From 107dbc3154bb599ae707e93a3a7be496b834b262 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 12 Nov 2026 13:00:08 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- packages/blockly/msg/json/fa.json | 297 ++++++++++++++++++++++++- packages/blockly/msg/json/zh-hans.json | 17 +- 2 files changed, 311 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/packages/blockly/msg/json/fa.json b/packages/blockly/msg/json/fa.json index e55b8e3bd97..0e9da9830bd 100644 --- a/packages/blockly/msg/json/fa.json +++ b/packages/blockly/msg/json/fa.json @@ -32,6 +32,7 @@ "DELETE_X_BLOCKS": "حذف بلوک‌های %1", "DELETE_ALL_BLOCKS": "حذف همهٔ بلاک‌های %1؟", "CLEAN_UP": "تمیز کردن بلوک‌ها", + "CLOSE": "بستن", "COLLAPSE_BLOCK": "فروپاشی بلوک", "COLLAPSE_ALL": "فروپاشی بلوک‌ها", "EXPAND_BLOCK": "گسترش بلوک", @@ -42,7 +43,7 @@ "UNDO": "واگردانی", "REDO": "انجام دوباره", "CHANGE_VALUE_TITLE": "تغییر مقدار:", - "RENAME_VARIABLE": "تغییر نام متغیر...", + "RENAME_VARIABLE": "تغییر نام متغیر «%1»", "RENAME_VARIABLE_TITLE": "تغییر نام همهٔ متغیرهای «%1» به:", "NEW_VARIABLE": "ایجاد متغیر...", "NEW_STRING_VARIABLE": "ساخت متغیر رشته...", @@ -52,6 +53,7 @@ "NEW_VARIABLE_TITLE": "نام متغیر تازه:", "VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "متغیری با نام '%1' هم اکنون وجود دارد", "VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "در حال حاضر یک متغیر با نام '%1' برای متغیر دیگری از نوع '%2' وجود دارد.", + "VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER": "متغیری با نام «%1» از قبل به‌عنوان پارامتر در رویهٔ «%2» وجود دارد.", "DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "تعداد %1 استفاده از متغیر '%2' پاک شود؟", "CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "متغیر '%1' را نمی‌توان پاک کرد، زیرا جزیی از تعریف تابع '%2' می‌باشد", "DELETE_VARIABLE": "متغیر '%1'را پاک کنید", @@ -97,11 +99,17 @@ "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "افزودن یک شرط به بلوک اگر.", "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "اضافه کردن نهایی، گرفتن همهٔ شرایط به بلوک اگر.", "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C", + "LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA": "برابر با", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "بازگشت صحیح اگر هر دو ورودی با یکدیگر برابر باشد.", + "LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA": "نابرابر با", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "برگرداندن صحیح اگر هر دو ورودی با یکدیگر برابر نباشند.", + "LOGIC_COMPARE_LT_ARIA": "کوچک‌تر از", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول کوچکتر از ورودی دوم باشد.", + "LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA": "کوچک‌تر یا مساوی با", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول کوچکتر یا مساوی با ورودی دوم باشد.", + "LOGIC_COMPARE_GT_ARIA": "بزرگ‌تر از", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول بزرگتر از ورودی دوم