diff --git a/.github/workflows/ruby.yml b/.github/workflows/ruby.yml
new file mode 100644
index 0000000..d3e4e81
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/ruby.yml
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Runs the RSpec suite against the supported Ruby x Rails matrix.
+# See https://github.com/marketplace/actions/setup-ruby-jruby-and-truffleruby
+
+name: Ruby
+
+on:
+  push:
+    branches: ['master']
+  pull_request:
+    branches: ['master']
+  schedule:
+    - cron: '0 0 * * 0'
+  workflow_dispatch:
+
+permissions:
+  contents: read
+
+jobs:
+  test:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        ruby-version: ['3.1', '3.2', '3.3', '3.4']
+        rails: ['7.2', '8.0', '8.1']
+        exclude:
+          # Rails 8 requires Ruby >= 3.2.
+          - ruby-version: '3.1'
+            rails: '8.0'
+          - ruby-version: '3.1'
+            rails: '8.1'
+    env:
+      BUNDLE_GEMFILE: ${{ github.workspace }}/gemfiles/rails_${{ matrix.rails }}.gemfile
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Set up Ruby
+        uses: ruby/setup-ruby@v1
+        with:
+          ruby-version: ${{ matrix.ruby-version }}
+          bundler-cache: true # runs 'bundle install' and caches installed gems automatically
+      - name: Run tests
+        run: bundle exec rake
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 86d37ac..013d41f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -9,6 +9,9 @@
 /vendor/bundle
 /Gemfile.lock
 
+# Ignore lockfiles generated by Appraisal for the test matrix.
+gemfiles/*.gemfile.lock
+
 # Ignore generated code coverage information
 /spec/coverage/*
 /coverage/*
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
deleted file mode 100644
index be9ea53..0000000
--- a/.travis.yml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-sudo: false
-language: ruby
-rvm:
-  - 2.5.3
-  - 3.0.4
-  - ruby-head
-matrix:
-  allow_failures:
-    - rvm: ruby-head
-bundler_args: "--jobs=3 --retry=3"
-cache: bundler
-
-after_script:
-    - bundle exec codeclimate-test-reporter
-
-before_install:
-  - gem update bundler
diff --git a/Appraisals b/Appraisals
new file mode 100644
index 0000000..8b2c9fc
--- /dev/null
+++ b/Appraisals
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Test matrix of Rails versions. Regenerate the gemfiles/ directory after editing this file:
+#
+#   bundle exec appraisal generate
+#
+# The gem only depends on activesupport (runtime) and railties (for the Engine), both of which are
+# pulled in transitively by the `rails` meta-gem at a consistent version.
+appraise 'rails-7.2' do
+  gem 'rails', '~> 7.2'
+end
+
+appraise 'rails-8.0' do
+  gem 'rails', '~> 8.0'
+end
+
+appraise 'rails-8.1' do
+  gem 'rails', '~> 8.1'
+end
diff --git a/coursemology-polyglot.gemspec b/coursemology-polyglot.gemspec
index cd5609d..1d0eec9 100644
--- a/coursemology-polyglot.gemspec
+++ b/coursemology-polyglot.gemspec
@@ -25,9 +25,13 @@ programming languages supported in Coursemology.
   spec.add_development_dependency 'rake'
   spec.add_development_dependency 'rspec'
   spec.add_development_dependency 'simplecov'
-  spec.add_development_dependency 'coveralls'
+  spec.add_development_dependency 'coveralls_reborn'
   spec.add_development_dependency 'codeclimate-test-reporter'
 
+  # Runs the test suite against multiple Rails versions. See the Appraisals file and
+  # gemfiles/ directory.
+  spec.add_development_dependency 'appraisal', '~> 2.5'
+
   spec.add_dependency 'activesupport', '>= 4.2'
 
