diff --git a/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/src/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/constants.py b/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/src/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/constants.py
index 8014286d..f53bee2a 100644
--- a/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/src/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/constants.py
+++ b/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/src/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/constants.py
@@ -71,13 +71,15 @@ class Constants:
     LICENSE_PARAMETER = "license"
     VALUES_PARAMETER = "values"
 
-    # The cloud service advertises these three among its accepted evidence
+    # The cloud service reads these names among its accepted evidence
     # keys, so evidence such as "query.license" would otherwise go into the
     # request body beside the engine's own credentials, with no way to say
     # which one the service applied. Evidence whose key strips to one of
     # them is left out of every request.
+    LICENCE_SPELLING = "licence"
     RESERVED_EVIDENCE_SUFFIXES = (
-        RESOURCE_PARAMETER, LICENSE_PARAMETER, VALUES_PARAMETER)
+        RESOURCE_PARAMETER, LICENSE_PARAMETER, LICENCE_SPELLING,
+        VALUES_PARAMETER)
 
     # The path, below the base URL, of the data endpoint that takes no
     # resource key in its route, used when the engine authenticates on a
diff --git a/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/tests/test_credentials.py b/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/tests/test_credentials.py
index 786ae020..09f01bfe 100644
--- a/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/tests/test_credentials.py
+++ b/pipeline/fiftyone_pipeline_cloudrequestengine/tests/test_credentials.py
@@ -307,6 +307,88 @@ def test_reserved_evidence_is_left_out_of_the_body(self):
         for message in messages:
             self.assertNotIn("another-key", message)
 
+    def send_with_reserved_evidence(self, settings):
+        """
+        Process one flow data holding evidence named resource, license, licence
+        and values in mixed case under each prefix, with other evidence beside
+        it, and give back the body of the data request.
+        """
+
+        settings["http_client"] = self.mock_http()
+        engine = CloudRequestEngine(settings)
+        # The stand-in service lists query.User-Agent alone, so an element
+        # that accepts every key keeps the other evidence for the engine.
+        pipeline = PipelineBuilder().add(AcceptEveryKeyElement()) \
+            .add(engine).build()
+        data = pipeline.create_flowdata()
+        data.evidence.add("query.Resource", "evidence_resource")
+        data.evidence.add("query.LICENSE", "evidence_license")
+        data.evidence.add("query.Licence", "evidence_licence")
+        data.evidence.add("query.Values", "evidence_values")
+        data.evidence.add("header.resource", "header_resource")
+        data.evidence.add("cookie.License", "cookie_license")
+        data.evidence.add("query.other", "query_other")
+        data.evidence.add("header.other", "header_other")
+        data.evidence.add("cookie.cookie-only", "cookie_only")
+
+        with warnings.catch_warnings():
+            warnings.simplefilter("ignore")
+            data.process()
+
+        return engine.http_client.requests[-1][2]
+
+    def assert_other_evidence_sent(self, content):
+        self.assertEqual("query_other", content["other"])
+        self.assertEqual("cookie_only", content["cookie-only"])
+        for value in content.values():
+            self.assertNotIn("evidence_", str(value))
+            self.assertNotIn("header_resource", str(value))
+            self.assertNotIn("cookie_license", str(value))
+
+    def test_evidence_never_supplies_resource_or_license(self):
+        """
+        With a Resource Key and a License Key configured, the body carries
+        those two and none of the evidence named resource, license or
+        values, in any case and under any prefix.
+        """
+
+        content = self.send_with_reserved_evidence({
+            "resource_key": RESOURCE_KEY,
+            "license_key": LICENSE_KEY,
+        })
+
+        self.assertEqual(RESOURCE_KEY, content[Constants.RESOURCE_PARAMETER])
+        self.assertEqual(LICENSE_KEY, content[Constants.LICENSE_PARAMETER])
+        self.assertNotIn(Constants.VALUES_PARAMETER, content)
+        self.assertEqual(
+            [], [name for name in content if name.lower() in (
+                "resource", "license", "licence", "values") and name not in (
+                Constants.RESOURCE_PARAMETER, Constants.LICENSE_PARAMETER)])
+        self.assert_other_evidence_sent(content)
+
+    def test_evidence_never_supplies_values(self):
+        """
+        With a License Key and Requested Properties configured, the body
+        carries the configured list as values and the License Key as
+        license, and no resource, whatever the evidence holds.
+        """
+
+        content = self.send_with_reserved_evidence({
+            "license_key": LICENSE_KEY,
+            "requested_properties": REQUESTED,
+        })
+
+        self.assertEqual(LICENSE_KEY, content[Constants.LICENSE_PARAMETER])
+        self.assertEqual(
+            "device.ismobile,device.istablet",
+            content[Constants.VALUES_PARAMETER])
+        self.assertNotIn(Constants.RESOURCE_PARAMETER, content)
+        self.assertEqual(
+            [], [name for name in content if name.lower() in (
+                "resource", "license", "licence", "values") and name not in (
+                Constants.LICENSE_PARAMETER, Constants.VALUES_PARAMETER)])
+        self.assert_other_evidence_sent(content)
+
     def test_evidence_no_element_accepts_is_not_sent(self):
         """
         A default pipeline keeps only the evidence one of its elements