Use central community policies and Process releases

Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: MariusStorhaug

.github/CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -1,7 +1,8 @@
 # Contributing
 
 Thank you for investing your time in contributing to this module.
-Read the [Code of Conduct](CODE_OF_CONDUCT.md) before participating, and read
+Read the [PSModule Code of Conduct](https://github.com/PSModule/.github/blob/main/.github/CODE_OF_CONDUCT.md)
+before participating, and read
 [`AGENTS.md`](../AGENTS.md) for the full guidance chain and documentation references.
 
 ## Before you start
@@ -42,4 +43,6 @@ and the [MSX coding standards](https://msx.no/docs/Coding-Standards/).
 
 ## Questions
 
-Follow the repository's [support guidance](SUPPORT.md).
+Follow the [PSModule support guidance](https://github.com/PSModule/.github/blob/main/.github/SUPPORT.md).
+Report vulnerabilities through the
+[PSModule security policy](https://github.com/PSModule/.github/blob/main/.github/SECURITY.md).

.github/CONTRIBUTING.md

@@ -5,7 +5,9 @@ The canonical starting template for new PowerShell modules in the PSModule organ
 ## Purpose
 
 Use this template when creating a new PowerShell module repository.
-It provides the CI/CD framework wiring, required community files, and starter layout that every PSModule module repository needs.
+It provides the CI/CD framework wiring, repository contribution guidance, and starter layout that every PSModule module repository needs.
+Code of Conduct, security, and support policies are inherited from [`PSModule/.github`](https://github.com/PSModule/.github).
+Process-PSModule owns release generation, so the template does not include GitHub generated-release-notes configuration.
 
 For step-by-step instructions, see the [template quickstart](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Process-PSModule/template-quickstart/).