From 789c8088babecb3f608568516e3955c597a18b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: on9686 Date: Sun, 1 Nov 2026 06:32:26 +0100 Subject: [PATCH 1/3] chore(l10n): update Korean translations Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings) Translation: Fossify/Contacts Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts/ko/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 16 +++++++++++++--- 1 file changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index d6be2c856..844ba1e9a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -16,8 +16,8 @@ .vcf file에서 가져오기 .vcf file에서 가져오기 (Pro) .vcf file로 내보내기 - 내보내기 대상 - 가져오기 대상 + 가져올 위치 + 포함할 저장 위치 파일이름 (.vcf 확장자 생략) 키패드 휴대폰 저장공간 @@ -65,10 +65,20 @@ 웹사이트 네, 설정 -> 표시되는 연락처 세부 항목 관리로 이동하면 됩니다. 이 메뉴에서 표시할 세부 항목을 선택할 수 있습니다. 일부 항목은 기본적으로 비활성화되어 있으니, 새로운 항목을 찾으실 수 있습니다. 휴대폰 저장공간 (다른 앱에서 확인 불가) - Fossify 전화, Fossify SMS 메신저및 Fossify 캘린더에 비공개 연락처 표시하기 + Fossify 전화, 메시지 및 캘린더에 비공개 연락처 표시하기 직위 하나 이상의 세부 항목을 작성해야 합니다 국가 계정 선택 전화번호 형식 지정 + 도로명 주소 + 상세 주소 + 시/군/구 + 우편번호 + 사서함 + 시/도 + 항목별 주소 입력(편집 모드) + 저장 위치 + 메신저 + 이 연락처는 모든 저장 위치에서 삭제됩니다. From b8a30a64dda62e325052125adc4cb796cf9c0edc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: on9686 Date: Sun, 1 Nov 2026 06:42:14 +0100 Subject: [PATCH 2/3] chore(l10n): update Korean translations Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings) Translation: Fossify/Contacts Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts/ko/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 34 +++++++++++----------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 844ba1e9a..c1563c6ca 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -2,23 +2,23 @@ 연락처 주소 - 등록중… + 등록 중… 업데이트 중… - 새로운 연락처 - 단건 연락처 선택 + 새 연락처 + 연락처 선택 사진 삭제 - 메인 스크린에 전화번호 표시 - 자주 사용하는 연락처가 아직 등록되지 않았습니다. + 전화번호 표시하기 + 아직 즐겨찾기에 추가한 연락처가 없습니다. 연락처 검색 즐겨찾기 검색 연락처 가져오기 연락처 내보내기 - .vcf file에서 가져오기 - .vcf file에서 가져오기 (Pro) - .vcf file로 내보내기 - 가져올 위치 + .vcf 파일에서 가져오기 + .vcf 파일에서 가져오기(Pro) + .vcf 파일로 내보내기 + 저장할 위치 포함할 저장 위치 - 파일이름 (.vcf 확장자 생략) + 파일명(.vcf 제외) 키패드 휴대폰 저장공간 그룹에 이메일 보내기 @@ -39,13 +39,13 @@ 그룹에 SMS 보내기 연락처를 수정하려면 편집 화면에 있어야 합니다 이메일이 있는 연락처가 없습니다 - 새 그룹 생성 + 새 그룹 만들기 그룹에서 제거 - 그룹이 비어있습니다 + 그룹이 비어 있습니다 연락처 섬네일 표시하기 메인 화면에 키패드 버튼 표시하기 이메일 - 즐겨찾기 전환 + 즐겨찾기 추가/해제 연락처에 번호 추가 접미사 전화번호 @@ -53,8 +53,8 @@ 그룹 벨소리 기기에 연락처 그룹이 없습니다 - 그룹 생성 - 그룹에 추가하기 + 그룹 만들기 + 그룹에 추가 계정에 그룹 만들기 표시되는 연락처 세부 항목 관리 연락처 @@ -64,7 +64,7 @@ 조직 웹사이트 네, 설정 -> 표시되는 연락처 세부 항목 관리로 이동하면 됩니다. 이 메뉴에서 표시할 세부 항목을 선택할 수 있습니다. 일부 항목은 기본적으로 비활성화되어 있으니, 새로운 항목을 찾으실 수 있습니다. - 휴대폰 저장공간 (다른 앱에서 확인 불가) + 휴대폰 저장공간(다른 앱에서 확인 불가) Fossify 전화, 메시지 및 캘린더에 비공개 연락처 표시하기 직위 하나 이상의 세부 항목을 작성해야 합니다 @@ -72,7 +72,7 @@ 계정 선택 전화번호 형식 지정 도로명 주소 - 상세 주소 + 상세주소 시/군/구 우편번호 사서함 From 4661aed3d3dcfe16a269f3e19ba0e0a3f5c8d1d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: on9686 Date: Sun, 1 Nov 2026 06:43:14 +0100 Subject: [PATCH 3/3] chore(l10n): update Korean translations Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings) Translation: Fossify/Contacts Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts/ko/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index c1563c6ca..1a77d43fb 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ 연락처 전화번호가 있는 연락처만 표시하기 중복된 연락처 합치기 - 일정 (생일, 기념일) + 일정(생일, 기념일) 조직 웹사이트 네, 설정 -> 표시되는 연락처 세부 항목 관리로 이동하면 됩니다. 이 메뉴에서 표시할 세부 항목을 선택할 수 있습니다. 일부 항목은 기본적으로 비활성화되어 있으니, 새로운 항목을 찾으실 수 있습니다.