diff --git a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.hu.resx b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.hu.resx
index 51c5fba6..0a7ecbed 100644
--- a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.hu.resx
+++ b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.hu.resx
@@ -306,6 +306,9 @@
   <data name="UseWorkerProcessCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>Munkavégző folyamat használata a kódoláshoz</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingCheckBox" xml:space="preserve">
+    <value>Kódolás közben tartsa bekapcsolva a kijelzőt</value>
+  </data>
   <data name="PreserveModifyTimeFilesCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>Fájlok Létrehozva és Módosítva értékeinek megőrzése a konvertálás során</value>
   </data>
@@ -481,4 +484,7 @@ Lekérdezés: Rendszeresen ellenőrzi a mappák tartalmát. Jelentős processzor
   <data name="WatcherStabilityIntervalLabel" xml:space="preserve">
     <value>Fájlstabilitási várakozási idő (másodperc):</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Egyes rendszerek megkövetelik, hogy a kijelző be legyen kapcsolva, hogy megakadályozza az alvást. Jelölje be, ha problémái vannak a kódolások leállításával a rendszer alvó állapota miatt.</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.nl.resx b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.nl.resx
index 19d5d18b..403def26 100644
--- a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.nl.resx
+++ b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.nl.resx
@@ -306,6 +306,9 @@
   <data name="UseWorkerProcessCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>Werkproces gebruiken om te coderen</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingCheckBox" xml:space="preserve">
+    <value>Scherm aan houden bij het coderen</value>
+  </data>
   <data name="PreserveModifyTimeFilesCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>Gemaakte en gewijzigde tijd behouden bij het converteren van bestanden</value>
   </data>
@@ -481,4 +484,7 @@ Peiling: Periodieke controle van de inhoud van de mappen. Gebruikt aanzienlijke
   <data name="WatcherStabilityIntervalLabel" xml:space="preserve">
     <value>Interval wachttijd voor bestandsstabiliteit (sec.):</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Sommige systemen vereisen dat het scherm ingeschakeld is om slaapstand te voorkomen. Selecteer deze optie als u problemen ondervindt met de onderbreking van coderingen door de slaapmodus.</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.ru.resx b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.ru.resx
index 0ea8f204..37dbb414 100644
--- a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.ru.resx
+++ b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.ru.resx
@@ -306,6 +306,9 @@
   <data name="UseWorkerProcessCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>Использовать рабочий процесс для кодирования</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingCheckBox" xml:space="preserve">
+    <value>Держать экран включённым при кодировании</value>
+  </data>
   <data name="PreserveModifyTimeFilesCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>Сохранять время создания и изменения при конвертации файлов</value>
   </data>
@@ -481,4 +484,7 @@
   <data name="WatcherStabilityIntervalLabel" xml:space="preserve">
     <value>Интервал ожидания стабильности файла (сек.):</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Для некоторых систем необходим включённый экран, чтобы предотвратить переход в спящий режим. Попробуйте эту функцию, если у вас возникают проблемы с остановкой кодирования из-за ухода системы в сон.</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.zh.resx b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.zh.resx
index 22e63ef1..14a04932 100644
--- a/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.zh.resx
+++ b/VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.zh.resx
@@ -306,6 +306,9 @@
   <data name="UseWorkerProcessCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>使用工作进程进行编码</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingCheckBox" xml:space="preserve">
+    <value>当编码时保持显示</value>
+  </data>
   <data name="PreserveModifyTimeFilesCheckBox" xml:space="preserve">
     <value>转换文件时保留创建和修改时间</value>
   </data>
@@ -481,4 +484,7 @@
   <data name="WatcherStabilityIntervalLabel" xml:space="preserve">
     <value>文件稳定性等待间隔（秒）：</value>
   </data>
+  <data name="KeepDisplayOnWhenEncodingToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>某些系统需要保持屏幕开启，以防止进入睡眠状态。如果遇到编码被系统睡眠停止的问题，请检查此设置。</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file