باشد.", + "LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA": "بزرگ‌تر یا مساوی با", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "بازگرداندن صحیح اگر ورودی اول بزرگتر یا مساوی یا ورودی دوم باشد.", "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "بازگرداندن صحیح اگر هر دو ورودی صحیح باشد.", "LOGIC_OPERATION_AND": "و", @@ -120,6 +128,29 @@ "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "بررسی وضعیت در «آزمایش». اگر وضعیت صحیح باشد، مقدار «اگر صحیح» را بر می‌گرداند در غیر اینصورت مقدار «اگر ناصحیح» را.", "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%AF", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "یک عدد.", + "MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA": "به‌علاوهٔ", + "MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA": "منهای", + "MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA": "تقسیم بر", + "MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL_ARIA": "ضرب در", + "MATH_POWER_SYMBOL_ARIA": "به توان", + "MATH_TRIG_SIN": "sin", + "MATH_TRIG_SIN_ARIA": "سینوس", + "MATH_TRIG_COS": "cos", + "MATH_TRIG_COS_ARIA": "کسینوس", + "MATH_TRIG_TAN": "tan", + "MATH_TRIG_TAN_ARIA": "تانژانت", + "MATH_TRIG_ASIN": "asin", + "MATH_TRIG_ASIN_ARIA": "آرک‌سینوس", + "MATH_TRIG_ACOS": "acos", + "MATH_TRIG_ACOS_ARIA": "آرک‌کسینوس", + "MATH_TRIG_ATAN": "atan", + "MATH_TRIG_ATAN_ARIA": "آرک‌تانژانت", + "MATH_CONSTANT_PI_ARIA": "پی", + "MATH_CONSTANT_E_ARIA": "عدد ای", + "MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA": "نسبت طلایی", + "MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA": "ریشهٔ دوم ۲", + "MATH_CONSTANT_SQRT1_2_ARIA": "ریشهٔ دوم یک‌دوم", + "MATH_CONSTANT_INFINITY_ARIA": "بی‌نهایت", "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "بازگرداندن مقدار جمع دو عدد.", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "بازگرداندن تفاوت دو عدد.", @@ -130,7 +161,13 @@ "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "ریشهٔ دوم", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "ریشهٔ دوم یک عدد را باز می‌گرداند.", "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "مطلق", + "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA": "قدر مطلق", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "قدر مطلق یک عدد را بازمی‌گرداند.", + "MATH_SINGLE_OP_NEG_ARIA": "منفی", + "MATH_SINGLE_OP_LN_ARIA": "لگاریتم طبیعی", + "MATH_SINGLE_OP_LOG10_ARIA": "لگاریتم بر پایهٔ ۱۰", + "MATH_SINGLE_OP_EXP_ARIA": "عدد ای به توان", + "MATH_SINGLE_OP_POW10_ARIA": "۱۰ به توان", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "منفی‌شدهٔ یک عدد را باز می‌گرداند.", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "لوگاریتم طبیعی یک عدد را باز می‌گرداند.", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "بازگرداندن لگاریتم بر پایهٔ ۱۰ یک عدد.", @@ -164,8 +201,10 @@ "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "جمع فهرست", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "جمع