small adjustments

Author: michalChrobot

.yamato/project.metafile

@@ -90,12 +90,13 @@ test_platforms:
         # iOS modern builds are ARM64-only, thus no testing with armv7
         - name: ios-arm64
           type: Unity::VM::osx
-          image: package-ci/macos-13:v4
+          image: package-ci/macos-13-arm64:v4
           flavor: m1.mac
           larger_flavor: m1.mac
+          model: M1
           standalone: IOS
           base: mac
-          architecture: x64 # package-ci/macos-13:v4 without a model is an Intel VM
+          architecture: arm64 # trunk no longer ships macOS x64 editors
           target_architecture: arm64
     mobile_test:
         - name: android

testproject/Packages/manifest.json

@@ -1,7 +1,6 @@
 {
   "disableProjectUpdate": false,
   "dependencies": {
-    "com.unity.addressables": "4.0.1",
     "com.unity.ai.navigation": "2.0.14",
     "com.unity.collab-proxy": "2.13.6",
     "com.unity.ide.rider": "3.0.40",