diff --git a/README.md b/README.md
index 2942161..dafebfb 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -575,9 +575,9 @@ from its package subpath.
 | <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/54953488?v=4" alt="Grain logo" width="24" height="24"> | Grain | `grain` | `.gr` | `grain-v0.7.2` | `code-languages/grain` |
 | <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/GraphQL_Logo.svg" alt="GraphQL logo" width="24" height="24"> | GraphQL | `graphql` | `.graphql`, `.gql`, `.graphqls` | `September 2025` | `code-languages/graphql` |
 | <img src="https://cdn.simpleicons.org/apache/6B7280" alt="Gremlin logo" width="24" height="24"> | Gremlin | `gremlin` | `.gremlin`, `.grem` | `stable` | `code-languages/gremlin` |
-| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Groovy-logo.svg" alt="Groovy logo" width="24" height="24"> | Groovy | `groovy` | `.groovy`, `.gvy`, `.gy`, `.gsh` | `5.0.8` | `code-languages/groovy` |
+| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Groovy-logo.svg" alt="Groovy logo" width="24" height="24"> | Groovy | `groovy` | `.groovy`, `.gvy`, `.gy`, `.gsh` | `5.1.0` | `code-languages/groovy` |
 | <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Hack_%28programming_language%29_logo.svg" alt="Hack logo" width="24" height="24"> | Hack | `hack` | `.hack`, `.hh`, `.hhi` | `HHVM 4.x` | `code-languages/hack` |
-| <img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/vscode-icons/vscode-icons@master/icons/file_type_haml.svg" alt="Haml logo" width="24" height="24"> | Haml | `haml` | `.haml` | `7.3.0` | `code-languages/haml` |
+| <img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/vscode-icons/vscode-icons@master/icons/file_type_haml.svg" alt="Haml logo" width="24" height="24"> | Haml | `haml` | `.haml` | `7.3.1` | `code-languages/haml` |
 | <img src="https://cdn.simpleicons.org/handlebarsdotjs/000000" alt="Handlebars logo" width="24" height="24"> | Handlebars | `handlebars` | `.hbs`, `.handlebars` | `4.7.9` | `code-languages/handlebars` |
 | <img src="https://harelang.org/mascot.png" alt="Hare logo" width="24" height="24"> | Hare | `hare` | `.ha` | `0.25.1` | `code-languages/hare` |
 | <img src="https://cdn.simpleicons.org/haskell/5D4F85" alt="Haskell logo" width="24" height="24"> | Haskell | `haskell` | `.hs`, `.lhs`, `.hsc`, `.hs-boot`, `.hsig`, `.cabal` | `GHC 9.14.1` | `code-languages/haskell` |
@@ -625,7 +625,7 @@ from its package subpath.
 | <img src="https://raw.githubusercontent.com/aardappel/lobster/master/docs/lobster.png" alt="Lobster logo" width="24" height="24"> | Lobster | `lobster` | `.lobster` | `development snapshot` | `code-languages/lobster` |
 | <img src="https://people.eecs.berkeley.edu/~bh/ucblogo.png" alt="Logo logo" width="24" height="24"> | Logo | `logo` | `.logo`, `.lgo` | `UCBLogo 6.2` | `code-languages/logo` |
 | <img src="https://www.lua.org/images/lua-logo.gif" alt="Lua logo" width="24" height="24"> | Lua | `lua` | `.lua`, `.rockspec` | `5.5.1` | `code-languages/lua` |
-| <img src="https://cdn.simpleicons.org/roblox/000000" alt="Luau logo" width="24" height="24"> | Luau | `luau` | `.luau` | `0.733` | `code-languages/luau` |
+| <img src="https://cdn.simpleicons.org/roblox/000000" alt="Luau logo" width="24" height="24"> | Luau | `luau` | `.luau` | `0.734` | `code-languages/luau` |
 | <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Heckert_gnu.small.png" alt="Makefile logo" width="24" height="24"> | Makefile | `makefile` | `Makefile`, `makefile`, `GNUmakefile`, `.mk`, `.mak` | `4.4.1` | `code-languages/makefile` |
 | <img src="https://cdn.simpleicons.org/python/3776AB" alt="Mako logo" width="24" height="24"> | Mako | `mako` | `.mako`, `.mao` | `1.3.10` | `code-languages/mako` |
 | <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Markdown-mark.svg" alt="Markdown logo" width="24" height="24"> | Markdown | `markdown` | `.md`, `.markdown`, `.mdown`, `.mkd` | `CommonMark 4.0` | `code-languages/markdown` |
@@ -676,7 +676,7 @@ from its package subpath.
