From 1dab53c0d3e1c6375aec8ac22d5181818297a6c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sepehr <realsepehrz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Wed, 15 Jul 2026 21:38:30 +0200
Subject: [PATCH] chore(l10n): update Persian translations

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translation: Fossify/Keyboard
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/keyboard/fa/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 53 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 53 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 62c9a1cd..395d6565 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -2,4 +2,57 @@
 <resources>
     <string name="keyboard_language">زبان صفحه کلید</string>
     <string name="app_launcher_name">صفحه‌کلید</string>
+    <string name="redirection_note">لطفاً در صفحهٔ بعدی Fossify Keyboard را فعال کنید تا به‌عنوان یک صفحه‌کلید در دسترس قرار گیرد. پس از فعال‌سازی، دکمهٔ «بازگشت» را فشار دهید.</string>
+    <string name="change_keyboard">تغییر صفحه‌کلید</string>
+    <string name="manage_clipboard_items">مدیریت موارد کلیپ‌بورد</string>
+    <string name="manage_clipboard_label">کلیپ‌بورد شما خالی است.هنگامی که متنی را کپی کنید، اینجا نمایش داده می‌شود. همچنین می‌توانید بریده‌ها را سنجاق کنید تا بعداً ناپدید نشوند.</string>
+    <string name="clear_clipboard_data">پاک‌سازی داده‌های کلیپ‌بورد</string>
+    <string name="clear_clipboard_data_confirmation">آیا مطمئن هستید که می‌خواهید داده‌های کلیپ‌بورد را پاک کنید؟</string>
+    <string name="clipboard">کلیپ‌بورد</string>
+    <string name="clipboard_recent">اخیر</string>
+    <string name="clipboard_current">فعلی</string>
+    <string name="clipboard_pinned">سنجاق‌شده</string>
+    <string name="add_new_item">افزودن مورد جدید</string>
+    <string name="manage_keyboard_languages">مدیریت زبان‌های صفحه‌کلید</string>
+    <string name="manage_clips">می‌توانید بریده‌ها را اینجا مدیریت یا اضافه کنید تا دسترسی سریع داشته باشید.</string>
+    <string name="clip_text">بریدن متن</string>
+    <string name="pin_text">سنجاق کردن متن</string>
+    <string name="text_pinned">متن سنجاق شد</string>
+    <string name="export_clipboard_items">خروجی گرفتن از موارد کلیپ‌بورد</string>
+    <string name="import_clipboard_items">واردات موارد کلیپ‌بورد</string>
+    <string name="keycode_delete">حذف</string>
+    <string name="keycode_mode_change">تغییر نوع صفحه‌کلید</string>
+    <string name="keycode_shift">شیفت</string>
+    <string name="keycode_enter">اینتر</string>
+    <string name="keycode_space">فاصله</string>
+    <string name="layout_and_appearance">چیدمان و ظاهر</string>
+    <string name="keypress">فشار کلید</string>
+    <string name="typing_and_input">تایپ و ورودی</string>
+    <string name="show_clipboard_content">نمایش محتوای کلیپ‌بورد در صورت موجود بودن</string>
+    <string name="show_popup">نمایش یک پنجرهٔ بازشو هنگام فشار کلید</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress">لرزش در هنگام فشار کلید</string>
+    <string name="sound_on_keypress">صدا در هنگام فشار کلید</string>
+    <string name="sound_none">خاموش</string>
+    <string name="sound_system">پیروی از سیستم</string>
+    <string name="sound_always">همیشه روشن</string>
+    <string name="keyboard_height">ارتفاع صفحه‌کلید</string>
+    <string name="show_key_borders">نمایش حاشیهٔ کلیدها</string>
+    <string name="show_numbers_row">نمایش اعداد در یک ردیف جداگانه</string>
+    <string name="start_sentences_capitalized">شروع جملات با حرف بزرگ</string>
+    <string name="show_emoji_key">نمایش کلید ایموجی</string>
+    <string name="show_language_switch_key">نمایش کلید تغییر زبان</string>
+    <string name="emojis">ایموجی‌ها</string>
+    <string name="recently_used">اخیراً استفاده‌شده</string>
+    <string name="smileys_and_emotions">شکلک‌ها و احساسات</string>
+    <string name="people_and_body">افراد و بدن</string>
+    <string name="animals_and_nature">حیوانات و طبیعت</string>
+    <string name="food_and_drink">غذا و نوشیدنی</string>
+    <string name="travel_and_places">سفر و مکان‌ها</string>
+    <string name="activities">فعالیت‌ها</string>
+    <string name="objects">اشیاء</string>
+    <string name="symbols">نمادها</string>
+    <string name="flags">پرچم‌ها</string>
+    <string name="voice_typing_method">روش تایپ صوتی</string>
+    <string name="switch_to_voice_typing">تغییر به تایپ صوتی</string>
+    <string name="manage_clipboard_empty">کلیپ‌بورد شما خالی است.</string>
 </resources>