Replace chalk for smaller install size?

[mazipan]

Picocolors offer the smaller install size and can be use as a drop-in replacement for chalk because the API is identical.

https://github.com/alexeyraspopov/picocolors