From 91f31632dc4686234310fa83ae3ccaa7c9b90a26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juan Ignacio Carreras <jc@adhoc.inc>
Date: Tue, 1 Sep 2026 18:25:19 +0000
Subject: [PATCH] [FIX] base_user_show_email: keep the login label layout
 classes

Core renders the login label as:

    <label for="login" class="form-label d-flex justify-content-between">Email</label>

and the user switcher component portals its "Choose a user" button
straight into that element (web/static/src/core/user_switch/user_switch.xml,
`t-portal="'label.form-label'"`).

This module replaced the whole label to rename it to "Login" and dropped
`d-flex justify-content-between` in the process, so the portalled button
lost its spacing and ended up glued to the label text
("LoginChoose a user"). The password label right below, untouched by this
module, keeps rendering correctly.

Keep the classes core sets on the label so the switcher button is laid
out as intended.
---
 base_user_show_email/views/login_layout.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/base_user_show_email/views/login_layout.xml b/base_user_show_email/views/login_layout.xml
index d70840590d..d701ea1c45 100644
--- a/base_user_show_email/views/login_layout.xml
+++ b/base_user_show_email/views/login_layout.xml
@@ -2,7 +2,10 @@
 <odoo>
     <template id="login" inherit_id="web.login" priority="100">
         <xpath expr="//label[@for='login']" position="replace">
-            <label for="login" class="form-label">Login</label>
+            <label
+                for="login"
+                class="form-label d-flex justify-content-between"
+            >Login</label>
         </xpath>
         <xpath expr="//input[@name='login']" position="attributes">
             <attribute name="placeholder">Login</attribute>