> bool: process_name="budgie-desktop", ), ] - -# Build a lookup dict for fast access by app_id -APP_REGISTRY_MAP: dict[str, AppEntry] = {entry.app_id: entry for entry in APP_REGISTRY} diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py index db9d464..59b99eb 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py @@ -6,9 +6,17 @@ import sys from pathlib import Path +# The installed launcher uses -I: add only this trusted application tree, +# not the caller's cwd, PYTHONPATH or user-site packages. +sys.path.insert(0, str(Path(__file__).resolve().parent)) + +from i18n import _ # noqa: E402 +from ui.metadata import APP_NAME, APP_VERSION # noqa: E402 + MIN_PYTHON = (3, 12) MIN_GTK = (4, 12, 0) MIN_ADWAITA = (1, 6, 0) +APPLICATION_ID = "com.biglinux.config" def _version(module) -> tuple[int, int, int]: @@ -16,12 +24,17 @@ def _version(module) -> tuple[int, int, int]: module.get_micro_version()) -def main() -> int: +def main(argv: list[str] | None = None) -> int: + argv = sys.argv if argv is None else argv + if "--version" in argv[1:]: + print(f"{APP_NAME} {APP_VERSION}") + return 0 if sys.version_info < MIN_PYTHON: - print("BigLinux Config requires Python 3.12 or newer.", file=sys.stderr) + print(_("Restore Settings requires Python 3.12 or newer."), file=sys.stderr) return 1 if os.geteuid() == 0: - print("Run BigLinux Config as your desktop user, not with sudo/root.", file=sys.stderr) + print(_("Run Restore Settings as your desktop user, not with sudo or as root."), + file=sys.stderr) return 1 try: import gi @@ -29,16 +42,14 @@ def main() -> int: gi.require_version("Adw", "1") from gi.repository import Adw, Gtk except (ImportError, ValueError) as exc: - print(f"Install PyGObject, GTK4 and libadwaita: {exc}", file=sys.stderr) + print(_("Install PyGObject, GTK 4 and libadwaita: %s") % exc, file=sys.stderr) return 1 if _version(Gtk) < MIN_GTK or _version(Adw) < MIN_ADWAITA: - print("BigLinux Config requires GTK >= 4.12 and libadwaita >= 1.6.", file=sys.stderr) + print(_("Restore Settings requires GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer."), + file=sys.stderr) return 1 - # The installed launcher uses -I: add only this trusted application tree, - # not the caller's cwd, PYTHONPATH or user-site packages. - sys.path.insert(0, str(Path(__file__).resolve().parent)) from ui.application import BigConfigApp - return BigConfigApp(application_id="com.biglinux.config").run(sys.argv) + return BigConfigApp(application_id=APPLICATION_ID).run(argv) if __name__ == "__main__": diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/__init__.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/__init__.py index 3e5c0e3..4fff172 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/__init__.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/__init__.py @@ -1,11 +1,33 @@ """GTK interface of BigLinux Config.""" +import os + +FALLBACK_ICON = "application-x-executable" + def set_label(widget, label: str) -> None: - """Set GTK4 accessible label via Gtk.AccessibleProperty.LABEL.""" + """Set the accessible label read by screen readers.""" from gi.repository import Gtk - widget.update_property( - [Gtk.AccessibleProperty.LABEL], - [label], - ) + widget.update_property([Gtk.AccessibleProperty.LABEL], [label]) + + +def app_image(icon: str, pixel_size: int): + """Image for an application icon given as a theme name or a file path. + + Desktop-environment and some Flatpak icons do not exist in every icon + theme; a missing name falls back to a generic application icon instead + of GTK's "missing image" placeholder. + """ + from gi.repository import Gdk, Gtk + + if icon.startswith("/"): + image = (Gtk.Image.new_from_file(icon) if os.path.isfile(icon) + else Gtk.Image.new_from_icon_name(FALLBACK_ICON)) + else: + display = Gdk.Display.get_default() + theme = Gtk.IconTheme.get_for_display(display) if display else None + name = icon if icon and (theme is None or theme.has_icon(icon)) else FALLBACK_ICON + image = Gtk.Image.new_from_icon_name(name) + image.set_pixel_size(pixel_size) + return image diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py index 5b11df8..3ec8cf8 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/app_grid.py @@ -1,11 +1,9 @@ -"""FlowBox grid of application cards — BigControlCenter style.""" +"""FlowBox grid of application cards, styled like BigLinux Control Center.""" from __future__ import annotations from collections.abc import Callable -import os - import gi gi.require_version("Gtk", "4.0") @@ -13,7 +11,7 @@ from gi.repository import Adw, Gdk, Gtk, Pango from i18n import _ -from ui import set_label +from ui import app_image, set_label from data.app_registry import AppEntry from backend.app_detector import get_localized_name from backend.reset_manager import has_skel @@ -24,7 +22,7 @@ def _is_flatpak(entry: AppEntry) -> bool: class AppGrid(Gtk.Box): - """Displays application cards in a responsive FlowBox — BigControlCenter style.""" + """Application cards in a responsive FlowBox, with an empty state.""" def __init__(self) -> None: super().__init__(orientation=Gtk.Orientation.VERTICAL) @@ -85,20 +83,14 @@ def set_on_toggle_favorite(self, callback: Callable) -> None: def populate(self, apps: list[AppEntry]) -> None: """Replace all cards with the given app list.""" - child = self._flowbox.get_first_child() - while child: - next_child = child.get_next_sibling() - self._flowbox.remove(child) - child = next_child + self._flowbox.remove_all() self._cards.clear() - for entry in apps: - btn = self._create_program_button(entry) - self._flowbox.append(btn) - # FlowBox wraps in FlowBoxChild automatically - fb_child = btn.get_parent() - self._cards.append((fb_child, entry)) - + button = self._create_program_button(entry) + self._flowbox.append(button) + self._cards.append((button.get_parent(), entry)) + # A new list starts at the top, not at the previous category's offset. + self._scrolled.get_vadjustment().set_value(0) self._update_empty_state() def filter_by_text(self, text: str) -> None: @@ -143,19 +135,16 @@ def _create_program_button(self, entry: AppEntry) -> Gtk.Button: tip += "\n" + _("BigLinux default available") button.set_tooltip_text(tip) - # Hover → show description in status bar motion = Gtk.EventControllerMotion.new() - motion.connect("enter", self._on_card_enter, entry) + motion.connect("enter", self._on_card_enter, entry, skel_available) motion.connect("leave", self._on_card_leave) button.add_controller(motion) - # Right-click → favorites context menu secondary = Gtk.GestureClick.new() secondary.set_button(Gdk.BUTTON_SECONDARY) secondary.connect("pressed", self._on_card_secondary, button, entry) button.add_controller(secondary) - # Long-press (touch) → same context menu long_press = Gtk.GestureLongPress.new() long_press.set_touch_only(True) long_press.connect( @@ -164,19 +153,17 @@ def _create_program_button(self, entry: AppEntry) -> Gtk.Button: ) button.add_controller(long_press) - # Keyboard: Menu key or Shift+F10 → same context menu on the focused card + # The favorites menu also opens with the Menu key or Shift+F10. key = Gtk.EventControllerKey.new() key.connect("key-pressed", self._on_card_key, button, entry) button.add_controller(key) - # Content: icon + name (vertical) content = Gtk.Box(orientation=Gtk.Orientation.VERTICAL, spacing=6) content.set_halign(Gtk.Align.CENTER) content.set_valign(Gtk.Align.START) button.set_child(content) - # Icon — 64px, with corner badges (source + BigLinux default). - icon = self._create_icon(entry.icon) + icon = app_image(entry.icon, 64) icon_holder = Gtk.Overlay() icon_holder.set_halign(Gtk.Align.CENTER) icon_holder.set_child(icon) @@ -202,7 +189,6 @@ def _create_program_button(self, entry: AppEntry) -> Gtk.Button: content.append(icon_holder) - # Name label — ellipsize, wrap, centered name_label = Gtk.Label(label=get_localized_name(entry)) name_label.set_ellipsize(Pango.EllipsizeMode.END) name_label.set_max_width_chars(20) @@ -215,17 +201,6 @@ def _create_program_button(self, entry: AppEntry) -> Gtk.Button: return button - def _create_icon(self, icon_ref: str) -> Gtk.Image: - """Create a 64px icon from path or icon name.""" - if icon_ref.startswith("/") and os.path.isfile(icon_ref): - icon = Gtk.Image.new_from_file(icon_ref) - elif icon_ref: - icon = Gtk.Image.new_from_icon_name(icon_ref) - else: - icon = Gtk.Image.new_from_icon_name("application-x-executable") - icon.set_pixel_size(64) - return icon - def _on_card_clicked(self, _button: Gtk.Button, entry: AppEntry) -> None: if self._on_app_activated: self._on_app_activated(entry) @@ -301,11 +276,12 @@ def _on_card_enter( _x: float, _y: float, entry: AppEntry, + skel_available: bool, ) -> None: if self._on_app_hover: kind = _("Flatpak") if _is_flatpak(entry) else _("Native") parts = [get_localized_name(entry), kind] - if has_skel(entry): + if skel_available: parts.append(_("BigLinux default available")) self._on_app_hover(" · ".join(parts)) diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py index 142976c..9cfd49f 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/application.py @@ -1,4 +1,4 @@ -"""Main GTK4/Adwaita application — BigControlCenter visual style.""" +"""Main GTK 4/libadwaita application and window.""" from __future__ import annotations @@ -10,18 +10,21 @@ gi.require_version("Adw", "1") from gi.repository import Adw, Gdk, GLib, Gio, Gtk -from i18n import _ -from data.app_registry import AppEntry, CATEGORIES -from backend.app_detector import get_installed_apps, get_favorites, get_localized_name from backend import user_prefs -from ui.jobs import run_job +from backend.app_detector import get_favorites, get_installed_apps, get_localized_name from backend.flatpak_detector import get_installed_flatpaks -from ui.category_sidebar import CategorySidebar -from ui.app_grid import AppGrid -from ui.restore_dialog import show_restore_dialog +from backend.flatpak_detector import icon_dirs as flatpak_icon_dirs +from backend.reset_manager import setup_logger +from data.app_registry import CATEGORIES, AppEntry +from i18n import _ from ui.about_dialog import show_about_dialog +from ui.app_grid import AppGrid +from ui.category_sidebar import CategorySidebar from ui.export_dialog import show_export_dialog from ui.import_dialog import show_import_dialog +from ui.jobs import run_job +from ui.metadata import APP_ICON +from ui.restore_dialog import show_restore_dialog from ui.welcome_dialog import WelcomeDialog, should_show_welcome @@ -39,20 +42,29 @@ def __init__(self, application_id: str, **kwargs) -> None: self._installed_apps: list[AppEntry] = [] self._flatpak_apps: list[AppEntry] = [] self._apps_by_category: dict[str, list[AppEntry]] = {} - self._current_category: str = "favorites" + self._current_category = "favorites" + self._auto_favorites: list[AppEntry] = [] + self._auto_fav_ids: set[str] = set() + self._fav_ids: set[str] = set() + self._search_mode = False def do_startup(self) -> None: Adw.Application.do_startup(self) - # Register custom icon directories so app icons are found - icon_theme = Gtk.IconTheme.get_for_display(Gdk.Display.get_default()) + display = Gdk.Display.get_default() app_dir = pathlib.Path(__file__).resolve().parents[1] - icon_theme.add_search_path(str(app_dir / "img")) + theme = Gtk.IconTheme.get_for_display(display) + # Symbolic icons shipped with the application (BigLinux, Flatpak, restore). + theme.add_search_path(str(app_dir / "img")) + # The application icon, also when running from a source checkout. + theme.add_search_path(str(app_dir.parents[1] / "icons")) + # Flatpak icons by name: loaded lazily and at the right scale, instead + # of decoding image files on the GTK thread for every card. + for directory in flatpak_icon_dirs(): + theme.add_search_path(directory) css = Gtk.CssProvider() css.load_from_path(str(app_dir / "ui" / "style.css")) Gtk.StyleContext.add_provider_for_display( - Gdk.Display.get_default(), css, Gtk.STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION) - - from backend.reset_manager import setup_logger + display, css, Gtk.STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION) setup_logger() def do_activate(self) -> None: @@ -67,7 +79,6 @@ def do_activate(self) -> None: self._load_apps_async(win) - # Show welcome dialog on first launch if should_show_welcome(): GLib.idle_add(self._show_welcome, win) @@ -135,7 +146,7 @@ def _on_apps_loaded( for entry in all_apps: self._apps_by_category.setdefault(entry.category, []).append(entry) - # Base set of auto-detected favorites (MIME defaults + static picks). + # Auto-detected favorites: default apps for common MIME types + static picks. self._auto_favorites = auto_favorites self._auto_fav_ids = {e.app_id for e in auto_favorites} self._rebuild_favorites(all_apps) @@ -159,17 +170,17 @@ def _rebuild_favorites(self, all_apps: list[AppEntry] | None = None) -> None: """Recompute the favorites list = (auto ∪ user-added) − user-removed.""" if all_apps is None: all_apps = self._installed_apps + self._flatpak_apps - fav_ids = user_prefs.resolve_favorite_ids(getattr(self, "_auto_fav_ids", set())) + fav_ids = user_prefs.resolve_favorite_ids(self._auto_fav_ids) self._fav_ids = {e.app_id for e in all_apps if e.app_id in fav_ids} # Preserve auto order first, then user-added extras. - auto_order = [e for e in getattr(self, "_auto_favorites", []) if e.app_id in self._fav_ids] + auto_order = [e for e in self._auto_favorites if e.app_id in self._fav_ids] seen = {e.app_id for e in auto_order} extras = [e for e in all_apps if e.app_id in self._fav_ids and e.app_id not in seen] self._apps_by_category["favorites"] = auto_order + extras def is_favorite(self, entry: AppEntry) -> bool: - return entry.app_id in getattr(self, "_fav_ids", set()) + return entry.app_id in self._fav_ids def toggle_favorite(self, win: BigConfigWindow, entry: AppEntry) -> None: try: @@ -181,9 +192,7 @@ def toggle_favorite(self, win: BigConfigWindow, entry: AppEntry) -> None: win.set_status_message(_("Could not save preferences: %s") % exc) return self._rebuild_favorites() - win.sidebar.set_category_visible( - "favorites", True) - if self._current_category == "favorites" and not getattr(self, "_search_mode", False): + if self._current_category == "favorites" and not self._search_mode: self._update_grid(win) def on_category_changed(self, win: BigConfigWindow, category_id: str) -> None: @@ -196,11 +205,11 @@ def on_search_changed(self, win: BigConfigWindow, text: str) -> None: # Populate the full app list only once when entering search mode; # subsequent keystrokes just re-filter the existing cards instead of # rebuilding every card (much cheaper as the user types). - if not getattr(self, "_search_mode", False): + if not self._search_mode: win.grid.populate(self._installed_apps + self._flatpak_apps) self._search_mode = True win.grid.filter_by_text(text) - elif getattr(self, "_search_mode", False): + elif self._search_mode: self._search_mode = False self._update_grid(win) @@ -214,7 +223,7 @@ def on_app_activated(self, win: BigConfigWindow, entry: AppEntry) -> None: class BigConfigWindow(Adw.ApplicationWindow): - """Main window — BigControlCenter visual layout.""" + """Category sidebar and application grid, collapsing on narrow windows.""" def __init__(self, **kwargs) -> None: super().