همهٔ عددهای فهرست را باز می‌گرداند.", "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "کوچک‌ترین عدد در فهرست", + "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN_ARIA": "کمینه", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "کوچک‌ترین عدد در فهرست را باز می‌گرداند.", "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "بزرگ‌ترین عدد در فهرست", + "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX_ARIA": "بیشینه", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "بزرگ‌ترین عدد در فهرست را باز می‌گرداند.", "MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "میانگین فهرست", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "میانگین (میانگین ریاضی) مقادیر عددی فهرست را بر می‌گرداند.", @@ -188,6 +227,8 @@ "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C", "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "کسر تصادفی", "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "بازگرداندن کسری تصادفی بین ۰٫۰ (بسته) تا ۱٫۰ (باز).", + "MATH_ATAN2_TITLE": "آرک‌تانژانت دوآرگومانیِ X:%1 و Y:%2", + "MATH_ATAN2_TOOLTIP": "آرک‌تانژانت نقطهٔ (X, Y) را بر حسب درجه، از منفی ۱۸۰ تا ۱۸۰، برمی‌گرداند.", "TEXT_TEXT_HELPURL": "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87_%28%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%29", "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "یک حرف، کلمه یا خطی از متن.", "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "ایجاد متن با", @@ -205,6 +246,8 @@ "TEXT_INDEXOF_TITLE": "در متن %1 %2 %3", "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "اولین رخداد متن را بیاب", "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "آخرین رخداد متن را بیاب", + "TEXT_FROM_START_ARIA": "حرف شمارهٔ", + "TEXT_FROM_END_ARIA": "حرف شمارهٔ از انتها", "TEXT_CHARAT_TITLE": "در متن %1 %2", "TEXT_CHARAT_FROM_START": "گرفتن حرف #", "TEXT_CHARAT_FROM_END": "گرفتن حرف # از آخر", @@ -260,6 +303,7 @@ "LISTS_GET_INDEX_GET": "گرفتن", "LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "گرفتن و حذف‌کردن", "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "حذف‌کردن", + "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "#", "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "# از انتها", "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "اولین", "LISTS_GET_INDEX_LAST": "آخرین", @@ -319,6 +363,7 @@ "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "انجام چیزی", "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "با:", "PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "با:", + "PROCEDURES_CALL_DISABLED_DEF_WARNING": "تابع تعریف‌شده توسط کاربر با نام «%1» اجرا نمی‌شود، زیرا بلوک تعریف آن غیرفعال است.", "PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "تابعی می‌سازد بدون هیچ خروجی.", "PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "توصیف این عملکرد...", "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "بازگشت", @@ -338,7 +383,255 @@ "PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "اگر یک مقدار صحیح است، مقدار دوم را برگردان.", "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "اخطار: این بلوک احتمالاً فقط داخل یک تابع استفاده می‌شود.", "WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "یک چیزی بگو...", + "COLLAPSED_WARNINGS_WARNING": "بلوک‌های جمع‌شده حاوی هشدار هستند.", "DIALOG_OK": "تأیید", "DIALOG_CANCEL": "لغو", - "COPY_SHORTCUT": "رونویسی" + "EDIT_BLOCK_CONTENTS": "ویرایش محتوای بلوک", + "MOVE_BLOCK": "جابه‌جایی بلوک", + "WINDOWS": "Windows", + "MAC_OS": "macOS", + "CHROME_OS": "ChromeOS", + "LINUX": "Linux", + "UNKNOWN": "ناشناخته", + "CONTROL_KEY": "Control", + "COMMAND_KEY": "Command", + "OPTION_KEY": "Option", + "ALT_KEY": "Alt", + "ENTER_KEY": "Enter", + "BACKSPACE_KEY": "Backspace", + "DELETE_KEY": "Delete", + "ESCAPE": "Escape", + "TAB_KEY": "Tab", + "SHIFT_KEY": "Shift", + "CAPS_LOCK_KEY": "Caps Lock", + "SPACE_KEY": "Space", + "PAGE_UP_KEY": "Page Up", + "PAGE_DOWN_KEY": "Page Down", + "END_KEY": "End", + "HOME_KEY": "Home", + "INSERT_KEY": "Insert", + "PAUSE_KEY": "Pause", + "CONTEXT_MENU_KEY": "≣ Menu", + "CUT_SHORTCUT": "برش", + "COPY_SHORTCUT": "رونویسی", + "PASTE_SHORTCUT": "چسباندن", + "HELP_PROMPT": "برای راهنمای کنترل‌های صفحه‌کلید، %1 را فشار دهید.", + "SHORTCUTS_GENERAL": "عمومی", + "SHORTCUTS_EDITING": "ویرایش", + "SHORTCUTS_CODE_NAVIGATION": "پیمایش کد", + "SHORTCUTS_ESCAPE": "خروج", + "SHORTCUTS_DELETE": "حذف", + "SHORTCUTS_START_MOVE": "شروع جابه‌جایی", + "SHORTCUTS_START_MOVE_STACK": "شروع جابه‌جایی دستهٔ بلوک‌ها", + "SHORTCUTS_MOVE_LEFT": "حرکت به چپ", + "SHORTCUTS_MOVE_RIGHT": "حرکت به راست", + "SHORTCUTS_MOVE_UP": "حرکت به بالا", + "SHORTCUTS_MOVE_DOWN": "حرکت به پایین", + "SHORTCUTS_FINISH_MOVE": "پایان جابه‌جایی", + "SHORTCUTS_ABORT_MOVE": "لغو جابه‌جایی", + "SHORTCUTS_SHOW_CONTEXT_MENU": "نمایش منو", + "SHORTCUTS_FOCUS_WORKSPACE": "انتقال تمرکز به فضای کار", + "SHORTCUTS_FOCUS_TOOLBOX": "انتقال تمرکز به جعبه‌ابزار", + "SHORTCUTS_INFORMATION": "خواندن اطلاعات", + "SHORTCUTS_EXTENDED_INFORMATION": "خواندن اطلاعات تفصیلی", + "SHORTCUTS_DISCONNECT": "جداکردن بلوک", + "SHORTCUTS_NEXT_STACK": "دستهٔ بعدی", + "SHORTCUTS_PREVIOUS_STACK": "دستهٔ قبلی", + "SHORTCUTS_NEXT_HEADING": "عنوان بعدی", + "SHORTCUTS_PREVIOUS_HEADING": "عنوان قبلی", + "SHORTCUTS_PERFORM_ACTION": "ویرایش یا تأیید", + "SHORTCUTS_DUPLICATE": "تکثیر", + "SHORTCUTS_CLEANUP": "مرتب‌کردن فضای کار", + "SHORTCUTS_SHOW_TOOLTIP": "نمایش راهنمای شناور", + "SHORTCUTS_TOGGLE_SCREENREADER_MODE": "فعال یا غیرفعال‌کردن حالت صفحه‌خوان", + "SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_START": "رفتن به ابتدای بلوک", + "SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_END": "رفتن به انتهای بلوک", + "SHORTCUTS_JUMP_TOP_STACK": "رفتن به بالای دسته", + "SHORTCUTS_JUMP_BOTTOM_STACK": "رفتن به پایین