 | <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/14593805?v=4" alt="Pony logo" width="24" height="24"> | Pony | `pony` | `.pony` | `0.61.1` | `code-languages/pony` |
 | <img src="https://raw.githubusercontent.com/vscode-icons/vscode-icons/master/icons/file_type_postscript.svg" alt="PostScript logo" width="24" height="24"> | PostScript | `postscript` | `.ps`, `.eps` | `PostScript 3` | `code-languages/postscript` |
 | <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/New_Power_BI_Logo.svg" alt="Power Query M logo" width="24" height="24"> | Power Query M | `powerquery` | `.pq`, `.pqm` | `Power Query M 2025` | `code-languages/powerquery` |
-| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/PowerShell_5.0_icon.png" alt="PowerShell logo" width="24" height="24"> | PowerShell | `powershell` | `.ps1`, `.psm1`, `.psd1`, `.ps1xml` | `7.6.4` | `code-languages/powershell` |
+| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/PowerShell_5.0_icon.png" alt="PowerShell logo" width="24" height="24"> | PowerShell | `powershell` | `.ps1`, `.psm1`, `.psd1`, `.ps1xml` | `7.6.5` | `code-languages/powershell` |
 | <img src="https://cdn.simpleicons.org/processingfoundation/006699" alt="Processing logo" width="24" height="24"> | Processing | `processing` | `.pde` | `4.4.5` | `code-languages/processing` |
 | <img src="https://www.swi-prolog.org/icons/swipl.png" alt="Prolog logo" width="24" height="24"> | Prolog | `prolog` | `.pl`, `.pro`, `.prolog`, `.P` | `SWI-Prolog 10.0` | `code-languages/prolog` |
 | <img src="https://cdn.simpleicons.org/prometheus/E6522C" alt="PromQL logo" width="24" height="24"> | PromQL | `promql` | `.promql` | `Prometheus 3.x` | `code-languages/promql` |
diff --git a/src/languages/groovy.ts b/src/languages/groovy.ts
index 7b0ccf5..de03e71 100644
--- a/src/languages/groovy.ts
+++ b/src/languages/groovy.ts
@@ -12,7 +12,7 @@ export const groovy = {
     packageManagers: ['Gradle', 'Maven'],
     ecosystems: ['JVM', 'Gradle'],
   },
-  version: '5.0.8',
+  version: '5.1.0',
   logo: 'https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Groovy-logo.svg',
   color: '#4298B8',
   i18n: {
diff --git a/src/languages/haml.ts b/src/languages/haml.ts
index 44e2f9b..f93be0a 100644
--- a/src/languages/haml.ts
+++ b/src/languages/haml.ts
@@ -12,7 +12,7 @@ export const haml = {
     packageManagers: ['RubyGems', 'Bundler'],
     ecosystems: ['Ruby', 'Ruby on Rails', 'Web'],
   },
-  version: '7.3.0',
+  version: '7.3.1',
   logo: 'https://cdn.jsdelivr.net/gh/vscode-icons/vscode-icons@master/icons/file_type_haml.svg',
   color: '#ECE2A9',
   i18n: {
diff --git a/src/languages/luau.ts b/src/languages/luau.ts
index 9cd9fc7..d0b7abe 100644
--- a/src/languages/luau.ts
+++ b/src/languages/luau.ts
@@ -15,7 +15,7 @@ export const luau = {
     packageManagers: ['Wally', 'Pesde'],
     ecosystems: ['Roblox', 'Games', 'Embedded scripting'],
   },
-  version: '0.733',
+  version: '0.734',
   logo: 'https://cdn.simpleicons.org/roblox/000000',
   color: '#000000',
   i18n: {
diff --git a/src/languages/powershell.ts b/src/languages/powershell.ts
index 1fc5533..8499540 100644
--- a/src/languages/powershell.ts
+++ b/src/languages/powershell.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export const powershell = {
     packageManagers: ['PowerShell Gallery', 'PSResourceGet', 'PowerShellGet'],
     ecosystems: ['Windows', 'Azure', 'DevOps', 'Automation'],
   },
-  version: '7.6.4',
+  version: '7.6.5',
   logo: 'https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/PowerShell_5.0_icon.png',
   color: '#5391FE',
   i18n: {