__init__(**kwargs) @@ -226,26 +235,19 @@ def __init__(self, **kwargs) -> None: self._build_ui(app) def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: - # Toast overlay as root (background color) - toast_overlay = Adw.ToastOverlay() - toast_overlay.add_css_class("background-as-view-bg-color") - self.set_content(toast_overlay) - - # NavigationSplitView self._split_view = Adw.NavigationSplitView() - toast_overlay.set_child(self._split_view) + self._split_view.add_css_class("background-as-view-bg-color") + self.set_content(self._split_view) breakpoint = Adw.Breakpoint.new(Adw.BreakpointCondition.parse("max-width: 600sp")) breakpoint.add_setter(self._split_view, "collapsed", True) self.add_breakpoint(breakpoint) - # ── Sidebar ────────────────────────────────────────────── sidebar_toolbar = Adw.ToolbarView() sidebar_header = Adw.HeaderBar() - # App icon button (left side) — opens About dialog app_icon_btn = Gtk.Button() app_icon_btn.set_tooltip_text(_("About Restore Settings")) - app_icon = Gtk.Image.new_from_icon_name("restore-settings") + app_icon = Gtk.Image.new_from_icon_name(APP_ICON) app_icon.set_pixel_size(25) app_icon_btn.set_child(app_icon) app_icon_btn.add_css_class("flat") @@ -258,19 +260,15 @@ def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: sidebar_toolbar.add_top_bar(sidebar_header) self.sidebar = CategorySidebar() - self.sidebar.set_on_category_changed( - lambda cid: self._on_category_selected(cid) - ) + self.sidebar.set_on_category_changed(self._on_category_selected) sidebar_toolbar.set_content(self.sidebar) sidebar_page = Adw.NavigationPage.new(sidebar_toolbar, _("Categories")) self._split_view.set_sidebar(sidebar_page) - # ── Content ────────────────────────────────────────────── content_toolbar = Adw.ToolbarView() content_header = Adw.HeaderBar() - # Search entry always visible in headerbar center self.search_entry = Gtk.SearchEntry() self.search_entry.set_placeholder_text(_("Search...")) self.search_entry.set_hexpand(False) @@ -281,7 +279,6 @@ def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: search_box.append(self.search_entry) content_header.set_title_widget(search_box) - # Menu button (right side) menu = Gio.Menu() backup_section = Gio.Menu() backup_section.append(_("Export settings…"), "app.export-backup") @@ -301,7 +298,7 @@ def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: content_toolbar.add_top_bar(content_header) - # Status bar (bottom) — revealer with crossfade + # Status bar describing the hovered application. self._status_revealer = Gtk.Revealer() self._status_revealer.set_transition_type(Gtk.RevealerTransitionType.CROSSFADE) self._status_revealer.set_transition_duration(150) @@ -315,12 +312,10 @@ def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: self._status_revealer.set_visible(False) content_toolbar.add_bottom_bar(self._status_revealer) - # Content stack (loading / grid) self._content_stack = Gtk.Stack() self._content_stack.set_transition_type(Gtk.StackTransitionType.CROSSFADE) self._content_stack.set_transition_duration(200) - # Loading state loading_box = Gtk.Box( orientation=Gtk.Orientation.VERTICAL, spacing=16 ) @@ -335,7 +330,6 @@ def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: loading_box.append(loading_label) self._content_stack.add_named(loading_box, "loading") - # Grid self.grid = AppGrid() self.grid.set_on_app_activated( lambda entry: app.on_app_activated(self, entry) @@ -353,29 +347,22 @@ def _build_ui(self, app: BigConfigApp) -> None: content_page = Adw.NavigationPage.new(content_toolbar, _("Applications")) self._split_view.set_content(content_page) - # Key controller — redirect typing to search + # Typing anywhere searches. key_ctrl = Gtk.EventControllerKey.new() key_ctrl.connect("key-pressed", self._on_key_pressed) self.add_controller(key_ctrl) - # ── Public API ─────────────────────────────────────────────── - def set_loading(self, loading: bool) -> None: self._content_stack.set_visible_child_name( "loading" if loading else "grid" ) - def toggle_search(self) -> None: - self.search_entry.grab_focus() - def set_status_message(self, message: str) -> None: self._status_label.set_text(message) has_text = bool(message) self._status_revealer.set_reveal_child(has_text) self._status_revealer.set_visible(has_text) - # ── Private handlers ───────────────────────────────────────── - def _on_category_selected(self, category_id: str) -> None: app: BigConfigApp = self.get_application() app.on_category_changed(self, category_id) @@ -402,7 +389,6 @@ def _on_key_pressed( ): return False - # Backspace → remove char from search if keyval == Gdk.KEY_BackSpace: text = self.search_entry.get_text() if text: @@ -411,29 +397,16 @@ def _on_key_pressed( self.search_entry.set_position(-1) return True - # Escape → clear search if keyval == Gdk.KEY_Escape: if self.search_entry.get_text(): self.search_entry.set_text("") return True - # Navigation keys — let GTK handle if keyval in ( Gdk.KEY_Up, Gdk.KEY_Down, Gdk.KEY_Left, Gdk.KEY_Right, Gdk.KEY_Return, Gdk.KEY_Tab, Gdk.KEY_space, ): return False - - # Skip if search already focused or modifiers pressed - if self.search_entry.has_focus(): - return False - if state & ( - Gdk.ModifierType.CONTROL_MASK - | Gdk.ModifierType.ALT_MASK - ): - return False - - # Printable char → redirect to search ch = chr(Gdk.keyval_to_unicode(keyval)) if ch.isprintable(): self.search_entry.grab_focus() diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/category_sidebar.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/category_sidebar.py index 2855010..b43572c 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/category_sidebar.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/category_sidebar.py @@ -1,4 +1,4 @@ -"""Category sidebar widget — matches BigControlCenter layout.""" +"""Category sidebar, laid out like BigLinux Control Center.""" from __future__ import annotations @@ -24,7 +24,7 @@ def __init__(self, category_id: str) -> None: class CategorySidebar(Gtk.Box): - """Vertical list of categories with symbolic icons — BigControlCenter style.""" + """Vertical list of categories with symbolic icons.""" def __init__(self) -> None: super().__init__(orientation=Gtk.Orientation.VERTICAL) @@ -44,13 +44,11 @@ def __init__(self) -> None: self._listbox.connect("row-activated", self._on_row_activated) scrolled.set_child(self._listbox) - # Categories including Flatpak pseudo-category self._all_categories = list(CATEGORIES) + [ {"id": "flatpak", "label": "Flatpak", "icon": "folder-flatpak-symbolic"}, ] self._rows: dict[str, CategoryRow] = {} - self._active_id: str | None = None self._on_category_changed: Callable | None = None self._build_rows() @@ -98,19 +96,17 @@ def _on_row_activated(self, _listbox: Gtk.ListBox, row: Gtk.ListBoxRow) -> None: def _select(self, category_id: str) -> None: for cid, row in self._rows.items(): - if cid == category_id: + active = cid == category_id + if active: row.add_css_class("active-category") else: row.remove_css_class("active-category") + # GTK stores this boolean state as an int GValue. + row.update_state([Gtk.AccessibleState.SELECTED], [int(active)]) - self._active_id = category_id if self._on_category_changed: self._on_category_changed(category_id) - @property - def listbox(self) -> Gtk.ListBox: - return self._listbox - def set_category_visible(self, category_id: str, visible: bool) -> None: row = self._rows.get(category_id) if row: @@ -118,6 +114,3 @@ def set_category_visible(self, category_id: str, visible: bool) -> None: def select_category(self, category_id: str) -> None: self._select(category_id) - - def get_selected_category(self) -> str | None: - return self._active_id diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py index e8b861b..e756e45 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/export_dialog.py @@ -11,7 +11,7 @@ from gi.repository import Adw, GLib, Gtk from i18n import _, ngettext -from ui import set_label +from ui import app_image, set_label from ui.jobs import run_job from ui.operation_dialogs import ( backup_file_dialog, @@ -45,6 +45,12 @@ def show_export_dialog( toolbar_view = Adw.ToolbarView() header = Adw.HeaderBar() toolbar_view.add_top_bar(header) + # Revealed while a selected application may store private data. + privacy_banner = Adw.Banner() + privacy_banner.set_title( + _("This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). " + "Keep it in a safe place.")) + toolbar_view.add_top_bar(privacy_banner) scroll = Gtk.ScrolledWindow() scroll.set_policy(Gtk.PolicyType.NEVER, Gtk.PolicyType.AUTOMATIC) @@ -69,14 +75,6 @@ def show_export_dialog( desc.add_css_class("dim-label") content_box.append(desc) - # Privacy warning banner (revealed when a sensitive app is selected). - privacy_banner = Adw.Banner() - privacy_banner.set_title( - _("This backup may contain private data (passwords, cookies, sessions). " - "Keep it in a safe place.")) - privacy_banner.set_revealed(False) - content_box.append(privacy_banner) - # Full directory checkbox full_dir_row = Adw.SwitchRow() full_dir_row.set_title(_("Include cache files")) @@ -164,7 +162,7 @@ def _scan_worker(): available.append((app, size)) fraction = (i + 1) / total GLib.idle_add(_update_progress, app.name, fraction) - available.sort(key=lambda t: t[0].name.lower()) + available.sort(key=lambda t: get_localized_name(t[0]).lower()) return available def _update_progress(name: str, fraction: float) -> bool: @@ -181,20 +179,17 @@ def _populate_rows(available: list[tuple[AppEntry, int]]) -> bool: apps_group.set_title(_("Applications (%d available)") % len(available)) for app_entry, size in available: + name = get_localized_name(app_entry) row = Adw.ActionRow() row.set_use_markup(False) - row.set_title(app_entry.name) + row.set_title(name) paths_str = ", ".join(app_entry.config_paths[:3]) if len(app_entry.config_paths) > 3: paths_str += f" (+{len(app_entry.config_paths) - 3})" row.set_subtitle(f"{GLib.format_size(size)} — {paths_str}") - icon = Gtk.Image.new_from_icon_name( - app_entry.icon if not app_entry.icon.startswith("/") else "application-x-executable" - ) - icon.set_pixel_size(32) - row.add_prefix(icon) + row.add_prefix(app_image(app_entry.icon, 32)) if is_sensitive(app_entry): warn = Gtk.Image.new_from_icon_name("dialog-warning-symbolic") @@ -204,7 +199,7 @@ def _populate_rows(available: list[tuple[AppEntry, int]]) -> bool: check = Gtk.CheckButton() check.set_active(True) - set_label(check, _("Include %s") % app_entry.name) + set_label(check, _("Include %s") % name) check.connect("toggled", lambda _c: _update_privacy_banner()) row.add_suffix(check) row.set_activatable_widget(check) @@ -217,22 +212,25 @@ def _populate_rows(available: list[tuple[AppEntry, int]]) -> bool: _update_privacy_banner() return False - def _update_privacy_banner() -> None: - revealed = any( - is_sensitive(entry) for _row, chk, entry in check_rows - if chk.get_active() - ) - privacy_banner.set_revealed(revealed) - export_btn.set_sensitive(any(chk.get_active() for _r, chk, _e in check_rows)) - - # Toggle all checkboxes when the header checkbox changes _toggling = [False] # guard against recursive toggling + def _update_privacy_banner() -> None: + active = [chk.get_active() for _row, chk, _entry in check_rows] + privacy_banner.set_revealed(any( + is_sensitive(entry) for _row, chk, entry in check_rows if chk.get_active())) + export_btn.set_sensitive(any(active)) + if not _toggling[0]: + _toggling[0] = True + select_all_check.set_inconsistent(any(active) and not all(active)) + select_all_check.set_active(all(active)) + _toggling[0] = False + def _on_select_all_toggled(_chk: Gtk.CheckButton) -> None: if _toggling[0]: return active = select_all_check.get_active() _toggling[0] = True + select_all_check.set_inconsistent(False) for _row, chk, _entry in check_rows: chk.set_active(active) _toggling[0] = False @@ -306,8 +304,10 @@ def _on_export_done( ) -> bool: progress_dialog.force_close() if result.success: - body = ngettext("%d application exported (%s)", "%d applications exported (%s)", - result.app_count) % (result.app_count, GLib.format_size(result.total_size)) + body = ngettext("%(count)d application exported (%(size)s)", + "%(count)d applications exported (%(size)s)", + result.app_count) % {"count": result.app_count, + "size": GLib.format_size(result.total_size)} if result.message: body += "\n\n" + result.message show_result_dialog(parent, "restore-settings", _("Backup created!"), body, diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py index bc6eaa1..50cee56 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/import_dialog.py @@ -2,6 +2,7 @@ from __future__ import annotations +import logging import threading from datetime import datetime @@ -29,6 +30,21 @@ ) from backend.app_detector import get_localized_name +logger = logging.getLogger("biglinux-config") + + +def _read_manifest(archive_path: str, deliver) -> None: + """Read a manifest off the GTK thread; any failure is reported as invalid.""" + def worker(): + try: + manifest = read_backup_manifest(archive_path) + except Exception: + logger.exception("Cannot read %s", archive_path) + manifest = None + GLib.idle_add(deliver, manifest) + + threading.Thread(target=worker, name="biglinux-config-manifest", daemon=True).start() + def _choose_backup(parent: Adw.ApplicationWindow, title: str, on_path) -> None: def on_response(file_dialog, result): @@ -100,16 +116,13 @@ def _pulse() -> bool: GLib.timeout_add(100, _pulse) - def _read_worker() -> None: - manifest = read_backup_manifest(archive_path) - def deliver(): - if not dismissed[0]: - return _on_manifest_ready(manifest, dialog, toolbar_view, header, - parent, archive_path, pulse_active) - return GLib.SOURCE_REMOVE - GLib.idle_add(deliver) + def deliver(manifest): + if not dismissed[0]: + _on_manifest_ready(manifest, dialog, toolbar_view, header, + parent, archive_path, pulse_active) + return GLib.SOURCE_REMOVE - threading.Thread(target=_read_worker, daemon=True).start() + _read_manifest(archive_path, deliver) def _on_manifest_ready( @@ -230,7 +243,7 @@ def _on_manifest_ready( row = Adw.ActionRow() row.set_use_markup(False) row.set_title(app_info["name"]) - paths_str = ", ".join(app_info["roots"][:3]) + paths_str = ", ".join("~/" + root for root in app_info["roots"][:3]) if len(app_info["roots"]) > 3: paths_str += f" (+{len(app_info['roots']) - 3})" row.set_subtitle(paths_str) @@ -404,10 +417,6 @@ def _single_import_check( ) -> None: """Validate that *archive_path* actually contains *entry* before importing.""" - def _worker() -> None: - manifest = read_backup_manifest(archive_path) - GLib.idle_add(_done, manifest) - def _done(manifest) -> bool: if manifest is None: _show_import_error( @@ -420,10 +429,10 @@ def _done(manifest) -> bool: ) or "—" _show_import_error( parent, - _("This backup does not contain settings for %s.\n\n" - "It contains: %s") % (get_localized_name(entry), names)) + _("This backup does not contain settings for %(app)s.\n\n" + "It contains: %(apps)s") % {"app": get_localized_name(entry), "apps": names}) return GLib.SOURCE_REMOVE _confirm_import(parent, archive_path, {entry.app_id}, legacy=manifest["version"] == 1) return GLib.SOURCE_REMOVE - threading.Thread(target=_worker, daemon=True).start() + _read_manifest(archive_path, _done) diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py index 75c8b23..fbf8ca9 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/metadata.py @@ -1,20 +1,23 @@ -"""Declarative product metadata; safe to import without GTK.""" +"""Product metadata; safe to import without GTK. + +APP_VERSION is the single source of the release number: tests check that +the PKGBUILD and the AppStream metadata declare the same version. +""" from i18n import _ APP_NAME = "Restore Settings" -APP_VERSION = "1.0.0" +APP_VERSION = "2.0.0" APP_ICON = "restore-settings" -APP_DEVELOPER = "BigLinux Team" +APP_DEVELOPER = "Rafael Ruscher, Bruno Gonçalves" APP_WEBSITE = "https://github.com/ruscher/biglinux-config" APP_ISSUE_URL = f"{APP_WEBSITE}/issues" APP_SUPPORT_URL = f"{APP_WEBSITE}#troubleshooting" APP_AUTHORS = ( - "Bruno Gonçalves ", "Rafael Ruscher ", + "Bruno Gonçalves ", ) - WELCOME_FEATURES = ( ( "restore-default-symbolic", diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py index 7fc07b1..d5a17fa 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/operation_dialogs.py @@ -13,6 +13,7 @@ from gi.repository import Adw, Gio, GLib, Gtk, Pango from i18n import _ +from ui import app_image def backup_file_dialog(title: str, initial_name: str = "") -> Gtk.FileDialog: @@ -42,11 +43,20 @@ def chosen_path(finish: Callable, result: Gio.AsyncResult) -> str | None: def open_in_file_manager(parent: Gtk.Window, path: str) -> None: """Show *path* in the file manager: a file is selected in its folder.""" - launcher = Gtk.FileLauncher(file=Gio.File.new_for_path(os.path.expanduser(path))) - if os.path.isdir(os.path.expanduser(path)): - launcher.launch(parent, None, None) + launcher = Gtk.FileLauncher(file=Gio.File.new_for_path(path)) + directory = os.path.isdir(path) + + def finished(source, result): + try: + (source.launch_finish if directory else source.open_containing_folder_finish)(result) + except GLib.Error as exc: + if not exc.matches(Gtk.dialog_error_quark(), Gtk.DialogError.DISMISSED): + show_error_dialog(parent, _("Could not open the file manager"), exc.message) + + if directory: + launcher.launch(parent, None, finished) else: - launcher.open_containing_folder(parent, None, None) + launcher.open_containing_folder(parent, None, finished) def show_error_dialog(parent: Gtk.Widget, heading: str, body: str) -> None: @@ -79,13 +89,8 @@ def show_result_dialog( box.set_margin_end(24) overlay = Gtk.Overlay(halign=Gtk.Align.CENTER) - if icon.startswith("/") and os.path.isfile(icon): - image = Gtk.Image.new_from_file(icon) - else: - image = Gtk.Image.new_from_icon_name(icon or "application-x-executable") - image.set_pixel_size(48) - overlay.set_child(image) - badge = Gtk.Image.new_from_icon_name("emblem-ok-symbolic") + overlay.set_child(app_image(icon, 48)) + badge = Gtk.Image.new_from_icon_name("object-select-symbolic") badge.set_pixel_size(16) badge.add_css_class("success") badge.set_halign(Gtk.Align.END) @@ -196,7 +201,7 @@ def request_cancel(*_args): sub_label = Gtk.Label(label=_("Preparing…")) sub_label.add_css_class("dim-label") sub_label.add_css_class("caption") - sub_label.set_ellipsize(2) # Pango.EllipsizeMode.MIDDLE + sub_label.set_ellipsize(Pango.EllipsizeMode.MIDDLE) box.append(sub_label) toolbar = Adw.ToolbarView() diff --git a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py index 4e07236..462f2d5 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py +++ b/biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config/ui/restore_dialog.py @@ -1,10 +1,11 @@ -"""Restore dialog — modal for choosing reset mode and confirming.""" +"""Per-application dialog: export, import, and restore defaults.""" from __future__ import annotations -from collections.abc import Callable - +import os import threading +from collections.abc import Callable +from dataclasses import replace import gi @@ -12,20 +13,20 @@ gi.require_version("Adw", "1") from gi.repository import Adw, GLib, Gio, Gtk -from i18n import _, ngettext -from ui import set_label -from data.app_registry import AppEntry, get_reset_paths from backend import paths -from ui.jobs import run_job +from backend.app_detector import get_localized_name +from data.app_registry import AppEntry, get_reset_paths +from i18n import _, ngettext +from ui import app_image, set_label from ui.export_dialog import show_single_export from ui.import_dialog import show_single_import +from ui.jobs import run_job from ui.operation_dialogs import ( build_progress_dialog, open_in_file_manager, show_error_dialog, show_result_dialog, ) -from backend.app_detector import get_localized_name from backend.reset_manager import ( ResetMode, ResetResult, @@ -38,45 +39,17 @@ reset_app, ) -def _get_mimetype_icon(path: str) -> str: - """Return the best symbolic icon name for a path based on its mimetype.""" - import os - - expanded = os.path.expanduser(path) - - if os.path.isdir(expanded): - basename = os.path.basename(expanded.rstrip("/")) - folder_icons = { - ".config": "folder-templates-symbolic", - ".local": "folder-templates-symbolic", - ".cache": "folder-templates-symbolic", - ".mozilla": "folder-remote-symbolic", - } - return folder_icons.get(basename, "folder-symbolic") - - if os.path.isfile(expanded): - content_type, _ = Gio.content_type_guess(expanded, None) - if content_type: - icon = Gio.content_type_get_symbolic_icon(content_type) - if icon: - names = icon.get_names() - if names: - return names[0] - - # Heuristic based on extension/name - lower = path.lower() - if lower.endswith((".conf", ".cfg", ".ini", ".toml", ".yaml", ".yml")): - return "text-x-generic-symbolic" - if lower.endswith((".json",)): - return "text-x-script-symbolic" - if lower.endswith((".xml",)): - return "text-xml-symbolic" - if lower.endswith((".db", ".sqlite")): - return "drive-harddisk-symbolic" - if "/." in path or path.startswith("~/."): - return "folder-templates-symbolic" - - return "text-x-generic-symbolic" + +def _path_icon(path: str) -> Gio.Icon: + """Symbolic icon for a settings path; GIcon fallbacks avoid missing images.""" + if os.path.isdir(path): + return Gio.ThemedIcon.new("folder-symbolic") + content_type, _uncertain = Gio.content_type_guess(path, None) + icon = Gio.content_type_get_symbolic_icon(content_type) if content_type else None + if isinstance(icon, Gio.ThemedIcon): + icon.append_name("text-x-generic-symbolic") + return icon + return Gio.ThemedIcon.new("text-x-generic-symbolic") def show_restore_dialog( @@ -85,7 +58,6 @@ def show_restore_dialog( on_complete: Callable | None = None, ) -> None: """Prepare sizes and settings in a worker, not while GTK processes input.""" - from dataclasses import replace cancel = threading.Event() loading, _update = build_progress_dialog(parent, _("Reading application settings…"), cancel) @@ -111,13 +83,12 @@ def failed(error): def _present_restore_options(parent, entry, on_complete, snapshot): - import os config_exists, reset_exists, skel_exists, path_sizes = snapshot existing_paths = list(path_sizes) total_size = sum(path_sizes.values()) dialog = Adw.Window() - dialog._backup_available = config_exists + dialog.set_title(get_localized_name(entry)) dialog.set_default_size(420, 560) dialog.set_modal(True) dialog.set_transient_for(parent) @@ -154,15 +125,7 @@ def _present_restore_options(parent, entry, on_complete, snapshot): head_box.set_margin_top(8) head_box.set_margin_bottom(2) - app_icon = Gtk.Image() - app_icon.set_pixel_size(72) - if entry.icon.startswith("/"): - if os.path.isfile(entry.icon): - app_icon.set_from_file(entry.icon) - else: - app_icon.set_from_icon_name("application-x-executable") - else: - app_icon.set_from_icon_name(entry.icon) + app_icon = app_image(entry.icon, 72) app_icon.set_halign(Gtk.Align.CENTER) head_box.append(app_icon) @@ -261,8 +224,8 @@ def _action_row(icon_name, title, subtitle, on_activate, "biglinux-symbolic", _("BigLinux defaults"), _("Apply the settings recommended by BigLinux"), - lambda: _confirm_reset(parent, dialog, entry, - ResetMode.BIGLINUX_DEFAULT, on_complete), + lambda: _confirm_reset(parent, dialog, entry, ResetMode.BIGLINUX_DEFAULT, + on_complete, config_exists), )) if reset_exists or not skel_exists: @@ -270,8 +233,8 @@ def _action_row(icon_name, title, subtitle, on_activate, "restore-default-symbolic", _("Program defaults"), _("Remove customizations so the app resets itself"), - lambda: _confirm_reset(parent, dialog, entry, - ResetMode.PROGRAM_DEFAULT, on_complete), + lambda: _confirm_reset(parent, dialog, entry, ResetMode.PROGRAM_DEFAULT, + on_complete, config_exists), accent="error", sensitive=reset_exists, )) @@ -294,8 +257,7 @@ def _action_row(icon_name, title, subtitle, on_activate, row.set_title_lines(1) row.set_subtitle(GLib.format_size(path_sizes.get(cfg_path, 0))) row.set_subtitle_lines(1) - prefix_icon = Gtk.Image.new_from_icon_name(_get_mimetype_icon(cfg_path)) - row.add_prefix(prefix_icon) + row.add_prefix(Gtk.Image.new_from_gicon(_path_icon(cfg_path))) open_btn = Gtk.Button() open_btn.set_icon_name("folder-open-symbolic") open_btn.set_valign(Gtk.Align.CENTER) @@ -323,6 +285,7 @@ def _confirm_reset( entry: AppEntry, mode: ResetMode, on_complete: Callable | None, + backup_available: bool, ) -> None: """Show a destructive AlertDialog before proceeding.""" @@ -334,26 +297,22 @@ def _confirm_reset( alert = Adw.AlertDialog() alert.set_heading(_("Restore settings?")) alert.set_body( - _("All customizations for %s will be lost.\n\n" - "Mode: %s\n\n" + _("All customizations for %(app)s will be lost.\n\n" + "Mode: %(mode)s\n\n" "Save your work and close the application first. Detection cannot identify every launcher or script.") - % (get_localized_name(entry), mode_label) + % {"app": get_localized_name(entry), "mode": mode_label} ) alert.set_close_response("cancel") - # Offer a safety backup of the current configuration first (recommended). backup_label = Gtk.Label( label=_("Create a backup of the current settings before restoring"), wrap=True, xalign=0, ) # A plain check label does not wrap and overflows the alert's width. backup_check = Gtk.CheckButton(child=backup_label) - backup_check.set_active(True) + backup_check.set_active(backup_available) + backup_check.set_sensitive(backup_available) backup_check.set_margin_top(6) - if not getattr(options_dialog, "_backup_available", True): - # Nothing to back up. - backup_check.set_active(False) - backup_check.set_sensitive(False) alert.set_extra_child(backup_check) alert.add_response("cancel", _("Cancel")) @@ -475,7 +434,8 @@ def _show_success_dialog( if entry.logout_required: body = _("Settings for %s have been restored.