دسته", + "SHORTCUTS_JUMP_FIRST_BLOCK": "رفتن به اولین بلوک", + "SHORTCUTS_JUMP_LAST_BLOCK": "رفتن به آخرین بلوک", + "SHORTCUTS_JUMP_PREVIOUS_PAGE": "رفتن به صفحهٔ قبلی", + "SHORTCUTS_JUMP_NEXT_PAGE": "رفتن به صفحهٔ بعدی", + "SHORTCUTS_SCROLL_LEFT": "پیمایش به چپ", + "SHORTCUTS_SCROLL_RIGHT": "پیمایش به راست", + "SHORTCUTS_SCROLL_UP": "پیمایش به بالا", + "SHORTCUTS_SCROLL_DOWN": "پیمایش به پایین", + "ANNOUNCE_SCROLLED_LEFT": "به چپ پیمایش شد.", + "ANNOUNCE_SCROLLED_RIGHT": "به راست پیمایش شد.", + "ANNOUNCE_SCROLLED_UP": "به بالا پیمایش شد.", + "ANNOUNCE_SCROLLED_DOWN": "به پایین پیمایش شد.", + "ANNOUNCE_CANT_SCROLL_FURTHER": "پیمایش بیشتر ممکن نیست.", + "KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT": "%1 را نگه دارید و با کلیدهای جهت آزادانه جابه‌جا کنید؛ سپس برای تأیید موقعیت، %2 را فشار دهید.", + "KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT": "با کلیدهای جهت جابه‌جا کنید؛ سپس برای تأیید موقعیت، %1 را فشار دهید.", + "KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT": "کپی شد. برای چسباندن، %1 را فشار دهید.", + "KEYBOARD_NAV_CUT_HINT": "بریده شد. برای چسباندن، %1 را فشار دهید.", + "WORKSPACE_LABEL_PLAIN": "فضای کار بلوک‌ها.", + "WORKSPACE_ROLEDESCRIPTION": "فضای کار", + "WORKSPACE_LABEL_1_STACK": "۱ دستهٔ بلوک", + "WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS": "%1 دستهٔ بلوک", + "WORKSPACE_LABEL_MUTATOR_WORKSPACE": "فضای کار ویرایشگر بلوک", + "WORKSPACE_LABEL_FLYOUT_WORKSPACE": "%1 بلوک", + "WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_MANY": "%1 دستهٔ بلوک%2 در فضای کار.", + "WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_ONE": "یک دستهٔ بلوک%2 در فضای کار.", + "WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_ZERO": "هیچ بلوکی%2 در فضای کار نیست.", + "WORKSPACE_CONTENTS_COMMENTS_MANY": " و %1 توضیح", + "WORKSPACE_CONTENTS_COMMENTS_ONE": " و یک توضیح", + "KEYBOARD_NAV_BLOCK_NAVIGATION_HINT": "برای پیمایش درون بلوک‌ها، از %1 استفاده کنید.", + "KEYBOARD_NAV_WORKSPACE_NAVIGATION_HINT": "برای پیمایش از کلیدهای جهت استفاده کنید.", + "KEYBOARD_NAV_FLYOUT_LABEL_HINT": "برای رفتن به یک بلوک از کلیدهای جهت استفاده کنید، یا برای رفتن به عنوان بعدی %1 را فشار دهید.", + "BLOCK_LABEL_BEGIN_STACK": "آغاز دسته", + "BLOCK_LABEL_BEGIN_PREFIX": "آغاز %1", + "BLOCK_LABEL_TOOLBOX_CATEGORY": "دستهٔ %1", + "BLOCK_LABEL_DISABLED": "غیرفعال", + "BLOCK_LABEL_COLLAPSED": "جمع‌شده", + "BLOCK_LABEL_REPLACEABLE": "جایگزین‌پذیر", + "BLOCK_LABEL_HAS_INPUT": "دارای ورودی", + "BLOCK_LABEL_HAS_INPUTS": "دارای ورودی‌ها", + "BLOCK_LABEL_HAS_BRANCHES": "دارای %1 شاخه", + "BLOCK_LABEL_STATEMENT": "دستور", + "BLOCK_LABEL_CONTAINER": "نگهدارنده", + "BLOCK_LABEL_VALUE": "مقدار", + "BLOCK_LABEL_STACK_BLOCKS": "%1 بلوک دسته", + "INPUT_LABEL_INDEX": "ورودی %1", + "INPUT_LABEL_VALUE": "جایگاه مقدار", + "INPUT_LABEL_STATEMENT": "جایگاه دستور", + "INPUT_LABEL_END_STATEMENT": "پایان %1", + "INPUT_LABEL_EMPTY": "خالی", + "INPUT_LABEL_CONDITION": "شرط", + "INPUT_LABEL_CONDITION_A": "شرط اول", + "INPUT_LABEL_CONDITION_B": "شرط دوم", + "INPUT_LABEL_VALUE_A": "مقدار اول", + "INPUT_LABEL_VALUE_B": "مقدار دوم", + "INPUT_LABEL_NUMBER": "عدد", + "INPUT_LABEL_NUMBER_A": "عدد اول", + "INPUT_LABEL_NUMBER_B": "عدد دوم", + "INPUT_LABEL_NUMBER_TO_CHECK": "عدد مورد بررسی", + "INPUT_LABEL_NUMBER_LIST": "فهرست اعداد", + "INPUT_LABEL_MATH_DIVIDEND": "مقسوم", + "INPUT_LABEL_MATH_DIVISOR": "مقسوم‌علیه", + "INPUT_LABEL_MATH_CHANGE_BY": "میزان تغییر", + "INPUT_LABEL_MATH_CONSTRAIN_VALUE": "عدد مورد محدودسازی", + "INPUT_LABEL_NUMBER_MIN": "کمینه", + "INPUT_LABEL_NUMBER_MAX": "بیشینه", + "INPUT_LABEL_NUMBER_ATAN2_X": "مختصات x", + "INPUT_LABEL_NUMBER_ATAN2_Y": "مختصات y", + "INPUT_LABEL_LOOP_TIMES": "تعداد دفعات تکرار", + "INPUT_LABEL_LOOP_FROM": "عدد آغازین", + "INPUT_LABEL_LOOP_TO": "عدد پایانی", + "INPUT_LABEL_LOOP_BY": "گام افزایش", + "INPUT_LABEL_LOOP_LIST": "فهرست مورد پیمایش", + "INPUT_LABEL_TEXT_JOIN_ITEM": "مقدار %1", + "INPUT_LABEL_TEXT_APPEND": "مقدار مورد افزودن", + "INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHANGE": "متن مورد تغییر", + "INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHECK": "متن مورد بررسی", + "INPUT_LABEL_TEXT_TO_FIND": "متن مورد جست‌وجو", + "INPUT_LABEL_TEXT_TO_REPLACE": "متن مورد جایگزینی", + "INPUT_LABEL_TEXT_POSITION": "جایگاه حرف", + "INPUT_LABEL_TEXT_START_POSITION": "جایگاه آغاز", + "INPUT_LABEL_TEXT_END_POSITION": "جایگاه پایان", + "INPUT_LABEL_TEXT_PROMPT_MESSAGE": "پیام", + "INPUT_LABEL_VARIABLES_SET": "مقدار مورد تنظیم", + "INPUT_LABEL_LISTS_CREATE_WITH_ITEM": "مقدار %1", + "INPUT_LABEL_LISTS_REPEAT_ITEM": "مقدار مورد تکرار", + "INPUT_LABEL_LISTS_REPEAT_NUM": "تعداد دفعات تکرار", + "INPUT_LABEL_LISTS_TO_CHECK": "فهرست مورد بررسی", + "INPUT_LABEL_LISTS_VALUE_TO_SET": "مقدار مورد تنظیم", + "INPUT_LABEL_LISTS_POSITION": "جایگاه در فهرست", + "INPUT_LABEL_LISTS_START_POSITION": "جایگاه آغاز", + "INPUT_LABEL_LISTS_END_POSITION": "جایگاه پایان", + "INPUT_LABEL_LISTS_LIST_FROM_TEXT": "متن مورد تقسیم", + "INPUT_LABEL_LISTS_TEXT_FROM_LIST": "فهرست مورد اتصال", + "INPUT_LABEL_LISTS_DELIMITER": "جداکننده", + "INPUT_LABEL_LISTS_TO_CHANGE": "فهرست مورد تغییر", + "ANNOUNCE_MOVE_WORKSPACE": "در حال جابه‌جایی %1 در فضای کار.", + "ANNOUNCE_MOVE_BEFORE": "در حال جابه‌جایی %1 به قبل از %2.", + "ANNOUNCE_MOVE_AFTER": "در حال جابه‌جایی %1 به بعد از %2.", + "ANNOUNCE_MOVE_INSIDE": "در حال جابه‌جایی %1 به داخل %2.", + "ANNOUNCE_MOVE_AROUND": "در حال جابه‌جایی %1 پیرامون %2.", + "ANNOUNCE_MOVE_TO": "در حال جابه‌جایی %1 به %2.", + "ANNOUNCE_MOVE_OF": "%1 از %2", + "ANNOUNCE_MOVE_CANCELED": "جابه‌جایی لغو شد.", + "FIELD_LABEL_EMPTY": "خالی", + "ARIA_TYPE_FIELD_INPUT": "ورودی", + "ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT": "متن", + "ARIA_TYPE_FIELD_NUMBER": "عدد", + "ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT_PROCEDURE": "نام