   # For autoloading in Rails applications, as well as the Ace modes inclusion. Keep this as the
diff --git a/gemfiles/rails_7.2.gemfile b/gemfiles/rails_7.2.gemfile
new file mode 100644
index 0000000..978120d
--- /dev/null
+++ b/gemfiles/rails_7.2.gemfile
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This file was generated by Appraisal
+
+source "https://rubygems.org"
+
+gem "rails", "~> 7.2"
+
+gemspec path: "../"
diff --git a/gemfiles/rails_8.0.gemfile b/gemfiles/rails_8.0.gemfile
new file mode 100644
index 0000000..0b55d5a
--- /dev/null
+++ b/gemfiles/rails_8.0.gemfile
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This file was generated by Appraisal
+
+source "https://rubygems.org"
+
+gem "rails", "~> 8.0"
+
+gemspec path: "../"
diff --git a/gemfiles/rails_8.1.gemfile b/gemfiles/rails_8.1.gemfile
new file mode 100644
index 0000000..c88a868
--- /dev/null
+++ b/gemfiles/rails_8.1.gemfile
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This file was generated by Appraisal
+
+source "https://rubygems.org"
+
+gem "rails", "~> 8.1"
+
+gemspec path: "../"
diff --git a/spec/coursemology/polyglot/concrete_language_spec.rb b/spec/coursemology/polyglot/concrete_language_spec.rb
index c75138f..66b1e45 100644
--- a/spec/coursemology/polyglot/concrete_language_spec.rb
+++ b/spec/coursemology/polyglot/concrete_language_spec.rb
@@ -6,38 +6,21 @@ class self::DummyLanguage < Coursemology::Polyglot::Language
     concrete_language 'Dummy Concrete Language'
   end
 
-  class self::DummyOverriddenNameLanguage < self::DummyLanguage
-    concrete_language 'Dummy Overridden Concrete Language'
-
-    def self.name
-      'Coursemology::Polyglot::Language::Dummy::OverriddenNameLanguage'.freeze
-    end
+  class self::DummyLanguageWithDockerImage < self::DummyLanguage
+    concrete_language 'Dummy Docker Image Language', docker_image: 'dummy-docker'
   end
 
   describe '.docker_image' do
-    it 'removes the Coursemology::Polyglot::Language prefix' do
-      expect(self.class::DummyOverriddenNameLanguage.docker_image).to \
-        start_with('dummy')
-    end
-
-    it 'preserves the nesting of namespaces' do
-      expect(self.class::DummyOverriddenNameLanguage.docker_image).to \
-        eq('dummy-overridden_name_language')
-    end
-
-    context 'when the name contains Point surrounded by numerals' do
-      class self::DummyLanguage1Point0 < self::DummyLanguage; end
-
-      it 'converts "Point" to dots' do
-        expect(self.class::DummyLanguage1Point0.docker_image).to end_with('dummy_language1.0')
+    context 'when no explicit Docker image is specified' do
+      it 'returns nil' do
+        # An unset Docker image marks a language as not runnable (e.g. a deprecated language).
+        expect(self.class::DummyLanguage.docker_image).to be_nil
       end
     end
 
-    context 'when the name contains Point but not surrounded by numerals' do
-      class self::DummyLanguagePoint < self::DummyLanguage; end
-
-      it 'preserves "Point"' do
-        expect(self.class::DummyLanguagePoint.docker_image).to end_with('dummy_language_point')
+    context 'when an explicit Docker image is specified' do
+      it 'returns the explicit image name' do
+        expect(self.class::DummyLanguageWithDockerImage.docker_image).to eq('dummy-docker')
       end
     end
   end
diff --git a/spec/coursemology/polyglot/language/python_spec.rb b/spec/coursemology/polyglot/language/python_spec.rb
index 1e1c61d..c1b696c 100644
--- a/spec/coursemology/polyglot/language/python_spec.rb
+++ b/spec/coursemology/polyglot/language/python_spec.rb
@@ -149,7 +149,7 @@
       expect(subject.class.dependencies[1][:name]).to eq('fnss')
       expect(subject.class.dependencies[1][:version]).to eq('0.9.1')
 
-      expect(subject.class.dependencies[2][:name]).to eq('formulas')
+      expect(subject.class.dependencies[2][:name]).to eq('formulas[excel]')
       expect(subject.class.dependencies[2][:version]).to eq('1.3.4')
     end
   end
diff --git a/spec/coursemology/polyglot/language_spec.rb b/spec/coursemology/polyglot/language_spec.rb
index e7f4240..647f002 100644
--- a/spec/coursemology/polyglot/language_spec.rb
+++ b/spec/coursemology/polyglot/language_spec.rb
@@ -38,9 +38,8 @@ class self::DummyLanguageWithDockerImage < self::DummyLanguage
     end
 
     context 'when no explicit Docker image is specified' do
-      it 'generates an image name' do
-        expect(self.class::DummyLanguage.docker_image).to \
-          eq('r_spec-example_groups-coursemology_polyglot_language-dummy_language')
+      it 'returns nil' do
+        expect(self.class::DummyLanguage.docker_image).to be_nil
       end
     end
   end