\n" "You need to log out to complete the process.") % name - buttons = [(_("Close"), "", None), (_("Log out"), "destructive-action", _logout_session)] + buttons = [(_("Close"), "", None), + (_("Log out"), "destructive-action", lambda: _logout_session(parent))] else: body = _("Settings for %s have been restored successfully.") % name buttons = None @@ -493,40 +453,43 @@ def _show_error_dialog( result: ResetResult, ) -> None: show_error_dialog(parent, _("Restore error"), - _("An error occurred while restoring settings for %s:\n%s") - % (get_localized_name(entry), result.message)) + _("An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n%(error)s") + % {"app": get_localized_name(entry), "error": result.message}) -def _logout_session() -> None: - """Attempt to logout from the current desktop session.""" - import os - import subprocess - - desktop = os.environ.get("XDG_CURRENT_DESKTOP", "").upper() +# Checked in order: Budgie sessions also report "GNOME" in XDG_CURRENT_DESKTOP. +_LOGOUT_COMMANDS = ( + ("BUDGIE", ["budgie-session-quit", "--logout", "--no-prompt"]), + ("CINNAMON", ["cinnamon-session-quit", "--logout", "--no-prompt"]), + ("GNOME", ["gnome-session-quit", "--logout", "--no-prompt"]), + ("XFCE", ["xfce4-session-logout", "--logout"]), + ("MATE", ["mate-session-save", "--logout"]), +) - if "KDE" in desktop or "PLASMA" in desktop: - # Direct D-Bus call: stock Plasma 6 ships qdbus6, not qdbus. - Gio.bus_get_sync(Gio.BusType.SESSION).call( - "org.kde.Shutdown", "/Shutdown", "org.kde.Shutdown", "logout", - None, None, Gio.DBusCallFlags.NONE, -1, None, None) - return - logout_commands = { - "GNOME": ["gnome-session-quit", "--no-prompt"], - "XFCE": ["xfce4-session-logout", "--logout"], - "X-CINNAMON": ["cinnamon-session-quit", "--logout", "--no-prompt"], - "CINNAMON": ["cinnamon-session-quit", "--logout", "--no-prompt"], - "MATE": ["mate-session-save", "--logout"], - "BUDGIE": ["budgie-session", "--logout"], - "DEEPIN": ["dbus-send", "--session", "--dest=com.deepin.SessionManager", - "--type=method_call", "/com/deepin/SessionManager", - "com.deepin.SessionManager.RequestLogout"], - } - - for de_key, cmd in logout_commands.items(): - if de_key in desktop: - try: - subprocess.Popen(cmd) - except FileNotFoundError: - pass +def _logout_session(parent: Gtk.Widget) -> None: + """Ask the desktop session to log out; report when that is not possible.""" + desktop = os.environ.get("XDG_CURRENT_DESKTOP", "").upper() + try: + if "KDE" in desktop or "PLASMA" in desktop: + # Direct D-Bus call: stock Plasma 6 ships qdbus6, not qdbus. + Gio.bus_get_sync(Gio.BusType.SESSION).call_sync( + "org.kde.Shutdown", "/Shutdown", "org.kde.Shutdown", "logout", + None, None, Gio.DBusCallFlags.NONE, 5000, None) return + if "DEEPIN" in desktop: + Gio.bus_get_sync(Gio.BusType.SESSION).call_sync( + "com.deepin.SessionManager", "/com/deepin/SessionManager", + "com.deepin.SessionManager", "RequestLogout", + None, None, Gio.DBusCallFlags.NONE, 5000, None) + return + for key, command in _LOGOUT_COMMANDS: + if key in desktop: + # Gio reaps the child; the session closes this app anyway. + Gio.Subprocess.new(command, Gio.SubprocessFlags.NONE) + return + except GLib.Error as exc: + show_error_dialog(parent, _("Could not log out"), exc.message) + return + show_error_dialog(parent, _("Could not log out"), + _("Log out from the system menu to finish restoring the settings.")) diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index f87e0c7..bf96665 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 041f9e6..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"bg":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Друго инстанция на Big-Config вече е стартирана."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Грешка при достъпа до директорията:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 61e2049..89a9117 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 7b09b7a..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"cs":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Chyba při přístupu k adresáři:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 4a40838..48be531 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index ec1ccfe..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"da":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["En anden instans af Big-Config kører allerede."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Fejl ved adgang til mappen:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index bd8aae4..43a6c83 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index a7fe743..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"de":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Eine andere Instanz von Big-Config läuft bereits."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Fehler beim Zugriff auf das Verzeichnis:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 5b23627..82b0587 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index bd17845..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"el":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Μια άλλη παράλληλη εκτέλεση του Big-Config είναι ήδη ενεργή."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Σφάλμα κατά την πρόσβαση στον κατάλογο:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index faf4f04..d178ff7 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 498fe60..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"en":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Outra instância do Big-Config já está em execução."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Erro ao acessar o diretório:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index b34bed0..71618ff 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 296f3d7..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"es":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Error al acceder al directorio:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 5052f68..562836c 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 78a006d..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"et":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Teine Big-Configi instants juba töös."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Kataloogi juurdepääsu viga:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 7aa00bf..9d45dc5 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 9f558a1..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"fi":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Toinen Big-Config -instanssi on jo käynnissä."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Virhe hakemistoon pääsyssä:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 6a50590..6c2f052 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 57d3c01..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"fr":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Erreur lors de l'accès au répertoire:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 499a819..86fadc7 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 530896b..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"he":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["שגיאה בגישה לתיקייה:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 8a112b4..d823225 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 8e515eb..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"hr":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Pogreška prilikom pristupa mapi:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index a8b397e..ea73404 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 4860fee..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"hu":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Már egy Big-Config példány fut."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Hiba a könyvtár elérésében:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index c3d7eb7..7f0a3ed 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 29f4490..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"is":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Kesalahan saat mengakses direktori:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 3685bf8..9184462 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 21d477e..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"it":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Erro durante l'accesso alla directory:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index c5a483e..99d66a6 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index a16d4a2..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"ja":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["ディレクトリにアクセスできませんでした："]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 055f4fb..8c9f219 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 9b7385a..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"ko":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["다른 Big-Config 인스턴스가 이미 실행 중입니다."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["디렉토리에 액세스하는 중 오류 발생:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index eb50e79..8fdce88 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index ef9d754..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"nl":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Fout bij toegang tot de map:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index dcfe070..f0f9663 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 8eb1d18..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"no":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Feil ved tilgang til mappen:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index ddcf0bb..6cd67b2 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/no/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index de9b215..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"pl":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Błąd podczas dostępu do katalogu:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index caa75ca..c608197 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 601ff88..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"pt":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Error accessing directory:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 8bf85ca..5c2e50c 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index c99cf94..b603fba 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index c42284e..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"ro":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Eroare la accesarea directorului:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 91acc00..8373f92 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index d4ce5b2..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"ru":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Ошибка доступа к каталогу:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 874f85f..add5ee6 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 5f7ed0a..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"sk":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Inštancia Big-Config už beží."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Chyba pri prístupe k adresáru:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 7e6c2c8..b903b19 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index fb39a16..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"sv":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["En annan instans av Big-Config körs redan."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Fel vid åtkomst till mappen:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 4e1a4f6..405ff4c 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index ad3ebda..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"tr":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Dosyaya erişim hatası:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 5d95ca0..4bd2cc8 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index e33022d..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"uk":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Інша інстанція Big-Config вже працює."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["Помилка доступу до каталогу:"]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 2e3dea9..640d187 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.json b/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.json deleted file mode 100644 index 1e0844b..0000000 --- a/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"zh":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"Outra instância do Big-Config já está em execução.":{"*":["Another instance of Big-Config is already running."]},"Erro ao acessar o diretório:":{"*":["访问目录时出错："]}}}} \ No newline at end of file diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 73184e5..7797549 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/zh/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index ee7b8bb..5536e60 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo b/biglinux-config/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo index 285fcee..a69e564 100644 Binary files a/biglinux-config/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo and b/biglinux-config/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/biglinux-config.mo differ diff --git a/biglinux-config/usr/share/metainfo/com.biglinux.config.metainfo.xml b/biglinux-config/usr/share/metainfo/com.biglinux.config.metainfo.xml index 9e1804b..924563c 100644 --- a/biglinux-config/usr/share/metainfo/com.biglinux.config.metainfo.xml +++ b/biglinux-config/usr/share/metainfo/com.biglinux.config.metainfo.xml @@ -12,28 +12,73 @@ Restore Settings resets, backs up and restores the configuration of the applications installed on BigLinux, one application at a time.