تابع", + "ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT_ARGUMENT": "نام ورودی", + "ARIA_TYPE_FIELD_DROPDOWN": "فهرست کشویی", + "ARIA_TYPE_FIELD_IMAGE": "تصویر", + "ARIA_TYPE_FIELD_CHECKBOX": "کادر انتخاب", + "FIELD_LABEL_EDIT_PREFIX": "ویرایش %1", + "OPEN_TRASH": "بازکردن سطل زباله", + "ZOOM_IN": "بزرگ‌نمایی", + "ZOOM_OUT": "کوچک‌نمایی", + "RESET_ZOOM": "بازنشانی بزرگ‌نمایی", + "FIELD_LABEL_OPTION_INDEX": "گزینهٔ %1", + "FIELD_LABEL_CHECKBOX_CHECKED": "انتخاب‌شده", + "FIELD_LABEL_CHECKBOX_UNCHECKED": "انتخاب‌نشده", + "FIELD_LABEL_VARIABLE": "متغیر «%1»", + "ARIA_LABEL_BUTTON": "دکمه", + "ARIA_LABEL_HEADING": "عنوان", + "BUBBLE_LABEL_DEFAULT": "حباب", + "BUBBLE_LABEL_COMMENT": "توضیح: %1", + "BUBBLE_LABEL_WARNING": "هشدار: %1", + "ICON_LABEL_DEFAULT": "نماد", + "ICON_LABEL_COMMENT_CLOSED": "بازکردن توضیح", + "ICON_LABEL_COMMENT_OPEN": "بستن توضیح", + "ICON_LABEL_MUTATOR_CLOSED": "ویرایش این بلوک", + "ICON_LABEL_MUTATOR_OPEN": "بستن ویرایشگر بلوک", + "ICON_LABEL_WARNING_CLOSED": "بازکردن هشدار", + "ICON_LABEL_WARNING_OPEN": "بستن هشدار", + "ARIA_LABEL_COMMENT": "توضیح", + "ARIA_LABEL_COMMENT_COLLAPSE": "جمع‌کردن توضیح", + "ARIA_LABEL_COMMENT_EXPAND": "گسترش توضیح", + "SCREENREADER_MODE_ENABLED": "حالت صفحه‌خوان فعال است؛ برای غیرفعال‌کردن آن %1 را فشار دهید", + "SCREENREADER_MODE_DISABLED": "حالت صفحه‌خوان غیرفعال است؛ برای فعال‌کردن آن %1 را فشار دهید", + "CURRENT_BLOCK_ANNOUNCEMENT": "بلوک فعلی: %1", + "PARENT_BLOCKS_ANNOUNCEMENT": "بلوک‌های والد: %1", + "NO_PARENT_ANNOUNCEMENT": "بلوک فعلی والد ندارد", + "SCREENREADER_HINT": "برای پیمایش از کلیدهای جهت استفاده کنید. برای فعال یا غیرفعال‌کردن حالت دسترس‌پذیری صفحه‌خوان، %1 را فشار دهید.", + "ARIA_LABEL_ADD_ELSE_IF": "افزودن وگرنه اگر", + "ARIA_LABEL_REMOVE_ELSE_IF": "حذف وگرنه اگر", + "ARIA_LABEL_ADD_LIST_ITEM": "افزودن مورد به فهرست", + "ARIA_LABEL_REMOVE_LIST_ITEM": "حذف مورد از فهرست", + "ARIA_LABEL_ADD_TEXT": "افزودن متن", + "ARIA_LABEL_REMOVE_TEXT": "حذف متن", + "ARIA_LABEL_ADD_INPUT": "افزودن ورودی", + "ARIA_LABEL_REMOVE_INPUT": "حذف ورودی", + "ARIA_TYPE_FIELD_ANGLE": "زاویه", + "ARIA_LABEL_FIELD_ANGLE": "%1 درجه", + "ARIA_TYPE_FIELD_DATE": "تاریخ", + "ARIA_TYPE_FIELD_COLOUR": "رنگ", + "ARIA_TYPE_FIELD_BITMAP": "تصویر پیکسلی", + "ARIA_TYPE_FIELD_GRID": "فهرست کشویی شبکه‌ای", + "FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_RANDOMIZE": "تصادفی‌سازی", + "FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_CLEAR": "پاک‌کردن", + "FIELD_BITMAP_PIXEL_ON": "روشن", + "FIELD_BITMAP_PIXEL_OFF": "خاموش", + "FIELD_BITMAP_PIXEL_LABEL": "%1، سطر %2، ستون %3", + "FIELD_BITMAP_ARIA_VALUE": "%1 در %2، %3 پیکسل روشن", + "OPEN_BACKPACK": "بازکردن کوله‌پشتی", + "CLOSE_BACKPACK": "بستن کوله‌پشتی", + "COPY_ALL_TO_BACKPACK": "کپی همهٔ بلوک‌ها در کوله‌پشتی", + "COPY_TO_BACKPACK": "کپی در کوله‌پشتی", + "EMPTY_BACKPACK": "خالی‌کردن کوله‌پشتی", + "PASTE_ALL_FROM_BACKPACK": "چسباندن همهٔ بلوک‌ها از کوله‌پشتی", + "REMOVE_FROM_BACKPACK": "حذف از کوله‌پشتی", + "FIELD_MULTILINEINPUT_FINISH_EDITING": "پایان ویرایش", + "FIELD_MULTILINEINPUT_NEW_LINE": "خط جدید", + "ZOOM_TO_FIT_ARIA_LABEL": "تنظیم بزرگ‌نمایی برای جاگرفتن محتوا", + "MINIMAP_ARIA_LABEL": "نقشهٔ کوچک فضای کار. برای جابه‌جاکردن نمای فضای کار، از کلیدهای جهت استفاده کنید.", + "ARIA_LABEL_TRASH_EMPTY": "سطل زباله، در حال حاضر خالی است", + "WORKSPACE_SEARCH_PLACEHOLDER": "جست‌وجو", + "WORKSPACE_SEARCH_INPUT_LABEL": "جست‌وجو در فضای کار. برای نتیجهٔ بعدی Enter و برای نتیجهٔ قبلی Shift+Enter را فشار دهید. برای بستن جست‌وجو و انتقال تمرکز به نتیجهٔ فعلی، Escape را فشار دهید.", + "WORKSPACE_SEARCH_FIND_NEXT": "یافتن بعدی", + "WORKSPACE_SEARCH_FIND_PREVIOUS": "یافتن قبلی", + "WORKSPACE_SEARCH_CLOSE": "بستن نوار جست‌وجو", + "WORKSPACE_SEARCH_NO_MATCHES": "هیچ بلوک منطبقی وجود ندارد", + "WORKSPACE_SEARCH_MATCH": "نتیجهٔ %1 از %2: %3", + "TOOLBOX_SEARCH_PLACEHOLDER": "جست‌وجوی بلوک‌ها", + "TOOLBOX_SEARCH_PROMPT": "برای جست‌وجوی بلوک‌ها تایپ کنید", + "TOOLBOX_SEARCH_NO_RESULTS": "هیچ بلوک منطبقی یافت نشد", + "TOOLBOX_SEARCH_RESULT_COUNT_ONE": "۱ بلوک منطبق", + "TOOLBOX_SEARCH_RESULT_COUNT": "%1 بلوک منطبق" } diff --git a/packages/blockly/msg/json/zh-hans.json b/packages/blockly/msg/json/zh-hans.json index b8fbf69b24d..46a3a6eba48 100644 --- a/packages/blockly/msg/json/zh-hans.json +++ b/packages/blockly/msg/json/zh-hans.json @@ -34,6 +34,7 @@ "人间百态", "佛壁灯", "沈澄心", + "薛定谔的呼噜猫", "아라" ] }, @@ -65,7 +66,7 @@ "RENAME_VARIABLE_TITLE": "将所有“%1”变量重命名为:", "NEW_VARIABLE": "创建变量...", "NEW_STRING_VARIABLE": "创建字符串变量...", - "NEW_NUMBER_VARIABLE": "创建数变量...", + "NEW_NUMBER_VARIABLE": "创建数字变量...", "NEW_COLOUR_VARIABLE": "创建颜色变量...", "NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "新变量的类型：", "NEW_VARIABLE_TITLE": "新变量的名称：", @@ -420,9 +421,17 @@ "COMMAND_KEY": "Command键", "OPTION_KEY": "Option键", "ALT_KEY": "Alt", + "ENTER_KEY": "输入", "BACKSPACE_KEY": "退格", + "DELETE_KEY": "删除", "ESCAPE": "Esc", + "SHIFT_KEY": "Shift键", "SPACE_KEY": "空格", + "END_KEY": "结束", + "HOME_KEY": "首页", + "INSERT_KEY": "插入", + "PAUSE_KEY": "暂停", + "CONTEXT_MENU_KEY": "菜单", "CUT_SHORTCUT": "剪切", "COPY_SHORTCUT": "复制", "PASTE_SHORTCUT": "粘贴", @@ -461,6 +470,12 @@ "SHORTCUTS_JUMP_BOTTOM_STACK": "移动到块堆尾部", "SHORTCUTS_JUMP_FIRST_BLOCK": "移动到第一个块", "SHORTCUTS_JUMP_LAST_BLOCK": "移动到最后一个块", + "SHORTCUTS_JUMP_PREVIOUS_PAGE": "跳转到上一页", + "SHORTCUTS_JUMP_NEXT_PAGE": "跳转到下一页", + "SHORTCUTS_SCROLL_LEFT": "向左滚动", + "SHORTCUTS_SCROLL_RIGHT": "向右滚动", + "SHORTCUTS_SCROLL_UP": "向上滚动", + "SHORTCUTS_SCROLL_DOWN": "向下滚动", "KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT": "按住 %1 并使用箭头键来自由一点，然后按下 %2 接受位置。", "KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT": "使用箭头键移动，然后按%1接受位置。", "KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT": "已拷貝。按下 %1 貼上。",