+

+ O Restaurar Configurações redefine, salva e restaura as configurações dos + aplicativos instalados no BigLinux, um aplicativo por vez. +

  • Restore the defaults provided by BigLinux or by the program itself
    • +
  • Restaure os padrões do BigLinux ou do próprio programa
  • Export the settings of selected applications to a single archive
    • +
  • Exporte as configurações dos aplicativos escolhidos para um único arquivo
  • Import a backup with integrity checks and automatic rollback
    • +
  • Importe um backup com verificação de integridade e reversão automática
  • Native and Flatpak applications, and their desktop settings in dconf
    • +
  • Aplicativos nativos e Flatpak, e suas configurações de desktop no dconf
-

- O Restaurar Configurações redefine, salva e restaura as configurações dos - aplicativos instalados no BigLinux, um aplicativo por vez. -

com.biglinux.config.desktop - - BigLinux + + biglinux-config + + biglinux-config + + Rafael Ruscher, Bruno Gonçalves https://github.com/ruscher/biglinux-config https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues + https://github.com/ruscher/biglinux-config + + + Supported applications by category + https://raw.githubusercontent.com/ruscher/biglinux-config/v2.0.0/docs/screenshots/main.png + + + Back up, import or restore the defaults of one application + https://raw.githubusercontent.com/ruscher/biglinux-config/v2.0.0/docs/screenshots/restore.png + + + Export the settings of several applications + https://raw.githubusercontent.com/ruscher/biglinux-config/v2.0.0/docs/screenshots/export.png + + + Choose what to import from a backup + https://raw.githubusercontent.com/ruscher/biglinux-config/v2.0.0/docs/screenshots/import.png + + Settings + + 360 + + + pointing + keyboard + touch + - + + +

First stable release of the GTK 4 and libadwaita interface.

+
    +
  • Transactional import and reset with staging and automatic rollback
    • +
  • Verified backups with checksums and strict archive validation
    • +
  • Flatpak applications and scoped dconf settings
    • +
  • Favorites, search and a welcome guide
    • +
+ + diff --git a/docs/SAFETY.md b/docs/SAFETY.md index a8efea1..d61915c 100644 --- a/docs/SAFETY.md +++ b/docs/SAFETY.md @@ -1,153 +1,103 @@ -# Safety, compatibility and release checks - -Review date: 2026-10-01. This is a reviewed patch set, not a declaration that all -registered applications or native GTK combinations have been certified. - -## Scope and trust - -The app changes the current user's registered configuration paths. Run it as the -normal desktop user, never with sudo. Close target applications and save work -before export, reset or import. Exact executable/Flatpak checks cannot identify -every script, wrapper, launcher or detached subprocess, and cannot prevent a -program from restarting. There is no filesystem snapshot or live SQLite snapshot. - -Import **only trusted backups**. Checksums detect content corruption; they do not -prove who created the archive, encrypt secrets or stop a malicious author from -choosing another allowed HOME destination in the manifest. An archive can contain -configuration that another application later interprets as code. The importer is -not a sandbox against an actively malicious process with the same UID. Keep -Python and the operating system's security updates installed. - -Archive v2 requires complete checksums for regular-file and dconf payloads. -Legacy v1 is accepted with an explicit no-checksum warning. Paths, types, duplicate -members, JSON metadata, resource limits and gzip completion are checked before -live files are changed. Explicit tarfile.data_filter is one layer, not the entire -policy. Symlink metadata is not separately cryptographically hashed. Neither -format authenticates manifests, ownership or application identity. - -Default limits: 100,000 members, 16 GiB total member payload, 4 GiB per file, -16 MiB metadata/header budget, 4 MiB per dconf dump, path depth 64. These limits -are deliberate rejection criteria, not truncation. Large VM/game backups can -exceed them; this is not a general-purpose full-home backup tool. Memory and -parsing are bounded by policy, but no universal CPU/RAM guarantee is claimed. - -Only portable relative symlinks are exported/imported. Absolute links and live -paths with symlink parents are rejected, including otherwise legitimate setups. -A leaf symlink is moved/removed itself, not its target. Symlinked XDG trees and -some Steam installations therefore need manual handling. Filesystem mount -boundaries may cause EXDEV: the app aborts/rolls back rather than using unsafe -cross-device replacement. No ACL/xattr, sparse allocation, hardlink identity, -or application-version migration fidelity is promised. Hardlinked source contents -are saved as independent regular files. Restored permission bits are sanitized. - -## Reset versus backup - -`config_paths` describes the backup scope. `reset_paths=None` uses that same scope; -`reset_paths=[]` explicitly means no filesystem reset; an explicit list narrows -reset. New registry entries must choose this deliberately and test with real data. -The review narrows Steam reset to its configuration directory, preserves GNOME -Boxes VM data, leaves Bottles backup-only, and resets only Flatpak configuration -rather than all Flatpak data. This is not an exhaustive semantic certification of -all 136 static registrations or every app/version's data layout. - -BigLinux defaults require an existing validated skeleton template; absence is -an error, not permission to silently fall back to deleting everything. Program -defaults remove registered reset paths and can still remove application history -or secrets stored there. Review the displayed paths and take a separate backup. -Only scoped dconf namespaces are manipulated; the raw dconf database is not -copied. Exact replacement uses namespace reset followed by load, with previous -contents captured for rollback. dconf is not schema-level GSettings validation. - -## Transaction and manual recovery - -New files are fully staged in private 0700 directories below HOME, originals are -moved aside, and a private recovery.json journal records the affected roots. -Each rename is atomic; a group of filesystem/dconf operations is **not** atomic -against power loss, SIGKILL, filesystem failure or another process's writes. -There is no automatic crash-recovery resolver in this patch set. - -After `RECOVERY_REQUIRED`, do not delete the reported -`.biglinux-config-restore-*` / `.biglinux-config-reset-*` directory or pre-reset -archive. Stop writes to the affected applications. Copy the recovery directory -to private storage before attempting repairs; it can contain passwords and dconf -secrets. Inspect `recovery.json`, `originals/`, `staging/` and the actual live paths. -A journal flag can lag the real filesystem after a crash; do not treat it as the -sole source of truth. Preserve conflicting live files separately before manually -restoring each affected root. Do not run a blanket deletion/move loop against -HOME. dconf recovery must target only the recorded namespaces, never `/`. - -Cancellation is cooperative: the dialog waits for staging/rollback to finish and -reports incomplete recovery even when cancel was requested. There is no SIGKILL -escalation when a target application refuses to close. Successful operations can -also report cleanup/durability warnings; do not discard those warnings. - -## Runtime and packaging - -API minimums: Python 3.12, GTK 4.12, libadwaita 1.6, PyGObject with Gtk/Adw -introspection. Python 3.13+ avoids TarInfo caching via stream=True; 3.12 retains -a count-bounded compatibility path. These minimums are not a recommendation to -hold outdated security releases. Use distribution-supported current packages. -libadwaita can require a newer GTK transitively than the app's own API floor. - -The installed launcher uses `/usr/bin/python3 -I` and only inserts the installed -application tree, avoiding arbitrary PYTHONPATH/cwd/user-site imports. This still -trusts the installed application files. The original upstream URLs/authors are -retained; the repository URLs in metadata and PKGBUILD differ and require -maintainer confirmation before a release. No upstream release tag is invented. - -The VCS PKGBUILD fetches its configured upstream, not a local uncommitted checkout. - -The review updates 17 new safety/UI strings in pt_BR and rebuilds pt_BR/en -catalogs. Existing translations, plural rules and linguistic quality across all -other languages still need translator review. The canonical build uses GNU -msgfmt; local review also parsed/checked the 29 PO files with Babel and tested -the rebuilt MO files with Python's GNUTranslations loader. - -## Repeatable checks and native release gate - -From the checkout, run `bash tools/check.sh`. This isolates HOME/XDG, disables the -real dconf tests and compiles Python syntax. Run `bash tools/check-dconf.sh` for -real dconf/D-Bus integration: isolation must happen **before** the private session -bus starts, because an already running dconf service inherits its old environment. -Never opt into those tests inside your real desktop bus/profile. - -Native GTK validation was not available in the review executor (no gi/GTK4/Adw -bindings). `tests/test_jobs.py` tests scheduling/lifetime with a fake GLib queue; -it is not a native widget test. Before release, in a disposable desktop account: - -1. Start on Wayland with supported GTK/Adw; check CSS warnings, 600sp collapse, - keyboard focus, text scale, dark/light themes, file dialogs and screen reader. -2. Export/import a closed small app, compare contents, dconf and permissions; - test legacy v1, zero selected items, malformed/truncated archives and missing - dependencies. Test explicit overwrite consent with unusual filenames. -3. Cancel during scanning, writing, staging and rollback. Close the main window, - press Ctrl+Q, and confirm that mutation/rollback finishes and errors remain - visible. Repeat when storage is full/read-only or cleanup is denied. -4. Test native/Flatpak process detection, refusal to close, inactive desktop - settings, Steam, Boxes and Bottles with copies of representative profiles. -5. Build/install the generated local makepkg recipe; validate 29 GNU gettext - catalogs, app launch, desktop integration, launcher symlink and uninstallation. -6. Measure RSS, CPU, I/O and responsiveness on HDD/2 GiB hardware. No measured - performance percentage or stable-release certification is included here. - -## Primary references consulted - -- Python tarfile filters, limitations and streaming: https://docs.python.org/3/library/tarfile.html -- Python temporary files: https://docs.python.org/3/library/tempfile.html -- PyGObject main-thread and worker guidance: https://pygobject.gnome.org/guide/threading.html -- Gio lifetime: https://docs.gtk.org/gio/method.Application.hold.html -- Adw dialog close protection: https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/libadwaita/doc/main/method.Dialog.set_can_close.html -- GTK CSS API: https://docs.gtk.org/gtk4/method.CssProvider.load_from_string.html -- Adw Spinner API: https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/libadwaita/doc/main/class.Spinner.html -- Gtk label wrapping: https://docs.gtk.org/gtk4/method.Label.set_wrap_mode.html -- Gio Unix desktop entries: https://docs.gtk.org/gio-unix/class.DesktopAppInfo.html -- XDG base directories: https://specifications.freedesktop.org/basedir/latest/ -- dconf operations: https://man.archlinux.org/man/dconf.1.en -- pidfd signaling: https://docs.python.org/3/library/signal.html -- Flatpak process identity: https://docs.flatpak.org/en/latest/flatpak-command-reference.html -- GNOME Boxes data scope: https://help.gnome.org/gnome-boxes/backup.html -- Arch package functions/dependencies: https://man.archlinux.org/man/PKGBUILD.5.en - -Generated documentation can display development/alpha library versions. API -availability annotations were used; those headings are not evidence that an -alpha is the latest stable release or should be installed. +# Safety model and manual recovery + +Restore Settings changes the configuration of the current user. This document +describes what it guarantees, what it does not, and how to recover by hand if +an automatic rollback cannot finish. + +## Scope + +- Run it as your normal desktop user; it refuses to start as root. +- It only changes paths registered for an application in + `data/app_registry.py`, inside your home folder, and only the dconf + namespaces registered for that application — never the whole dconf database. +- HOME, shared folders (`~/.config`, `~/.local`, `~/.local/share`, + `~/.local/state`, `~/.cache`, `~/.var/app` and the XDG folders), the dconf + database file and paths reached through a symbolic-link folder are never + removed or replaced. A symbolic link that *is* a registered path is moved or + removed itself; its target is not touched. +- It is a settings tool, not a full-home backup: it does not snapshot running + applications or live SQLite databases. Close the applications first. + Detection of running programs uses the exact executable (or `flatpak ps`) and + cannot see every wrapper script; it never sends SIGKILL and never ends a + desktop session by itself. + +## Reset + +`config_paths` defines what a backup contains. `reset_paths` defaults to the +same paths, can be narrower when an application also keeps personal data, and +is empty for backup-only applications (Bottles). Shell history, installed Steam +games, GNOME Boxes disks and the GTK 3 bookmarks are therefore never reset. + +**BigLinux defaults** needs a template in `/etc/skel` that maps to a safe +destination; without one the option is not offered and nothing is deleted. +Templates are copied to private staging before any live file changes. + +**Program defaults** removes the registered reset paths. For browsers and mail +clients this includes bookmarks, passwords and local mail: keep the +"Create a backup" option enabled. Safety backups are stored in +`~/.local/state/biglinux-config/pre-reset-backups/`. + +## Backups + +Archive format version 2 (`.tar.gz`) contains a manifest, a BLAKE2b checksum of +every regular file and dconf dump, and the selected roots. Before any live +change, import checks: + +- JSON metadata strictly (types, duplicate keys, sizes) and every member name + (canonical, relative, no `..`, no control characters, no duplicates or + aliases, no member below a link or file); +- member types: only files, folders and portable relative links; +- every checksum, the gzip trailer and that every declared root is present; +- that each root and dconf namespace belongs to the application as registered + in *this* version. + +Export stores absolute links that point inside HOME as relative links, leaves +out links that point outside HOME (and lists them in the result), skips sockets +and pipes, and never saves Chromium/Electron `Singleton*` runtime markers. + +Limits (rejection, not truncation): 100,000 members, 16 GiB in total, 4 GiB per +file, 16 MiB of metadata, 4 MiB per dconf dump, path depth 64. Version 1 +archives are still accepted but have no checksums; the import dialog says so. + +Checksums detect damage, not authorship. An archive can carry settings that an +application later interprets as code: import only backups you trust and keep +them private. + +## Transactions + +Files are restored to a private `0700` folder in HOME +(`~/.biglinux-config-restore-*` or `~/.biglinux-config-reset-*`). Originals are +moved aside into the same folder, and `recovery.json` records each step before +it happens. Each rename is atomic, but the whole operation is not atomic +against power loss, SIGKILL or another process writing the same files. + +On any error or cancellation the changes are rolled back: dconf namespaces are +reset and reloaded from their previous dump, and originals are moved back. +Cancellation waits for this to finish. Only one backup, import or reset runs at +a time (`~/.local/state/biglinux-config/operations.lock`). + +## Manual recovery + +If a message says that automatic recovery did not finish: + +1. Do not delete the folder named in the message. Stop the affected + applications. +2. Copy that folder to a private place; it can contain passwords and dconf + secrets. +3. Read `recovery.json`. Each entry in `files` has the live path, the path of + the original in `originals/`, and whether the original was moved and the + new copy installed. `dconf` lists the namespaces with their previous dump. +4. For each entry, compare the live path with the original. Keep a copy of any + live file you want to preserve, then move the original back. +5. For dconf, restore only the recorded namespaces: + `dconf reset -f /namespace/` followed by `dconf load /namespace/ < dump`. + Never run `dconf reset -f /`. + +The journal can lag behind the filesystem after a crash; trust what is on disk. +Operation logs are in `~/.local/state/biglinux-config/operations.log`. + +## Runtime requirements + +Python 3.12, GTK 4.12 and libadwaita 1.6 or newer. The launcher runs +`python3 -I`, so `PYTHONPATH`, the user site directory and the current folder +cannot inject modules. diff --git a/docs/screenshots/export.png b/docs/screenshots/export.png new file mode 100644 index 0000000..7309050 Binary files /dev/null and b/docs/screenshots/export.png differ diff --git a/docs/screenshots/import.png b/docs/screenshots/import.png new file mode 100644 index 0000000..769d47b Binary files /dev/null and b/docs/screenshots/import.png differ diff --git a/docs/screenshots/main-dark.png b/docs/screenshots/main-dark.png new file mode 100644 index 0000000..b19f8c4 Binary files /dev/null and b/docs/screenshots/main-dark.png differ diff --git a/docs/screenshots/main.png b/docs/screenshots/main.png new file mode 100644 index 0000000..b72082a Binary files /dev/null and b/docs/screenshots/main.png differ diff --git a/docs/screenshots/restore.png b/docs/screenshots/restore.png new file mode 100644 index 0000000..2ae3e90 Binary files /dev/null and b/docs/screenshots/restore.png differ diff --git a/docs/screenshots/welcome.png b/docs/screenshots/welcome.png new file mode 100644 index 0000000..88d80cf Binary files /dev/null and b/docs/screenshots/welcome.png differ diff --git a/pkgbuild/PKGBUILD b/pkgbuild/PKGBUILD index ea79bd9..9ce91fd 100644 --- a/pkgbuild/PKGBUILD +++ b/pkgbuild/PKGBUILD @@ -1,36 +1,40 @@ -# Maintainer: Vilmar Catafesta +# Maintainer: Rafael Ruscher +# Maintainer: Bruno Gonçalves pkgname=biglinux-config -pkgver=$(date +%Y_%m_%d) -pkgrel=$(date +%H%M) +# Earlier builds used date versions (2026_10_02); the epoch makes 2.0.0 newer. +epoch=1 +pkgver=2.0.0 +pkgrel=1 +pkgdesc="Back up, restore and reset application settings (GTK 4/libadwaita)" arch=('any') +url="https://github.com/ruscher/biglinux-config" license=('GPL-3.0-or-later') -url="https://github.com/biglinux/$pkgname" -source=("git+${url}.git") -pkgdesc="Restore application settings to defaults — GTK4/Adwaita" -depends=('python' 'python-gobject' 'gtk4' 'libadwaita' 'xdg-utils') -optdepends=('flatpak: Flatpak application settings support' - 'dconf: GNOME/GSettings configuration support') -md5sums=(SKIP) +depends=( + 'dconf' + 'glib2' + 'gtk4>=1:4.12' + 'hicolor-icon-theme' + 'libadwaita>=1:1.6' + 'pango' + 'python>=3.12' + 'python-gobject' +) +makedepends=('git') +checkdepends=('python-pytest') +optdepends=('flatpak: back up and reset Flatpak application settings') +source=("$pkgname::git+$url.git#tag=v$pkgver") +sha256sums=('SKIP') -package() { - # Verify default folder - if [ -d "${srcdir}/${pkgname}/${pkgname}" ]; then - InternalDir="${srcdir}/${pkgname}/${pkgname}" - else - InternalDir="${srcdir}/${pkgname}" - fi - - # Copy files - if [ -d "${InternalDir}/usr" ]; then - cp -r "${InternalDir}/usr" "${pkgdir}/" - fi +check() { + cd "$pkgname" + bash tools/check.sh +} - if [ -d "${InternalDir}/etc" ]; then - cp -r "${InternalDir}/etc" "${pkgdir}/" - fi +package() { + cd "$pkgname/$pkgname" + cp -a --no-preserve=ownership usr "$pkgdir/" - if [ -d "${InternalDir}/opt" ]; then - cp -r "${InternalDir}/opt" "${pkgdir}/" - fi + local appdir=/usr/share/biglinux/biglinux-config + python -m compileall -q -d "$appdir" "$pkgdir$appdir" } diff --git a/tests/conftest.py b/tests/conftest.py index 91a1f0a..09c4561 100644 --- a/tests/conftest.py +++ b/tests/conftest.py @@ -1,7 +1,9 @@ """Shared pytest fixtures. -All tests run against an artificial HOME under a TemporaryDirectory so the -real user configuration is never touched. +Every test runs with HOME and the XDG directories inside its own temporary +directory, and without the user's session bus, so neither the real +configuration nor the real dconf database can be touched, even when pytest is +started directly instead of through tools/check.sh. """ from __future__ import annotations @@ -12,6 +14,10 @@ import pytest +# Assertions compare English messages: pin the locale before i18n is imported. +os.environ["LC_ALL"] = "C.UTF-8" +os.environ.pop("LANGUAGE", None) + # Make the application package importable (backend/, data/, ...). APP_ROOT = ( Path(__file__).resolve().parent.parent @@ -21,6 +27,29 @@ sys.path.insert(0, str(APP_ROOT)) +_XDG = (("XDG_CONFIG_HOME", ".config"), ("XDG_DATA_HOME", ".local/share"), + ("XDG_STATE_HOME", ".local/state"), ("XDG_CACHE_HOME", ".cache")) + + +@pytest.fixture(autouse=True) +def isolated_environment(tmp_path_factory, monkeypatch): + sandbox = os.environ.get("BIGLINUX_TEST_DCONF") + if sandbox: + # tools/check-dconf.sh isolated HOME before starting a private bus; + # dconf-service keeps that HOME, so it must not change per test. + home = os.path.realpath(os.environ["HOME"]) + if not os.path.isabs(sandbox) or not home.startswith(os.path.realpath(sandbox) + os.sep): + pytest.exit("dconf tests run only through tools/check-dconf.sh", returncode=2) + return Path(home) + home = tmp_path_factory.mktemp("isolated-home") + monkeypatch.setenv("HOME", str(home)) + for name, suffix in _XDG: + monkeypatch.setenv(name, str(home / suffix)) + monkeypatch.delenv("DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS", raising=False) + monkeypatch.delenv("DCONF_PROFILE", raising=False) + return home + + @pytest.fixture(autouse=True) def test_registry(monkeypatch): """Per-test copy of the app registry; ``register`` adds synthetic apps @@ -51,8 +80,7 @@ def fake_home(tmp_path, monkeypatch): home = tmp_path / "home" home.mkdir() monkeypatch.setenv("HOME", str(home)) - for name, suffix in (("XDG_CONFIG_HOME", ".config"), ("XDG_DATA_HOME", ".local/share"), - ("XDG_STATE_HOME", ".local/state"), ("XDG_CACHE_HOME", ".cache")): + for name, suffix in _XDG: monkeypatch.setenv(name, str(home / suffix)) # os.path.expanduser honours $HOME on POSIX, but be explicit and robust. real_expanduser = os.path.expanduser @@ -69,8 +97,8 @@ def _expand(path: str) -> str: @pytest.fixture() -def fake_skel(tmp_path, monkeypatch): - """An isolated /etc/skel replacement, wired into reset_manager.""" +def fake_skel(tmp_path): + """An isolated /etc/skel replacement.""" skel = tmp_path / "skel" skel.mkdir() return skel diff --git a/tests/test_backup_adversarial.py b/tests/test_backup_adversarial.py index 3025dc2..1cba0cd 100644 --- a/tests/test_backup_adversarial.py +++ b/tests/test_backup_adversarial.py @@ -223,7 +223,7 @@ def test_conflicting_dconf_dumps_fail_before_any_live_replacement(fake_home, tmp "applications": [{"app_id": "app", "name": "App", "roots": [".config/app"]}, {"app_id": "other", "name": "Other", "roots": []}], "dconf": [{"app_id": app_id, "items": [{"path": "/org/example/", "member": member}]} - for app_id, member in zip(("app", "other"), dconf_members)]} + for app_id, member in zip(("app", "other"), dconf_members, strict=True)]} payloads = {".config/app/a": b"NEW", dconf_members[0]: b"[/]\nkey='a'\n", dconf_members[1]: b"[/]\nkey='b'\n"} with tarfile.open(arc, "w:gz") as tar: diff --git a/tests/test_dconf.py b/tests/test_dconf.py index 0184db8..f92906f 100644 --- a/tests/test_dconf.py +++ b/tests/test_dconf.py @@ -18,7 +18,7 @@ from conftest import register pytestmark = pytest.mark.skipif( - os.environ.get("BIGLINUX_TEST_DCONF") != "1" or not dc.is_available(), + not os.environ.get("BIGLINUX_TEST_DCONF") or not dc.is_available(), reason="run tools/check-dconf.sh for an isolated dconf session") diff --git a/tests/test_links_and_limits.py b/tests/test_links_and_limits.py new file mode 100644 index 0000000..2dff321 --- /dev/null +++ b/tests/test_links_and_limits.py @@ -0,0 +1,125 @@ +"""Regressions found with real profiles: links, runtime files, sockets, a +symlinked HOME path and archives the importer would reject.""" + +from __future__ import annotations + +import os +import socket +import tarfile + +import pytest + +import backend.backup_manager as bm +import backend.reset_manager as rm +from backend import paths +from backend.archive_policy import ArchiveLimits, BackupError +from backend.backup_manager import ImportStatus +from conftest import make_tree, register +from data.app_registry import AppEntry + + +def _entry(app_id="app", config=("~/.config/app",)): + return register(AppEntry(app_id=app_id, name=app_id.title(), icon="", binary="/bin/true", + category="system", config_paths=list(config))) + + +def _members(archive): + with tarfile.open(archive, "r:gz") as tar: + return {m.name: m for m in tar.getmembers()} + + +def test_absolute_link_inside_home_becomes_portable(fake_home, tmp_path): + # Discord (Flatpak) and Steam store absolute links to their own files. + app = fake_home / ".config/app" + make_tree(app, {"app-1.0": {"Discord": "binary"}}) + (app / "Discord").symlink_to(app / "app-1.0/Discord") + archive = tmp_path / "b.tar.gz" + result = bm.export_backup([_entry()], str(archive)) + assert result.success, result.message + assert result.message == "" + assert _members(archive)[".config/app/Discord"].linkname == "app-1.0/Discord" + + (app / "Discord").unlink() + assert bm.import_backup(str(archive)).status is ImportStatus.SUCCESS + assert os.readlink(app / "Discord") == "app-1.0/Discord" + assert (app / "Discord").read_text() == "binary" + + +def test_link_outside_home_is_left_out_and_reported(fake_home, tmp_path): + app = fake_home / ".config/app" + make_tree(app, {"settings": "keep"}) + (app / "theme").symlink_to("/usr/share/themes") + archive = tmp_path / "b.tar.gz" + result = bm.export_backup([_entry()], str(archive)) + assert result.success, result.message + assert "~/.config/app/theme" in result.message + names = _members(archive) + assert ".config/app/settings" in names and ".config/app/theme" not in names + + +def test_chromium_runtime_markers_are_not_saved(fake_home, tmp_path): + profile = fake_home / ".config/app" + make_tree(profile, {"Preferences": "{}"}) + (profile / "SingletonLock").symlink_to("otherhost-1234") + (profile / "SingletonSocket").symlink_to("/tmp/.org.chromium.Chromium.x/SingletonSocket") + (profile / "SingletonCookie").symlink_to("1234567890") + archive = tmp_path / "b.tar.gz" + result = bm.export_backup([_entry()], str(archive)) + assert result.success, result.message + assert result.message == "" + assert not {n for n in _members(archive) if "Singleton" in n} + + +def test_sockets_and_pipes_are_skipped(fake_home, tmp_path): + app = fake_home / ".config/app" + make_tree(app, {"settings": "keep"}) + os.mkfifo(app / "steam.pipe") + server = socket.socket(socket.AF_UNIX) + try: + server.bind(str(app / "ipc.sock")) + archive = tmp_path / "b.tar.gz" + result = bm.export_backup([_entry()], str(archive)) + finally: + server.close() + assert result.success, result.message + assert set(_members(archive)) >= {".config/app/settings"} + assert not {".config/app/steam.pipe", ".config/app/ipc.sock"} & set(_members(archive)) + + +def test_home_reached_through_a_symlink_still_works(tmp_path, monkeypatch): + real = tmp_path / "disk" / "user" + make_tree(real / ".config/app", {"a": "data"}) + (tmp_path / "home").symlink_to(tmp_path / "disk") + monkeypatch.setenv("HOME", str(tmp_path / "home" / "user")) + monkeypatch.setenv("XDG_STATE_HOME", str(tmp_path / "home" / "user" / ".local/state")) + entry = _entry() + [target] = paths.expand_targets(entry.config_paths) + assert paths.safe_removable(target) == target == str(real / ".config/app") + + archive = tmp_path / "b.tar.gz" + assert bm.export_backup([entry], str(archive)).success + result = rm.reset_app(entry, rm.ResetMode.PROGRAM_DEFAULT) + assert result.status is rm.ResetStatus.SUCCESS, result.message + assert not (real / ".config/app").exists() + assert bm.import_backup(str(archive)).status is ImportStatus.SUCCESS + assert (real / ".config/app/a").read_text() == "data" + + +def test_oversized_export_fails_before_writing(fake_home, tmp_path): + make_tree(fake_home / ".config/app", {"big": "x" * 64}) + records, _roots, total, _skipped = bm._build_inventory([_entry()], include_cache=False) + with pytest.raises(BackupError, match="cannot be backed up"): + bm._check_export_limits(records, total, ArchiveLimits(max_file_size=10)) + with pytest.raises(BackupError, match="too large"): + bm._check_export_limits(records, total, ArchiveLimits(max_total_size=10)) + bm._check_export_limits(records, total) # default limits accept it + + +def test_has_skel_matches_the_reset_plan(fake_home, fake_skel, monkeypatch): + monkeypatch.setattr(rm, "SKEL_ROOT", str(fake_skel)) + make_tree(fake_skel / ".config", {}) + # A dangling template link: offering it would make the reset fail. + (fake_skel / ".config/apprc").symlink_to("/nonexistent/apprc") + entry = AppEntry(app_id="app", name="App", icon="", binary="/bin/true", category="system", + config_paths=["~/.config/apprc"], skel_paths=[str(fake_skel / ".config/apprc")]) + assert rm.has_skel(entry) == bool(rm._skel_plan(entry)) is False diff --git a/tests/test_preferences.py b/tests/test_preferences.py index b5b7ebb..741cdc4 100644 --- a/tests/test_preferences.py +++ b/tests/test_preferences.py @@ -1,4 +1,3 @@ -import json import os import threading diff --git a/tests/test_registry.py b/tests/test_registry.py index 3d28630..d8b8f8d 100644 --- a/tests/test_registry.py +++ b/tests/test_registry.py @@ -116,3 +116,44 @@ def test_non_sensitive_stays_non_sensitive(): for app_id in ("vlc", "mpv", "htop"): if app_id in by_id: assert not is_sensitive(by_id[app_id]), f"{app_id} wrongly sensitive" + + +def test_names_unique_and_binaries_absolute(): + names = [e.name for e in APP_REGISTRY] + assert len(names) == len(set(names)), "duplicate display name in registry" + for e in APP_REGISTRY: + assert os.path.isabs(e.binary), f"{e.app_id}: binary must be an absolute path" + + +def test_reset_paths_are_covered_by_the_safety_backup(): + """Back up first exports config_paths; anything reset must be inside them.""" + from data.app_registry import get_reset_paths + for e in APP_REGISTRY: + for reset in get_reset_paths(e): + assert any(reset == p or reset.startswith(p + "/") for p in e.config_paths), ( + f"{e.app_id}: {reset} would be reset without being backed up") + + +def test_reset_never_removes_shared_or_personal_data(): + shared = {"~/.config/gtk-3.0", "~/.config/gtk-4.0", "~/.config/autostart", + "~/.local/share/applications", "~/.local/share/icons", "~/.local/share/fonts", + "~/.ssh", "~/.gnupg", "~/.local/bin", "~/.local/share/Trash", + "~/.local/share/Steam", "~/.local/share/gnome-boxes"} + from data.app_registry import get_reset_paths + for e in APP_REGISTRY: + for reset in get_reset_paths(e): + assert reset not in shared, f"{e.app_id}: resets shared folder {reset}" + assert "history" not in reset, f"{e.app_id}: resets history {reset}" + + +def test_registry_paths_are_canonical(): + for e in APP_REGISTRY: + for p in [*e.config_paths, *(e.reset_paths or [])]: + assert p == os.path.normpath(p) and not p.endswith("/"), f"{e.app_id}: {p}" + assert p.startswith("~/"), f"{e.app_id}: {p}" + assert len(e.config_paths) == len(set(e.config_paths)), e.app_id + + +def test_icon_names_are_plain(): + for e in APP_REGISTRY: + assert e.icon and "/" not in e.icon and " " not in e.icon, e.app_id diff --git a/tests/test_release.py b/tests/test_release.py new file mode 100644 index 0000000..6c7366b --- /dev/null +++ b/tests/test_release.py @@ -0,0 +1,88 @@ +"""Release consistency: version, URLs, desktop integration and catalogs.""" + +from __future__ import annotations + +import configparser +import os +import re +import shutil +import subprocess +import xml.etree.ElementTree as ET +from pathlib import Path + +import pytest + +from data.app_registry import APP_REGISTRY +from ui.metadata import APP_ICON, APP_VERSION, APP_WEBSITE + +ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1] +TREE = ROOT / "biglinux-config" +APP_ID = "com.biglinux.config" + + +def _pkgbuild(field: str) -> str: + match = re.search(rf"^{field}=(.+)$", (ROOT / "pkgbuild/PKGBUILD").read_text(), re.M) + assert match, field + return match.group(1).strip("'\"") + + +def _metainfo(): + return ET.parse(TREE / f"usr/share/metainfo/{APP_ID}.metainfo.xml").getroot() + + +def test_one_version_everywhere(): + assert re.fullmatch(r"\d+\.\d+\.\d+", APP_VERSION) + assert _pkgbuild("pkgver") == APP_VERSION + assert _pkgbuild("pkgrel").isdigit() + assert _metainfo().find("releases/release").get("version") == APP_VERSION + + +@pytest.mark.skipif(not shutil.which("vercmp"), reason="pacman's vercmp is not installed") +def test_release_upgrades_the_date_versioned_packages(): + version = f"{_pkgbuild('epoch')}:{_pkgbuild('pkgver')}-{_pkgbuild('pkgrel')}" + for old in ("2026_10_02-1546", "2099_12_31-2359"): + result = subprocess.run(["vercmp", old, version], capture_output=True, text=True, check=True) + assert result.stdout.strip() == "-1", f"{version} must be newer than {old}" + + +def test_one_project_url_everywhere(): + assert _pkgbuild("url") == APP_WEBSITE + assert _metainfo().find("url[@type='homepage']").text == APP_WEBSITE + assert APP_WEBSITE in (ROOT / "README.md").read_text() + + +def test_desktop_entries_match_the_application(): + for name in (f"{APP_ID}.desktop", "biglinux-config.desktop"): + parser = configparser.ConfigParser(interpolation=None, strict=False) + parser.optionxform = str + parser.read(TREE / "usr/share/applications" / name, encoding="utf-8") + entry = parser["Desktop Entry"] + assert entry["Exec"].split()[0] == "biglinux-config" + assert entry["Icon"] == APP_ICON + assert entry.get("NoDisplay") == "true" # the Control Center copy stays out of menus + assert _metainfo().find("launchable").text == f"{APP_ID}.desktop" + assert (TREE / f"usr/share/icons/hicolor/scalable/apps/{APP_ICON}.svg").is_file() + + +def test_launchers(): + launcher = TREE / "usr/bin/biglinux-config" + assert launcher.stat().st_mode & 0o111 # the mode bit; /tmp may be mounted noexec + assert "/usr/share/biglinux/biglinux-config/main.py" in launcher.read_text() + alias = TREE / "usr/bin/big-config" + assert alias.is_symlink() and os.readlink(alias) == "biglinux-config" + + +def test_readme_states_the_real_counts(): + readme = (ROOT / "README.md").read_text() + assert set(re.findall(r"apps-(\d+)-", readme)) == {str(len(APP_REGISTRY))} + catalogs = len(list((TREE / "locale").glob("*.po"))) + assert set(re.findall(r"translations-(\d+)-", readme)) == {str(catalogs)} + assert re.search(rf"version-{re.escape(APP_VERSION)}-", readme) + + +@pytest.mark.skipif(not all(shutil.which(t) for t in ("xgettext", "msgmerge", "msgfmt", "msgunfmt")), + reason="GNU gettext tools are not installed") +def test_translations_are_current_and_valid(): + result = subprocess.run(["bash", "tools/i18n.sh", "--check"], cwd=ROOT, + capture_output=True, text=True, check=False) + assert result.returncode == 0, result.stdout + result.stderr diff --git a/tests/test_reset.py b/tests/test_reset.py index 7e78eb6..e2d5133 100644 --- a/tests/test_reset.py +++ b/tests/test_reset.py @@ -5,7 +5,11 @@ import os import subprocess import shutil +import tempfile import time +from pathlib import Path + +import pytest import backend.reset_manager as rm from backend.reset_manager import ResetMode, ResetStatus @@ -122,7 +126,6 @@ def boom(*a, **k): # --------------------------------------------------------------------------- # def test_backup_first_creates_backup(fake_home, tmp_path, monkeypatch): make_tree(fake_home / ".config" / "app", {"a": "data"}) - monkeypatch.setattr(rm, "PRE_RESET_DIR", str(tmp_path / "prebak")) res = rm.reset_app(_entry(), ResetMode.PROGRAM_DEFAULT, backup_first=True) assert res.status is ResetStatus.SUCCESS assert res.backup_path and os.path.exists(res.backup_path) @@ -135,8 +138,22 @@ def test_backup_first_creates_backup(fake_home, tmp_path, monkeypatch): # --------------------------------------------------------------------------- # # Precise process matching (uses our own child process) # --------------------------------------------------------------------------- # +def _executable_dir(tmp_path): + """A private copy of sleep is needed so that no unrelated process of the + user can match (the shared /usr/bin/sleep would). /tmp is often mounted + noexec, so fall back to a private directory next to the tests.""" + if not os.statvfs(tmp_path).f_flag & os.ST_NOEXEC: + return tmp_path, None + tests = os.path.dirname(__file__) + if not os.statvfs(tests).f_flag & os.ST_NOEXEC: + directory = tempfile.mkdtemp(prefix=".exec-", dir=tests) + return Path(directory), directory + pytest.skip("no private directory allows execution (noexec mounts)") + + def test_get_running_pids_and_kill(fake_home, tmp_path): - executable = tmp_path / "private-sleeper" + directory, cleanup = _executable_dir(tmp_path) + executable = directory / "private-sleeper" shutil.copy2(shutil.which("sleep"), executable) sleeper = subprocess.Popen([str(executable), "30"]) try: @@ -159,6 +176,8 @@ def test_get_running_pids_and_kill(fake_home, tmp_path): if sleeper.poll() is None: sleeper.kill() sleeper.wait(timeout=2) + if cleanup: + shutil.rmtree(cleanup) def test_get_running_pids_no_false_positive(fake_home): diff --git a/tests/test_reset_adversarial.py b/tests/test_reset_adversarial.py index c23859b..d1bac3e 100644 --- a/tests/test_reset_adversarial.py +++ b/tests/test_reset_adversarial.py @@ -152,7 +152,7 @@ def test_desktop_session_never_automatically_terminated(monkeypatch): assert not rm.kill_app(entry(is_de=True)) -@pytest.mark.parametrize("app_id", ["gnome-boxes", "steam", "bottles"]) +@pytest.mark.parametrize("app_id", ["steam", "bottles", "bash", "zsh", "de-xfce"]) def test_data_heavy_registry_roots_are_not_reset_wholesale(app_id): app = next(app for app in APP_REGISTRY if app.app_id == app_id) assert app.reset_paths is not None diff --git a/tests/test_startup.py b/tests/test_startup.py index b663702..ff849dd 100644 --- a/tests/test_startup.py +++ b/tests/test_startup.py @@ -8,14 +8,14 @@ def test_old_python_fails_before_gi(monkeypatch, capsys): monkeypatch.setattr(sys, "version_info", (3, 11, 0)) - assert main.main() == 1 + assert main.main(["biglinux-config"]) == 1 assert "Python 3.12" in capsys.readouterr().err def test_root_is_refused_before_ui_import(monkeypatch, capsys): monkeypatch.setattr(main.os, "geteuid", lambda: 0) - assert main.main() == 1 - assert "sudo/root" in capsys.readouterr().err + assert main.main(["biglinux-config"]) == 1 + assert "sudo" in capsys.readouterr().err def test_missing_gi_fails_with_actionable_message(monkeypatch, capsys): @@ -26,7 +26,7 @@ def missing(name, *args, **kwargs): raise ImportError("test: no gi") return original(name, *args, **kwargs) monkeypatch.setattr(builtins, "__import__", missing) - assert main.main() == 1 + assert main.main(["biglinux-config"]) == 1 assert "Install PyGObject" in capsys.readouterr().err @@ -35,3 +35,9 @@ def test_version_tuple(): get_minor_version=lambda: 12, get_micro_version=lambda: 5) assert main._version(module) == (4, 12, 5) + + +def test_version_flag_needs_no_display(capsys): + from ui.metadata import APP_VERSION + assert main.main(["biglinux-config", "--version"]) == 0 + assert capsys.readouterr().out.strip().endswith(APP_VERSION) diff --git a/tests/test_translation_catalogs.py b/tests/test_translation_catalogs.py index 7a9a8e3..c151d9a 100644 --- a/tests/test_translation_catalogs.py +++ b/tests/test_translation_catalogs.py @@ -1,13 +1,23 @@ -"""Read the rebuilt catalogs through Python's GNU gettext-compatible loader.""" +"""Read the compiled catalogs through Python's GNU gettext loader.""" import gettext from pathlib import Path +ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1] / "biglinux-config/usr/share/locale" -def test_brazilian_safety_messages_and_english_header(): - root = Path(__file__).resolve().parents[1] / "biglinux-config/usr/share/locale" - pt = gettext.translation("biglinux-config", localedir=root, languages=["pt_BR"]) + +def test_brazilian_messages_and_english_header(): + pt = gettext.translation("biglinux-config", localedir=ROOT, languages=["pt_BR"]) assert pt.gettext("Operation failed") == "A operação falhou" assert pt.gettext("Cancelling…") == "Cancelando…" assert "%s" in pt.gettext("Could not load applications: %s") - en = gettext.translation("biglinux-config", localedir=root, languages=["en"]) + en = gettext.translation("biglinux-config", localedir=ROOT, languages=["en"]) assert "INTEGER" not in en.info().get("plural-forms", "") + + +def test_named_placeholders_survive_translation(): + pt = gettext.translation("biglinux-config", localedir=ROOT, languages=["pt_BR"]) + text = pt.ngettext("%(count)d application exported (%(size)s)", + "%(count)d applications exported (%(size)s)", 2) + assert text % {"count": 2, "size": "1 MB"} == "2 aplicativos exportados (1 MB)" + body = pt.gettext("An error occurred while restoring settings for %(app)s:\n%(error)s") + assert "Firefox" in body % {"app": "Firefox", "error": "x"} diff --git a/tools/check-dconf.sh b/tools/check-dconf.sh index f88c422..64f4299 100755 --- a/tools/check-dconf.sh +++ b/tools/check-dconf.sh @@ -11,7 +11,7 @@ export HOME="$sandbox/home" export XDG_CONFIG_HOME="$HOME/.config" XDG_DATA_HOME="$HOME/.local/share" export XDG_STATE_HOME="$HOME/.local/state" XDG_CACHE_HOME="$HOME/.cache" export XDG_RUNTIME_DIR="$sandbox/runtime" PYTHONPYCACHEPREFIX="$sandbox/pycache" -export BIGLINUX_TEST_DCONF=1 +export BIGLINUX_TEST_DCONF="$sandbox" # conftest refuses a HOME outside it unset DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS DCONF_PROFILE mkdir -p "$HOME" "$XDG_RUNTIME_DIR" chmod 700 "$HOME" "$XDG_RUNTIME_DIR" diff --git a/tools/ci.sh b/tools/ci.sh new file mode 100644 index 0000000..08e21df --- /dev/null +++ b/tools/ci.sh @@ -0,0 +1,43 @@ +#!/usr/bin/env bash +# Clean-room validation of the committed tree, as root in an Arch container: +# podman run --rm -v "$PWD:/src:ro" docker.io/library/archlinux:latest bash /src/tools/ci.sh /src +# Runs the tests, validates metadata and translations, builds the package +# from this commit with the release PKGBUILD, installs it and starts it. +set -euo pipefail +src=$(realpath "${1:-$(dirname "$0")/..}") +out=${2:-} + +pacman -Syu --noconfirm --needed base-devel git python python-gobject gtk4 libadwaita \ + dconf dbus python-pytest gettext appstream desktop-file-utils shellcheck namcap +git config --system --add safe.directory '*' +id builder >/dev/null 2>&1 || useradd --create-home builder +as_builder() { runuser -u builder -- "$@"; } + +work=/home/builder/biglinux-config +rm -rf "$work" +as_builder git clone --quiet "$src" "$work" +cd "$work" + +as_builder bash tools/check.sh +as_builder bash tools/check-dconf.sh +as_builder bash tools/i18n.sh --check +desktop-file-validate biglinux-config/usr/share/applications/*.desktop +appstreamcli validate --no-net biglinux-config/usr/share/metainfo/*.metainfo.xml +shellcheck biglinux-config/usr/bin/biglinux-config tools/*.sh +namcap pkgbuild/PKGBUILD + +# The release PKGBUILD fetches the v$pkgver tag; build this commit instead. +commit=$(git rev-parse HEAD) +sed "s|^source=.*|source=(\"\$pkgname::git+file://$work#commit=$commit\")|" \ + pkgbuild/PKGBUILD > pkgbuild/PKGBUILD.ci +chown builder: pkgbuild/PKGBUILD.ci +(cd pkgbuild && as_builder makepkg --cleanbuild --noconfirm -p PKGBUILD.ci) +package=$(find pkgbuild -maxdepth 1 -name 'biglinux-config-*.pkg.tar*' | head -n 1) +namcap "$package" +pacman -U --noconfirm "$package" +as_builder biglinux-config --version +if [[ -n $out ]]; then + # GitHub artifacts reject ":" (from the epoch) in file names. + name=$(basename "$package") + cp "$package" "$out/${name//:/_}" +fi diff --git a/tools/i18n.sh b/tools/i18n.sh new file mode 100644 index 0000000..af76bdc --- /dev/null +++ b/tools/i18n.sh @@ -0,0 +1,58 @@ +#!/usr/bin/env bash +# Regenerate the translation template, merge every catalog and compile it. +# bash tools/i18n.sh update .pot, .po and .mo files +# bash tools/i18n.sh --check fail if any of them is stale or invalid +set -euo pipefail +cd "$(dirname "$0")/.." + +domain=biglinux-config +app=biglinux-config/usr/share/biglinux/biglinux-config +podir=biglinux-config/locale +modir=biglinux-config/usr/share/locale +version=$(sed -n 's/^APP_VERSION = "\(.*\)"$/\1/p' "$app/ui/metadata.py") +check=false +[[ ${1:-} == --check ]] && check=true + +work=$(mktemp -d) +trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT + +mapfile -t sources < <(git ls-files "$app/*.py" | sort) +xgettext --language=Python --from-code=UTF-8 --keyword=_ --keyword=ngettext:1,2 \ + --add-comments=TRANSLATORS: --add-location=file --sort-by-file --package-name="$domain" \ + --package-version="$version" \ + --msgid-bugs-address=https://github.com/ruscher/biglinux-config/issues \ + --output="$work/$domain.pot" "${sources[@]}" + +# Source locations and the creation date change with every edit; only the +# strings themselves decide whether a catalog is stale. +strings() { grep -v -e '^#:' -e '^"POT-Creation-Date:' "$1"; } +if ! cmp -s <(strings "$work/$domain.pot") <(strings "$podir/$domain.pot"); then + $check && { echo "$podir/$domain.pot is out of date: run tools/i18n.sh" >&2; exit 1; } + cp "$work/$domain.pot" "$podir/$domain.pot" +fi + +status=0 +for po in "$podir"/*.po; do + lang=$(basename "$po" .po) + merged="$work/$lang.po" + msgmerge --quiet --no-fuzzy-matching --previous --output-file="$merged" "$po" "$podir/$domain.pot" + msgattrib --no-obsolete --output-file="$merged" "$merged" + if $check; then + cmp -s <(strings "$merged") <(strings "$po") \ + || { echo "$po is not merged with the template" >&2; status=1; } + else + cp "$merged" "$po" + fi + msgfmt --check --output-file="$work/$lang.mo" "$po" + mo="$modir/$lang/LC_MESSAGES/$domain.mo" + if $check; then + # Compare the decompiled catalogs: .mo files are not byte-reproducible + # across gettext versions. + cmp -s <(msgunfmt "$work/$lang.mo") <(msgunfmt "$mo") \ + || { echo "$mo is not compiled from $po" >&2; status=1; } + else + mkdir -p "$(dirname "$mo")" + cp "$work/$lang.mo" "$mo" + fi +done +exit "$status"